Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 222 : Không có cách gì ngăn cản

Nghe được câu này, Tần Mục Bạch không khỏi đánh giá một lượt người phụ nữ này. Trông chừng trên ba mươi, song cũng có thể đã xấp xỉ bốn mươi, được chăm sóc rất tốt. Căn cứ y phục trên người mà đoán, ắt hẳn không phải hạng người tầm thường. Điều cốt yếu là, quỷ thần ơi, người thường liệu có thể điều động cảnh sát ư?

Lại còn có đặc cảnh… Nghe nói, Hà Lan có hoàng thất. Tần Mục Bạch trong lòng chợt nảy sinh một ý nghĩ chẳng lành: Liễu Thất ca của ta, ngươi sẽ không để lại cho ta một phiền phức lớn đến vậy chứ?

“Thật xin lỗi, ta quen biết Liễu Vĩnh. Dù ta không rõ Liễu Vĩnh đã làm gì, song cũng không cần phải đối xử với ta như thế chứ? Đây là đặc cảnh đó sao? Mà ta chỉ là một du khách bình thường từ Trung Quốc. Nếu cảnh tượng này truyền ra ngoài, chuyện gì sẽ xảy ra, chắc hẳn ngươi phải rõ hơn ai hết. Ngoài ra, ta muốn thông báo Đại sứ quán Trung Quốc.” Tần Mục Bạch thẳng thắn mở miệng nói.

Liễu Thất ca này, chẳng lẽ lại làm lộ bí mật tình báo nào đó sao?

Vừa nói những lời ấy, Tần Mục Bạch vừa âm thầm quan sát biểu cảm của người phụ nữ. Tần Mục Bạch nhận thấy khi mình nhắc đến việc thông báo Đại sứ quán Trung Quốc, sắc mặt người phụ nữ đột nhiên thay đổi. Lâu sau, trên mặt nàng liền biến thành một biểu cảm khác, nở một nụ cười, nhẹ giọng nói: “Thật xin lỗi, đây chỉ là một hiểu lầm.”

Nói đoạn, nàng trực tiếp phất tay áo. Đám đặc cảnh này lập tức rút lui ngay. Cảnh sát cùng xe cảnh sát ở cửa vẫn còn, song những người này cũng nhanh chóng rút lui lên xe. Hơn nữa Tần Mục Bạch phát hiện, số xe cảnh sát này, dù có năm sáu chiếc là xe tiêu chuẩn.

Song phần lớn hơn lại là những chiếc xe cá nhân đậu ven đường, hay nói đúng hơn là những chiếc xe cải trang.

“Ta nghĩ, liệu chúng ta có nên nói chuyện chút không? Quán cà phê trong khách sạn này thì sao?” Người phụ nữ này chỉ tay về phía khách sạn đằng sau lưng Tần Mục Bạch.

Tần Mục Bạch dở khóc dở cười, hiểu lầm ư? Trời ạ, vừa gặp mặt đã bị đặc cảnh chĩa súng vào đầu sao? Trời đất ơi, thế này thì cần bao nhiêu hiểu lầm đây?

“Có cần thông báo đại sứ quán không?” Lưu Vũ Phỉ đứng sau lưng Tần Mục Bạch, khẽ hỏi.

“Cứ nói chuyện chút đã, ta tin chắc có nguyên do.” Tần Mục Bạch là người trong nhà, tự biết chuyện nhà mình. Dù không rõ Liễu Vĩnh đã “ngủ” với ai, song nhìn vào kết quả này, liền biết người này hẳn là có thân phận phi phàm. Chuyện này tuyệt không hề đơn giản, nói nhảm, nếu đơn giản, đâu đến nỗi cảnh sát vây cửa? Phải biết, ở một quốc gia như thế này, gây ra chuyện như vậy, đây không phải chuyện nhỏ có thể xoa dịu đôi lời.

Cũng không phải chuyện mà các bộ phận bình thường có thể điều động. Tần Mục Bạch nói thật lòng, trong đầu hắn đã lướt qua ý nghĩ về công chúa. Song vấn đề là, công chúa hoàng thất Hà Lan hiện tại, người lớn nhất cũng mới mười bốn tuổi, điều này không thể nào. Trừ công chúa ra, chính là Vương hậu... Khụ khụ... Chuyện này, không thể nói bừa.

