(Đã dịch) Điểm Đạo Vi Chỉ - Chương 200: Trương Mao hai nhà, một lòng chi dụng kế đa đoan
Tô Kiếp đợi Mao Lực Cường rời đi rồi, cũng không ở lại trong phòng mà đi thẳng ra ngoài. Hắn cảm thấy nơi đây không an toàn, lúc nào cũng ở trong nguy hiểm, bản thân đã bị người theo dõi. Lần này hắn đi theo Trương Mạn Mạn ra nước ngoài, chính là để giúp nàng giành được chức vụ quan trọng, mượn năng lực của nàng cùng tình báo của Trương gia để thu thập mọi loại tư liệu về tỷ tỷ Tô Mộc Thần, sau đó tìm cách cứu viện. Cho dù không cứu được nàng, cũng phải biết rốt cuộc nàng ở đâu, nếu không thì hai mắt tối đen, sống chết không rõ. Tiện thể, Tô Kiếp còn có thể rèn luyện bản thân.
Hắn cũng đã tiếp xúc không ít thứ, ví dụ như mấy vị thợ săn tiền thưởng trong thế giới ngầm, kinh nghiệm làm bảo tiêu được Lạp Lý Kỳ mời cũng mang lại cho hắn không ít lợi ích. Chỉ là hiện tại xem ra, Trương gia còn phức tạp hơn hắn tưởng tượng, rõ ràng có dính líu đến Mao gia. Mao gia rốt cuộc là tình huống gì, Tô Kiếp hoàn toàn không biết.
"Mục tiêu đã ra ngoài. Mao Lực Cường thăm dò thất bại..."
Trong một căn phòng cách đó không xa, có một chiếc kính viễn vọng độ phóng đại lớn nhắm thẳng vào đây, lúc nào cũng chú ý động tĩnh. Sau khi Tô Kiếp ra ngoài, người quan sát dùng kính viễn vọng kia lập tức tiến hành báo cáo.
Giờ khắc này, tại một phòng trà trong ký túc xá ở trung tâm thành phố, hai thanh niên đang chơi cờ vây, quân cờ đen trắng đan xen, bên cạnh còn có một thanh niên đang quan sát. Hai thanh niên chơi cờ, một người khoảng 23 tuổi, người còn lại lớn hơn một chút, 25 tuổi. Còn thanh niên xem họ chơi cờ, chính là Tần Huy.
Thanh niên 23 tuổi, mặc áo khoác màu xám, trang phục không hề rườm rà, cũng không đeo bất kỳ đồ trang sức nào, cho người ta cảm giác lúc nào cũng sẵn sàng động thủ, không có bất kỳ vướng víu, lúc nào cũng có thể nhẹ nhàng ra trận. Còn thanh niên 25 tuổi, thì mặc áo vải bố khá rộng rãi, có chút râu ria, đeo nhẫn phỉ thúy, trông giống một nghệ sĩ.
"Hấp tấp quá, ta muốn ăn quân "đại long" này của ngươi rồi. Mao Tâm, ta xem ngươi ứng phó sát chiêu này thế nào?" Thanh niên 23 tuổi "ba" một tiếng đặt quân. Hắn cầm quân đen, đặt quân như sấm sét kinh người, sát khí bốn phía, như muốn xuyên thủng bàn cờ.
"Miếng này của ta có thể tặng cho ngươi." Thanh niên 25 tuổi không hề bận tâm, chuyển hướng thế cờ, ở một chỗ khác đi một nước cờ nhàn rỗi, rõ ràng từ bỏ quân đại long này. Nhưng chính nước cờ nhàn rỗi này hạ xuống, lại mở ra một chiến trường hoàn toàn mới: "Có lúc, khi đã đến tuyệt cảnh, ngươi cứ từ bỏ, đi tìm một trời đất khác, quay đầu nhìn lại, phong cảnh sẽ khác biệt. Khai Thái, ngươi thấy thế nào?"
