(Đã dịch) Ngã Gia Khách Sảnh Hữu Cá Phó Bản - Chương 324: Đấu pháp
Hắn liếc nhìn về phía Kỳ Vũ Nhu, nhưng không thấy người đó, ngược lại chỉ thấy một bức tượng thần Vệ Nữ sừng sững tại đó. Bức tượng này lại rất hợp với phong cách của trang viên, nếu không phải tiểu bản đồ mách nước, thật sự sẽ không phát hiện ra. Nhưng giờ thì sao, Sở Ca khẽ mỉm cười, lại không vạch trần.
“A, xem ra mọi người đều đã có mặt đông đủ rồi nha,” Từ đằng xa, vài đặc công của Cục Điều tra Tội phạm Siêu nhiên cuối cùng cũng thong thả xuất hiện. Sở Ca liếc nhìn, lại vẫn là người quen, chính là mấy người đã gặp ở tòa nhà Chấn Vũ trước kia, nhưng lại có thêm một người, một người đàn ông trung niên trông chừng năm sáu mươi tuổi, khuôn mặt vô cùng hiền lành.
“Hoan nghênh chư vị, kẻ hèn là Cục trưởng Cục Điều tra Tội phạm Siêu nhiên, chư vị có thể gọi ta là Vương Cục trưởng. Thực vinh hạnh được mời các vị cao nhân dị sĩ đến tham dự buổi tụ họp này. Thiết nghĩ chư vị đã phần nào hiểu rõ mục đích của lần này. Hiện nay thế đạo gian nan, cục diện quốc tế biến hóa khôn lường, những người chấp pháp như chúng ta cũng không thể không bắt kịp thời đại. Chuyện xảy ra cách đây một thời gian, chắc hẳn chư vị đều đã nghe nói. Rõ như ban ngày, rành rành giữa thanh thiên bạch nhật, một tên Vampire ngoại quốc lại dám chạy đến đất Trung Quốc của chúng ta giết người cướp báu, cuối cùng còn cao chạy xa bay, quả thực quá lố bịch.”
“Hiện giờ người Mỹ lại giả vờ muốn nhúng tay vào. Tuy rằng cái gọi là Liên minh Siêu anh hùng kia nói là tổ chức dân gian, nhưng chuyện như vậy vừa nghĩ đã biết có bao nhiêu vô nghĩa, phía sau không có chính phủ Mỹ chống lưng thì mới là lạ. Cho nên chúng ta tuyệt đối không thể để bọn họ thực hiện được. Nhưng vì chuyện này liên quan đến một số vụ việc quốc tế, có chút phức tạp, chính phủ chúng ta tuy có thể ra tay, nhưng hành sự tất nhiên sẽ bị ước thúc. Vì vậy, xét thấy tình hình như thế, chúng ta quyết định thành lập một tổ chức dân gian, triệu tập những kỳ nhân dị sĩ như chư vị đến để cùng nhau đối phó với nguy cơ lần này.”
“Còn về tên gọi và cơ cấu của tổ chức này, chư vị cần cùng nhau tham gia quyết định. Nga, đúng rồi, lần này ta còn mang theo một vị tác giả rất có danh tiếng trong giới văn học mạng, tên là Yêm Hữu Nhị Thương. Hắn có thể giúp chúng ta cùng nhau tiến hành cấu tứ, ngoài ra, về lai lịch của tổ chức này, cũng như thân phận ngụy trang của chư vị, đều có thể được trau chuốt một cách nhất định.”
“Ngươi chính là Yêm Hữu Nhị Thương ư?” Sở Ca nhìn nam tử anh tuấn khôi ngô đứng sau vị Cục trưởng mà kinh ngạc hỏi. Hắn vốn dĩ cho rằng những người viết văn học mạng đều là loại trạch nam đeo kính, sắc mặt tái nhợt, cả ngày ngồi trước máy tính trong trạng thái á khỏe mạnh. Không ngờ người này lại khôi ngô đến thế, hắn thậm chí còn phải nghi ngờ đối phương có phải dùng thuật dịch dung không. Đẹp trai như vậy, không đi làm minh tinh, viết tiểu thuyết làm gì chứ.
“Ai nha nha, thật hay giả vậy, lại là Yêm Hữu Nhị Thương trong truyền thuyết!” Vương Hạt Nhân cũng vẻ mặt kinh ngạc.
Yêm Hữu Nhị Thương nghe xong lại có chút bất ngờ, “Thế nào, hai vị cũng đã xem tiểu thuyết của ta sao?”