Đây đều là suy đoán của hắn, không thể xem là thật.

“Lưu Vũ Phỉ tiểu thư, nàng cứ yên tâm, chúng ta sẽ không tùy tiện động thủ. Nhất là Lưu Vũ Phỉ tiểu thư ở Trung Quốc có sức ảnh hưởng cực lớn. Đương nhiên dù nàng là một người bình thường, chúng ta cũng sẽ không tùy tiện động thủ, vì điều đó sẽ gây ra tranh chấp quốc tế.” Người phụ nữ này khẽ cười với Lưu Vũ Phỉ.

Tần Mục Bạch và Lưu Vũ Phỉ liếc nhìn nhau. Dù nói Lưu Vũ Phỉ là một minh tinh không sai, song cô ấy chỉ có ảnh hưởng ở Châu Á, chứ ở Âu Mỹ thì chẳng có sức ảnh hưởng gì đáng kể. Song đối phương lại có thể gọi thẳng tên Lưu Vũ Phỉ, điều này hiển nhiên là đã điều tra kỹ càng.

“Vậy thì tốt, chúng ta vào trong nói chuyện đi.” Tần Mục Bạch khẽ gật đầu.

Chuyện này đã sắp gây ra sự vây xem. Đừng tưởng rằng người nước ngoài thì không hóng chuyện. Trên thực tế, từ xa đã có không ít người dùng điện thoại di động ghi hình về phía này.

Hơn nữa trong khách sạn cũng có không ít người đang nhìn về phía này. Sau khi nói xong, Tần Mục Bạch trực tiếp quay người bước vào bên trong. Tầng hai của khách sạn có một quán cà phê.

“Ta sẽ đợi ngươi ở một bàn khác. Nếu có gì bất trắc, ta sẽ đăng Weibo trước, rồi sau đó gọi điện thoại cho Đại sứ quán.” Lưu Vũ Phỉ thì thầm bên tai Tần Mục Bạch một câu, sau đó liền tách ra khỏi bọn họ.

Nhìn bóng dáng Lưu Vũ Phỉ quay người rời đi, Tần Mục Bạch khẽ cảm động. Cô nương này không lâu trước đây còn tuyên bố trên Weibo rằng mình sẽ không tiếp tục dùng Weibo nữa.

Trong quán cà phê vắng người. Tần Mục Bạch cùng người phụ nữ này ngồi ở một bàn cạnh cửa sổ. Sau khi phục vụ mang lên hai tách cà phê, nhân viên phục vụ cũng đã tránh xa. Trong phạm vi mười mấy mét xung quanh đều không có ai. Còn Lưu Vũ Phỉ thì ngồi ở một bàn khác cách đó mười mấy mét.

“Không ngờ, ngươi lại có thể nhận được sự ưu ái của một Đại minh tinh.” Người phụ nữ này ngồi xuống, mỉm cười tao nhã, sau đó nâng tách cà phê trước mặt lên nhấp một ngụm rồi nói.

“Chúng ta đừng nói những lời vô ích này nữa, ta còn phải lên máy bay. Nói thẳng đi, hắn đã ‘ngủ’ với ai?” Tần Mục Bạch khẽ cười khổ, rất thẳng thắn nói.

Người phụ nữ này thoáng cứng người lại. Sắc mặt Tần Mục Bạch lập tức trở nên cổ quái: Trời ơi, chẳng lẽ không phải là ngươi đó chứ?

“Chuyện này không thể nói cho ngươi.” Cuối cùng người phụ nữ này vẫn mở miệng.

“Khụ? Công chúa sao?” Tần Mục Bạch không kìm được, trực tiếp hỏi. Nếu không thì, còn có thể là ai đây.

“Không phải người mà ngươi đang nghĩ đến!” Người phụ nữ này lập tức trừng mắt nhìn Tần Mục Bạch.

Tần Mục Bạch suýt chút nữa ngã khuỵu xuống. Không phải người mình nghĩ tới, nói cách khác, thật sự là công chúa sao? Thành viên hoàng thất tự nhiên không thể nào ch�� có bấy nhiêu. Có rất nhiều thành viên hoàng thất hiện tại không có quyền thừa kế. Song trên lý thuyết mà nói, họ vẫn là thành viên hoàng thất, chỉ là họ sẽ không bị thế giới bên ngoài biết đến, cũng sẽ không được chính phủ tuyên truyền là thành viên hoàng thất.

