(Đã dịch) Dục Huyết Binh Hồn - Chương 604: Cơ hội cuối cùng
Đông Linh quốc Hoàng đế Linh Chí Lý cảm thán rằng, thế cuộc giờ đây đã suy tàn, hoàng gia Đông Linh quốc rồi sẽ đi về đâu, trẫm cũng không rõ.
Tứ bá tước liền tâu rằng, thần có nghĩ ra một phương sách, chỉ e không biết có thành công chăng. Hoàng đế nghe vậy, lập tức hướng Tứ bá tước mà nhìn.
"Từ nay về sau, chúng ta sẽ đưa tất cả con em thế gia, cùng các hoàng tử tôn thất của hoàng tộc, sang các quốc gia khác, tốt nhất là Trung Linh quốc. Đến nơi đó, chúng ta sẽ đàm phán với Trung Linh quốc, lập nên một chính phủ lưu vong. Các con em này sẽ bắt đầu huấn luyện binh sĩ, bồi dưỡng năng lực thống lĩnh tác chiến. Thậm chí, chúng ta có thể thương thảo cùng Hồ Hạo, bày tỏ nguyện ý gửi gắm một bộ phận con em sang bên y, để y giúp chúng ta huấn luyện họ thành sĩ quan!" Tứ bá tước hướng hoàng đế bẩm tấu.
"Để Hồ Hạo bồi dưỡng sĩ quan cho chúng ta ư?" Hoàng đế nghe vậy, ngạc nhiên nhìn Tứ bá tước.
Trẫm muốn chạm trán khanh xem có phải đã sốt đến hồ đồ rồi chăng, vào thời khắc này, sao lại thốt ra những lời như vậy? Hồ Hạo cùng hoàng gia và các thế gia vốn là kẻ thù không đội trời chung, cớ sao y lại trợ giúp hoàng gia chúng ta huấn luyện quân quan?
"Hoàng huynh, thần hỏi ngài, nếu Hồ Hạo thực sự muốn đánh chúng ta, liệu chúng ta có thể giữ vững được chăng?" Tứ bá tước nhìn hoàng đế, thành khẩn hỏi.
"Làm sao có thể giữ vững được, dân tâm và quân tâm của chúng ta đều đã tan rã. Mà binh sĩ trong quân đội của chúng ta, phần lớn đều là con dân thường, khi họ biết Hồ Hạo dẫn quân đến, mừng rỡ còn không kịp, cớ sao lại vì chúng ta mà ra trận chiến đấu?" Hoàng đế nghe vậy, dù trong lòng cảm thấy kỳ lạ, song vẫn đáp lời Tứ bá tước.
"Nếu không thể giữ vững, vậy thì hãy trao thiên hạ này cho Hồ Hạo đi, chỉ để tìm kiếm sự che chở từ y. Một khi Hồ Hạo xưng đế, gia tộc y cũng là hoàng gia, còn Linh gia chúng ta vốn dĩ là hoàng gia, y ắt phải che chở chúng ta. Thực ra, chúng ta cũng không cần y che chở, chỉ cần y giúp chúng ta bồi dưỡng sĩ quan mà thôi!" Tứ bá tước tâu lên hoàng đế.
"Khanh vừa nói gì cơ?" Hoàng đế nghe vậy, trợn mắt nhìn Tứ bá tước đầy giận dữ. Nếu người này không phải là hoàng đệ ruột thịt của trẫm, trẫm đã hoài nghi động cơ của y rồi.
