Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 126 : Ông nội ba hai sự tình

"Ông nội, chuyện này là sao? Trước kia cuốn gia phả nhà mình có vẻ đâu có dày như vậy?" Tần Mục Bạch nhìn cuốn gia phả bìa cứng màu đen, dày cộm trong tay rồi hỏi.

"Ừm, lần này nghe nói có một phần gia phả được bổ sung hoàn chỉnh. Gia tộc Tần chúng ta hiện tại truyền thừa ít nhất hơn một ngàn năm, sớm nhất có thể truy ngược về thời Ngũ Đại Thập Quốc. Khi đó, tổ tông nhà họ Tần chúng ta là ba chú cháu, tức là chia thành ba nhánh chính. Còn chi của chúng ta đây, là con cháu trưởng của dòng trưởng, cho nên, thằng nhóc con, mau mau kết hôn cho ông nội đi." Lão gia tử lại giục giã Tần Mục Bạch.

"Ôi chao, ông nội, ông cứ nói chuyện gia phả trước đi." Tần Mục Bạch vội vàng nói, nếu cứ để lão gia tử nói tiếp, biết đâu ông lại giới thiệu đối tượng, mai mối cho hắn.

"Một chi khác của chúng ta ở SX phát triển tốt hơn chi này, hình như họ đã liên hệ được với một chi nhánh phát triển ở Singapore, Đông Nam Á. Chắc hẳn trong tay họ có gia phả hoàn chỉnh, nên lần này đã bổ sung. Cuốn này là mới in, hai quyển có giá hai trăm tệ đấy." Ông nội bổ sung thêm một câu.

"Bây giờ ông giao cuốn gia phả này cho con, coi như truyền gia bảo này cho con vậy. Hơn nữa, ông nghe nói năm xưa nhà mình có không ít đồ cổ lưu truyền đến tận bây giờ, nhưng ông nội con cũng chẳng có gì có thể để lại cho con. Năm đó, nhà mình có tám đồng bạc lớn, khi cụ cố và cụ bà qua đời, mỗi người ngậm một đồng trong miệng. Bốn đồng đã được dùng để làm nhẫn bạc cho bà nội con và mấy cô của cha con, còn lại hai đồng giao cho cha con cái thằng không nên thân đó, kết quả là đánh mất hết." Nói đến đây, lão gia tử còn có chút râu dựng ngược, mắt trợn tròn.

Tần Mục Bạch khẽ toát mồ hôi lạnh, chuyện này không thể trách cha hắn. Nhưng theo ký ức của Tần Mục Bạch hồi nhỏ, hai đồng bạc lớn đó lẽ ra là do cha hắn cất đi, nhưng rồi cứ thế mà mất. Mẹ Tần Mục Bạch nói là bị một người buôn đồ cổ trong thôn lúc đó trộm mất.

Khi ấy trong thôn bọn họ có một người hiểu biết về đồ cổ, tên là Ngưu Tam. Cha hắn từng cho người này xem qua hai đồng bạc lớn đó, sau này thì chúng không cánh mà bay. Ngươi nghĩ xem, nông thôn tuy nói không đến mức khoa trương như ban đêm không cần đóng cửa, nhưng khóa cửa cũng chỉ là khóa sơ sài. Mùa hè tuy khóa cửa nhưng cửa sổ mở toang, chỉ có một lớp rèm cửa mỏng manh, lại còn có thể tháo xuống từ bên ngoài, thì làm sao mà trông coi được gì?

Cho nên, là tự mình cất đi không tìm thấy, hay là bị người trộm, không ai biết chắc, tóm lại là mất rồi.

"Được rồi, ông nội, mất thì thôi. Biết đâu cháu trai ông đây có ngày lại tìm được vài món văn vật mang về cho ông thì sao." Tần Mục Bạch vừa cười vừa nói.

"À này, nói đến đây, ông nội có thứ này cho con." Lão gia tử lại nhớ ra điều gì đó, rồi quay lại ngăn kéo của mình lục tìm.

Vài phút sau, lão gia tử quay lại, đưa cho Tần Mục Bạch một chiếc chìa khóa. Tần Mục Bạch nhìn chiếc chìa khóa mà ngớ người ra, lẽ nào ông nội định nói với mình là có két sắt gia truyền sao?

Chiếc chìa khóa này không phải loại chìa khóa hiện đại thường thấy, mà là loại chìa khóa cổ xưa của những ổ khóa ngày xưa. Trông nó rất đơn giản, trên thân chìa khóa còn khắc một dãy số. Đó là ba chữ Hán: nhất, tam, thất (một, ba, bảy).

Ngoài ra không còn gì khác. Chiếc chìa khóa này trông như làm bằng đồng thau, chứ không phải sắt, sáng bóng loáng, được bảo quản rất tốt.

"Đây là vật truyền từ cụ cố của ông nội con, nghe nói nhà mình ở đâu đó còn có kho báu đấy. Chiếc chìa khóa này ông giao cho con." Lão gia tử vừa cười vừa nói.

Tần Mục Bạch lại ngớ người ra, "Ông nội ơi, ông đừng đùa cháu chứ, còn kho báu gì nữa?" Ngẩng đầu nhìn ông nội, thấy ông không giống như đang nói đùa, Tần Mục Bạch có chút câm nín hỏi: "Vậy kho báu đó ít nhất cũng phải có địa chỉ hay vị trí gì chứ ạ?"

