(Đã dịch) Dục Huyết Binh Hồn - Chương 725: Các quốc gia phản ứng
Thông cáo thoái vị công khai của Hoàng đế Đông Linh quốc đã khiến toàn thiên hạ chấn động mạnh mẽ. Chẳng ai ngờ rằng, Hoàng đế Đông Linh lại sẵn lòng nhường ngôi báu cho Hồ Hạo.
Các quốc vương khác là những người kinh ngạc hơn cả. Họ vẫn đinh ninh Hồ Hạo sẽ giao chiến với Hoàng đế Đông Linh, khi ấy, Hồ Hạo sẽ mang tiếng cướp ngôi. Dù sao, ngôi vị này lẽ ra Hồ Hạo phải dùng vũ lực đoạt lấy. Thế nhưng, nay Hồ Hạo còn chưa kịp giao chiến, Hoàng đế đã tự nguyện thoái vị.
Hơn nữa, thông cáo còn minh bạch tuyên bố sẽ trao lại hoàng vị cho Hồ Hạo, để chàng xưng đế. Điều này thật khó nói rõ, ai cũng không biết nội tình ra sao. Người ta có thể cho rằng Hồ Hạo bức bách, hoặc Hồ Hạo cũng có thể nói rằng, Hoàng đế thấu hiểu đại nghĩa mà tự nguyện thoái vị. Khi đó, các quốc gia khác sẽ không thể chỉ trích Hồ Hạo.
Đặc biệt là những quốc gia thuộc liên quân, họ vốn đã chuẩn bị sẵn sàng chờ Hồ Hạo cùng Hoàng đế Đông Linh khai chiến, để rồi khi ấy sẽ tuyên bố, Hồ Hạo cũng giống như họ, đều là phường chiếm đoạt. Thế nhưng, giờ đây Hoàng đế Đông Linh đã thoái vị, mọi kế hoạch tuyên truyền dư luận mà các quốc gia thuộc liên quân đã chuẩn bị từ trước đều đổ bể.
Còn tại Trung Linh quốc, Hoàng đế Triệu Ngạo cũng không hề tỏ ra bất ngờ.
"Bệ hạ, về việc này, chúng thần nên phát điện báo hỏi thăm Hoàng đế Đông Linh rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, sao ngài ấy có thể thuận lợi nhường ngôi cho Hồ Hạo đến vậy? Mặc dù nếu Hồ Hạo giao chiến với Hoàng đế, chàng ắt sẽ thắng, song tính chất sự việc lại hoàn toàn khác biệt!" Một vị tướng quân đứng bên dưới, tâu với Triệu Ngạo.
"Đúng vậy Bệ hạ, chúng thần muốn hỏi thăm Hoàng đế Đông Linh, liệu ngài ấy có phải đã chịu sự uy hiếp của Hồ Hạo hay không?" Một tướng quân khác cũng cất lời hỏi.
"Không cần thiết, giờ đây Hoàng đế bên họ đã công khai điện báo, nếu chúng ta hỏi thêm cũng chẳng ích gì. Dù sao đi nữa, hiện tại Hồ Hạo đã có thể đăng cơ bất cứ lúc nào!" Triệu Ngạo nghe vậy, vẫy tay nói.
"Cái này, cái này, chẳng phải sẽ tạo tiền lệ xấu cho các quốc gia khác sao? Lại để tướng quân dưới trướng làm phản thành công như vậy!" Một quan viên từ Viện Hành Chính cất lời nói.
"Làm phản thành công? Hồ Hạo thật sự chưa từng làm phản. Các khanh hãy xem, chàng ta đã bao giờ nói mình muốn làm phản đâu, ngay cả cho đến tận bây giờ! Có những việc, các khanh chưa rõ!" Triệu Ngạo ngồi tại chỗ nói. Về việc Hoàng đế Đông Linh thoái vị, tuy Triệu Ngạo có chút kinh ng��c, nhưng vẫn có thể lý giải. Mọi sự đã đến nước này, nếu không thoái vị mà còn giao chiến với Hồ Hạo, e rằng toàn bộ hoàng tộc sẽ bị Hồ Hạo thanh trừng sạch sẽ. Bởi vậy, vì toàn thể hoàng tộc Đông Linh quốc, thoái vị là lựa chọn sáng suốt nhất, đồng thời cũng giảm thiểu hao tổn nội bộ, để họ có thể một lòng đối phó với liên quân xâm lược.
