(Đã dịch) Dục Huyết Binh Hồn - Chương 399: Súng định đoạt
Trương Đức Bưu gọi điện thoại cho Hồ Hạo, mong rằng Hồ Hạo có thể đích thân tọa trấn sở chỉ huy tại Lý Nam. Y cho rằng Lý Nam sẽ khó lòng chỉ huy vài ba quân đoàn tác chiến.
Hồ Hạo nghe xong, khẽ gật đầu đáp: "Phải, liên quân ngày mai sẽ khởi sự công kích. Ta sẽ tọa trấn tổng bộ chỉ huy, không chỉ quan tâm đến Lý Nam, mà Ngô Khả Tiêu cùng Ông Đào cũng cần ta sát sao chỉ dẫn. Riêng Lý Nam thì không đáng ngại lắm, ta đích thân ở đây, sát sao chỉ huy, để y yên tâm giao chiến. Chúng ta cũng cần bồi dưỡng lực lượng dự bị về lâu về dài. Hiện tại, binh lực của chúng ta chưa thể mở rộng hoàn toàn. Nếu thực sự muốn khuếch trương, số lượng quân đoàn trưởng hiện có sẽ không đủ. Hiện giờ, mỗi quân đoàn của chúng ta đều đang quản lý hơn 17 vạn binh sĩ, trong đó lực lượng tác chiến chủ yếu là hơn 8 vạn. Song, trong tương lai, những đội quân dự bị ấy cũng cần có quân đoàn trưởng, rồi sẽ trở thành lực lượng chủ lực!"
Trương Đức Bưu đáp: "Ừm, ngươi đã có tính toán chu toàn thì tốt rồi. Lý Nam cần được bồi dưỡng, song Ông Đào và Ngô Khả Tiêu nhất định phải giữ vững trận địa. Dù có thể lui binh, nhưng Hưng Kiều thành nhất định phải nằm trong tay chúng ta. Chỉ cần Hưng Kiều thành còn trong tầm kiểm soát, chúng ta có thể uy hiếp tuyến đường tiếp tế trung tâm của liên quân bất cứ lúc nào!"
Hồ Hạo khẽ gật đầu, nói vào điện thoại: "Ta hiểu. Điền Tây thành cũng phải thu về. Liên quân có thể sẽ một lần nữa chiếm giữ Mạnh Thủy thị và Thông Long thành, nhưng một khi chúng ta thu phục được Điền Tây thành, ta có thể ra lệnh quân đội tiếp tục xuôi nam, thu phục thêm nhiều vùng đất, gia tăng diện tích kiểm soát của ta!"
"Tốt lắm, vậy cứ theo đó mà làm!" Trương Đức Bưu nghe vậy, khẽ gật đầu.
Hồ Hạo nghe xong, cúp điện thoại rồi ngồi yên tại chỗ. Hiện tại có ba đạo quân đang tiến công Hồ Hạo. Một là quân đoàn xuất phát từ Tu Dương thị, tiến đánh Mạnh Thủy thị và Thông Long thành. Một đạo quân khác xuất phát từ Điền Tây thành, nơi đó vẫn còn đồn trú một quân đoàn. Còn lại là đạo quân từ Định Trạch thành, trực chỉ Cổ Nam thành. Nếu có thể đứng vững trước ba đạo quân tiến công này, Hồ Hạo sẽ thực sự rèn giũa binh lính thành tài. Song, có thể thắng hay không, Hồ Hạo vẫn chưa rõ. Nhìn từ số quân mà liên quân điều động, tổng cộng có 9 quân đoàn với ước chừng 50 vạn quân. Trong khi đó, Hồ Hạo chỉ có 3 quân đoàn, tổng binh lực khoảng 40 vạn, trong đó hơn 10 vạn là tân binh. Tuy nhiên, may mắn thay Hồ Hạo đang ở thế phòng ngự, nên áp lực không quá lớn.
"Hạo ca, giờ chúng ta về Cốc Nghi thành ư?" Đổng Kỳ Bằng hỏi Hồ Hạo.
Hồ Hạo đáp: "Ừm, về Cốc Nghi thành. Ngươi thông báo cho Ông Đào, Ngô Khả Tiêu và Lý Nam biết rằng liên quân sẽ bắt đầu hành động vào ngày mai. Đồng thời, thông báo cho Lưu Ý Xuyên đang trấn giữ Hưng Kiều thành rằng đội quân từ Điền Tây thành chắc chắn sẽ xuất động vào ban ngày mai. Hãy tiêu diệt chúng cho ta!"