"Không có, chỉ có chiếc chìa khóa này thôi." Lão gia tử cười ha hả hai tiếng nói, "Con tưởng là thật sao? Chuyện này khi ông nội con còn bé đã được nghe kể như một câu chuyện rồi. Ngay cả khi ông nội con ra đời năm Ba Bảy, nó cũng đã là chuyện xưa rồi. Con cứ coi nó như một kỷ niệm đi, dẫu sao nhà mình cũng có bảo vật gia truyền mà."

Tần Mục Bạch có chút dở khóc dở cười. Bảo vật gia truyền của người ta toàn là ngọc phỉ thúy, còn của mình lại là một chiếc chìa khóa... Thôi được, đây là ông nội để lại, vẫn cứ nên giữ lấy.

"Thằng nhóc con, gần đây con còn nhiều việc phải làm. Có việc thì chiều nay con về đi, khi nào đông thì về lại đây." Lão gia tử dặn dò xong liền trực tiếp đuổi người.

Kỳ thật Tần Mục Bạch biết, đây không phải ý thật của ông nội mình, ông hận không thể mỗi ngày mình đều ở bên cạnh ông. Nhưng lão gia tử biết mình đang ở thời điểm phấn đấu, nên từ trước đến nay cũng chưa từng gọi điện thoại yêu cầu mình trở về.

"Được rồi, vậy cháu chiều nay sẽ đi. Cháu trai lớn của ông đây đang chuẩn bị mua một căn biệt thự, loại có sân vườn ấy, đến lúc đó cháu sẽ đón ông sang, để ông ở biệt thự." Tần Mục Bạch đứng dậy vừa cười vừa nói, nhưng lời hắn nói có phải là đùa hay không thì chỉ có hắn tự biết.

"Được, ông nội sẽ đợi đến biệt thự của con." Lão gia tử cười sảng khoái.

Nói đến, lão gia tử có bốn người con, hai trai hai gái. Cha Tần Mục Bạch là người con thứ hai, phía trên có cô cả, phía dưới là chú hai và cô út nhỏ tuổi nhất.

Hiện tại cha Tần Mục Bạch, cô cả, cô út đều đang ở Hô thị. Chú hai cũng ở bên bờ sông. Nhưng đón lão gia tử về nhà ai ông cũng không chịu đi, lão gia tử chỉ thích ở căn nhà nhỏ này, thích trồng rau củ quả. Mùa hè, rau củ quả nhiều khi còn để dành, đợi để mang về cho bọn họ ăn.

Trước kia, Tết đến đều là Tần Mục Bạch và những người khác về thăm nhà. Nhiều bận, cô cả và mọi người đều muốn đón lão gia tử về Hô thị ăn Tết, nhưng lão gia tử nhất quyết không đi. Thế nhưng năm trước, Tần Mục Bạch không nhịn được, liền trực tiếp đến nói chuyện. Kết quả, ai nói cũng vô dụng, nhưng Tần Mục Bạch nói thì lão gia tử lại nghe.

Hiện giờ lão gia tử không nghe lời ai cả, chỉ nghe lời đứa cháu trai lớn Tần Mục Bạch. Đã bao nhiêu năm nay, chỉ có hai năm trước và năm ngoái, ông mới đón ông bà nội đến Hô thị ăn Tết hai lần. Vì vậy, Tần Mục Bạch cũng có lòng tin vào việc đón họ đến Hô thị. Nhưng bây giờ họ đều ở nhà cao tầng, ông bà đi lại cầu thang không tiện lắm.

Hiện tại có phải mình nên đi mua một căn biệt thự rồi không? Tần Mục Bạch trầm tư. Chí ít, nhà tầng cũng được, nhưng phải mua loại nhà tầng một có sân vườn, nếu không thì hai vị lão nhân sẽ không tiện lắm.

"Ông nội, cháu đã nói rồi đấy, nếu cháu mua được, cháu sẽ đón ông đi, ông phải đi đấy." Tần Mục Bạch nhanh chóng nói.

"Được, nhưng có một điều kiện tiên quyết, thằng nhóc con phải tìm cho ông một cô bạn gái, mau mau kết hôn, nếu không thì khỏi bàn." Lão gia tử hừ một tiếng, giống hệt trẻ con.

"Ông nội yên tâm, cháu sẽ nhanh chóng tìm cháu dâu về cho ông." Tần Mục Bạch cười bất đắc dĩ nói, lão nhân gia cứ khăng khăng chuyện này.

Tần Mục Bạch không ở lại chỗ ông nội lâu. Hiện tại trong tay hắn gần một trăm vạn tệ, tính cả số tiền cho Tần Mục Sương, mặc dù mua một căn biệt thự vẫn còn hơi khó, nhưng khoảng cách cũng không còn xa lắm.

Biệt thự ở Hô thị lại không đắt, những căn hơi xa một chút thậm chí chỉ năm sáu ngàn tệ một mét vuông. Đương nhiên, những căn đó hơi quá xa, nhưng dù là những căn gần khu trung tâm, tối đa cũng không vượt quá hai vạn tệ. Tính theo 300 mét vuông, cũng chỉ là sáu triệu tệ. Hắn chí ít hiện tại đã có được một phần sáu rồi còn gì?

Hơn nữa, Tần Mục Bạch định bán mấy cuốn "Kim Bình Mai" trong tay, như vậy, bán được mấy triệu tệ hẳn không phải là vấn đề gì lớn. Đương nhiên, biệt thự cũng không cần mua căn quá lớn như vậy, mua một căn biệt thự liền kề hơn hai trăm mét vuông là được rồi, hắn vẫn chưa có khả năng mua căn lớn hơn.

Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free