Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điểm Đạo Vi Chỉ - Chương 86: Phía nam gia tộc quyền thế, một lần cuối cùng vi tận hiếu

“Chuyện này mẹ con sẽ kể cho con nghe, ta và chị con sẽ ăn Tết ở nhà. Ta rất yên tâm về con bây giờ, chỉ là con cần cẩn thận hơn một chút. Tiền bạc chúng ta không cần bận tâm, con cứ thuận theo tự nhiên mà hành xử.” Tô Sư Lâm nói một câu khó hiểu.

“Vâng.” Tô Kiếp gật đầu, chắc hẳn cậu ấy cũng đã đoán được, mẹ hẳn sinh ra trong một gia đình khá giả, nhưng lại phải lòng cha, gia đình không đồng ý, vì vậy bà đã cắt đứt liên hệ với gia đình.

Bởi vì cha là một nhân viên bảo vệ, còn học vấn, kiến thức, và cách ăn nói của mẹ thì tuyệt đối không phải do một gia đình bình thường có thể dạy dỗ mà có được. Cặp đôi này trong mắt nhiều hàng xóm đều thấy thật khó tin.

Những chuyện như vậy thì có quá nhiều, nên Tô Kiếp cũng chẳng mấy bận tâm, dù sao cả nhà bình an, tự mình tạo dựng tài phú mà sống một cuộc sống thoải mái là tốt rồi.

Sau khi nói xong những lời này, cha Tô Sư Lâm trực tiếp trở về phòng ngủ.

Tô Kiếp mở cửa sổ, nhìn thấy bên ngoài tuyết đã ngừng rơi, khung cảnh trắng xóa một màu bạc, liền xuống dưới đi dạo một vòng quanh khu dân cư.

Chân cậu giẫm lên lớp tuyết dày, phát ra âm thanh “xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt”. Lúc này xung quanh không một bóng người, yên tĩnh đến lạ thường. Cậu đột nhiên có cảm giác giữa trời đất chỉ có mình cậu.

Cậu ta hứng thú trỗi dậy, liền lấy ra Thủy Tinh Cầu.

Quả Thủy Tinh Cầu lớn cỡ quả táo không ngừng xoay chuyển giữa lòng bàn tay cậu, linh động nhảy nhót như ngọn lửa, so với bất kỳ lúc nào cũng hoạt bát hơn nhiều.

Cứ như thể trong tuyết có thể rót thêm nhiều sinh cơ hơn vào Thủy Tinh Cầu vậy.

Hiện tại tố chất thân thể của Tô Kiếp đã đạt đến cảnh giới nóng lạnh bất xâm.

Cậu mặc rất ít quần áo, nhưng lại không hề cảm thấy lạnh.

Cứ chơi mãi như vậy, cậu cảm thấy linh hồn mình đã nhập vào trong Thủy Tinh Cầu.

Góc nhìn thế giới của cậu hoàn toàn khác biệt.

Mọi thứ trở nên rõ ràng và thấu triệt hơn rất nhiều.

Thủy Tinh Cầu chính là thân thể của cậu.

Trong quá trình vận chuyển đó, cậu đang làm quen với thân thể Thủy Tinh Cầu này. Mượt mà, trong suốt lấp lánh, không có bất kỳ tạp chất, cứ như đã tồn tại ở nơi này từ xa xưa vậy.

Sau đó linh hồn cậu lại quay trở về thân thể mình.

Cậu mới phát hiện, so với Thủy Tinh Cầu, thân thể mình lại dơ bẩn không thể chịu nổi, lại ngắn ngủi và dễ hỏng đến vậy.

Cuối cùng cậu cũng đã lý giải được ý nghĩa hai câu nói trong kinh Phật ghi lại: “Thân như lưu ly, sạch không nhiễm uế.”

Giữa trời đất, tuyết rơi thì sạch sẽ, Thủy Tinh Cầu cũng trong sạch, chỉ có thân thể cậu là dơ bẩn không thể chịu nổi.

Chẳng lẽ đây chính là ý nghĩa của “thân xác ô uế” ư? Trong sâu thẳm nội tâm Tô Kiếp hiện lên một tia suy nghĩ như vậy.

