(Đã dịch) Dục Huyết Binh Hồn - Chương 66: Nghe lời
Hồ Hạo thấy Lương Uyển Du xuất hiện, không khỏi kinh ngạc, càng không muốn để nàng nán lại nơi này. Nơi đây là chiến trường, trong suy nghĩ Hồ Hạo, nữ nhân tuyệt đối không thể có mặt tại tiền tuyến.
“Chuột Nhóc, ngươi có ý gì vậy? Ta nói, ta có nhiệm vụ, chỉ cần nửa ngày thôi!” Nghe Hồ Hạo nói v��y, Lương Uyển Du bất mãn nhìn hắn đáp.
“Hồ Hạo, nàng ấy xin giao phó cho ngươi vậy, ngươi hãy bảo vệ nàng chu toàn!” Diệp tham mưu thấy hai người quen biết nhau, lòng càng thêm vui vẻ, dứt lời liền vội vã chạy đi trước.
“Ai, ai, ai!” Hồ Hạo cất tiếng gọi mấy lần, Diệp tham mưu như thể không hề nghe thấy, vội vàng rời đi.
“Khốn kiếp!” Hồ Hạo đầy bực bội dõi theo bóng lưng Diệp tham mưu.
“Này, ngươi sao lại thế này? Còn sống mà không biết báo tin một tiếng? Chúng ta ai nấy đều ngỡ ngươi đã bỏ mình rồi!” Lương Uyển Du mặc kệ Hồ Hạo đang phiền muộn hay vui mừng, liền lập tức hỏi ngay.
“Không có điện thoại, làm sao mà báo tin? Ta nói ngươi, đến nơi đây làm gì vậy?” Hồ Hạo nói rồi ngồi xuống, tâm trạng đầy phiền muộn.
“Không có điện thoại? Vì sao?” Thấy Hồ Hạo ngồi xuống, nàng cũng theo đó ngồi xổm xuống, ngước nhìn Hồ Hạo.
“Đang đánh trận, không được dùng điện thoại di động, hiểu chứ?” Hồ Hạo bất mãn nói.
“Thái độ gì vậy? Gặp lại cố nhân mà chẳng lấy làm vui mừng chút nào, cái vẻ mặt này là làm ra để ai xem chứ?” Lương Uyển Du bất mãn càu nhàu với Hồ Hạo.
“Ta nói tiểu thư à, nơi đây là chiến trường, ngươi có biết chiến tranh tàn khốc đến nhường nào chăng? Nếu hôm nay, chúng ta có thể ngăn chặn quân địch tiến công, thì may ra, bằng nếu không thể giữ vững phòng tuyến, chúng ta ắt sẽ bị vây hãm. Ngươi có biết bị vây hãm, đối với chúng ta mà nói, ý nghĩa ra sao chăng? Mất mạng đó, ngươi hiểu không, mất mạng!” Hồ Hạo nhìn Lương Uyển Du nói.
“Ta biết!” Lương Uyển Du nghe vậy, giọng hơi yếu ớt đáp.
“Ngươi biết cái quỷ gì!” Hồ Hạo liền lập tức cắt lời.
“Ngươi, ngươi muốn chọc ta tức chết hay sao? Để ngươi bảo hộ ta một chút mà khó khăn đến thế ư? Ta cũng biết bắn súng!” Lương Uyển Du nghe Hồ Hạo nói như vậy, bất mãn, quay sang Hồ Hạo quát lớn.
“Người tới, nhặt một khẩu súng cùng vài hộp đạn lại đây!” Hồ Hạo hướng về phía binh lính ở đằng xa hô một tiếng, lập tức có binh sĩ từ trên trận địa nhặt được một khẩu súng, cùng vài hộp đạn, mang tới.
“Cầm!” Hồ Hạo nhận lấy khẩu súng, rồi ném cho Lương Uyển Du.
“Ồ, thiếu tá rồi?” Lúc này Lương Uyển Du mới chợt nhìn thấy trên cổ áo Hồ Hạo đang đeo quân hàm thiếu tá.
Hồ Hạo nghe vậy, chỉ lườm một cái.
