Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 14 : Tần hướng dẫn

“Cầu xin anh, cầu xin anh đấy, thật mà, tôi không thể để lộ thân phận được.” Người phụ nữ ấy một lần nữa làm động tác cầu xin, hạ giọng mềm mại năn nỉ.

Nói đi cũng phải nói lại, giọng người phụ nữ này nghe thật êm tai, trong trẻo, mềm mại, như tiếng chuông bạc vậy.

Cúi đầu nhìn trang phục của cô ta, trách sao đêm hôm khuya khoắt lại ăn mặc như gặp ma. Bên ngoài chẳng lẽ là đám đòi nợ à? Tần Mục Bạch thoáng lo lắng, nếu đúng là bọn đòi nợ, những người kia cũng không dễ dây vào. Chuyện quái quỷ gì thế này không biết!

“Thôi được rồi, cô cứ nán lại đây đi. Tôi nói cho cô biết, lát nữa đợi đám người kia rời đi, cô lập tức phải chuồn ngay.” Tần Mục Bạch trực tiếp mở miệng nói.

“Không vấn đề gì, không vấn đề gì!” Người phụ nữ vội vàng gật đầu lia lịa.

Ngay lúc này, bên ngoài hành lang truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Nghe tiếng, hình như không ít người. Tần Mục Bạch lại liếc nhìn người phụ nữ. Mặc dù không thấy rõ dung mạo, nhưng với vóc dáng này, chắc hẳn là một mỹ nữ. Trách gì nhiều người truy đuổi đến vậy, cũng trách gì cô ta sợ hãi đến thế. Chuyện thiếu nợ bị bắt đi bán cũng chẳng phải tin tức gì mới mẻ.

Rất nhanh, tiếng bước chân đã đến gần cửa. Kế đó, giọng một người đàn ông hạ thấp vang lên: “Ngươi thấy rõ chưa? Là ả ta vào quán trọ này phải không?”

“Nói nhảm! Chắc chắn rồi! Ta theo dõi ả ta hơn nửa năm nay, dáng người của ả dù nhắm mắt ta cũng nhận ra được. Mặc dù ả che kín mặt, nhưng vóc dáng ấy thì không lừa được ai!” Một người đàn ông khác có vẻ hưng phấn nói.

Phét lác! Ngươi nhắm mắt lại thì thấy cái cọng lông gì chứ! Tần Mục Bạch thầm khinh bỉ, nhưng rồi lại quan sát người phụ nữ kia. Rốt cuộc là thiếu bao nhiêu tiền mà lại để người ta theo dõi hơn nửa năm trời vậy chứ, chết tiệt!

Ánh mắt hai người chạm nhau giữa không trung. Người phụ nữ thoáng chột dạ cúi đầu. Tần Mục Bạch có chút bất lực, thôi được, giờ nói thế nào cũng không thể để cô ta ra ngoài, nếu không thì đám người này cũng chẳng phải người tốt lành gì.

Tần Mục Bạch lén lút ghé mắt vào mắt mèo nhìn ra ngoài. Hắn cũng muốn xem rốt cuộc những người này là ai. Nhưng vừa nhìn qua mắt mèo, Tần Mục Bạch đột nhiên trợn trừng mắt.

“Có phải căn phòng này không? Tôi nghe nãy giờ có vẻ như bên trong không có ai.” Bên ngoài, một giọng nói khác lại vang lên.

“Liệu có thể là ở trong phòng này không?” Người đàn ông ban nãy mở miệng hỏi.

“Không biết.” Nghe tiếng bên ngoài, Tần Mục Bạch vội vàng rời mắt khỏi mắt mèo, bởi vì người kia đã ghé mắt vào rồi.

“Ấy ấy ấy, các ông làm trò gì thế này, đứng đây làm gì?” Đúng lúc này, bên ngoài đột nhiên truyền đến một giọng nói quen thuộc.

