Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dục Huyết Binh Hồn - Chương 60: Giang Khải thất lạc

Hồ Hạo cùng các binh sĩ nghe hiệu lệnh địch sắp nã pháo, lập tức nằm rạp xuống. Chưa đầy hai phút, đạn pháo đã bay tới, tiếng nổ long trời lở đất khiến các chiến sĩ đang ẩn nấp trong chiến hào không dám cựa quậy.

Một khi đạn pháo rơi xuống chiến hào, các chiến sĩ chỉ có thể chịu trận, hoàn toàn bất lực. Trước sức mạnh hủy diệt của đại pháo, con người dường như chẳng thể làm gì.

Điểm duy nhất khiến Hồ Hạo có chút an lòng, đó là không quân bên ta đã hết sức ngăn chặn không quân liên quân, không để oanh tạc cơ địch bắn phá. Nếu những chiếc máy bay ném bom đó có thể tiếp cận, e rằng những binh lính trên trận địa sẽ chẳng cần giao chiến nữa, tất thảy sẽ bị san phẳng.

Rầm rầm rầm! Rất nhanh, phía bờ bên kia cũng vang lên tiếng nổ, đó là pháo binh Đông Linh quốc bắt đầu phản công. Lúc này, các chỉ huy Đông Linh quốc đã khôn ngoan hơn một chút, bố trí trận địa pháo binh ở nơi quân địch không thể bắn tới, đồng thời có thể vươn tầm tới bờ đối diện, nhằm phong tỏa và ngăn chặn quân địch vượt sông tác chiến.

Quân địch bắn phá hơn mười phút, Hồ Hạo và các chiến hữu gần như bị cát đất vùi lấp. Chờ pháo kích kết thúc, họ chui ra từ đống đất cát, không màng đến thân mình lấm lem, bởi lẽ bộ binh thiết giáp của địch đã kéo đến bờ sông, rõ ràng vẫn có ý định vượt sông tác chiến.

"Mau dậy! Súng phóng tên lửa! Tiêu diệt những xe tăng đó, nhanh lên!" Hồ Hạo thấy xe tăng liên quân ầm ầm tiến tới, liền lớn tiếng gào thét.

Nhiều binh sĩ lúc này vẫn còn choáng váng vì tiếng nổ, không thể nghe rõ Hồ Hạo hô hoán điều gì. Họ ngồi phệt xuống, ngơ ngác nhìn mọi thứ xung quanh.

"Bắn! Bắn nhanh lên!" Một số chiến sĩ đã lấy lại bình tĩnh, lập tức lay gọi những người vẫn còn hoang mang, đặc biệt là các tân binh dự bị mới được bổ sung. Họ chưa quen với chiến trường ác liệt như thế này, nhiều người lính dự bị còn chưa kịp phản ứng.

"Bắn! Bắn về phía trước! Còn ngẩn người ra đó làm gì? Bắn đi!" Khi đang xạ kích, Hồ Hạo thấy một người lính khoảng ba mươi tuổi đứng cạnh mình, tay cầm súng mà không dám bóp cò, lập tức gào lên.

"Ngươi hãy nhớ, nếu ngươi không bắn, kẻ chết sẽ là ngươi đấy!" Hồ Hạo lớn tiếng hô hào, bắn cạn một hộp đạn rồi lập tức thay hộp khác.

Oanh! Oanh! Phía trận địa vẫn thỉnh thoảng vang lên tiếng nổ, bởi những chiếc xe tăng đang bắn thẳng vào vị trí của họ.

Rất nhanh, pháo kích từ phía Hồ Hạo cũng ngừng hẳn, và bộ binh liên quân bắt đầu tiến tới. Chẳng biết từ đâu, chúng có được nhiều thuyền xung kích đến vậy, từng tốp chiến sĩ vác thuyền lao thẳng xuống dòng sông.

Cộc cộc cộc! Phanh phanh phanh! ... Các chiến sĩ ở bờ sông này thì kiên cường chống trả.