“Ta có cần phải kính lễ ngươi không đây? Sao ngươi lại thăng chức nhanh đến thế, ngươi tốt nghiệp chẳng phải trung úy sao?” Lương Uyển Du lại không hề có ý định buông tha Hồ Hạo, tiếp tục truy hỏi.
“Than ôi, đại tỷ à!”
“Ta nhỏ hơn ngươi!”
“Muội tử à, có thể đừng hỏi nữa được không? Van xin ngươi hãy để ta yên tĩnh một lát đi. Còn nữa, ngươi chẳng phải có máy ảnh sao? Mau lấy máy ảnh ra mà chụp đi!” Hồ Hạo ôm đầu, vẻ mặt nhức óc nói.
“Ngươi đợi đấy Hồ Hạo, ngươi cứ đợi mà xem! Sớm muộn gì ta cũng sẽ khiến ngươi chết lặng!” Lương Uyển Du hung hăng trừng mắt nhìn Hồ Hạo nói.
“Nếu không thì ngươi cứ 'chơi chết' ta ngay bây giờ đi. Ta nói cho ngươi, nếu ngươi không 'chơi chết' ta lúc này, có lẽ sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa. Sáng nay, nơi đây chính là ác chiến, ta có thể hy sinh bất cứ lúc nào. Nếu ngươi còn lưu lại ti���c nuối thì đó chính là tội lỗi của ta!” Hồ Hạo nghiêm túc nhìn Lương Uyển Du nói.
“Ngươi cũng đừng nói linh tinh!” Lương Uyển Du nghe vậy, liền lập tức khuyên nhủ, nói 'chơi chết' Hồ Hạo, bất quá cũng chỉ là lời nói đùa.
“Tư lệnh đã cấp cho ngươi đội cảnh vệ!” Hồ Hạo chỉ vào đám cảnh vệ nói.
“Ừm, cho một đội sắp xếp!” Lương Uyển Du khẽ gật đầu nói.
“Hạo ca, Hạo ca, ôi, là nữ nhi ư? Hạo ca, sao lại có nữ nhân xuất hiện ở đây?” Tư Mã Huyền Không chạy tới, thấy một nữ tử đang ngồi bên cạnh Hồ Hạo, liền lập tức hỏi ngay.
“Có việc gì sao?” Hồ Hạo nhìn hắn hỏi.
“Không có việc gì cả, chỉ là tới xem xét một chút thôi. Ngươi vừa nói quân địch sẽ tiến công, sao lại không có động tĩnh gì vậy?” Tư Mã Huyền Không vừa cười vừa nói.
Hồ Hạo nghe vậy, đứng dậy, cầm lấy kính viễn vọng nhìn về phía bờ bên kia. Lương Uyển Du cũng đứng dậy định theo, Hồ Hạo một tay đè đầu nàng xuống, khiến nàng không thể đứng lên được.
“Chuột Nhóc, buông ta ra!” Lương Uyển Du thử mấy lần vẫn không thể đứng lên, liền lập tức lớn tiếng kêu lên.
“Ngồi xuống!” Hồ Hạo lớn tiếng quát một câu, rồi vẫn nhìn về phía xa.
Lương Uyển Du ngồi xổm xuống, hung hăng trừng mắt nhìn Hồ Hạo đang đứng đó, một cước liền đạp vào chân Hồ Hạo. Thế mà hắn vẫn không hề nhúc nhích.
“Chuột Nhóc, ngươi đang làm cái gì vậy?” Lương Uyển Du bất mãn quát Hồ Hạo.
“Ngươi đứng lên là muốn chết sao? Ta nói cho ngươi biết đây, lát nữa ngươi phải đi theo sau ta, không được phép đứng dậy. Còn nhớ những quy tắc trong trường huấn luyện của quân đoàn chúng ta chứ? Khi di chuyển, đều phải cúi thấp người cho ta, nghe rõ chưa? Không được tùy tiện thò đầu ra ngoài!” Hồ Hạo ngồi xuống, nghiêm khắc nói với Lương Uyển Du. Lương Uyển Du có chút không thích ứng kịp.
“Ngươi chẳng phải muốn quay chụp sao? Sao còn chưa chuẩn bị máy ảnh của ngươi đi? Nhớ kỹ, đi theo sau ta, không được chạy lung tung, nếu dám chạy lung tung, ta liền không quan tâm ngươi nữa!” Hồ Hạo đối nàng tiếp tục nói.
