(Đã dịch) Điểm Đạo Vi Chỉ - Chương 57: Tùy thời lĩnh ngộ, bi-a định cán được công phu
"Chúng ta qua bên cạnh ngồi một lát nhé."
Lúc này, Ninh Tử Tịch đi ra giảng hòa. Nàng nhận ra Tiền Tranh dưới đòn tấn công liên tiếp, tâm lý đã có phần mất ổn định, cần được điều chỉnh lại thật tốt mới có thể khôi phục.
"Tô Kiếp, cậu thật sự rất lợi hại." Tiền Tranh lắc lắc đầu, cũng nhận rõ sự thật, hắn nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
"Ta cùng Tiểu Tranh trước tâm sự một chút về chuyện huấn luyện." Hoa Hưng đã nhận ra lòng tự tin của Tiền Tranh bị tổn thương, vỗ vỗ vai hắn, dẫn hắn đến một bên để nói chuyện.
"Tô Kiếp, chúng ta qua bên kia uống cà phê chờ bọn họ đi." Ninh Tử Tịch thì mời Tô Kiếp, như quen thuộc mà đi tới một khu vực quán cà phê nghỉ ngơi.
Hoa Hưng dẫn Tiền Tranh đến một phòng huấn luyện yên tĩnh.
Đó là một căn phòng nền thảm Tatami kiểu Nhật, nội thất lắp đặt bằng gỗ nguyên bản, hương liệu thoang thoảng vờn quanh, trên tường có một chữ "Thiền", rất thích hợp để tu thân dưỡng tính.
"Ngồi xuống đi."
Hoa Hưng nói với Tiền Tranh: "Tâm lý của ngươi đã mất ổn định, rất dễ rơi vào cực đoan. Ngồi xuống dựa theo phương pháp ngồi thiền ta đã dạy, bình tâm tĩnh khí, tỉnh táo suy nghĩ lại mọi chuyện."
Tiền Tranh khoanh chân ngồi xuống, nhưng mặt đỏ bừng, không rõ đang nghĩ gì mà chẳng thể nào bình tĩnh được.
"Huấn luyện viên, trước kỳ nghỉ hè, Tô Kiếp này dù là việc gì cũng không bằng con. Ở trường, con thi đứng thứ nhất, hắn vĩnh viễn là thứ hai, về mặt chiến đấu con có thể đánh hắn mười người, vậy mà sao mới qua một kỳ nghỉ hè, hắn đã nghiền ép con về mọi mặt rồi." Tiền Tranh hạ giọng, gần như muốn gào lên từ trong cổ họng.
"Ngươi xem bộ dạng này của ngươi, vẻ mặt hung dữ, đã biến dạng rồi." Hoa Hưng nói: "Không có ai là mãi mãi đứng đầu, việc luôn xuất sắc, khiến ngươi không thể chấp nhận việc phải rời khỏi vị trí đó. Một khi mất đi, ngươi sẽ không thể chịu đựng được. Đây là một cửa ải của ngươi, nếu ngươi không thể vượt qua, thì cũng chẳng còn gì để nói. Giống như trong chiến đấu, hãy nhìn thẳng vào đối thủ, từ bỏ vinh quang. Khi ngươi thắng một lần, chiến thắng đó đã thuộc về quá khứ, tất cả đều phải bắt đầu lại từ đầu, cho dù là quán quân Thiên Vương thế giới, chẳng lẽ lại không có lúc thất bại sao?"
"Dù lời nói là vậy, nhưng con thật sự không cam tâm, con muốn tìm lại những gì đã mất." Tâm trạng Tiền Tranh cũng đã bình ổn hơn chút.
"Với trạng thái này của ngươi, không thể nào bù đắp lại được, chỉ càng lún sâu hơn mà thôi." Hoa Hưng quát.
"Huấn luyện viên, vậy con phải làm sao?" Tiền Tranh hỏi.
"Rất đơn giản, biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Rốt cuộc là bằng cách nào mà Tô Kiếp này lại có thể chỉ trong một lần mà vượt qua ngươi, ngươi phải tìm hiểu tình báo về phương diện này, sau đó dựa theo cùng một phương pháp mà huấn luyện." Hoa Hưng nói.
"Huấn luyện viên, con cũng tò mò, theo lý mà nói, thầy là người từ đội tuyển quốc gia mà ra, phương pháp huấn luyện của đội tuyển quốc gia có thể nói là tiên tiến nhất rồi, thầy huấn luyện cho con cũng đều dựa theo yêu cầu của đội tuyển quốc gia, vậy mà hắn ta lại..." Tiền Tranh trăm mối vẫn không có cách giải đáp.
