(Đã dịch) Tuyệt Thế Kiếm Thần - Chương 1099 : Không có tư cách?
Về sau, trên con đường tu luyện của mình, Diệp Vân lần lượt kết bạn với Lãnh Kiếm Khách, Tiểu Diệp, huynh muội Lưu Võ, Tạ Đông, Võ Si cùng nhiều người khác.
Họ là tu sĩ, nhưng lại trọng tình nghĩa, sẵn sàng vì bằng hữu mà hi sinh tính mạng.
Chính họ đã khiến Diệp Vân càng thêm kiên định rằng con đường kiếm khách trọng tình mà mình lựa chọn là hoàn toàn đúng đắn.
Trong đại sảnh, Giang Tư và vị đệ tử Kim Bảng kia lấy lệ từ chối nhau một lúc, rồi hắn ta nhanh chóng cất những cây dược liệu mười vạn năm tuổi mà đệ tử Kim Bảng dâng tặng vào không gian giới chỉ.
“Giang công tử, lát nữa khi vào Nội đường Giảng Dược, liệu có suất cho ta không?”
Chứng kiến Giang Tư cất vài cây dược liệu mười vạn năm tuổi, vị đệ tử Kim Bảng này thở phào một hơi, nhưng vẫn không nhịn được mở miệng hỏi.
Đối với điều này, Giang Tư vỗ ngực thề non hẹn biển: “Chuyện này đương nhiên không thành vấn đề. Với quan hệ của hai ta, ngươi căn bản không cần nói nhiều, suất dự thính này nhất định sẽ dành cho ngươi một suất.”
Giang Tư nói xong, lại liếc mắt nhìn sang mấy đệ tử Kim Bảng khác.
Những đệ tử Kim Bảng này đương nhiên là tâm ý tương thông, ai nấy đều lấy ra chút lễ vật.
Sau đó, Giang Tư lấy lệ khách sáo vài câu rồi nhận lấy hết thảy những lễ vật ấy, đồng thời hứa hẹn cấp cho họ một suất dự thính.
“Giang công tử, ta…”
Cuối cùng, đến lượt Lý Liên lên tiếng, nhưng nàng vừa mở lời, Giang công tử đã lập tức ngắt lời.
“Liên muội muội, muội đừng nói gì cả, ta sao có thể yêu cầu muội lễ vật chứ?”
Giang Tư lúc này hào sảng nói, nhưng ánh mắt hắn nhìn Lý Liên lại tràn ngập vẻ hèn hạ, dâm dật.
Điều này khiến Lý Liên vui mừng ra mặt.
“Nhưng mà Liên muội muội, gần đây ta tu luyện một bộ thân pháp luôn không may gặp trục trặc, nghe nói thân pháp của Liên muội muội vô cùng tinh xảo, đầy tài nghệ. Không biết sau khi Đại trưởng lão giảng bài xong, buổi tối muội có thể đến chỗ ta, chỉ dẫn cho ta được không?”
Giang Tư nói vẻ nghiêm túc, nhưng chỉ cần không phải kẻ ngốc đều có thể nghe ra, hắn đây là ý ở ngoài lời.
Đối với điều này, Lý Liên hơi chần chừ, nhưng rồi lại mỉm cười quyến rũ, sau đó đồng ý.
Tính đến thời điểm hiện tại, mười suất dự thính trong tay Giang Tư đã dùng hết bảy suất.
Thêm cả suất của Giang Tư nữa, mười suất đã trừ đi tám.
Chỉ còn lại hai suất.
Đương nhiên, đây mới chỉ là buổi sáng, chờ đến trước buổi chiều, còn có nhiều đệ tử Kim Bảng khác sẽ tới.
Hai suất còn lại chắc chắn không đủ chia cho tất cả đệ tử Kim Bảng, còn đệ tử khu Lão Luyện thì căn bản không dám mơ tưởng đến suất dự thính.
“Giang công tử, loại suất dự thính này liệu có thể cho ta một suất không? Để đáp lại, ta có thể biếu…”
Diệp Vân đứng dậy, sau đó lên tiếng với Giang Tư.
Nếu là Đại trưởng lão tìm mình, Diệp Vân cho rằng có lẽ đúng là có chuyện quan trọng, thà rằng bỏ chút chi phí để gặp mặt cũng được.
Bởi vậy, Diệp Vân đã nghĩ rằng cho dù phải chịu chi một ít bảng tệ, chỉ cần có thể có được suất dự thính là tốt.
Thế nhưng lời Diệp Vân vừa nói được một nửa đã bị Giang Tư cắt ngang.
“Xin lỗi, bài giảng của Đại trưởng lão không phải ai cũng có tư cách vào lắng nghe.”
Giang Tư lạnh lùng kiêu ngạo nói, ý tứ trong lời hắn đã quá rõ ràng, là không cho Diệp Vân bất kỳ cơ hội nào.
Chưa kể lúc nãy Lý Mị đã truyền đạt lời hứa hẹn về lợi ích từ Kim Cổ cho Giang Tư, và muốn Giang Tư tuyệt đối không cho Diệp Vân một cơ hội nào.
