(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 91 : Chỗ mấu chốt nhất (hạ)
Chân của A Thất quả thực rất đẹp. Dáng chân thẳng tắp, thon dài, không hề kém cạnh những người mẫu hàng đầu Vương Thắng từng thấy trên Trái Đất. Thế nhưng, những lời Vương Thắng nói ra đủ để khiến A Thất có ấn tượng cực kỳ xấu về hắn.
A Thất cũng rất tự hào về đôi chân dài của mình, nhưng nàng không thích cái cách Vương Thắng thể hiện sự háo sắc trần trụi qua lời nói ấy. Tên gia hỏa này đúng là đồ háo sắc, hơn nữa còn là cừu địch. Sát ý của A Thất lập tức dâng lên đến tột đỉnh.
Nhưng Vương Thắng chỉ khéo léo cắm con chủy thủ trở lại vào cái lỗ trên tấm thớt sắt đã bị đâm thủng. Tiếng ma sát khe khẽ lại lập tức khiến lòng thù hận trong A Thất trỗi dậy. Lúc này, hiển nhiên đây không phải thời cơ tốt để ra tay.
A Thất tự cho rằng mình không hề để lộ sơ hở, vậy mà không chỉ bị người ta nhận ra, còn bị nhìn thấu sát ý. Điều này thực sự giáng một đòn nặng nề vào sự tự tin của nàng. Nàng rất muốn níu Vương Thắng lại để hỏi cho ra nhẽ, song suy nghĩ đó rốt cuộc chỉ là một giấc mộng không thể nào thực hiện.
Vương Thắng vừa nhìn theo bóng A Thất khuất dạng, thì trước tấm thớt lại có người khác xuất hiện.
Người đàn ông vừa chứng kiến mọi việc này không phải đến mua thịt, mà là đến đưa tin. Đó là người của Ngự Bảo Trai, đặc biệt đến báo cho Vương Thắng biết rằng Ngự y do Lữ Ôn Hầu mời đã đến, mong Vương Thắng khi có thời gian sẽ ghé Ngự Bảo Trai dùng trà.
Một sự sắp xếp rất chu đáo. Lữ Ôn Hầu không đích thân đến mà chỉ thông báo để Vương Thắng tùy ý qua đó, đó không phải là Lữ Ôn Hầu thất lễ, mà hoàn toàn là giữ đủ thể diện cho Vương Thắng.
Nếu Lữ Ôn Hầu đích thân đến, e rằng Vương Thắng sẽ phải lập tức đi theo sang, bằng không Lữ Ôn Hầu sẽ mất mặt rất nhiều. Phái một người đến thông báo như vậy là để Vương Thắng tự mình quyết định thời điểm đi, tốt hơn nhiều so với việc cưỡng ép mời.
Người ta nể mặt, Vương Thắng cũng chẳng thể không nể lại. Hắn lập tức dọn dẹp hàng thịt, khóa cửa cẩn thận rồi thẳng tiến Ngự Bảo Trai. Khi Vương Thắng đến nơi, trong đại sảnh Ngự Bảo Trai đã có không ít người đến từ sớm, vờ như đang lựa chọn đồ vật, nhưng thực chất lại đang chờ đợi để thăm dò tin tức.
Người vừa nãy không hề né tránh ai khi nói chuyện, giọng điệu và âm lượng đều rất bình thường, nên người ngoài nghe được cũng là chuyện thường. Rất nhiều người nghe xong liền hiểu ra, thầm mắng mình sao lại không nghĩ ra chiêu mời ngự y để lấy lòng này chứ? Giờ thì Ngự Bảo Trai đã đi trước một bước.
Cho dù là Vương Thắng hay Ngự Bảo Trai, cả hai đều không có ý định giữ bí mật. Chuyện này diễn ra trước mặt mọi người, ai muốn nghe cũng được. Cách này không chỉ có lợi cho Vương Thắng, mà cả Ngự Bảo Trai cũng vậy, nếu không, dù là Vương Thắng hay Ngự Bảo Trai, e rằng đều sẽ phải chịu sự chèn ép tập thể từ nhiều thế lực khác. Việc công khai ngược lại sẽ không có những lo lắng đó.
Ngự y thực ra đã đến từ hôm trước, không chỉ có ngự y, mà còn có một Ngự Dụng Luyện Đan Sư và một Luyện Hồn Sư. Cụ thể là cấp bậc gì Vương Thắng không rõ, nhưng nhìn vẻ Lữ Ôn Hầu rất coi trọng, rõ ràng ba người này có thân phận không hề tầm thường, ít nhất trong lĩnh vực chuyên môn của mình, họ tuyệt đối đều là những nhân vật lớn.
Trong đại sảnh do Lữ Ôn Hầu sắp xếp, ba người đã ngồi chờ Vương Thắng đến. Xem ra bên Vương Thắng vừa dọn dẹp xong rồi đi ra thì bên này đã nhận được tin tức, sự sắp xếp quả là rất chu đáo.
"Vất vả mấy vị tiên sinh!" Vương Thắng thể hiện rất mực lễ phép. Đây không phải Vương Thắng giả tạo, bởi trên Trái Đất, khi đối mặt với các bác sĩ, Vương Thắng cũng luôn rất lịch sự. Người ta đã cất công từ xa đến chẩn trị cho mình, bất kể Lữ Ôn Hầu có chi trả phí tổn hay không, thì Vương Thắng luôn mang ơn.
"Không sao cả!" Ngự y và Luyện Đan Sư, những người suốt ngày phải đối mặt với bệnh nhân trong hoàng thất, đã sớm rèn được tính tình điềm đạm và sự nhẫn nại. Giờ đây thấy Vương Thắng lễ phép, họ cũng hưởng ứng lại một cách lịch sự, tỏ vẻ chấp nhận.