Nghe thấy giọng nói này, Tần Mục Bạch lập tức mừng rỡ. Đây là giọng của bạn trong đoàn anh, mà họ không ở tầng này, tầng này chỉ có mình anh thôi. Đã họ xuất hiện ở đây, chắc chắn là đến tìm anh rồi.

“Cô, vào phòng vệ sinh ngay!” Tần Mục Bạch trừng mắt nhìn người phụ nữ một cái, rồi hạ giọng chỉ vào phòng vệ sinh nói. Hắn bị người phụ nữ này hại rồi!

Người phụ nữ ngập ngừng nhìn anh một cái, sau đó mới đi thẳng vào phòng vệ sinh.

Đợi cô ta vào trong, đóng cửa lại, Tần Mục Bạch mới trực tiếp mở cửa phòng. “Các ông làm trò gì thế hả?” Mở cửa ra, Tần Mục Bạch lập tức hỏi. Anh cũng không sợ hãi, vì bên ngoài, chết tiệt, không phải bọn đòi nợ, mà là một đám phóng viên.

Còn người phụ nữ ban nãy, ăn mặc kiểu đó, nếu không phải bị đòi nợ, vậy chỉ có một lời giải thích: không biết là nữ minh tinh hay danh nhân nào đó bị phóng viên săn đuổi.

Nếu là bình thường, Tần Mục Bạch chưa chắc đã không phấn khích. Nữ minh tinh đấy chứ! Dù là hạng hai, hạng ba thì cũng là minh tinh cơ mà! Bình thường họ cao cao tại thượng, làm gì có lúc nào lại gặp gỡ bất ngờ như thế này? Hơn nữa lại còn ở nơi như thế này. Nhưng bây giờ, Tần Mục Bạch thật sự chẳng có tâm trạng nào.

Bởi vì trong phòng anh ta, chết tiệt, đang có hai pho tượng binh mã! Chúng nó còn phải ít nhất hơn ba tiếng nữa mới biến mất. Cái này mà bị đám phóng viên cháu trai này phát hiện, chắc chắn sẽ lên tin tức ầm ĩ cho mà xem! Quan trọng nhất là, nếu những pho tượng binh mã kia bị chụp lại, ngày mai lúc anh trả phòng, khách sạn đột nhiên phát hiện chúng biến mất, thì phải làm sao bây giờ?

Giải thích thế nào đây? Trong cái khách sạn này, chết tiệt, đâu đâu cũng có camera giám sát. Anh có giải thích kiểu gì cũng vô dụng thôi. Chỉ cần một camera giám sát là mọi chuyện coi như xong!

Đám phóng viên này vốn đang suy đoán liệu mục tiêu của mình có phải ở trong phòng Tần Mục Bạch không. Giờ cửa phòng đột nhiên mở, bên trong bước ra một người đàn ông, những ký giả này lập tức mắt sáng rực, mấy tay phóng viên lập tức đưa máy ảnh, camera vào trong phòng.

“Tôi nói mấy ông rốt cuộc làm cái quái gì thế?” Tần Mục Bạch lớn tiếng hỏi ngay lập tức, bởi vì đám cháu trai này, chết tiệt, lại bắt đầu chụp ảnh rồi!

May mắn là hai pho tượng binh mã anh đặt dựa vào bức tường kín bên trong, từ cửa ra vào không thể nhìn thấy. Phòng của Tần Mục Bạch nằm cuối hành lang, là phòng tiêu chuẩn thông thường. Vừa vào cửa là một hành lang nhỏ, bên trái là phòng vệ sinh, bên phải là bức tường thẳng tắp có tivi, nối thẳng đến cửa sổ phía nam. Đi sâu vào trong, bên trái là hai chiếc giường. Còn hai pho tượng binh mã thì đứng sát bức tường ngăn giữa phòng vệ sinh và giường, vừa vặn khuất khỏi tầm nhìn từ cửa.

“Thưa ngài, xin hỏi quý danh là gì?” Một phóng viên nhanh nhẹn đưa micro tới.