"Né tránh linh hoạt, tránh chỗ mạnh đánh chỗ yếu, bài Thái Cực quyền này đánh không tệ." Thanh niên 23 tuổi chính là anh ruột của Trương Mạn Mạn, Trương Khai Thái. Còn thanh niên 25 tuổi kia, chính là Mao Tâm. Thanh niên kiệt xuất nhất của Mao gia.
Bất kể là Trương Khai Thái hay Mao Tâm, đều là đại diện cho những nhân tài kiệt xuất trẻ tuổi của hai gia tộc.
"Hai vị, về tình hình của Tô Kiếp, ta đã báo cáo xong." Tần Huy ở một bên bình thản nói: "Hắn rất có thể đã được Lạp Lý Kỳ để mắt tới, do đó giành được vị trí cận vệ, điều này lại là trở ngại lớn cho kế hoạch của hai vị."
"Nước cờ này khiến cả hai chúng ta đều tính sai." Trương Khai Thái đột nhiên chỉ vào bàn cờ: "Ta muốn giết quân "đại long" này của ngươi, ngươi rõ ràng chơi cướp ư? Mao Tâm, ngươi thấy thế nào?"
"Nước cướp này đối với ta mà nói, là một 'kiếp' không đáng lo, thắng thua đều không vấn đề gì. Còn đối với ngươi mà nói, lại là một 'sinh tử kiếp', một khi thua, sẽ mất trắng cả ván. Vì sao ta không thể đánh?" Mao Tâm cười nói.
"Nước cướp này đối với ngươi mà nói cũng chưa hẳn là không đáng lo." Trương Khai Thái nói: "Kiếp nạn này cũng liên quan đến vận số của hai nhà Mao Phong các ngươi. Một khi thất bại, có thể nói là da không còn thì lông bám vào đâu?"
"Hay lắm câu 'da không còn thì lông bám vào đâu'." Mao Tâm cười ha hả: "Vậy chúng ta hóa giải 'kiếp' này thế nào đây? Hòa khí sinh tài."
"Đúng ý ta." Khai Thái gật đầu: "Người sống trên đời, vẫn nên lấy việc hóa giải kiếp nạn làm trọng. Nếu không sa vào kiếp nạn, chạy trời không khỏi nắng, e rằng khó tránh khỏi mất mạng."
"Hai vị, 'kiếp' này dây dưa rất sâu, e rằng khó mà hóa giải." Tần Huy hỏi.
"Kỳ thực cũng chẳng sao cả." Mao Tâm gạt một vòng bàn cờ, làm cho tất cả quân cờ đều tan tác, một ván cờ cứ thế bị gián đoạn: "'Kiếp' này nguyên do từ sự tranh đấu của chúng ta. Nếu như chúng ta không tranh đ���u, 'kiếp' tự nhiên sẽ không đến, ngươi cứ nói xem?"
"Điều này có thể." Trương Khai Thái cũng cười ha hả.
"Quân cờ 'kiếp' đã hóa giải, nhưng Tô Kiếp kia thì hóa giải thế nào?" Tần Huy muốn nghe phương án cụ thể.
"Tần Huy, ngươi và Tô Kiếp kia không oán không cừu, vì sao hiện tại lại hận hắn như vậy?" Mao Tâm hỏi.
"Cắt đứt đường tiến thân của người khác, như giết cha mẹ người ta." Tần Huy không hề bận tâm: "Ta trả lời như vậy, ngài có hài lòng không?"
"Rất hài lòng, rất trực tiếp, ta rất thích." Mao Tâm gật đầu: "Bất quá hình như là ngươi đã thất bại trong cuộc khảo hạch, cho dù không có Tô Kiếp, nếu ngươi khảo hạch không thông qua, cũng căn bản không thể làm cận vệ của Lạp Lý Kỳ. Lạp Lý Kỳ là ai, siêu cấp đại phú hào thân giá mấy chục tỷ Đô-la, công ty mà hắn nắm giữ lại nằm trong Top 10 thế giới. Ngươi muốn đạt được sự ưu ái của hắn, dựa vào thực lực hiện tại thì còn xa mới đủ."