Luyện Hồn Sư có địa vị cao hơn một chút, trong trường hợp này chỉ khẽ gật đầu, không nói thêm gì, nhưng trong lòng luôn cảm thấy hài lòng. Dù sao thì việc này cũng dễ chịu hơn nhiều so với việc phải vất vả đối phó với một tên ngang ngược càn rỡ, không biết lễ nghĩa.
Theo sự ra hiệu của ngự y, Vương Thắng ngồi xuống bên cạnh ông, vươn tay để ngự y bắt mạch. Ngự y vừa bắt mạch, vừa bảo Vương Thắng há miệng thè lưỡi để xem chất lưỡi, sau đó bắt đầu hỏi cặn kẽ.
Đám người đi theo để thăm dò tin tức ban đầu còn tưởng rằng Vương Thắng mắc bệnh nặng gì đó, nên mới ủy thác người của Ngự Bảo Trai mời đến ngự y và Ngự Dụng Luyện Đan Sư. Nhưng vừa nghe ngự y hỏi ra vấn đề, mọi người mới chợt hiểu ra, hóa ra là tu vi của Vương Thắng có vấn đề.
Vương Thắng không hề che giấu sự thật rằng mình đã từng đạt đến cảnh giới Nhất Trọng Cảnh, bởi điều này thực chất đã không còn ý nghĩa gì. Một mặt, người của Tống gia có thể sẽ thông qua Tống Yên, Tống Lão Ngư cùng những thị vệ mà họ đã dẫn đi để biết một chút tường tận câu chuyện. Mặt khác, nhiều người nhà Sử ở thành Lâm Xuyên cũng có thể chứng minh hắn đích thực có tu vi Nhất Trọng Cảnh. Vậy nên, chi bằng thoải mái tiết lộ ra, để người ta cho rằng tu vi của mình gặp vấn đề còn hơn.
Biết là vấn đề này, ánh mắt mọi người đều sáng rực lên. Đây là một cơ hội tốt để vô tình thăm dò được bí mật làm thế nào Vương Thắng từ một người bình thường tăng lên Nhất Trọng Cảnh! Ai mà lại bỏ qua cơ chứ? Tất cả những người có mặt ở đây, ai nấy đều dựng tai lên, sợ bỏ lỡ dù chỉ một chữ.
Đáng tiếc, ngự y chỉ hỏi về tình hình Vương Thắng từ Nhất Trọng Cảnh rơi xuống thành người bình thường, chứ không hề hỏi làm thế nào Vương Thắng từ kẻ bất nhập lưu trở thành Nhất Trọng Cảnh. Vương Thắng trả lời cũng y như vậy, chỉ miêu tả quá trình giáng cấp, không có bất kỳ dấu vết nào về việc thăng cấp, khiến những người có mặt ở đây nghe mà lòng ngứa ngáy khó chịu, đồng thời lại đành phải bất lực.
Ngự y chẩn trị một hồi xong, đến lượt Luyện Hồn Sư kiểm tra. Vương Thắng cũng không sợ Luyện Hồn Sư có thể tra ra điều gì. Dù sao trong không gian Nguyên Hồn của hắn có hơn ngàn tiểu Li Vẫn, nhưng rốt cuộc trên nguyên kính vẫn chỉ hiện ra con cá chép ban đầu, thì có gì đáng sợ chứ?
Luyện Hồn Sư chuẩn bị một trận pháp, bảo Vương Thắng bước vào rồi kích hoạt. Trước mặt mọi người, Vương Thắng cũng không sợ Luyện Hồn Sư giở trò gì. Lữ Ôn Hầu không phải người ngu, không thể nào lại tìm một Luyện Hồn Sư có khả năng ám toán mình vào lúc này để giúp mình tìm vấn đề.
Đi kèm với trận pháp còn có một nguyên kính. Đúng như Vương Thắng dự đoán, khi trận pháp khởi động, trên nguyên kính liền hiện ra hình ảnh một con cá chép. Thế nhưng hình ảnh con cá chép này còn thê thảm hơn so với khi nhìn thấy trên nguyên kính ở sát thủ đại sảnh, nó lại là một con cá không trọn vẹn một nửa.
Tàn hồn, bất nhập lưu, đây mới là trạng thái Nguyên Hồn nguyên thủy nhất, sơ khai nhất của Vương Thắng. Rất rõ ràng, nguyên kính của trận pháp này càng triệt để và cao cấp hơn, thế nhưng cũng chỉ có thể nhìn thấy đến tình trạng này mà thôi.
Luyện Hồn Sư hỏi về việc Vương Thắng đã bù đắp tàn hồn như thế nào, cảm giác khi bù đắp ra sao và nhiều vấn đề khác. Vương Thắng cũng không giấu giếm, đã nuốt mấy viên Bồi Nguyên Đan, mất mấy ngày và đã kể chi tiết ra hết. Thậm chí Vương Thắng còn kể cả việc tàn hồn của mình đã bù đắp hoàn chỉnh ra sao, và sau khi hoàn chỉnh thì biến thành con cá chép lớn như thế nào.
Chỉ là khi đến bước cuối cùng – làm thế nào Vương Thắng từ kẻ bất nhập lưu biến thành Nhất Trọng Cảnh – Vương Thắng bỗng dừng lại, không nói thêm lời nào nữa. Những người đang chăm chú lắng nghe, sợ bỏ lỡ từng chữ, liền bị treo lơ lửng giữa không trung, lòng ngứa ngáy khó chịu, hận không thể xông lên đánh Vương Thắng một trận để hắn khai ra.
Sao lại dừng ngay đúng chỗ mấu chốt nhất này chứ?
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.