"Hoàng huynh, giờ đây Trung Vực thậm chí toàn bộ Nguyên Linh Tinh Cầu đều đang đại loạn, ngài thử nghĩ xem, Đông Dương quốc sắp mất nước, Đông Tín quốc, Đông Châu quốc, và các quốc gia tương tự, nếu Hồ Hạo không xuất binh, tất thảy đều sẽ diệt vong. Nói cách khác, loạn thế đã đến. K�� nào thực lực mạnh, quân đội kẻ nào tinh nhuệ thiện chiến, kẻ đó đều có thể chiếm lấy một vùng giang sơn. Thần dám cam đoan rằng, Đông Linh quốc xuất hiện một Hồ Hạo, thì ở các quốc gia khác, ắt cũng sẽ có những tướng quân như vậy, và họ cũng sẽ xưng đế. Hồ Hạo là người đầu tiên, nhưng tuyệt đối không phải là người cuối cùng trên tinh cầu này. Tại Đông Linh quốc, chúng ta không thể nào chống lại Hồ Hạo, nhưng nếu Hồ Hạo bồi dưỡng tướng lĩnh cho chúng ta, tại các quốc gia khác, có lẽ chúng ta có thể chiếm lấy một vùng giang sơn, vẫn là hoàng gia, vẫn quản lý muôn dân. Tuy nhiên, Hoàng huynh, mặc dù thần đề nghị để con em thế gia cùng đi với chúng ta, thực tâm thần không hề muốn. Song hoàng gia chúng ta không có nhiều hoàng tử tôn thất, chỉ vỏn vẹn vài ngàn người, muốn lập nên một chi quân đội thì số người này là không đủ. Chúng ta cần những người thực sự đáng tin cậy. Hơn nữa, thần muốn dẫn cấm vệ quân đến Đông Hiển quốc, đến đó tác chiến, cùng liên quân giao tranh. Đồng thời, hậu phương dựa vào Hồ Hạo. Chỉ cần Hồ Hạo nguyện ý tương trợ chúng ta, thì Linh gia chúng ta hoàn toàn có thể chiếm lấy một vùng giang sơn!" Tứ bá tước bẩm tấu hoàng đế.
Hoàng đế lúc này mới thấu hiểu ý tứ của Tứ bá tước. Y có ý muốn nói rằng, trao Đông Linh quốc cho Hồ Hạo, tìm kiếm sự trợ giúp từ y. Nhờ đó, con cháu Linh gia, đến các quốc gia khác chinh chiến, cũng có thể lập nên một vùng trời riêng, trở thành hoàng gia như cũ.
"Hoàng huynh, đây là cơ hội cuối cùng của chúng ta. Hồ Hạo dù sao cũng là người của Đông Linh quốc, dù là nể tình chúng ta đều là người Đông Linh quốc, y cũng nên giúp đỡ chúng ta một phần. Y có thể trợ giúp quốc gia khác, cớ sao lại không trợ giúp chúng ta? Chúng ta trao quốc thổ cho y, để y danh chính ngôn thuận xưng đế, chúng ta thừa nhận y là Hoàng đế Đông Linh quốc. Như vậy, Hồ Hạo còn có lý do gì để đối phó chúng ta nữa? Hồ Hạo không có lý do gì để căm ghét hoàng gia chúng ta. Chúng ta muốn chiến đấu, song lại không có lương thực, không có đủ quân đội của riêng mình, chúng ta thân bất do kỷ. Hiện tại, Linh gia chúng ta muốn đến quốc gia khác để lập một vùng đất riêng. Há chẳng lẽ Hồ Hạo lại không trợ giúp chúng ta ư? Kẻ mà Hồ Hạo thực sự căm ghét chính là các thế gia, đương nhiên, Linh gia chúng ta cũng là một thế gia! Thế nhưng, nếu chúng ta trao toàn bộ thiên hạ này cho Hồ Hạo, thần không tin y lại có thể không niệm tình xưa mà không trợ giúp chúng ta! Đương nhiên, nơi mà chúng ta chiếm được cần phải cách xa Hồ Hạo bên này. Bằng không, Hồ Hạo cũng sẽ không an tâm về chúng ta, y sợ sau này hai bên sẽ lại giao chiến, mà chúng ta cũng sợ Hồ Hạo nuốt chửng chúng ta. Dù sao Hồ Hạo vẫn còn trẻ, nếu y thực sự muốn đánh chúng ta, chúng ta quả thực không thể giữ vững. Bởi vậy, thần tin rằng Hồ Hạo sẽ đồng ý!" Tứ bá tước bẩm tấu hoàng đế.
Hoàng đế nghe vậy, liền chắp tay sau lưng, trầm tư về chuyện này.