Đúng như lời Giang Tư, trong mắt hắn, chỉ có các đệ tử Kim Bảng mới có tư cách lắng nghe Đại trưởng lão giảng bài.
Cho dù là đệ tử đứng đầu khu Lão Luyện, cũng chẳng có tư cách.
Huống hồ Diệp Vân chỉ là một tiểu đệ tử mới vào khu Tân Thủ chưa đầy vài ngày.
Diệp Vân đương nhiên nghe ra vẻ trào phúng trong lời Giang Tư, nhưng cũng không nói thêm gì, mà xoay người chuẩn bị rời đi.
Diệp Vân biết rõ, khả năng có được suất dự thính từ tay Giang Tư là không cao.
“Là Đại trưởng lão tìm mình, chứ không phải mình tìm Đại trưởng lão. Hơn nữa mình đã cố gắng rất nhiều để vào Nội đường Giảng Dược gặp Đại trưởng lão nhưng kết quả không như ý, cho dù cậu rời đi, Đại trưởng lão cũng không thể trách.”
Diệp Vân nghĩ như vậy trong lòng, cũng cảm thấy yên lòng phần nào.
Thế nhưng, Giang Tư và những người phía sau nhìn thấy Diệp Vân quay lưng bỏ đi, lại không khỏi cất tiếng cười nhạo, trêu tức:
“Ha ha, thằng này lần này bị vả mặt đến sưng vù cả rồi. Tưởng rằng có vài bảng tệ, lại tạo được chút danh tiếng trong phòng đấu giá thì có thể sánh vai cùng đệ tử Kim Bảng à? Đúng là si tâm vọng tưởng!”
“Đúng là vậy, là một tiểu đệ tử khu Tân Thủ mà chẳng có chút tự hiểu biết nào, còn dám mơ mộng vào Nội đường Giảng Dược nghe Đại trưởng lão giảng bài, chẳng phải là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga sao?”
“Ha ha ha, đúng là một thằng hề, cả đời cũng chẳng có tư cách bước chân vào Giảng Dược đường.”
Trước những tiếng cười nhạo không chút che giấu ấy, Diệp Vân thậm chí không thèm nhíu mày lấy một cái, xem như một đám ruồi bọ vo ve bên tai.
Đối với điều này, mấy người phía sau càng thêm trào phúng gay gắt.
“Xem ra Kim sư huynh đã lo lắng thái quá, Diệp Vân này căn bản không có át chủ bài hay thế lực chống lưng nào lớn.”
Lý Mị thầm nghĩ trong lòng, nếu Diệp Vân thật sự có thế lực chống lưng, hẳn đã không nhịn được mà thể hiện ra rồi.
“Ối dào, đây chẳng phải là vị tân đệ tử ngông cuồng kia, còn mơ mộng được vào Giảng Dược đường sao? Chắc giờ đã cầm được suất dự thính rồi chứ?”
Diệp Vân vừa xuống lầu, một giọng nói chói tai đã vang lên.
Đúng là tên nhân viên công tác vừa rồi xảy ra xung đột với Diệp Vân.
Diệp Vân vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, nhớ ra mình còn gửi 5000 bảng tệ ở chỗ nhân viên kia, cậu liền bước tới.
“Giảng Dược đường này ta không vào nữa, bây giờ hãy trả lại 5000 bảng tệ của ta đi.”
Diệp Vân đứng trước mặt tên nhân viên đó, phớt lờ vẻ trào phúng ngày càng đậm nét trên mặt hắn, lạnh nhạt nói:
“Không vào ư? Ha ha ha ha, ta thấy ngươi là căn bản không vào được thì có!”
Tên nhân viên này lúc nãy bị Diệp Vân làm cho ngạc nhiên, giờ thấy cậu ta không có được suất dự thính, trong lòng quả thực hả hê tột độ.
“Ta đã nói rồi, thân phận như ngươi, cho dù có vài bảng tệ cũng không thể nào vào được Giảng Dược đường. Nhưng ngươi hết lần này đến lần khác không nghe, giờ thì hay rồi, mặt mũi bị đánh sưng vù cả rồi chứ gì?”
Tên nhân viên thao thao bất tuyệt mỉa mai, hận không thể nhục mạ Diệp Vân đến mức cậu ta phải độn thổ.
Nhưng khi hắn nhục mạ xong, lại phát hiện Diệp Vân vẫn không chút biến sắc, trong lòng lập tức cảm thấy vô cùng khó chịu.
“Là một nhân viên ghi danh, ngươi thật sự lắm lời.”
Đợi cho tên nhân viên này trả lại 5000 bảng tệ xong, Diệp Vân nói vẻ nghiêm túc.
Nói xong, cậu quay người rời đi.
Để lại tên nhân viên đó một mình ôm đầy nỗi tức tối trong lòng.
Đã ra khỏi Thiên Lâu, Diệp Vân cuối cùng nhìn thoáng qua Giảng Dược đường, rồi dứt khoát rời đi. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.