"Hạo ca, khẩu súng máy hạng nặng bên kia không còn ai!" Một chiến sĩ lớn tiếng hô hoán. Hồ Hạo nghe thấy, quay đầu nhìn lại, phát hiện một trận địa súng máy hạng nặng đã ngừng hoạt động, có lẽ đã trúng đạn từ phía liên quân.

Hồ Hạo vác súng lao tới, cách đó không xa, một sĩ binh khác cũng vội vã chạy theo, sẵn sàng làm phó xạ thủ cho Hồ Hạo. Ai nấy đều biết, trong một cuộc chiến khốc liệt thế này, các hỏa lực mạnh như súng máy hạng nặng tuyệt đối không thể ngưng nghỉ. Một khi chúng im tiếng, việc muốn áp chế hỏa lực địch trở lại sẽ vô cùng khó khăn.

Cộc cộc cộc! Hồ Hạo vận hành súng máy hạng nặng, nhả đạn vào những chiếc thuyền xung kích trên sông. Lúc này, trên mặt sông đã không biết có bao nhiêu thi thể liên quân trôi nổi. Thực tế, cuộc tấn công h��m nay của liên quân chẳng thu được lợi lộc gì đáng kể, họ tổ chức vượt sông nhiều lần nhưng đều thất bại.

Những binh lính vượt sông đó thương vong thảm trọng, nhưng liên quân cũng hiểu rằng, quân đội Đông Linh quốc có lẽ cũng chẳng trụ được lâu nữa, dù cho có viện binh đến, họ cũng không thể cầm cự được bao lâu.

"Đánh cho ta!" Hồ Hạo lớn tiếng hô hoán. Có lẽ vì trước đó đã có không ít viện binh tăng cường, nên trong hơn một giờ đầu, liên quân không thể thành công đưa đại quân sang bờ sông này, không thể phá vỡ trận địa phòng ngự của Hồ Hạo và đồng đội.

Thế nhưng, sau hơn một giờ, liên quân lại một lần nữa tổ chức lực lượng lớn vượt sông. Hồ Hạo và các binh sĩ chiến đấu vô cùng gian nan, sau cùng phải dựa vào pháo binh nã pháo phong tỏa mặt sông, mới chặn đứng được đợt tấn công của liên quân một cách chật vật.

Đến lúc này, Hồ Hạo đã chai sạn đến mức chỉ còn biết nổ súng và ném lựu đạn. Thực tế, tất cả binh sĩ đều đã trở nên chai sạn khi nổ súng xạ kích, cứ thấy binh lính liên quân là bắn.

Khi có chiến sĩ ngã xuống gần đó, mọi người cũng chết lặng, không còn tâm trạng để bi thương. Họ căn bản không có thời gian cho những cảm xúc đó, bởi lẽ chẳng ai biết mình còn có thể sống được bao lâu. Dành thời gian mà bi thương, chi bằng bắn thêm mấy phát đạn, may ra còn có cơ hội cứu sống bản thân hoặc đồng đội bên cạnh.

Trận chiến kéo dài từ hơn một giờ trưa cho đến hơn năm giờ chiều, hơn bốn tiếng đồng hồ ròng rã. Dòng sông nhuộm đỏ màu máu tươi, liên quân cũng chịu thương vong nặng nề.

Phía Đông Linh quốc, trong thời gian đó đã có ba đợt tiếp viện, tất cả đều là quân dự bị, khoảng hai trăm ngàn binh sĩ dự bị đã được tung vào trận. Thế nhưng, sau cuộc chiến, Hồ Hạo ước tính rằng nếu còn lại một phần ba quân số thì đã là may mắn lắm rồi.

Cho đến khi chạng vạng tối, trận chiến mới tạm dừng. Hồ Hạo và các binh sĩ chỉ còn biết ngồi bệt xuống, chẳng muốn nhúc nhích. Bất kể là binh lính hay tướng quân, ai nấy đều kiệt sức, không ai còn muốn động đậy.

"Hạo ca, Hạo ca, tư lệnh tìm huynh!" Lúc này, Lý Kình Tùng mang điện thoại đến nói với Hồ Hạo. Vai Lý Kình Tùng bị thương, một cánh tay treo băng.