Cậu chơi Thủy Tinh Cầu, lại đạt đến một cảnh giới cao hơn.

Trời đã hơi hửng sáng.

Đã là năm, sáu giờ sáng.

Vô thức chơi Thủy Tinh Cầu trong đống tuyết dưới khu dân cư mất hai đến ba tiếng đồng hồ, cậu vội vàng về nhà. Phát hiện mẹ Hứa Ảnh đã thức dậy rồi.

“Tô Kiếp, hôm nay con đi cùng mẹ về nhà ông ngoại. Chuyện này cha con đã nói với con rồi chứ? Con đi thu dọn đồ đạc của mình một chút đi.” Mẹ Hứa Ảnh nói thẳng, bà đã thu dọn xong hành lý rồi.

“Mẹ, con đã thu dọn xong từ sớm rồi. Chỉ có cái ba lô này thôi, không còn thứ gì khác.” Tô Kiếp nhắc đến cái ba lô lớn đang đặt trên ghế sô pha.

Cái ba lô này rất lớn, bên trong chứa tất cả tài sản của cậu. Các loại dầu thuốc dùng để rèn luyện, sản phẩm bảo vệ sức khỏe, băng quấn tay quyền anh, còn có quần áo để thay giặt.

“Chúng ta đi đâu vậy?” Tô Kiếp hỏi.

“Đi thành phố G.” Mẹ Hứa Ảnh đáp: “Mẹ đã mua vé xong rồi, chúng ta xuất phát ngay bây giờ.”

Rất nhanh, hai người bắt taxi đến sân bay.

Trong lúc chờ máy bay, mẹ Hứa Ảnh thấy Tô Kiếp bộ dạng thản nhiên như ông cụ non, liền không khỏi hỏi: “Con không muốn biết ông ngoại con làm gì sao?”

“Chắc hẳn là một đại phú hào.” Tô Kiếp tùy tiện đoán bừa, cũng không đặt nặng trong lòng.

“Con đến Minh Luân Võ Hiệu đã gặp phải chuyện gì vậy? Tại sao sau khi về lại cứ như trở thành một người khác vậy?” Mẹ Hứa Ảnh sớm đã phát hiện sự thay đổi trên người con trai mình. Nhưng thành tích thi cử của Tô Kiếp nhiều lần đều đứng đầu, lại tăng cường rèn luyện thân thể, thêm vào việc Hứa Ảnh gần đây lại bận rộn nhiều chuyện, nên bà chưa từng chú ý nhiều.

Bây giờ thật vất vả mới có chút thời gian rảnh rỗi, liền quyết định tâm sự với con trai.

“Con có thay đổi đâu? Đúng là con có chăm chỉ hơn một chút, hiện tại còn bắt đầu rèn luyện thân thể nữa. Đây chẳng phải là chuyện tốt sao?” Tô Kiếp vội vàng nở nụ cười.

“Mẹ không nói chuyện đó. Là con đã trưởng thành hơn trong tính cách, nhưng lại chất phác hơn nhiều.” Mẹ Hứa Ảnh có chút lo lắng.

“Chất phác thì không tốt sao?” Tô Kiếp vẫn cười. “Luận Ngữ có nói, ‘cương nghị ch��t phác cận nhân’. Đây là câu danh ngôn. Nếu dùng lời hiện đại mà nói thì chính là: Xã hội này, Tô ca con đây, người thì chất, lời thì ít! Ối! Mẹ đánh con làm gì vậy?”

Bốp! Tô Kiếp vừa dứt lời, trên đầu đã lĩnh ngay một cái tát của mẹ.

“Nói linh tinh gì thế? Con còn muốn đi theo xã hội đen à?” Hứa Ảnh trong lòng thấy bực mình.

“Con chỉ nói đùa thôi mà.” Tô Kiếp vừa cười vừa lém lỉnh nói.

Mẹ Hứa Ảnh cũng nhận ra con trai đang trêu mình cho vui.

Nhưng hình như bà nhớ ra chuyện gì đó, sắc mặt trở nên rất nghiêm trọng: “Nhà ông ngoại con quả thật rất có tiền. Mấy mã cổ phiếu này... rồi cả mấy mã này nữa... ngoài ra còn cả mã cổ phiếu kia... đều thuộc về nhà ông ngoại con đấy.”