"Vậy, Bệ hạ, chẳng lẽ có việc gì mà chúng thần chưa được biết?" Một vị tướng quân cất lời hỏi.
"Ừm. Các khanh cũng không cần suy nghĩ nhiều. Bộ Ngoại giao, các ngươi lập tức gửi một bức điện báo cho Hồ Hạo, và một bức cho Đông Linh quốc. Gửi Hồ Hạo thì nói lời chúc mừng chàng đạt được ngôi vị hoàng đế. Gửi Hoàng đế Đông Linh thì nói rằng Trung Linh quốc ta hoan nghênh họ đến đây. Những chuyện khác không cần nói thêm!" Triệu Ngạo ngồi tại chỗ, cất lời nói.
"Vâng!" Người của Bộ Ngoại giao nghe vậy, lập tức gật đầu nói.
"Bệ hạ, chuyện này cứ như vậy mà bỏ qua sao?" Các tướng quân Trung Linh quốc hỏi.
"Thế các khanh muốn làm gì? Đi đánh Hồ Hạo ư? Chưa nói đến thắng bại, liệu binh mã của chúng ta có thể hành quân đến đó không?" Triệu Ngạo nghe vậy, nhìn các tướng quân mà hỏi.
"Vậy ít nhất cũng phải khiển trách một chút chứ?" Vị tướng quân bên dưới nói tiếp.
"Dựa vào đâu mà khiển trách? Hồ Hạo đã phát điện báo uy hiếp Hoàng đế thoái vị sao? Các khanh có bằng chứng gì chứng minh Hoàng đế Đông Linh bị ép buộc không? Mặc dù ai cũng biết Hồ Hạo nhất định sẽ đoạt giang sơn Đông Linh quốc, nhưng ta muốn hỏi là, ai trong số các khanh có bằng chứng đây? Không có bằng chứng mà đi chỉ trích Hồ Hạo ư? Lùi một bước mà nói, ngay cả Hoàng đế Đông Linh cũng chẳng nói gì, chúng ta dựa vào đâu mà xen vào? Khi đó, Trung Vực chúng ta còn mong Hồ Hạo xuất binh trợ giúp đánh liên quân, các khanh cứ thế mà chỉ trích Hồ Hạo, thì đến lúc đó Hồ Hạo sẽ giúp các khanh sao? Giờ đây bài học của Đông Hiển quốc còn chưa đủ ư? Một khi chúng ta tiếp tục đắc tội Hồ Hạo, ai biết chàng sẽ làm ra chuyện gì nữa? Liên quân hiện giờ cũng chẳng dám chủ động tiến công Hồ Hạo nữa. Vì lẽ gì? Vì Hồ Hạo giỏi đánh trận, binh lực của chàng ta thiện chiến. Hiện giờ họ giao chiến với Hồ Hạo ắt sẽ thiệt hại lớn, họ muốn giải quyết chúng ta trước rồi mới tính đến Hồ Hạo. Một khi xử lý xong phe ta, Hồ Hạo cũng sẽ gặp phiền toái. Bởi vậy, Hồ Hạo chắc chắn sẽ xuất binh đánh liên quân, nhưng việc đánh liên quân này lại chia làm hai loại: một là giúp đỡ chúng ta đánh, hai là chàng ta tự mình đánh, mở rộng địa bàn của mình! Một khi Hồ Hạo kiểm soát địa bàn đủ lớn, có đủ nguồn binh lực, liên quân còn dám giao chiến với Hồ Hạo sao? Dù cho Trung Vực phần lớn quốc gia đều bị mất nước, họ có lẽ cũng không dám đánh, vì nếu tiếp tục giao chiến thì chẳng còn lợi lộc gì!" Triệu Ngạo ngồi tại chỗ, nhìn các quan viên bên dưới mà nói, nghe xong, họ đều im lặng.
Còn tại Mã Lạp quốc, sau khi Hoàng đế Mã Lạp quốc xem xong thông cáo thoái vị công khai của Hoàng đế Đông Linh quốc, ngài ta tức giận không thôi, ngồi tại chỗ, trong lòng tràn đầy bất cam.