“Không quan tâm thì thôi, có mỗi chức thiếu tá mà ngươi đã vênh váo rồi sao? Ta chưa từng gặp qua thiếu tá sao? Thật là, ta không cần ngươi bận tâm!” Lương Uyển Du cũng nổi giận, quát Hồ Hạo.
Hồ Hạo nghe vậy, bất đắc dĩ quay đầu sang một bên khác, sau đó rút thuốc ra, châm một điếu, hít một hơi rồi nói.
“Ngươi có biết cả ngày hôm qua, nơi đây đã có bao nhiêu chiến sĩ hy sinh chăng?” Hồ Hạo quay đầu lại, nhìn Lương Uyển Du hỏi. Lương Uyển Du im lặng không đáp.
“Ít nhất có một trăm ngàn người hy sinh, một trăm ngàn người trọng thương, chỉ trong một ngày! Một trăm ngàn, trong mắt các ngươi có lẽ chỉ là những con số, nhưng trong mắt chúng ta, đó là những sinh mệnh quý giá. Đối với những binh sĩ đã hy sinh kia mà nói, cuộc đời của họ cứ thế mà kết thúc, ngươi có hiểu chăng?
Ngươi thân phận tiểu thư khuê các, tính mạng cao quý, nếu chết ở nơi này thì thật đáng tiếc. Chúng ta không giống, chúng ta là thường dân bình thường, chúng ta ắt phải cầm vũ khí ra tiền tuyến. Ngươi xem một chút, ngươi một nữ nhi đến nơi đây, tư lệnh còn phái một đội binh sĩ đến bảo hộ ngươi.
Thế nhưng ngươi có biết không? Một khi giao chiến, những người này rất có thể sẽ hy sinh phần lớn, vì ngươi mà bỏ mạng. Bọn họ vốn là đội cảnh vệ của tư lệnh, chỉ cần bộ tư lệnh không gặp nguy hiểm, bọn họ vốn không cần phải lên đây.
Nay ngươi đến, bọn họ liền phải đến đây mạo hiểm. Có thể hiểu chuyện hơn một chút được không? Nhớ kỹ, nơi này là chiến trường, không phải trường học, càng không phải là trận diễn tập tại trường quân sự của chúng ta, mà là chiến trường thật sự!”
Lương Uyển Du nghe vậy, chăm chú nhìn Hồ Hạo.
“Sắp xếp đồ đạc của ngươi, đi theo ta, không được phép cách xa ta quá một mét, nghe rõ chưa? Ta bảo ngươi nằm xuống, ngươi liền lập tức nằm xuống, cho dù trên mặt đất có bom, ngươi cũng phải nằm sấp lên đó cho ta. Có thi thể cũng vậy, không được chần chừ.
Một khi ngươi do dự, ngươi cũng sẽ trở thành một cái xác chết. Ta bảo ngươi bò, ngươi liền phải bò theo ta, hiểu chưa?” Hồ Hạo lại nhìn nàng nói.
“Ừm!” Lương Uyển Du cảm giác Hồ Hạo hơi xa lạ, hoặc là nói, nàng cảm giác Hồ Hạo thay đổi đến mức nàng suýt không nhận ra. Nếu không phải gương mặt này vẫn gần như không thay đổi so với trước kia, Lương Uyển Du cũng đã hoài nghi liệu hắn còn có phải là Hồ Hạo hay không.
“Nhanh lên sắp xếp đi!” Hồ Hạo nói với Lương Uyển Du. Lương Uyển Du lúc này mới vội vàng lấy ba lô của mình ra, lấy ra một chiếc máy ảnh cỡ nhỏ, cầm trên tay.
Vừa dứt lời liền định đứng dậy, Hồ Hạo liền một phen kéo nàng lại.
“Ta muốn quay chụp tình hình hiện tại ở bờ bên kia!” Lương Uyển Du nhìn Hồ Hạo nói.
“Cứ giơ lên là được, cùng lắm là bị bắn gãy tay ngươi, chứ sẽ không bị bắn chết đâu!” Hồ Hạo nói với Lương Uyển Du.