"Hoàng huynh, chúng ta không thể nào chống lại Hồ Hạo, huống hồ nếu bị y đánh đuổi, rồi chúng ta đi đến quốc gia khác, sẽ không còn dù chỉ một chút cơ hội nào. Thà rằng đầu hàng y, quy phục Hồ Hạo, như vậy, cơ hội của chúng ta sẽ lớn hơn nhiều, chỉ cần Hồ Hạo nguyện ý giúp chúng ta bồi dưỡng sĩ quan. Thần tin rằng, chúng ta tại Trung Vực, nhất định sẽ có được một chỗ đứng. Hơn nữa, có Hồ Hạo làm hậu thuẫn cho chúng ta, bất kể thế nào, nếu các quốc gia khác thực sự muốn phản kích, họ cũng phải nhìn sắc mặt Hồ Hạo mà hành động!" Tứ bá tước đứng đó, bẩm tấu hoàng đế.
"Trẫm biết khanh nói phải, nhưng muốn chúng ta từ bỏ mảnh giang sơn này, trẫm sẽ trở thành tội nhân của Linh gia!" Hoàng đế đứng đó, giọng có chút cô đơn nói.
"Hoàng huynh, có thể mời các tộc lão trong hoàng tộc chúng ta cùng nhau thảo luận việc này. Đương nhiên, cần phải thảo luận bí mật, không thể để các thế gia hay biết!" Tứ bá tước đứng đó, y có thể thấu hiểu tâm tình của hoàng đế.
Nhưng đây lại là cơ hội duy nhất của họ. Hoặc là thảm bại bị đánh đuổi, hoặc là, mang theo sự che chở của Hồ Hạo, từ từ mở ra một vùng trời mới.
"Ừm, được thôi. Nếu Hồ Hạo thực sự có thể đáp ứng, trẫm còn có vài phần tin tưởng vào việc mở ra một vùng trời mới. Khả năng tác chiến của quân đội và thuộc hạ của Hồ Hạo, trẫm vẫn luôn tin tưởng. Khanh hãy xem Lý Kình Tùng, hiện nay một mình chỉ huy ở phía Bắc, khiến liên quân liên tục bại lui. Lý Kình Tùng chẳng phải cũng từng là một thành viên trong số con em thế gia của chúng ta sao? Y còn có thể chinh chiến, cớ sao chúng ta lại không thể? Thậm chí, chúng ta còn có thể thỉnh cầu Hồ Hạo giúp chúng ta chỉ huy, chỉ cần chúng ta giữ mối quan hệ tốt với y, không có mâu thuẫn xung đột gì, Trẫm tin rằng chúng ta sẽ có cơ hội!" Hoàng đế lúc này cũng cất lời.
Trẫm thừa nhận rằng, nếu có thể thuyết phục Hồ Hạo che chở hoàng gia, thì Linh gia chúng ta quả thực có cơ hội.
"Phải, Hoàng huynh, nếu có thể, cần lập tức triệu tập các tộc lão họp. Sau đó, thần muốn đích thân đến thuyết phục Hồ Hạo. Chỉ cần có thể thuyết phục Hồ Hạo, thần tin rằng, Linh gia sẽ không bị diệt vong, Linh gia vẫn sẽ là hoàng gia!" Tứ bá tước kiên định nhìn hoàng đế mà nói.
"Được, cần phải hành động thôi. Còn những con em thế gia kia, trẫm, trẫm có chút không muốn dùng họ. Trẫm thà rằng từ trong số con em bình thường mà chiêu mộ những quân nhân trung thành với hoàng gia chúng ta!" Hoàng đế nhìn Tứ bá tước mà nói.
"Ừm, điều đó cũng được. Tuy nhiên, cũng không phải hoàn toàn không thể dùng, cần xem xét biểu hiện của những thế gia đó. Đế quốc sụp đổ, họ phải chịu trách nhiệm không thể chối cãi!" Tứ bá tước kiên quyết nói, hoàng đế thì khẽ gật đầu.
"Được, hãy đi triệu tập các tộc lão họp đi. Nếu các tộc lão đồng ý, khanh hãy lập tức cùng các đặc sứ kia đến Hồ Hạo bên đó. Khanh hãy đích thân đàm phán với Hồ Hạo. Linh gia chúng ta hiện giờ không còn gì cả, chỉ còn lại sinh mạng. Chúng ta dùng giang sơn đổi lấy sinh mạng, trẫm không tin Hồ Hạo lại không đáp ứng." Hoàng đế cũng khẽ gật đầu, nói với Tứ bá tước.