"Khốn kiếp! Chúng ta đánh Đông Linh quốc, vậy mà mọi lợi ích đều để Hồ Hạo đoạt mất. Trước là vàng bạc, giờ ngay cả hoàng vị cũng bị đoạt. Chẳng lẽ chúng ta đang dâng hoàng vị cho Hồ Hạo ư?" Khâm Lý Hãn ngồi tại chỗ, cất lời mắng.
"Bệ hạ, hoàng gia chúng ta có nên phát điện báo khiển trách một chút không? Dù sao hoàng gia Đông Linh quốc, ít nhiều cũng có thể đối thoại với hoàng gia chúng ta. Mặc dù là xâm lược, nhưng hoàng gia vẫn có thể nhận được sự che chở của các hoàng gia toàn thế giới, nên hoàng gia chúng ta có thể gửi điện báo khiển trách!" Một vị Thượng tướng nhìn Khâm Lý Hãn hỏi.
"Gửi điện báo gì chứ, gửi điện báo thì có ích lợi gì?" Khâm Lý Hãn ngồi tại chỗ giận dữ nói.
"Bệ hạ, nếu Hồ Hạo thật sự có thể đăng cơ làm Hoàng đế Đông Linh quốc, thì đối với liên quân chúng ta sẽ càng thêm bất lợi. Hiện giờ Hồ Hạo đã xuất động binh mã, bắt đầu tập kết về phía các khu vực biên cảnh. Thần đoán, Hồ Hạo muốn xuất binh sang các quốc gia Trung Vực khác!" Tần Lãng Phu đứng tại chỗ, tâu với Khâm Lý Hãn.
"Mùa mưa sắp đến. Hồ Hạo sẽ không phát động chiến tranh quy mô lớn trong mùa mưa. Rất nhiều chiến dịch của chúng ta cũng phải đình chỉ trước khi mùa mưa tới. Những quốc gia không bị ảnh hưởng bởi mùa mưa thì vẫn có thể tiếp tục giao chiến, nhưng khu vực Đông và Nam Trung Vực thì chắc chắn không thể đánh. Chỉ có khu vực Bắc và Tây vẫn có thể tiếp tục tác chiến!" Khâm Lý Hãn ngồi tại chỗ nói. Ngài ta biết, mùa mưa đến sẽ ảnh hưởng rất lớn đến việc tác chiến, đặc biệt là về mặt hậu cần.
"Ừ, bất quá, điều này thực ra cũng là cho Hồ Hạo thời gian. Từ bây giờ cho đến khi mùa mưa kết thúc, còn khoảng ba tháng. Hồ Hạo vẫn có thể huấn luyện được một lượng lớn binh mã. Quan trọng là, trong hơn ba tháng này, Hồ Hạo có thể chỉnh đốn toàn bộ quốc gia, điều đó đối với chúng ta mà nói, sẽ càng thêm bất lợi!" Tần Lãng Phu tiếp tục nói.
"Vậy thì có thể làm gì khác đây? Trước đó, hơn 15 triệu binh sĩ đã toàn quân bị diệt tại Đông Linh quốc, giờ đây chúng ta còn có thể làm gì? Chỉ có thể chờ đợi, chờ cơ hội. Mà bên Hồ Hạo cũng muốn chờ kế hoạch của mình!" Khâm Lý Hãn thở dài nói.
Còn tại Đan Lý quốc, Quốc vương An Đức Liệt lúc này đang xem điện báo. Ngài ta không hề tức giận, mà chỉ lặng lẽ quan sát. Đan Lý quốc với sức mạnh quân sự, diện tích lãnh thổ cùng sản lượng lương thực, có thể nói là cường thịnh nhất trong số các cường quốc. Bởi vậy, về việc xâm lược Trung Vực, ngài ta vô cùng tự tin. Đan Lý quốc khác biệt so với Mã Lạp quốc và các quốc gia khác, vì Đan Lý quốc sở hữu một lượng lớn binh sĩ và đủ đầy quân lương, bởi vậy, ngài ta không hề e ngại việc kéo dài chiến tranh với Trung Vực!