"Đợi một chút." Hoa Hưng khoát khoát tay: "Ta tuy có đưa một số hệ thống huấn luyện của đội tuyển quốc gia vào người ngươi, nhưng khối lượng huấn luyện của ngươi ngay cả một phần mười của những đội viên kia cũng không bằng, hơn nữa ngươi rất ít khi thực chiến thật sự. Nếu ngươi thật sự tập huấn một thời gian ngắn trong đội tuyển quốc gia, thì việc mạnh hơn hiện tại vài lần cũng không có gì lạ. Đương nhiên, việc huấn luyện của Tô Kiếp này có lẽ có phương pháp của những đặc công hàng đầu nước ngoài ở trong đó, ít nhất khả năng chịu đòn của hắn là như vậy. Loại thống khổ này không phải người thường có thể chịu đựng được, ta cũng rất khó hiểu."
"Huấn luyện viên, chẳng lẽ ngay cả thầy cũng không phải đối thủ của hắn sao?" Tiền Tranh hỏi.
"Nếu dựa theo quy tắc thi đấu, ta nhất định sẽ thắng, nhưng nếu không có quy tắc thì rất khó nói trước. Động tác của hắn đều có lực sát thương cực mạnh, là những động tác bị cấm trên sàn đấu." Hoa Hưng cũng không hề che giấu cho bản thân: "Ta vẫn am hiểu chiến đấu trên sàn đấu hơn, nếu thực chiến sinh tử, người được huấn luyện đặc công chuyên nghiệp chắc chắn sẽ vượt qua ta. Đương nhiên, nếu quan sát hắn một thời gian, nắm rõ chiêu thức của hắn, thì việc chiến thắng hẳn không phải là vấn đề. Thực ra ngươi nên vui mừng, có một đối thủ như vậy để khích lệ ngươi, thúc đẩy ngươi, khiến ngươi không lơi lỏng, cắn răng đuổi kịp, từ đó thúc đẩy sự tiến bộ của ngươi. Hãy bình tâm lại, dùng tâm lý của một người trí giả để quan sát đối thủ, tìm kiếm sơ hở của hắn. Gia Cát Lượng tài trí kinh thế, chẳng phải cũng bị Tư Mã Ý đa mưu túc trí làm cho hao mòn mà chết sao?"
"Huấn luyện viên, con đã biết rồi." Tiền Tranh đã bình tĩnh trở lại.
"Trước tiên hãy thực hiện 10 phút phép thở nhu thuật bằng bụng và minh tưởng, hoàn toàn bình tĩnh trở lại rồi hãy ra đối mặt dũng cảm." Hoa Hưng chỉ điểm.
Trong một phòng nghỉ khác, mùi cà phê và bánh ngọt thoang thoảng, nhạc nhẹ chảy xuôi. Ở giữa phòng nghỉ, có người đang chơi Snooker.
Bi-a là một môn thể thao quý tộc vô cùng tao nhã, cùng với Golf, Bowling, rất thích hợp cho những người tinh hoa không ưa vận động kịch liệt.
Tô Kiếp và Ninh Tử Tịch ngồi bên cạnh chờ Tiền Tranh.
"Tô Kiếp, lần này Tiền Tranh bị cậu đánh cho mất cả tự tin, hiện tại huấn luyện viên Hoa Hưng dẫn cậu ấy đi để khơi thông tâm lý. Thực ra tớ rất tò mò, mùa hè này rốt cuộc cậu đã xảy ra chuyện gì? Có thể kể cho tớ một chút được không?" Ninh Tử Tịch tỏ vẻ rất hiếu kỳ.
"Tớ chỉ là đến Võ Hiệu Minh Luân học công phu mà thôi, học chính là võ thuật truyền thống Trung Quốc." Tô Kiếp cười: "Cậu cũng đừng luyện Karate nữa, học một chút công phu Trung Quốc rất tốt. Đương nhiên, thực ra Karate cũng có nguồn gốc từ Trung Quốc, trước kia gọi là Đường Thủ mà."
"Vậy cậu có thể dạy tớ không?" Ninh Tử Tịch biểu hiện ra vẻ rất mong chờ.
"Tớ hiện tại cũng đang trong giai đoạn học tập, làm sao có thể dạy người khác được." Tô Kiếp nhẹ nhàng từ chối, đang định nói thêm điều gì đó, đột nhiên tiếng va chạm "phịch" của quả bóng vang lên, cắt ngang suy nghĩ của hắn.
