Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1112 : Chào Giao thừa 1990(3)

"Đội trưởng! Đừng nổ súng, là tôi!"

"Ngươi quản được tôi, lẽ nào còn quản được khán giả thích xem ai à?"

"Cái mũi này, đôi mắt này, cái đầu này, cả ngàn năm mới có một chứ!"

"Ôi chao, đây chẳng phải chứng tỏ ngài bắn chuẩn sao!"

"Ha ha ha ha!"

"Buồn cười quá!"

Khán giả tại trường quay cười nghiêng ngả, khán giả trước màn hình ti vi cũng cư���i ra nước mắt. Khi những bậc thầy kịch ngắn xuất hiện, tiết mục 《 Vai chính cùng Vai phụ 》 đã chốt hạ chương trình, cống hiến một tác phẩm kịch ngắn đỉnh cao của Trung Quốc.

Vô số câu thoại kinh điển từ đó ra đời, được truyền tụng mãi về sau.

Thế là, khi nghe ý kiến đóng góp, Chu Thời Mậu đã lặng lẽ tháo khẩu súng khỏi giá đỡ trước buổi diễn. Khi hai người thay trang phục, Trần Bội Tư mặc quân phục Bát Lộ Quân, vác một khẩu súng ngắn, dáng vẻ cà lơ phất phơ đi lại...

"Đúng là một tên đặc vụ vừa thâm nhập vào nội bộ quân ta!"

"Ha ha ha!"

Tiết mục 《 Vai chính cùng Vai phụ 》 với lời thoại thuần túy tiếng phổ thông, cách diễn theo kịch bản, ai cũng dễ dàng thuộc lời thoại.

Đây cũng là tiết mục ngôn ngữ cuối cùng của Đêm Giao thừa, khép lại bằng những tràng cười sảng khoái nhất.

Sau đó, Mao A Mẫn hát bài 《 Khát vọng 》, cũng nhận được sự hoan nghênh nồng nhiệt. Nhưng Trần Kỳ đã không để ý tới nữa, anh liên tục giục giã hỏi, bởi vì đã hơn 11 giờ rưỡi.

Tiết mục trước Giao thừa 20 phút: 15 phút đ��� giới thiệu các vận động viên tiêu biểu của Á vận hội, tổ chức vài trò chơi nhỏ, và 5 phút còn lại dành cho ca khúc 《 Châu Á hùng phong 》. Dự kiến ca khúc sẽ lên đến cao trào nhất, đúng 0 giờ sẽ gióng chuông, sau đó lãnh đạo phát biểu... Chỉ cần sai một giây cũng có thể gây ra vấn đề.

"Còn chưa tới sao? Dưới lầu có ai trông coi không?"

"Vẫn chưa tới!"

"Bảo Vương Tổ Hiền ném thêm vài quả bóng nữa, kéo dài thời gian trò chơi!"

Hoàng Nhất Hạc cũng đổ đầy mồ hôi. Tại hiện trường Đài Truyền hình Trung ương, các lãnh đạo đài đã xuống lầu chờ sẵn... Cuối cùng, không biết ai hô lớn một tiếng: "Vào sân rồi!"

Lão Hoàng vội vã chạy qua hành lang, ghé mắt nhìn qua cửa sổ. Chỉ thấy trong sân lớn sáng trưng của Đài Truyền hình Trung ương đã có mấy chiếc xe đậu, nhưng chưa thấy người xuống, chắc là đã lên lầu. Ông ấy vừa lau người vừa vẫy tay gọi: "Đến rồi! Đến rồi!"

Cả tầng lầu lập tức xôn xao.

"Ào ào ào!"

"Đồng chí Trần Kỳ à! Tôi đã theo dõi từ đầu chương trình, làm tốt lắm, vừa vui tươi lại vừa ý nghĩa!"

"Chủ đề rõ ràng, cách thể hiện vô cùng xuất sắc!"

"Đây đều là trách nhiệm của chúng tôi!"

Trần Kỳ bắt tay với hai người.

Ngay sau đó, vị lãnh đạo cấp cao hỏi thăm qua loa các nhân viên công tác, rồi nán lại hậu trường cùng theo dõi buổi truyền hình trực tiếp.

Chỉ cần người đã tới, thời gian sẽ không còn gấp gáp, có thể điều chỉnh lại được. Vương Tổ Hiền vừa khéo ném trúng một quả bóng, kết thúc trò chơi, và ngay sau đó là ca khúc 《 Châu Á hùng phong 》.

Lưu Hoán, Đồ Hồng Cương, Vi Duy, Hàng Thiên Kỳ, bốn giọng ca đầy nội lực, xuất hiện trên sân khấu.

"Chúng ta châu Á, núi là đầu ngẩng cao. Chúng ta châu Á, sông giống như nhiệt huyết lưu. Chúng ta châu Á, cây cũng căn cả gốc. Chúng ta châu Á, mây cũng tay cầm tay. Rậm rạp quấn đai ngọc, đồng ruộng dệt lụa màu. . ."

Bốn ca sĩ cất cao giọng hát trong trẻo, ca khúc hùng tráng, không chỉ giới hạn ở việc ca ngợi đất nước mình, mà còn hướng tầm nhìn đến toàn châu Á, ca ngợi toàn châu Á.

"Bài hát này dùng tốt!"

"Rất đúng thời cơ!"

Ông ấy không nói bài hát được viết hay, hát hay, mà nói rằng nó được sử dụng đúng lúc, đúng chỗ.