“À!” Lương Uyển Du điều chỉnh màn hình một chút, để nàng có thể ở bên dưới mà nhìn thấy tình hình quay chụp ở bờ bên kia. Bờ bên kia lúc này vẫn rất yên tĩnh.
“Hạo ca, điện thoại!” Hà Ký Trung mang điện thoại của Hồ Hạo tới.
“Này!” Hồ Hạo bắt máy nói.
“Hạo ca, bên quân địch không có động tĩnh gì, phải chăng bọn họ không đánh nữa?” Tiêu Toàn trong điện thoại nói lớn.
“Đánh chứ, không thể nào không đánh. Ngươi xem phía dưới các căn nhà ở bờ bên kia kìa, không ít binh sĩ đều đang ẩn nấp ở đó. Nếu phải rút lui, bọn họ không thể nào vẫn ở nơi đó. Chắc hẳn bọn họ vừa dùng bữa xong xuôi, giờ phải nghỉ ngơi một chút. Nói với người của ngươi, không được vô cớ đi lung tung, hãy ở yên trong chiến hào, như vậy sẽ an toàn hơn một chút!” Hồ Hạo cầm điện thoại nói.
“Tốt!” Tiêu Toàn nghe vậy, khẽ gật đầu, còn Hồ Hạo thì cúp điện thoại.
“Này, khoảng thời gian này ngươi đã trải qua những gì?” Lương Uyển Du giơ máy ảnh lên, chậm rãi di chuyển tới, nhưng đầu vẫn quay lại nhìn Hồ Hạo.
“Ha ha, cứ xem máy ảnh của ngươi đi!” Hồ Hạo nghe vậy, tựa nhẹ lưng vào vách chiến hào.
“Nói ta nghe chút đi, chúng ta đều nghe nói quân đoàn 27 thương vong rất lớn, ai nấy đều cho rằng ngươi đã hy sinh rồi!” Lương Uyển Du hỏi.
“Đương nhiên là lớn chứ. Quân đoàn 27 chúng ta, quân chủng Giáp, biên chế đầy đủ sáu vạn người, ngươi có biết đêm qua chúng ta thống kê được, còn lại bao nhiêu người không?” Hồ Hạo ngồi tại chỗ đó hỏi.
“Thương vong hơn phân nửa, ba vạn người chăng?” Lương Uyển Du mở miệng hỏi.
“Chỉ còn lại một ngàn hai trăm người!” Hồ Hạo quay đầu nhìn Lương Uyển Du nói. Lương Uyển Du nghe vậy, ánh mắt vô cùng chấn động, không thể tin nổi nhìn Hồ Hạo.
“Ngươi hỏi những người cảnh vệ này thì sẽ rõ. Tây Nam chiến khu của chúng ta, ba trăm ba mươi ngàn quân, tính đến đêm qua, số quân còn ở nơi đây chỉ còn hai vạn người!
Đã dặn ngươi không nên đến nơi này, ngươi ngỡ nơi đây là chỗ để đùa giỡn sao? Nơi đây sẽ có người chết đấy. Có thể sống sót ở nơi đây, đều là nhờ vận may, thật sự chỉ là vận may thuần túy, không bị đạn pháo đánh trúng, cũng không bị đạn lạc giết chết, xác suất đó thấp đến nhường nào chứ?” Hồ Hạo cười khổ nhìn Lương Uyển Du nói.
“Ta xin lỗi, ta đã không biết gì cả!” Lương Uyển Du đến lúc này mới chợt nhận ra, vì sao Hồ Hạo lại khác xưa đến vậy, có lẽ là vì đã trải qua quá nhiều sự tình.
“Được rồi, quay chụp xong thì ngươi hãy trở về đi. Ta biết thân phận ngươi không tầm thường, nếu chết ở nơi này thì thật đáng tiếc. Vả lại, chiến tranh vốn dĩ không nên có nữ nhân xuất hiện trên chiến trường. Nam nhi của đế quốc ta, còn chưa chết hết, vẫn chưa đến lượt nữ nhân các ngươi phải lên tiền tuyến chiến đấu!” Hồ Hạo nhìn Lương Uyển Du nói. Lương Uyển Du nghe vậy, không nói nên lời.
Tuyệt phẩm này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.