Dù rằng hiện tại phần lớn các quốc gia theo chế độ quân chủ lập hiến ở Châu Âu, hoàng thất cũng chỉ như gấu trúc lớn của Trung Quốc, là biểu tượng mà thôi. Song giống như Nữ hoàng Elizabeth của Anh quốc, họ đều có danh dự và sức ảnh hưởng to lớn.

Dù cho họ không có quyền lợi thực tế nào, song điều này đại diện cho hình ảnh một quốc gia. Giống như Nữ hoàng Elizabeth, dù không nắm thực quyền, song trên lý thuyết, các chức vụ như thủ tướng Úc, hay còn gọi là Toàn quyền, Thủ tướng, khi bổ nhiệm đều cần Nữ hoàng Elizabeth ký tên, dù đây chỉ là một biểu tượng.

Song điều này, ở một mức độ nào đó mà nói, chính là thể diện của quốc gia.

Tuy nhiên, hoàng thất Hà Lan đương nhiên không có sức ảnh hưởng như vậy. Song đối với quốc gia Hà Lan mà nói, hoàng thất vẫn là thể diện. Đương nhiên, những thành viên hoàng thất không chính thống này, có sức ảnh hưởng lớn đến vậy hay không, Tần Mục Bạch cũng không phải là quan lớn, làm sao có thể biết được.

Đương nhiên, cũng có thể là hắn đã đoán sai.

Kỳ thực Tần Mục Bạch rất muốn hỏi một câu, là vị nào. Song hắn vẫn nhịn được. Chuyện này, nếu hỏi nhiều... không chừng sẽ thật sự bị dẫn đi.

“Chuyện này... đâu tính là gì chứ? Phương Tây này chẳng phải trọng tự do sao?” Tần Mục Bạch vẫn khẽ nói.

“Trọng tự do, song cũng phải xem đối tượng là ai.” Người phụ nữ này gõ bàn một tiếng rồi nói.

Tần Mục Bạch xem như đã nhìn ra, hẳn là không liên quan gì đến người phụ nữ trước mắt này. Song nghĩ lại cũng phải, không thể nào người trong cuộc lại quang minh chính đại chạy đến như vậy.

“Hắn đã đi đâu, ta cũng chẳng hay. Hắn vốn là một người bình thường, khi ở nước ta đã thích vân du tứ hải. Vậy nên, ta rất khó tìm ra hành tung của hắn. Hơn nữa điện thoại của hắn, chắc hẳn ngươi cũng không gọi được chứ?” Tần Mục Bạch cảm thấy không thể tiếp tục trò chuyện sâu hơn nữa.

“Ta đã tra xét tất cả ghi chép xuất nhập cảnh, không có, vậy nên hắn vẫn chưa rời Hà Lan.” Người phụ nữ này nhìn Tần Mục Bạch rồi nói.

Ngươi nói chưa rời đi thì là chưa rời đi sao? Ta cho ngươi hay, hắn không chỉ đã rời đi, hơn nữa còn đi rất xa nữa là đằng khác.

“Chuyện này ta cũng chẳng rõ, ta đâu phải bảo mẫu của hắn, không thể nào ngày nào cũng đi theo hắn.” Tần Mục Bạch rất thẳng thắn lắc đầu nói, dù sao cũng không thể điều tra ra được từ hắn.

Người phụ nữ này lập tức trầm mặc, bắt đầu lặng lẽ uống tách cà phê trong tay. Lâu sau, nàng đột nhiên mở miệng nói: “Ta nói thật cho ngươi hay, hắn không chỉ ‘ngủ’ với một người phụ nữ. Nếu không thì, dù người phụ nữ này có thân phận đặc biệt, song dù sao đây cũng là chuyện đời tư, chúng ta sẽ không can thiệp. Trên thế giới này còn có nhiều chuyện điên rồ hơn thế. Song hắn còn ‘ngủ’ với một người khác, vấn đề này liền không nhỏ. Mà người này lại không phải đối tượng mà chúng ta đang theo dõi, ngươi có biết CIA không?”

“Khụ... Khụ...” Tần Mục Bạch bị chính nước miếng của mình làm sặc. Tr���i ơi, ngươi đừng hù dọa ta chứ! Có nửa xu quan hệ gì với CIA chứ? Người ta CIA đâu phải của Hà Lan các ngươi.