Vương Hạt Nhân nói, “Đó là đương nhiên rồi, tiểu thuyết của ngươi quả thực viết quá hay! Tuy rằng mỗi khi kết thúc truyện đều có một số độc giả gây ra tranh cãi, nói rằng tiểu thuyết của ngươi có cái kết cụt, nhưng ta cảm thấy, tiểu thuyết của ngươi viết hay như vậy, cho dù có một chút tì vết cũng là điều có thể lý giải được.”
Vương Hạt Nhân nói xong, Sở Ca lại cũng gật đầu nói, “Hơn nữa, kỳ thật cũng không đến mức cụt lủn lắm đâu. Ít nhất các câu chuyện đều có một kết thúc, tuy rằng nói không được viên mãn cho lắm, nhưng người nhân nhìn thấy điều nhân, người trí nhìn thấy điều trí. Kỳ thực, từ góc độ nghệ thuật mà nói, tàn khuyết mới là đẹp. Tiểu thuyết của ngươi ở điểm ‘vẻ đẹp của sự khuyết thiếu’ này, quả thực rất xuất sắc, chỉ là người thường khó lòng thưởng thức mà thôi.”
“Hai vị, tri kỷ đây mà!” Yêm Hữu Nhị Thương nắm lấy tay hai người, kích động nói.
“Ta nói các ngươi đủ rồi đi, chẳng phải chỉ là một tác giả mạng thôi sao, có cần kích động đến thế không.” Huyền Linh Tử lại vô cùng không vui nói.
“Chúng ta vẫn nên nói về cơ cấu tổ chức này đi. Đúng như câu nói ‘rắn không đầu thì không thể hành sự’, nếu chúng ta muốn thành lập một tổ chức, cho dù là làm bộ làm tịch, tổng cũng phải có một hội trưởng đứng đầu chứ. Vậy ai sẽ làm lão đại này?”
Vương Hạt Nhân nói, “Huyền Linh huynh nói như vậy, hẳn là có ý kiến gì rồi?”
“Không sai, ta cảm thấy, Tu Chân giới chúng ta từ trước đến nay luôn chú trọng người tài giỏi gánh vác việc lớn, kẻ mạnh được tôn vinh. Lần này tự nhiên sẽ do người mạnh nhất trong chúng ta đảm nhiệm vị trí đầu lĩnh này. Các ngươi nói đúng không? Cho nên, không bằng chúng ta mỗi người thi triển sở trường bản lĩnh, ai lợi hại thì người đó sẽ làm lão đại, thế nào?”
Vị lão giả áo đen biến ra từ ảo thuật gật đầu, “Lão phu không có ý kiến.” Sở Ca cũng gật đầu, “Cứ vậy mà làm đi.”
Huyền Linh Tử nghe xong khẽ mỉm cười, bỗng nhiên đứng thẳng dậy, “Chuyện hôm nay e rằng phải mất một thời gian mới xong, mọi người cứ thế này mà bàn luận thì có ý nghĩa gì, không bằng vừa ăn vừa nói chuyện đi.” Nói xong vung tay lên, quang mang chợt lóe, trên bàn lập tức xuất hiện một đĩa điểm tâm. Mấy món điểm tâm này trông vô cùng tinh xảo, không chỉ màu sắc tươi tắn, còn tỏa ra hương thơm thoang thoảng, kiểu dáng cũng cực kỳ tinh xảo độc đáo, khiến người ta vừa nhìn đã muốn ��n. Thủ đoạn này lập tức khiến đám đặc công kinh ngạc thốt lên một trận, biến vật từ không khí, cái này còn thần kỳ hơn ma thuật nhiều.
Huyền Linh Tử khẽ mỉm cười, “Những thứ này đều là đặc sản địa phương ta mang về khi du ngoạn khắp nơi, hương vị phi thường không tồi, mời chư vị tùy ý thưởng thức.” Vừa nói, y vừa cầm lấy một khối điểm tâm ăn.
Yêm Hữu Nhị Thương nhìn hai mắt sáng rỡ, cũng cầm lấy một khối ăn hai miếng, “Trời ơi, đây chẳng lẽ chính là pháp thuật trong truyền thuyết sao? Cái này cũng quá thần kỳ!”
Vương Hạt Nhân lại âm trầm cười, “Chỉ có đồ ăn thức uống thì có ý nghĩa gì. Bàn ghế ở đây không đủ, không bằng ta kêu người mang thêm vài cái tới.” Nói xong trong miệng lẩm bẩm, bỗng nhiên giơ tay, từ đất bằng thổi lên một trận âm phong. Âm phong đi qua, vài bóng người nửa trong suốt lại xuất hiện trước mặt mọi người. Những bóng người này trông không chút biểu cảm, toàn thân tản ra một luồng âm khí u ám, nhìn như ảo ảnh, rõ ràng không phải người sống.