"Ta từ nhỏ đã trải qua huấn luyện khắc nghiệt, những năm này vẫn luôn không lười biếng, còn trải qua rất nhiều th���c chiến. Nhưng Tô Kiếp kia nghe nói mới học võ quán một năm, đã vượt xa ta, ta tuyệt đối không cam lòng với kết quả như vậy." Ngữ khí của Tần Huy vẫn bình tĩnh, nhưng bên trong lại là sự bất bình mãnh liệt đã tạo thành tâm tính chấn động.
"Ngươi cảm thấy không cam lòng, ta cũng thấy không cam lòng." Mao Tâm cười: "Đây thật là một kỳ tích, ngay cả ta cũng không biết chuyện gì đã xảy ra, Phong Hằng Ích càng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Hắn từ trong bụng mẹ đã bắt đầu huấn luyện, nhưng rõ ràng trên lôi đài luận võ, lại không thể giết chết Tô Kiếp này. Hắn còn tủi thân hơn ngươi."
Tần Huy không nói gì.
"Thật sự là một con mãnh long quá giang." Trương Khai Thái nói: "Bất quá, rốt cuộc vẫn còn non nớt một chút, nếu như có thể dùng cho chúng ta, ngược lại là một dũng tướng tranh đấu dũng mãnh, không thua kém gì Tào Tháo có được Hứa Chử Điển Vi."
"Ngươi nghĩ nhiều rồi, người đạt đến cảnh giới này, không đơn giản chỉ là dũng tướng. Có thể tu luyện đạt tới cảnh giới Hoạt Tử Nhân, đó là tâm chí kiên định không th��� lay chuyển, đã có con đường của riêng mình, sẽ không nghe theo sự sắp đặt của bất kỳ ai. Vào thời cổ đại, loại người này sẽ khai tông lập phái, trở thành một đời Tông Sư, một phương giáo tổ. Ngươi nghĩ người như vậy có thể chiêu mộ về dưới trướng sao?" Mao Tâm lắc đầu: "Ta không có cái ý nghĩ si tâm vọng tưởng này."
"Quả thật đáng sợ." Trương Khai Thái nheo mắt, từng viên quân cờ được chỉnh sửa lại gọn gàng, cho vào lọ đựng cờ: "Hắn lần này đến giúp muội muội ta đạt được vị trí cao quản của Mật Hoan bảo an, nếu để các nguyên lão trong gia tộc biết hắn đạt đến cảnh giới như vậy, e rằng rất nhiều người cũng sẽ sinh lòng dao động. Trải qua thời gian dài, cảnh giới này trong Trương gia chúng ta đã tạo thành sự sùng bái mù quáng, ta cảm thấy thật sự là buồn cười."
"Ngươi cũng là người đã được hưởng lợi từ cảnh giới này." Mao Tâm cười: "Phụ thân ngươi nếu như không đặt chân vào cảnh giới này, thì không thể nào trở thành đại long đầu."
"Lời nói tuy là như vậy, nhưng cảnh giới này nói cho cùng cũng chẳng qua là một loại trạng thái tố chất tâm lý mà thôi, đã bị thần thánh hóa rồi, đã đến lúc phá vỡ thần thoại này. Tuy là muội muội ta, nhưng vị trí Mật Hoan bảo an kia ta tình thế bắt buộc, ai cũng không thể cạnh tranh với ta." Trương Khai Thái nắm chặt hai quân cờ đen trắng trong tay, dùng lực mạnh mẽ ma sát, hai quân cờ rõ ràng vỡ vụn.
Chi tiết này khiến ánh mắt Tần Huy tê dại. Sức nắm và lực tay như vậy thật sự là khủng bố.
"Ngươi muốn trước mắt bao người, phá vỡ thần thoại này sao?" Mao Tâm nhấp một ngụm trà: "Chỉ sợ không dễ dàng như vậy, Phong Hằng Ích còn không giết được hắn, ngươi có thể xoay chuyển cục diện sao?"
"Phong Hằng Ích không giết được người, ta và ngươi thì không giết được sao?" Trương Khai Thái cười cười: "Đương nhiên, không cần phải giết hắn, chỉ cần đánh bại hắn là được, khiến hắn không muốn nhúng tay vào chuyện của Trương gia chúng ta. Nhưng Mao Tâm ngươi dường như còn có suy nghĩ khác?"