"Rõ!" Đổng Kỳ Bằng nghe lệnh, lập tức ghi chép mệnh lệnh điện báo. Loại điện báo này cần có chữ ký của Hồ Hạo mới có thể ban phát. Đổng Kỳ Bằng viết xong, liền đưa cho Hồ Hạo. Hồ Hạo xem qua chữ ký, Đổng Kỳ Bằng lập tức sai điện báo viên bên cạnh chuyển đi.
Hồ Hạo ngồi tại chỗ, nhìn Đổng Kỳ Bằng mà nói: "Đại Bằng, lần này nếu chúng ta thành công, vậy thì là trời cao biển rộng mặc sức tung hoành, đến lúc đó, ai cũng không thể ngăn cản chúng ta!" Đổng Kỳ Bằng nghe vậy, hơi giật mình nhìn Hồ Hạo.
"Hạo ca, không phải huynh nói đế quốc chúng ta có khả năng mất nước ư? Vậy chúng ta cũng lâm nguy sao?" Đổng Kỳ Bằng nhìn Hồ Hạo hỏi.
Hồ Hạo nghe vậy, lấy ra thuốc lá, đưa Đổng Kỳ Bằng một điếu, rồi tự mình ngậm một điếu. Đổng Kỳ Bằng lấy bật lửa ra, châm thuốc cho Hồ Hạo. Hồ Hạo ngồi yên tại chỗ, hít một hơi thuốc.
Hồ Hạo ngồi tại chỗ, nhìn ra ngoài cửa sổ, ung dung nói: "Nếu ta đã đứng ra, tương lai binh lực phát triển sẽ chỉ càng lúc càng nhanh. Một khi chúng ta có đủ sĩ quan chỉ huy cấp cơ sở thấu hiểu binh pháp, thì liên quân, cho dù tập kết một triệu quân đến đối phó ta, Lão Tử cũng có thể đánh bại chúng. Huống hồ, nếu đợi đến mùa mưa mà chúng vẫn còn đến đánh ta, hừ hừ, một triệu quân cũng khó lọt vào mắt Lão Tử. Hiện tại ta chỉ cần thời gian, phải chớp lấy thời cơ. Mấy chục vạn quân mà liên quân đưa tới lúc này, Lão Tử mừng rỡ khôn nguôi, bởi vì chúng ta cần đủ cơ hội để rèn luyện đội quân của mình, rèn giũa nên một đội quân vừa thiện chiến tấn công, vừa vững vàng phòng thủ."
"Hạo ca, vậy, vậy chúng ta có khả năng thắng sao?" Đổng Kỳ Bằng nhìn Hồ Hạo hỏi.
"Lão Tử mà không thắng được, Đông Linh quốc này chẳng còn ai có thể thắng nổi!" Hồ Hạo tự tin nói. Đổng Kỳ Bằng nghe vậy, khẽ gật đầu.
"Vậy còn bệ hạ bên đó thì sao?" Đổng Kỳ Bằng hỏi tiếp.
Hồ Hạo ngồi tại chỗ, nhìn Đổng Kỳ Bằng nói: "Bệ hạ sao? Ha, ta cũng chẳng rõ. Nếu cứ một mực tuân theo mệnh lệnh của hắn, dù sao chúng ta cũng là dân Đông Linh quốc. Thế nhưng ngươi xem quân bộ, nhìn ngay bệ hạ mà xem, chính là một tên vô dụng. Ngay cả một kẻ như Đường Long mà cũng tin tưởng được hoàng đế, thì liệu đó có phải là một hoàng đế tốt không? Lão Tử mà nghe lời hắn, sớm muộn gì thì những huynh đệ này của chúng ta cũng sẽ tan xương nát thịt! Đế vương, đế vương a, kẻ khó đoán nhất chính là đế vương, nhưng kẻ dễ đoán nhất cũng là đế vương! Vì quyền lực, hắn có thể làm bất cứ điều gì. Bất cứ ai cũng chỉ là công cụ của hắn, kể cả chúng ta!" Đổng Kỳ Bằng nghe vậy, khẽ gật đầu, rít một hơi thuốc rồi mở miệng nói.