“Hử? Hóa ra là Hứa gia này.” Tô Kiếp giật mình kinh hãi, cậu cứ ngỡ nhà mẹ đẻ của mẹ Hứa Ảnh chỉ là phú hào, lại không ngờ rằng là siêu cấp cự phú, hơn nữa không hề kém cạnh tập đoàn Hạo Vũ.

Cậu cũng khá quan tâm đến tài chính, điều này là để đối phó với tập đoàn Hạo Vũ, đồng thời cũng là để chuẩn bị bảo vệ chị mình.

Muốn đánh bại đối thủ, phải hiểu rõ đối thủ.

Cậu vẫn luôn quan tâm đến việc khởi nghiệp và các công ty, cũng như các tin tức về kinh tế của đất nước.

Bởi vì cậu biết rõ, một mình một người thì không thể nào đối kháng với một tập đoàn có tiền có thế như vậy được.

Vì vậy cậu mới cùng Hoa Hưng lập ra một câu lạc bộ, hy vọng có thể từng chút tích lũy nhân mạch và thế lực, tạo thành một đội ngũ đáng tin cậy.

Trương Man Man hiện đang muốn khởi nghiệp và muốn lôi kéo cậu tham gia, Tô Kiếp cũng không từ chối.

Mẹ Hứa Ảnh thấy Tô Kiếp vẻ mặt trầm tư, nghĩ rằng cậu không hiểu, liền mở miệng nói: “Chuyện làm ăn con không rõ lắm đâu, dù sao con chỉ cần nhớ kỹ nhà ông ngoại con rất có tiền là được rồi. Vốn mẹ cũng không ham luyến những tài sản đó, nhưng lần này ông ngoại con bệnh nặng, chúng ta trở về lần này rất có thể là để nhìn ông ấy lần cuối. Sau khi gặp mặt xong lần này, mẹ và gia tộc sẽ không còn bất kỳ liên hệ nào nữa.”

Hứa Ảnh hình như nhớ lại chuyện gì đó.

“À đúng rồi. Cha nói m�� đừng lưu luyến thứ gì đó. Có phải ông ngoại để lại di chúc, tài sản trong đó chia cho mẹ, sau đó đám anh chị em bên nhà mẹ không muốn không?” Tô Kiếp gần như đoán trúng tám chín phần mười.

“Con trai, con rất thông minh.” Mẹ Hứa Ảnh nhìn chằm chằm vào mặt con trai, cứ như thể trên đó có một bông hoa vậy.

“Dưới ánh mặt trời không có chuyện gì là mới lạ, đây là mô típ quen thuộc của nhiều tiểu thuyết và phim truyền hình.” Tô Kiếp nói thật, câu chuyện này nghĩ sơ sơ cũng có thể ra được, cậu cũng không hề có bất kỳ xao động nào trong lòng.

“Vậy con có biết lần này mẹ có thể kế thừa bao nhiêu di sản không?” Mẹ Hứa Ảnh hỏi.

“Bao nhiêu ạ?” Tô Kiếp vẫn rất phối hợp mẹ hỏi một câu.

“Ước chừng là hơn một tỷ cổ phiếu và tiền mặt, còn có rất nhiều bất động sản ở khắp nơi trên thế giới, ngoài ra còn có cổ phần của bốn năm công ty con. Tổng cộng lại cũng phải tầm hai tỷ đấy.” Mẹ Hứa Ảnh rất chân thành nói: “Mẹ không lừa con đâu, bởi vì năm đó đám cậu và dì của con đều ở trong công ty, nhưng họ lại tranh giành nhau, thậm chí còn muốn bỏ tiền vào túi riêng, ông ngoại con cũng khó mà quản được, chỉ có mẹ con là người dũng cảm đứng ra dẹp loạn, giúp công ty gia tộc có được sự phát triển mang tính then chốt, chuyện sau đó thì con đại khái cũng có thể đoán được rồi.”

“Mẹ đã rời khỏi gia tộc, cùng với cha, sống cuộc sống của người bình thường?” Tô Kiếp nói.