"Tìm ta làm gì? Lão tử còn chưa đi tìm hắn đó!" Hồ Hạo nghe vậy, khó hiểu nhìn Lý Kình Tùng hỏi.

"Không rõ nữa. Tư lệnh gọi điện đến, bảo ta đến tìm huynh, dặn huynh đến bộ tư lệnh một chuyến!" Lý Kình Tùng lắc đầu đáp.

"A, huynh có đi không?" Hồ Hạo nghe xong, trong lòng vẫn còn chút mơ hồ về sự việc, nhưng nghĩ một lát, vẫn quyết định đến đó xem sao.

"Ta không đi được đâu, ta cần nghỉ ngơi một chút. Huynh cứ tự mình đi đi!" Lý Kình Tùng nói rồi liền ngồi phệt xuống.

Hồ Hạo vác súng đứng dậy, bắt đầu đi về phía sau, tìm một chiếc xe có vẻ còn nguyên vẹn. Đến nơi, Hồ Hạo phát hiện chiếc xe đó vẫn có thể nổ máy và di chuyển, bèn lái xe thẳng đến bộ tư lệnh.

Bộ tư lệnh được thiết lập dưới một cây cầu nhỏ. Hồ Hạo tìm thấy nơi đó và được dẫn vào.

"Kính chào tư lệnh, kính chào các vị trưởng quan!" Hồ Hạo đến nơi, liền cúi chào Giang Khải và các sĩ quan khác.

"A, Hồ Hạo đấy à, lại đây!" Lúc này, Giang Khải đang ngồi trên một tảng đá, một mình hút thuốc. Nghe gọi, Hồ Hạo liền bước tới.

"Tự tìm một chỗ mà ngồi!" Giang Khải lên tiếng, rồi rít một hơi thuốc. Hồ Hạo nghe vậy, liền ngồi phệt xuống đất. Từ trong túi mình, Hồ Hạo móc ra một điếu thuốc, cũng châm lửa hút.

"Ngươi có biết, ở chiến trường Tây Nam này của chúng ta, hiện giờ còn bao nhiêu binh sĩ trụ vững trên trận địa không? Hay là, còn bao nhiêu người có thể tiếp tục kiên trì ở tuyến đầu?" Giang Khải ngồi đó, thất thần nhìn dòng sông cách đó không xa, cất tiếng hỏi.

"Không rõ. Chắc là chẳng còn lại bao nhiêu!" Hồ Hạo lắc đầu đáp.

"Chưa đầy hai vạn người... Chiến khu Tây Nam của chúng ta, có bảy quân đoàn, trong đó bốn là Giáp Chủng quân, mỗi quân đoàn sáu vạn quân số, còn lại ba là Ất Chủng quân, mỗi quân đoàn ba vạn người, tổng cộng ba trăm ba mươi ngàn binh sĩ. Nếu tính thêm cả quân đội từ chiến khu phía Nam và chiến khu phía Tây được điều động về đây, tổng cộng chúng ta đã có gần năm trăm ngàn quân kể từ Lãng thành. Vậy mà, sau khi trừ đi những người bị thương, chỉ còn lại vỏn vẹn hai vạn người... hai vạn người đó!" Giang Khải ngồi đó, giọng nói đầy xót xa.

"Các binh sĩ cấp dưới thường nói, những quan chỉ huy như chúng ta đều là lũ bất tài, đúng vậy, đúng là lũ bất tài! Chưa đầy mười ngày mà thương vong đã lớn đến nhường này, không phải bất tài thì là gì?" Giang Khải tiếp tục cảm khái. Hồ Hạo không biết ông ta tìm mình có việc gì, cũng không tiện hỏi.

"Hồ Hạo, ta hỏi ngươi, ngươi có phương kế nào không? Có cách nào ngăn chặn đợt tấn công này của liên quân không?" Giang Khải đột nhiên nhìn Hồ Hạo hỏi.