“Này, đây chẳng lẽ là quỷ sao!?” Yêm Hữu Nhị Thương kinh nghi bất định hỏi, trên mặt vừa sợ hãi vừa hưng phấn.
“Không sai, đây chính là quỷ, nhưng không cần lo lắng, những quỷ hồn này đều đã được ta tế luyện, là thứ gọi là Dương Hồn, không chỉ có thể đi lại giữa ban ngày, hơn nữa, nếu không có lệnh của ta tuyệt đối sẽ không làm hại người.” Nói xong, Vương Hạt Nhân vung tay lên, những quỷ hồn đó liền bay vào trong biệt thự. Chỉ chốc lát sau, chúng mang một số ghế ra đặt sẵn cho mọi người. Tiếp đó, Vương Hạt Nhân vung tay lên, những quỷ hồn đó lại tan biến trong khoảnh khắc.
“Thế nào, chiêu thức này không kém gì chiêu của ngươi chứ.”
Huyền Linh Tử lại hừ lạnh một tiếng, quay đầu bỏ đi.
“Ha ha ha ha,” lão nhân áo đen lại bỗng nhiên phá lên cười, “Những pháp thuật của các ngươi, bất quá cũng chỉ là tiểu xảo thường ngày mà thôi. Mục đích chúng ta thành lập tổ chức này là để tranh cường đoạt thắng, sau này khó tránh khỏi phải tranh đấu với người khác. Chẳng lẽ đến lúc đó biến ra chút đồ ăn, triệu hoán mấy quỷ hồn không có chút sức chiến đấu nào là có thể giành chiến thắng sao? Chắc chắn không được, đánh nhau dựa vào pháp thuật cường hãn. Hôm nay lão phu sẽ khiến các ngươi mở rộng tầm mắt.” Lão giả áo đen hai tay vừa nhấc, giơ cao lên, trong miệng lẩm bẩm, chỉ thấy trước mặt hắn trong không khí bốc cháy lên một ngọn lửa. Trong ngọn lửa, một sinh vật có tạo hình kỳ dị dần dần hiện ra thân hình. Đầu quái thú này cao chừng hai mét, thân dài bốn mét. Thân như sư tử hùng vĩ, mắt như chuông đồng, đuôi tựa đuôi rồng, toàn thân vảy giáp, lại còn được bao phủ trong ngọn lửa, khí thế phi thường kinh người.
“Thế nào, con Hỏa Kỳ Lân ta triệu hồi ra trông cũng không tệ lắm chứ.”
Hỏa Kỳ Lân ư, đó chính là thần thú trong truyền thuyết mà! Trong chốc lát, mọi người đều trợn tròn mắt vì cảnh tượng này. Không chỉ các đặc công cảm thấy mở rộng tầm mắt, ngay cả Huyền Linh Tử và Vương Hạt Nhân cũng đều lộ ra thần sắc kinh ngạc, không nói một lời, hiển nhiên đã bị điều này thuyết phục.
Nhưng Sở Ca lại cười mà không nói. Kỳ thực, lần này con Hỏa Kỳ Lân kia tuy không hoàn toàn là ảo giác, nhưng cũng chẳng khác biệt là bao. Trên tiểu bản đồ, nó hiển thị là “Ảnh Hỏa Kỳ Lân (Huyễn thú sơ cấp)”.
Nói cách khác, thứ này căn bản là giả, được tạo ra bằng ảo thuật.
“Thế nào, nếu không có ý kiến gì, vậy thì để ta đảm nhiệm chức thủ lĩnh này nhé.” Lão giả áo đen đắc ý nói.
“Chờ một chút, các ngươi hình như vẫn chưa hỏi ý kiến của ta. Chư vị không tính xem chút bản lĩnh của ta sao?” Sở Ca lúc này cuối cùng cũng mở miệng.
Vài người đồng loạt nhìn về phía Sở Ca, vị Cục trưởng vội vàng giới thiệu, “Vị này chính là chưởng môn Thanh Long của Chân Võ Môn, là một vị cao thủ võ công.”
Huyền Linh Tử cười lạnh nói, “Cao thủ võ công tới xem náo nhiệt gì chứ? Chúng ta ở đây là đang đấu pháp mà. Hay là Thanh Long tiên sinh tính toán biểu diễn màn dùng ngực đập tảng đá lớn, một tay chém gạch gì đó sao?”
Sở Ca nghe xong lời châm chọc của Huyền Linh Tử, lại thản nhiên cười, “Ha ha, tuy ta chủ tu võ công, nhưng đối với pháp thuật cũng có đọc qua đôi chút. Tuy không rõ lắm, không thể so với những Tu Chân đại năng chân chính, nhưng so với mấy vị thì vẫn mạnh hơn một ít.”
Bản dịch này được biên soạn và chỉ có tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.