"Vâng!" Tứ bá tước nghe vậy, kiên định gật đầu.
Vào lúc này, Hồ Hạo đang ngồi trong xe chỉ huy, y muốn cùng quân đội tiếp tục tiến về phía đông. Lúc này, tại mấy tỉnh Đông Nam, liên quân bên đó căn bản không thể tổ chức nổi quân đội, và Hồ Hạo hiện đang tiếp tục phân tán quân đội của mình. Hồ Hạo hiện cần phải nhanh chóng giải vây cho các thành phố đó. Chỉ có như vậy, mới có thể cứu được nhiều dân chúng hơn.
Về phần Trương Đức Bưu, y cùng các nhà kinh tế học đã thảo luận xong chuyện phát hành quân phiếu. Lần này, Trương Đức Bưu trước tiên thu 1000 tấn lương thực, đồng thời h��� lệnh cho xưởng in ấn, lập tức in ra 250 ức quân phiếu, và đưa ngay vào thị trường.
"Thưa Tư lệnh, vừa rồi nhận được điện báo, mấy quốc gia ở phía Bắc Đông Linh quốc chúng ta đã phái đặc sứ đến chỗ hoàng đế, hình như là muốn hoàng đế phái quân đội viện trợ họ tác chiến!" Mặc Khâm thấy Trương Đức Bưu bước ra khỏi phòng họp, lập tức đi theo, bẩm báo với y.
"Cái gì? Viện trợ họ tác chiến ư? Họ thì bỏ đi! Hoàng đế hiện giờ còn tự thân khó bảo toàn, sao có thể viện trợ quốc gia khác? Nếu có bản lĩnh ấy, chi bằng đánh về phía Đông thì hơn!" Trương Đức Bưu nghe vậy, sửng sốt đôi chút, rồi mở miệng mắng.
"Vâng, tuy nhiên, căn cứ báo cáo mà nhân viên tình báo của chúng ta gửi về, họ hình như muốn hoàng đế liên hệ với chúng ta, họ muốn gặp Hạo ca!" Mặc Khâm tiếp lời.
Trương Đức Bưu nghe vậy, liền dừng bước, suy nghĩ một lát, rồi nói với Mặc Khâm: "Hãy lập tức truyền phần tình báo này cho tên lỗ mãng!"
"Vâng ạ!" Mặc Khâm khẽ gật đầu, sau đó nhìn Trương Đức Bưu hỏi lại: "Loại tin tình báo này thật sự quan trọng sao?"
"Quan trọng chứ. Tên lỗ mãng muốn xưng đế, cần các quốc gia khác thừa nhận. Mà nay họ lại có việc cầu cạnh chúng ta. Để họ thừa nhận địa vị xưng đế hợp pháp của tên lỗ mãng, chúng ta cần sự giúp đỡ từ những quốc gia này. Tuy nhiên, việc chúng ta xuất động quân viễn chinh vào lúc này cũng không thích hợp, khi mà quốc thổ của chính chúng ta còn chưa thu phục xong!" Trương Đức Bưu khẽ gật đầu, nói với Mặc Khâm.
Mặc Khâm nghe vậy, mới chợt hiểu ra, Trương Đức Bưu hy vọng lợi dụng các đặc sứ kia, để hợp pháp hóa việc Hồ Hạo xưng đế!
Mặc Khâm vừa định đi gửi điện báo cho Hồ Hạo, Trương Đức Bưu liền gọi y lại: "Khanh hãy chờ một chút, thêm vào cuối điện báo một dòng rằng ta nói, đừng nên vọng động, hãy suy nghĩ thật kỹ. Mặc dù sự thừa nhận của họ có cũng được mà không có cũng không sao, nhưng nếu có được nó, chúng ta sẽ thuận lợi hơn khi hoạt động trên trường quốc tế!"
Những dòng chuyển ngữ này thuộc độc quyền của truyen.free.