"Đó là đương nhiên." Mao Tâm gật đầu: "Cách nghĩ của Mao gia chúng ta ngươi đừng bận tâm, nói tóm lại, ch��ng ta hợp tác chỉ mang lại lợi ích cho Trương gia."
"Đừng quên kế hoạch của chúng ta." Trương Khai Thái dặn dò: "Tô Kiếp này bất quá chỉ là một sự việc xen giữa mà thôi, kế hoạch chính thức của chúng ta cũng không nên vì sự việc xen giữa này mà chậm trễ."
"Điều này ngươi cứ yên tâm." Mao Tâm gật đầu, rồi đi ra ngoài. Khi ra cửa, vỗ vai Tần Huy: "Huynh đệ, có thời gian thì đến Mao gia ta ngồi chơi một lát, ta thấy tướng mạo ngươi gần đây sát khí xông đỉnh, mọi việc không thuận, có lẽ ta có thể giúp ngươi hóa giải."
"Vậy xin đa tạ. Có thời gian ta nhất định sẽ đến bái phỏng." Tần Huy vội vàng đứng dậy cảm tạ.
Đợi Mao Tâm đi ra ngoài, Trương Khai Thái cười khẽ: "Người Mao gia cứ thích giả thần giả quỷ, đương nhiên bản lĩnh lừa dối người của bọn họ cũng có một chút. Rất nhiều Chướng Nhãn pháp của Mao Sơn thuật cũng có thể lừa người không hiểu biết ngẩn ngơ. Ngươi nghĩ sao?"
"Ta lại muốn biết, Phong gia đã quật khởi thế nào." Tần Huy suy nghĩ sâu xa: "Rốt cuộc có phải giả thần giả quỷ hay không, kỳ thực cũng không quan trọng. Ta là người theo chủ nghĩa hiện thực, khoa học cũng được, Huyền Học cũng được, chỉ cần có thể phục vụ cho ta, ta đều có thể lấy ra dùng."
"Xem ra ngươi quả thật có hùng tâm tráng chí, căn bản không đặt chút ngăn trở nhỏ nào vào trong lòng." Trương Khai Thái nhìn chằm chằm Tần Huy một hồi lâu: "Ngươi cho dù đã giao thủ với Tô Kiếp rồi, hiện tại nhìn cục diện này, ngươi cảm thấy nên làm thế nào? Nếu ngươi có thể đưa ra một ý kiến, để ta thuận lợi đạt được chức vị kia, ta cam đoan có thể cho ngươi đạt được thứ ngươi muốn."
"Hiện tại vẫn chưa có ý kiến hay nào." Tần Huy lắc đầu: "Nếu Tô Kiếp có thể được Lạp Lý Kỳ mời làm bảo tiêu, Trương Mạn Mạn trên cơ bản sẽ không có gì cản trở. Dù sao tuy Trương gia là gia tộc bản địa, theo lệ cũ nữ tử không thể ở vị trí cao, nhưng Mật Hoan bảo an trước tiên làm chính là kinh doanh, ai có thể khiến việc kinh doanh khởi sắc, người đó sẽ lên vị trí cao. Thứ hai, trong Trương gia các ngươi, cảnh giới Hoạt Tử Nhân đã bị thần thánh hóa, Trương Mạn Mạn được Tô Kiếp, một Hoạt Tử Nhân, phụ trợ, càng có ưu thế hơn. Ngươi nếu muốn đạt được chức vị kia, trước mắt biện pháp duy nhất chính là khiến Tô Kiếp biến mất."
"Ngươi muốn mượn đao giết người. Tâm tư này cũng được." Ánh mắt Trương Khai Thái rất quái dị.
Tần Huy không để ý ánh mắt của hắn, lý lẽ thẳng thắn, khí thế hùng hồn, mặt dày đến đáng sợ, tựa hồ nói rõ bản thân chính là đang mượn đao giết người.
Tác phẩm dịch này được truyen.free giữ quyền bảo hộ.