"Ta ư? Tư lệnh, liên quân có máy bay, đại pháo, xe tăng, lại còn có lượng lớn bộ binh. Ngài hỏi ta có giải quyết được không, vậy xin ngài chỉ cho ta biết, ta phải giải quyết bằng cách nào?" Hồ Hạo nghe vậy, có chút kinh ngạc nhìn Giang Khải hỏi lại.

"Ta đang hỏi ngươi mà, sao ngươi lại hỏi ngược lại ta? Đúng vậy, làm sao ngươi có thể có phương kế gì được, ngươi chỉ là một trung tá... Khoan đã? Sao vẫn còn đeo quân hàm thiếu tá, không phải đã nói là trung tá rồi sao? Tôn tham mưu trưởng, chuyện này là sao?" Giang Khải nghe Hồ Hạo hỏi ngược, bỗng nhận ra quân hàm của anh vẫn là thiếu tá, lập tức chất vấn.

"Mệnh lệnh đã được truyền đạt, hệ thống quân bộ cũng đã cập nhật rồi, nhưng có lẽ do chiến sự liên miên, Lý quân trưởng chưa kịp thông báo cho Hồ Hạo chăng!" Tôn Cần Học nghe vậy, lên tiếng giải thích.

"Ừm. Thôi vậy, cũng chẳng có cách nào khác. Ngươi cũng biết đấy, chúng ta nào có lúc nào ngừng nghỉ!" Giang Khải nhìn Hồ Hạo nói, Hồ Hạo khẽ gật đầu.

Giang Khải lại rít một hơi thuốc nữa.

"Ta cũng lấy làm lạ, chẳng rõ vì sao khi thấy tình cảnh này, ta lại cho rằng ngươi có phương kế. Hơn nữa, ta cũng đang bực bội, không hiểu rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu, vì sao chúng ta lại bị đánh thảm hại đến vậy, ai! Thôi vậy, không có gì đâu, ta chỉ là nghĩ lung tung. Làm sao có thể mọi việc đều trông cậy vào ngươi được, trước một đại quân như thế, bản lĩnh của một cá nhân chung quy cũng có hạn!" Giang Khải tự giễu cười một tiếng.

"Thưa tư lệnh, chẳng phải vẫn còn viện quân sắp tới sao?" Hồ Hạo suy nghĩ một lát, rồi mở lời hỏi.

"Đúng vậy, đêm nay sẽ có thêm vài quân đoàn tới. Thế nhưng có ích gì đây? Ngươi cũng đã thấy, hôm nay ba trăm ngàn quân dự bị của chúng ta được đưa ra trận, thử xem trên trận địa còn lại được bao nhiêu người? Lại còn quân đoàn vừa tiếp viện chiều nay, chỉ trong một buổi chiều đã thương vong hơn ba vạn người, hơn một n��a rồi." Giang Khải nghe vậy, cười khổ nói.

"Thực ra, liên quân bên kia đang phô trương sức mạnh. Ta tuy có thể hiểu vì sao chúng lại đánh như vậy, nhưng lại không thể lý giải vì sao chúng chỉ có mỗi một lựa chọn này? Chúng hoàn toàn không cần thiết phải liều mạng với chúng ta tại đây, thậm chí có thể đồng thời phát động công kích từ nhiều hướng khác. Thế nhưng chúng lại cứ khăng khăng nhắm vào nơi này. Ta biết chúng muốn tiêu hao quân lực của chúng ta, nhưng quân lực của chúng cũng tiêu hao không ít chứ? Hôm nay chúng thực sự chẳng thu được lợi lộc gì đáng kể!" Hồ Hạo ngồi dưới đất, cố ý hỏi như vậy, muốn xem Giang Khải có thực sự thấu hiểu vì sao liên quân lại đánh như thế vào lúc này không.

"Chúng chẳng màng đến thương vong bao nhiêu, điều chúng quan tâm là có thể đánh bại chúng ta nhanh chóng! Tiêu diệt quân đội Đông Linh quốc của chúng ta! Chúng đang chạy đua với thời gian! Nhưng thực ra, chúng ta mới là kẻ cần thời gian hơn cả!" Giang Khải nghe vậy, giải thích cho Hồ Hạo.

Mỗi câu chữ đều là kết tinh của bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free