“Con trai, con chẳng lẽ không hề động lòng trước nhiều tài sản đến vậy sao?” Mẹ Hứa Ảnh hết sức kinh ngạc trước thái độ của con trai.

“Chính vì quá nhiều, nên con thấy hơi hư ảo.” Tô Kiếp cười: “Hơn nữa, thứ này e rằng cầm không yên ổn đâu, chúng ta vẫn nên sống thành thật, tự mình kiếm tiền của mình, hơn nữa rất nhanh mẹ có thể về hưu hưởng phúc rồi, con đã bắt đầu kiếm tiền, mỗi tháng có mấy chục vạn đấy.”

“Cái đó của con không bền lâu đâu.” Hứa Ảnh cũng có chút hiểu rõ tình hình của con trai mình: “Con đánh bại một võ sĩ chuyên nghiệp, trong giới nhỏ đã có tiếng tăm, vì vậy làm huấn luyện viên cho các giải đấu, tập hợp những người yêu thích để kiếm tiền, có thể vài tháng đầu sẽ có cảm giác mới lạ, nhưng một thời gian sau, cũng sẽ mất đi sức hút. Cái này của con rất giống với những người nổi tiếng trên mạng, không thể ăn hết cơm tuổi trẻ vài năm được. Nếu như mẹ không nhìn lầm, sang năm thu nhập của con sẽ giảm xuống, kiếm được vài triệu là cùng. Đương nhiên đối với con thì đây là một khoản tiền lớn, nhưng đó là tiền không chính đáng, không phải hạng mục hay con đường kinh doanh chính quy. Một doanh nghiệp tốt, dù thiếu ai cũng có thể vận hành bình thường, còn cái câu lạc bộ nhỏ của con, thiếu con thì không được. Thế nào? Con không tin sao?”

Hứa Ảnh thấy Tô Kiếp vẻ mặt như đang suy nghĩ điều gì.

“Con cũng biết những điều bất lợi này, nhưng bây giờ con không phải đang đi học sao? Đợi sau khi học xong đại học thì nói sau, bây giờ có tiền thì cứ kiếm, không có thì cũng đành chịu.” Tô Kiếp từ mấy câu nói rải rác đó, đã nhận ra mẹ mình quả thật có phong thái của một nữ cường nhân trong giới kinh doanh: “Thật ra hiện tại con tuổi vẫn còn nhỏ, chỉ là một học sinh trung học, nếu tính chuyện làm ăn thì ở đâu cũng sẽ bị người ta xem thường, cảm thấy ‘miệng còn hôi sữa’ thì làm việc không ra hồn.”

“Điểm này thì đúng là vậy.” Hứa Ảnh gật đầu: “Không nói người khác, ngay cả mẹ cũng cảm thấy con bây giờ không đáng tin cậy. Tuổi còn trẻ thì biết gì chứ? Ai dám làm ăn với con?”

“Những điều này đều là thứ yếu, con lo cho chị.” Tô Kiếp nghĩ đến vấn đề then chốt: “Chị ấy làm việc trong tập đoàn Hạo Vũ, những ngày này con tiếp xúc với cách đối nhân xử thế của Phong Vũ Hiên, và cả em trai hắn là Phong Hằng Ích, đều là hạng người coi trời bằng vung. Con từng khuyên chị chuyển việc, nhưng chị lại không chịu. Con nghi ngờ rằng năm đó công ty mà chị và bạn học thành lập đột nhiên phá sản, mắc nợ chồng chất, chính là do Phong Vũ Hiên giở trò trong đó.”

Dứt lời, Tô Kiếp kể cho mẹ nghe chuyện mình bị Phong Hằng Ích sai người uy hiếp, và cả chuyện Phong Vũ Hiên uy hiếp nữa.

Vốn dĩ cậu vẫn giấu kín, là sợ cha mẹ lo lắng.

Nhưng giờ nghĩ lại, thà nói rõ ràng rồi cả nhà cùng nhau bàn bạc.

Mẹ xem ra không phải người dễ xúc động, kinh nghiệm xã hội phong phú hơn mình rất nhiều, có lẽ sẽ có những suy nghĩ và phương pháp mới.

Độc giả có thể tìm thấy bản dịch nguyên bản này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free