"Vậy, huynh định không nghe theo ho��ng đế nữa ư?" Đổng Kỳ Bằng hỏi.
Hồ Hạo nhìn Đổng Kỳ Bằng hỏi: "Nếu ta nghe theo, các huynh đệ còn dám chiến đấu ư? Ngươi chẳng lẽ không biết, trong bảy quân đoàn trưởng hiện tại, sáu người đều chán ghét hoàng đế. Người duy nhất còn lại là Lý Kình Tùng, nhưng giờ đây y cũng bắt đầu chán ghét hoàng đế rồi. Ngươi bảo ta làm sao có thể nghe theo? Ngươi chẳng ghét hắn sao?"
Đổng Kỳ Bằng nghe vậy, chửi thề một tiếng: "Vô nghĩa! Đồ khốn! Bao nhiêu người đã chết vì trận chiến này. Nếu hoàng đế hữu dụng, quốc gia chúng ta sao ra nông nỗi này?"
"Vậy ngươi lo lắng điều gì?" Hồ Hạo nhìn Đổng Kỳ Bằng hỏi.
Đổng Kỳ Bằng nói với Hồ Hạo: "Ta lo rằng đến lúc đó, hoàng đế cùng những thế gia kia sẽ bôi nhọ huynh. Thế gia vẫn còn thực lực mạnh mẽ, tuy bọn họ đánh trận không tài tình, nhưng lừa người thì kẻ nào cũng giỏi hơn kẻ nào. Đường Long chỉ là kẻ đầu tiên, nhưng chắc chắn không phải kẻ cuối cùng. Ý ta là, huynh cứ làm như nghe lời hoàng đế, nhưng chiến trận đánh như thế nào, là do chúng ta quyết định. Cứ làm như nghe lời hắn bề ngoài là được rồi!"
Hồ Hạo nghe vậy, khẽ gật đầu. Hắn đương nhiên biết Đường Long chắc chắn không phải kẻ cuối cùng, chỉ là hắn là kẻ nhảy ra đầu tiên. Đường Long dám làm như vậy, nếu không có hoàng đế âm thầm thụ ý, liệu hắn có dám làm như vậy không? Hồ Hạo là người đầu tiên không tin. Chính mình trước kia từng làm thống soái, về những chuyện này, H��� Hạo trong lòng vô cùng minh bạch!
"Hạo ca, có điều gì khó khăn sao?" Đổng Kỳ Bằng nhìn Hồ Hạo hỏi.
Hồ Hạo nghe vậy, cười nhìn Đổng Kỳ Bằng hỏi: "Có mệt không?"
"Thế nhưng!" Đổng Kỳ Bằng còn muốn nói điều gì đó, Hồ Hạo liền giơ tay ngắt lời y.
Hồ Hạo nhìn Đổng Kỳ Bằng nói: "Chẳng lẽ không cần phải thấu đáo sao? Loạn thế, súng đạn định đoạt tất cả!" Đổng Kỳ Bằng nghe vậy, khẽ gật đầu, không nói gì thêm.
Khoảng hai giờ đêm, đoàn xe của Hồ Hạo đã đến Cốc Nghi thành. Trời lúc này vẫn đang mưa lớn. Hồ Hạo vừa xuống xe, Lý Nam đã đứng đợi sẵn ở cổng sở chỉ huy.
Hồ Hạo nhìn thấy Lý Nam, mở miệng nói: "Ta bảo ngươi đến đây làm gì vậy? Hiện giờ ngươi là quan chỉ huy, nên ở trong sở chỉ huy hoặc nghỉ ngơi!"
Lý Nam ngượng ngùng nói: "Hạo ca, à, thì ra ta đang trực ban. Nghe tin huynh về, ta liền đến đón huynh!"
Hồ Hạo nghe vậy, khẽ gật đầu: "Vào sở chỉ huy!" Rồi dẫn đầu bước về phía sở chỉ huy. Lý Nam cùng Đổng Kỳ Bằng liền đi theo sau Hồ Hạo.
Đến sở chỉ huy, Hồ Hạo đi đến bên t���m bản đồ phòng thủ thành phố. Lần này, Lý Nam chuẩn bị biến Cốc Nghi thành thành chiến trường, dụ quân liên minh vào giao tranh trên đường phố. Các phòng tuyến cũng đã bố trí đâu vào đấy.