“Ta đã xem qua phim.” Tần Mục Bạch bực bội nói, “Chẳng phải là Cục Tình báo Trung ương của Mỹ ư? Ngươi đừng nói với ta là hắn đã ‘ngủ’ với Tổng thống Mỹ đó nhé.”

Dù cho đã “ngủ” với tổng thống thì sao chứ? Ta còn từng “ngủ” với Tần Thủy Hoàng, từng chung sống với Khufu, Lưu Bang nữa là. Không đúng, Lưu Bang thì chưa từng chung sống.

“Ha ha, nếu là như thế, thì lại đơn giản rồi. Tuy nhiên, ngươi có thể nói cho chúng ta chút tin tức về hắn không? Còn những chuyện còn lại, ta cũng không màng.” Người phụ nữ này rất thẳng thắn nói.

“Những điều ta biết không thể sánh bằng những gì các ngươi biết. Ta chỉ là một hướng dẫn viên du lịch, không có nhiều vấn đề như ngươi nghĩ đâu. Nếu ngươi nhất định phải tra, có thể liên hệ Đại sứ quán nước ta, ta có thể phối hợp công việc của ngươi, không thành vấn đề, ngươi muốn biết điều gì cũng được.” Tần Mục Bạch thẳng thắn lắc đầu nói. Chuyện này kỳ thực không phức tạp đến thế. Bởi vì bỏ qua một số mối quan hệ đặc thù mà nói, ít nhất trong mắt người ngoài, Tần Mục Bạch chính là quan hệ giữa một hướng dẫn viên và du khách.

Hắn một hướng dẫn viên du lịch có thể biết bao nhiêu chuyện chứ? Huống hồ vị du khách này đã mấy ngày không liên lạc với Tần Mục Bạch rồi.

Còn về những chuyện khác, Tần Mục Bạch không hề lo lắng. Bởi vì hắn đã sớm phát hiện, sau khi những vị khách này rời đi, hộ chiếu của họ cùng các giấy tờ khác, dù có ở chỗ Tần Mục Bạch, cũng sẽ tự động biến mất. Trong mắt người ngoài, đương nhiên là khách nhân tự mình cầm đi. Còn về những vấn đề hậu quả liên quan đến thân phận này, đó không phải điều Tần Mục Bạch cần phải suy xét.

Sở Giang Vương chẳng phải từng nhắc đến một bộ phận chuyên xử lý hậu quả hay sao? Tự nhiên sẽ có người đến phụ trách.

Tuy nhiên Liễu Thất ca ngươi cũng thật lợi hại, "ngủ" với phụ nữ lại có thể "ngủ" ra cả CIA, cũng thật là hiếm có.

Dù chuyện này nghe có vẻ lớn lao, song kỳ thực Tần Mục Bạch cũng không lo lắng. Bởi vì nếu hắn có vấn đề gì, sớm đã bị người lén lút đưa đi, chứ không đến nỗi quang minh chính đại như vậy.

Người phụ nữ này có chút tức giận nhìn Tần Mục Bạch. Lâu sau, nàng mới khẽ thở dài một tiếng nói: “Được rồi, vậy cứ như thế đi, cuộc nói chuyện của chúng ta đến đây kết thúc. Tạm biệt.”

Nói đoạn, người phụ nữ này đứng dậy quay người liền rời đi.

“Này, chờ chút!” Tần Mục Bạch thấy nàng đi được bảy tám mét, mới vội vàng lên tiếng gọi.

“Có chuyện gì?” Người phụ nữ này quay đầu lại, nghi hoặc nhìn hắn.

“Sau này ta còn có thể đến Hà Lan chứ? Ta sẽ không bị liệt vào sổ đen chứ?” Tần Mục Bạch lớn tiếng hỏi.

“Toàn Châu Âu hiện nay đều hoan nghênh du khách Trung Quốc.” Người phụ nữ này khẽ cười, rồi xoay người rời đi.

Chậc! Tần Mục Bạch suýt chút nữa giơ ngón giữa về phía nàng. Ý tứ ẩn chứa trong lời người phụ nữ này chính là, ngươi không quan trọng như ngươi tưởng, phải không?

Từng con chữ chắt lọc nơi đây đều thuộc về bản dịch độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free