"Bệ hạ, Hồ Hạo muốn xưng đế, e rằng Trung Vực bên kia sẽ càng thêm nhiều biến số!" Một vị đại thần đứng tại chỗ, tâu với Quốc vương Đan Lý quốc.
"Ừm, biến số nhiều thì càng tốt. Trước đó trẫm đã từng nhắc nhở các quốc gia khác về việc kiểm soát sinh đẻ, song chẳng ai để ý lời ta. Quốc gia chúng ta, từ ba mươi năm trước đã kiểm soát sinh đẻ. Nếu không kiểm soát, giờ đây dân số có lẽ đã vượt quá bốn trăm triệu. Hiện tại, dân số của chúng ta được kiểm soát ở mức hai, ba trăm triệu, vẫn chưa tăng trưởng quy mô lớn, trăm họ cũng có thể sống yên ổn. Còn các quốc gia khác, thì đã quá sức rồi, cũng tốt thôi!" An Đức Liệt cất lời nói.
"Bệ hạ, vậy thì kế hoạch của chúng ta có thể thành công ư?" Mấy vị Thượng tướng nghe vậy, vô cùng cao hứng mà hỏi!
"Ừm, cứ đánh trước đi. Hồ Hạo lên ngôi th�� càng tốt. Có chàng ta, chúng ta mới có thể tiếp tục kéo dài sự tiêu hao. Mặc kệ các quốc gia khác làm gì, đối với quốc gia chúng ta mà nói, đều là có lợi!" An Đức Liệt bình tĩnh nói.
Đan Lý quốc vẫn luôn muốn mở rộng diện tích lãnh thổ, nhưng Nguyên Linh tinh đã lâu không xảy ra chiến tranh diệt quốc lớn. Bởi vậy, Đan Lý quốc cũng không dám ra tay với các quốc gia xung quanh. Nay Trung Vực bộc phát đại chiến, có thể tiêu hao sức mạnh và tiềm lực chiến tranh của các quốc gia xung quanh một lượng lớn, đó là điều ngài ta vui lòng chứng kiến.
"Bệ hạ, dựa theo kế hoạch do Bộ Tham mưu và Bộ Chiến lược của chúng ta đề ra, cần liên quân chúng ta giao chiến ở Trung Vực ít nhất ba năm, mới có thể triệt để đánh đổ các quốc gia khác. Trước đây, khi Hồ Hạo chưa nổi lên, Trung Vực có lẽ còn không thể chịu đựng nổi đến sang năm. Giờ đây lại xuất hiện một Hồ Hạo, điều này đối với Đan Lý quốc chúng ta là vô cùng có lợi!" Một quan viên bên dưới cười nói với An Đức Liệt!
"Có lợi sao?" An Đức Liệt bình tĩnh liếc nhìn hắn một cái, nói.
"Đúng vậy, phi thường có lợi. Mặc dù trong đại chiến lần trước, chúng ta cũng xuất động hơn ba trăm ngàn binh sĩ tiến về Trung Linh quốc, nhưng hơn ba trăm ngàn binh sĩ đó, đối với Đan Lý quốc chúng ta mà nói, chỉ là chuyện nhỏ. Vũ khí của họ được trang bị giống như các quốc gia khác, không phải loại vũ khí tối tân nhất của đế quốc chúng ta. Binh lính được trang bị tối tân nhất của đế quốc chúng ta, vẫn luôn ở trong nước, chưa từng đặt chân đến Trung Vực. Thần nghĩ, chỉ cần Trung Vực bên kia tiếp tục tiêu hao kéo dài, thì kế hoạch của Đan Lý quốc chúng ta có thể hoàn toàn thành công!" Một tướng quân khác cũng cất lời nói.
"Hừ, thành công ư? Hồ Hạo chính là biến số lớn nhất. Trẫm yêu cầu các khanh nghiên cứu kỹ lưỡng cách triệt để hạn chế sự phát triển của Đông Linh quốc cùng Hồ Hạo. Nếu để Hồ Hạo phát triển, e rằng đối với quốc gia chúng ta mà nói, sẽ là vô cùng bất lợi!" An Đức Liệt vô cùng bất mãn nhìn các bộ hạ mà nói.
Tất thảy nguyên bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free.