“Hướng dẫn Tần (Đạo Tần), có chuyện gì vậy?” Người bạn trong đoàn của anh không ai khác, chính là ông Phó Danh Dương kia.

“Tôi cũng chẳng biết nữa. Các ông là phóng viên à? Tới đây làm gì?” Tần Mục Bạch có chút khó hiểu nói.

“Ơ? Ông vừa nói anh ấy là gì cơ? Đạo diễn à?” Một phóng viên quay sang hỏi Phó Danh Dương bên cạnh.

Tần Mục Bạch suýt nữa ngã sấp mặt. Mẹ kiếp, các người đúng là có thể mù quáng liên tưởng! Trời ạ, trí tưởng tượng th��t phong phú. Còn đạo diễn nữa chứ, chịu thua! Thôi được, Hướng dẫn Tần, nói đi cũng phải nói lại, anh trông cũng có vẻ là đạo diễn thật!

“Đạo diễn gì chứ, đây là hướng dẫn viên du lịch của chúng tôi.” Lão gia tử Phó Danh Dương có chút ngạc nhiên, kỳ quái nhìn đám ký giả.

“Hướng dẫn viên du lịch?” Đám ký giả này cũng ngớ người, chuyện quái quỷ gì thế này không biết!

“Đúng thế! Tôi đúng là hướng dẫn viên du lịch đây, các vị không tin à?” Tần Mục Bạch liếc mắt. May mà anh chưa cởi quần áo hay thay đồ, thẻ hướng dẫn viên du lịch vẫn còn đeo trên cổ. Tần Mục Bạch trực tiếp giơ thẻ hướng dẫn viên của mình lên, chĩa vào ống kính của phóng viên: “Đây là thẻ hướng dẫn viên du lịch của tôi. Còn đạo diễn đâu, các ông có trí tưởng tượng thật phong phú đấy! Cơ mà, mấy anh ơi, sao mấy anh lại đến đây? Ở đây đâu có minh tinh nào ở đâu?”

Nhìn thấy vẻ hào hứng của Tần Mục Bạch cùng tấm thẻ hướng dẫn viên du lịch trong tay anh, đám ký giả này lập tức mất hết hứng thú. “Đi đi đi, hỏi vớ vẩn gì thế. Chúng tôi đâu có tìm anh!” Một phóng viên nam sốt ruột nói.

“Tôi chịu thua! Các ông có bị bệnh không đấy? Đâu phải tôi đến tìm các ông, mà là chính các ông tự xông đến! Thái độ gì thế hả? Đã muộn thế này rồi, làm phiền người khác ngủ nghỉ không biết à?” Tần Mục Bạch lập tức nhíu mày, trực tiếp nói.

“Thằng nhóc kia, thái độ gì thế hả? Mày có tin bọn tao phanh phui mày ra không?” Một phóng viên lớn tiếng nói.

“Ấy, tôi nói này, thôi thôi thôi, đừng ồn ào nữa. Chàng trai, thật ngại quá, là chúng tôi làm phiền giấc ngủ của cậu. Nhưng cậu đoán không sai đâu, chúng tôi đúng là đang theo chân một ngôi sao. Cậu có thấy một người phụ nữ nào đi về phía này không? Hay là vào mấy căn phòng đối diện cậu ấy?” Một phóng viên lớn tuổi hơn bước tới, ôn hòa nói.

“Chưa từng thấy. Căn phòng đối diện đó đâu có ai ra vào. Còn minh tinh à, các ông có phải ngốc không? Khách sạn này cùng lắm cũng chỉ là khách sạn thương mại thôi. Các ông đã thấy minh tinh nào lại ở cái loại khách sạn như thế này chưa? Căn phòng đối diện đó, tối nay lúc ăn cơm vẫn còn là khách của chúng tôi đấy. Chỉ là phòng tắm bị hỏng, tôi mới đổi cho khách sang chỗ khác thôi.” Tần Mục Bạch nói với vẻ bất đắc dĩ.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free