"Tốt."
Tiếng nói đó vọng lại từ phía bàn bi-a.
Hai người chơi Snooker, một người là người nước ngoài, một người là thanh niên Trung Quốc.
Cả hai đều chơi rất tốt, nhưng rõ ràng người thanh niên Trung Quốc chiếm thế thượng phong. Anh ta ra bi như nước chảy, mỗi cú đánh đều công thủ vẹn toàn, hiển nhiên là đang dạy một khóa chỉ đạo cho người nước ngoài kia.
Tô Kiếp nhìn mấy cú, rõ ràng đã nhập thần.
Phanh!
Cú đánh này của người thanh niên, bi cái đánh trúng bi đỏ, khiến nó trực tiếp lăn vào lỗ, còn bi cái thì thế chỗ bi đỏ, không hề xê dịch.
Đây là một cú định bi.
Khi thực hiện cú định bi, toàn thân người thanh niên vô thức trầm xuống, cú ra gậy dứt khoát như đâm thẳng, nhưng ngay khoảnh khắc chạm bi cái, hắn đột ngột dừng lại, như thể dồn toàn bộ lực lượng vào trong bi cái.
Nhờ vậy, bi cái sau khi đẩy bi đỏ đi sẽ dừng lại ngay tại chỗ.
Phanh!
Lại là một cú nữa, lần này là cú kéo bi.
Cú đẩy bi kia co duỗi nuốt nhả, nhanh chóng rút về, khiến bi cái sau khi va chạm bi đỏ liền lùi lại, không hề có quán tính tiến tới phía trước.
Tô Kiếp cẩn thận quan sát cách người thanh niên này phát lực khi chơi bi-a, cùng với quỹ đạo của bi cái và bi đỏ, nhớ lại lúc nãy khi đối chiến với Hoa Hưng, tuy một chiêu đó đã đẩy lùi được Hoa Hưng, nhưng lại khiến đối phương hóa giải mất đến chín phần mười lực lượng.
Nếu có thể khiến đối phương dừng lại tại chỗ, thậm chí rút về, chẳng phải rất tốt sao?
"Ta hiểu rồi." Đột nhiên, một tia linh quang chợt lóe lên trong đầu Tô Kiếp.
Trong lòng hắn, bắt đầu kết hợp kỹ thuật bi-a cùng các hiện tượng cơ học với công phu, rất nhiều chiêu thức dường như đã có những biến đổi vi diệu cùng nhận thức mới.
Đặc biệt là chiêu "Sừ Quắc Đầu", hắn phát hiện trong đó ẩn chứa càng nhiều kỹ xảo và biến hóa hơn.
Chiêu này thật sự thần kỳ như vậy, mỗi khi hắn cho rằng có thể hiểu rõ được hết mọi biến hóa của chiêu này, thì lại xuất hiện những lĩnh ngộ mới.
Dường như học vấn của chiêu này thật sự có thể vô cùng vô tận.
"Nha, Tiền Tranh và thầy ấy đến rồi, chúng ta đi huấn luyện thôi." Ninh Tử Tịch trông thấy Tiền Tranh và Hoa Hưng đi ra, đánh thức Tô Kiếp đang xuất thần. Nàng vốn muốn hỏi Tô Kiếp về sự thay đổi của hắn suốt kỳ nghỉ hè, nhưng Tô Kiếp căn bản không để ý đến nàng, vẫn chăm chú nhìn bàn bi-a, điều này khiến nàng trong lòng có chút không vui.
"Môi trường ở đây thế nào?" Tiền Tranh dường như đã hoàn toàn hồi phục sau bóng ma thất bại.
"Rất tốt, thích hợp để huấn luyện." Tô Kiếp cười: "Cậu bình thường hẳn là đi theo thầy Hoa Hưng huấn luyện, tớ có thể quan sát một chút không?"
"Sau này cùng nhau huấn luyện đi." Tiền Tranh rất chân thành nói: "Tô Kiếp, cậu rất lợi hại. Không biết cậu có nguyện ý nhận lời mời của tớ, trở thành huấn luyện viên nội bộ không? Tớ sẽ theo cậu học tập, mỗi tháng tiền lương mười vạn, không biết cậu có đồng ý không?"
"Cậu nói thật sao?" Tô Kiếp nhìn Tiền Tranh, hắn không ngờ Tiền Tranh lại đưa ra yêu cầu này.