Hồ Hạo xem xét, nói: "Không tệ, biết chủ động nhường một phần khu vực cho liên quân, để chúng tiến sâu vào!" Lý Nam đã bố trí tổng cộng ba tuyến phòng thủ tại Cốc Nghi thành. Trong đó, bên ngoài tuyến phòng thủ đầu tiên, vẫn còn khoảng một cây số khu vực, hoàn toàn là để ngỏ cho liên quân, với hi vọng dụ quân địch tiến sâu vào.
Lý Nam nghe được lời khen của Hồ Hạo, mở miệng nói: "Hạo ca, trận địa pháo binh cũng đã bố trí xong. Huynh xem, vẫn cứ theo cách bố trí trận địa pháo binh trước đây của chúng ta mà xây dựng!"
Hồ Hạo ngồi xuống, vừa nhìn bản đồ vừa hỏi: "Đội quân xe tăng và kỵ binh trên không mà ta lệnh ngươi chuẩn bị đâu rồi?"
Lý Nam đứng đó, chỉ vào mấy hầm trú ẩn, nói với Hồ Hạo: "Đang ở trong mấy hầm trú ẩn kia! Chúng đều là lực lượng trọng trang, giao tranh trên đường phố chưa cần dùng đến. Những sư đoàn bộ binh kia cũng có xe tăng riêng, nên hai sư đoàn xe tăng chuyên biệt tạm thời chưa thể dùng đến!"
Hồ Hạo ngồi tại chỗ, nhìn Lý Nam hỏi: "Ừm, ngươi định dùng bao lâu để giải quyết đội quân liên minh đang tiến công? Ước chừng ba đến bốn quân đoàn, binh lực khoảng từ 15 vạn đến 20 vạn. Hiện tại chúng ta đã bố trí khoảng 11 vạn quân ở đây. Trừ đi đội quân xe tăng, đội quân bộ binh còn khoảng 9 vạn người. Theo biên chế của chúng ta, số quân này còn chưa đủ một quân đoàn. Ngươi chuẩn bị dùng bao lâu để tiêu diệt chúng, hoặc nói, ngươi chuẩn bị ngăn chặn chúng trong bao lâu?"
"A?" Lý Nam nghe vậy, hơi khó hiểu nhìn Hồ Hạo.
Hồ Hạo nhìn Lý Nam hỏi: "Ngươi cứ thế mà đánh ư? Khi nào tiêu diệt chúng, ngươi chưa từng nghĩ đến sao?"
Lý Nam mếu máo nói với Hồ Hạo: "Hạo ca, ta không dám nghĩ tới a. Ta, hơn mười năm nay vẫn là một đoàn trưởng, mới đây thôi mới được bổ nhiệm làm sư trưởng. Giờ huynh lại để ta chỉ huy một quân đoàn cùng nhiều lực lượng tác chiến khác. Ta chỉ có thể cố gắng hết sức để bố trí quân đội, mi���n sao liên quân bên kia không thể dễ dàng đột phá. Phía sau chính là Cổ Nam thành, đó là căn cứ của Ngô quân trưởng! Ta không dám khinh thường, càng không dám nghĩ đến việc tiêu diệt chúng!"
Hồ Hạo nghe vậy, cười nhìn y hỏi: "Chết tiệt, cho ngươi thăng chức mà ngươi còn không vui ư?"
Lý Nam nhìn Hồ Hạo nói: "Vui thì vui a, nhưng lại là trách nhiệm nặng nề a, Hạo ca. 11 vạn quân trong tay ta, ta sợ lắm!"
Hồ Hạo nghe vậy, cười khẽ đưa tay ra hiệu y ngồi xuống để nói chuyện. Lý Nam nghe lời, lập tức ngồi xuống.
Hồ Hạo nhìn Lý Nam nói: "Ngươi hãy nhớ kỹ, chúng ta đánh trận đều có mục đích. Những đạo quân liên minh xâm phạm từ nơi này, chúng ta đều phải tiêu diệt, nhất định phải tiêu diệt!"
"Vâng!" Lý Nam nghe vậy, lập tức định đứng dậy.
Hồ Hạo giơ tay ngăn y lại: "Ngồi xuống! Ngươi đứng lên làm gì vậy?"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.