"Đương nhiên là rất nghiêm túc." Tiền Tranh gật đầu: "Xin cậu đấy! Hơn nữa sẽ không làm chậm trễ việc học, cậu ở trường cũng có thể huấn luyện cho tớ, có bất kỳ yêu cầu nào về huấn luyện, tớ cũng có thể đáp ứng cậu, ví dụ như thiết bị huấn luyện, thợ đấm bóp cần thiết cho huấn luyện, chuyên gia dinh dưỡng, chuyên gia chăm sóc sức khỏe, ở đây đều có thể cung cấp."
"Cái này..." Tô Kiếp cân nhắc một lát: "Được."
"Vậy tớ lập tức gọi người sắp xếp hợp đồng." Tiền Tranh thấy Tô Kiếp đã đồng ý, lập tức vui mừng khôn xiết.
Mà lúc này đây, Hoa Hưng khẽ gật đầu trước hành vi của Tiền Tranh, lộ ra nụ cười hài lòng.
Rất hiển nhiên, tư tưởng của Tiền Tranh đã thay đổi hoàn toàn. Cách tốt nhất để vượt qua một cường giả không phải là ghen ghét, mà là học hỏi đối phương, sau đó dùng sở trường của họ để đánh bại họ.
Từ thời Thanh triều đã có người trí giả nói ra "Sư di trường kỹ dụng chế di" (học cái sở trường của kẻ khác để khống chế họ).
Rất nhanh, một bản hợp đồng huấn luyện viên chính quy đã được lập ra.
Tô Kiếp cầm lên xem xét rất cẩn thận. Hắn đối với hợp đồng thì vẫn còn ký ức mới mẻ, cái hợp đồng bán thân gì đó mà Lưu Tử Hào bắt hắn ký, hắn đã từ chối. Rồi sau đó Chu Xuân thậm chí còn bày ra một vụ va chạm giả, muốn hắn ký hợp đồng. Sau đó lại là Phong Hằng Ích phái tên "Sói xám" đến, thậm chí móc ra dao găm để uy hiếp hắn ký kết hợp đồng.
Về sau hắn đối với hợp đồng có chút ám ảnh, trong quá trình học tập vài tháng nay, hắn cũng hiểu rất nhiều thứ về phương diện pháp luật.
Cho nên hiện tại hắn nhìn hợp đồng rất rành rọt.
"Điều này có thể sửa đổi một chút, còn điều này nữa... Ngoài ra, từ ngữ ở điều này có thể đổi thành như vậy." Tô Kiếp rút một cây bút ra, thay đổi từng điều khoản trên hợp đồng, trông rất chuyên nghiệp, thần thái cứ như một luật sư chuyên nghiệp thường xuyên đàm phán, điều này khiến Hoa Hưng, Tiền Tranh, Ninh Tử Tịch đều phải nhìn với con mắt khác.
"Tô Kiếp, cậu từng học luật sao, sao lại hiểu việc như vậy?" Ninh Tử Tịch càng ngày càng kinh ngạc.
"Cũng hiểu được một chút." Tô Kiếp sửa xong hợp đồng, đưa lại cho Tiền Tranh.
Tiền Tranh rất sảng khoái đồng ý.
Vốn dĩ hợp đồng của Tinh Diệu chắc chắn rất có lợi cho công ty, nhưng dưới sự thay đổi của Tô Kiếp, nó đã trở nên rất công bằng. Tuy nhiên, ý định ban đầu của Tiền Tranh là muốn học được bí mật trở nên mạnh hơn nhanh chóng từ Tô Kiếp, chứ không phải muốn lừa gạt hắn trên hợp đồng.
Sở dĩ Tô Kiếp đồng ý cũng có cân nhắc riêng của mình.
Không khí ở Câu lạc bộ thể hình và võ thuật Tinh Diệu cũng khá tốt, thích hợp cho việc hắn luyện công phu, có nhiều người có thể giao lưu, đặc biệt là Hoa Hưng có rất nhiều điều đáng để học hỏi. Kế đến Tiền Tranh đã hạ thấp tư thái đến vậy rồi, dù sao mọi người cũng là bạn học, không phải kẻ thù gì, nếu có thể trở thành bạn bè cũng rất tốt.
Tô Kiếp vẫn luôn tin rằng, có nhiều bạn bè tốt hơn là có nhiều kẻ thù.
Đương nhiên, những loại người như Chu Xuân, Phong Hằng Ích thì coi như trở thành kẻ thù cũng chẳng đáng gì.
Tác phẩm dịch này là tài sản trí tuệ riêng của Truyen.free.