Kiến thức bổ sung: Ca khúc chủ đề của Asian Games lần này là 《 Cháy lên đi, ngọn đuốc 》, nhưng ít người nhớ đến. Ngược lại, 《 Châu Á hùng phong 》 là ca khúc tuyên truyền lại được mọi người yêu thích và lưu truyền cho đến tận bây giờ.

Khi hát, các vận động viên Á vận hội cũng bước lên sân khấu, cùng hòa giọng.

Đặc biệt là đoạn điệp khúc được hát đi hát lại:

"Bốn biển đón khách, năm châu kết bạn, gió châu Á bỗng nổi lên, khí thế hùng cường vang trời đất!"

"Rồi ~ rồi ~ rồi ~ rồi châu Á hùng phong rung trời rống!"

"Rồi ~ rồi ~ rồi ~ rồi châu Á hùng phong rung trời rống!"

Đặng Á Bình, "Đại ma vương" thế hệ đầu, khi ấy gần 17 tuổi; Hứa Hải Phong, lão tướng 33 tuổi đã giành được huy chương vàng Olympic đầu tiên; và năm "bông hoa vàng" nổi danh lẫy lừng của làng bơi lội Trung Quốc... tất cả giờ phút này đều đứng trên sân khấu.

Hai năm trước, tại Thế vận hội Seoul, Trung Quốc chỉ giành được 5 huy chương vàng, đánh dấu một thời khắc u tối của thể thao Trung Quốc. Trong một số giai đoạn đặc biệt, thi đấu thể thao có thể trực tiếp chuyển hóa thành niềm tin của người dân, thậm chí là lòng tự hào dân tộc.

Năm nay, Á vận hội là giải đấu lớn đầu tiên mà Trung Quốc tổ chức, lại vừa kêu gọi toàn dân quyên góp ủng hộ.

Lực đoàn kết là một thứ vô cùng huyền diệu.

Có thì ai cũng cảm nhận được; không có thì ai cũng cảm nhận được. Điều Trần Kỳ nhớ sâu sắc nhất là năm 2008, trận động đất ở Tứ Xuyên và Thế vận hội Olympic, một tai ương lớn và một sự kiện trọng đại diễn ra trong cùng một năm...

"Rồi ~ rồi ~ rồi ~ rồi châu Á hùng phong rung trời rống!"

Bản đại hợp xướng 《 Châu Á hùng phong 》 đã tạo nên cao trào nhất cho đêm Giao thừa. Ống kính lia đến khán đài, không ít người đang khẽ hát theo. Bức tường màn hình phía sau cũng liên tục thay đổi, hiển thị những khoảnh khắc huy hoàng nhất của thể thao Trung Quốc.

"Mẹ ơi! Con đang ở kinh thành xem Á vận hội đây, tại hiện trường cổ vũ cho đội Trung Quốc!"

"Mẹ nói xem chúng ta có thể đ��ng thứ nhất không? Nhật Bản, Hàn Quốc cũng mạnh lắm."

"Chúng ta khẳng định châu Á đệ nhất!"

Ca khúc vừa dứt, dư âm vẫn còn vang vọng, người dẫn chương trình bước lên sân khấu, gióng chuông.

"Tiếng chuông 0 giờ gióng lên, chúng ta chào đón năm 1990, mùa xuân đầu tiên của thập niên 90!"

"Với đỉnh núi cao phương thấy sông lớn dâng trào, với bầy trên đỉnh càng cảm thấy trường phong hạo đãng. Các bằng hữu thân ái, để chúng ta cùng nhau chúc phúc cho đất nước phồn vinh, nhân dân hạnh phúc, dân giàu nước mạnh!"

"Đương! Đương! Đương!"

Trần Kỳ nói: "Ngài nên ra sân rồi!"

". . ."

Đúng lúc đó, người dẫn chương trình đang giới thiệu: "Trong thời khắc chuyển giao năm cũ đón năm mới này, các đồng chí lãnh đạo cũng đã đến dự tiệc, thăm hỏi mọi người..."

Rầm!

Cả khán phòng sôi trào, mọi người đứng dậy vỗ tay.

"Các đồng chí, các bạn, cùng với các khán giả thân mến đang theo dõi trước ti vi, chào mọi người!"

"Tôi muốn nhân cơ hội Đêm Giao thừa do Đài Truyền hình Trung ương tổ chức tối nay, trong dịp Tết Nguyên đán đầu tiên của thập niên 90 này... để cùng toàn thể quý vị chân thành gửi gắm lời chúc, mong cho đất nước ta an định đoàn kết, nhân dân hạnh phúc.

Tôi cũng chúc mọi người Tết Nguyên đán vui vẻ, cả nhà sum vầy, vạn sự như ý!"

"Ào ào ào!"

"Ào ào ào!"

Trong phòng quay, mọi người chìm trong biển cảm xúc phấn khởi tột ��ộ, tiếng vỗ tay vang dội suốt mấy phút, không ngớt. Vị lãnh đạo phát biểu xong, lại bắt tay thăm hỏi toàn thể diễn viên, Triệu Trung Tường đứng bên cạnh giới thiệu.

"Đây là tiểu thư Lâm Thanh Hà, đồng bào Đài Loan!"

"Tiên sinh Thành Long!"

"Tiểu thư Chung Sở Hồng!"

Rất nhiều người cũng tràn vào phòng quay. Trần Kỳ vẫn ngồi ở hậu trường, chậm rãi thở phào một hơi. Phía sau còn lại ba tiết mục, một ca khúc, một màn ảo thuật, và bài 《 Khó quên đêm nay 》. Đến đây, nhiệm vụ của anh cũng coi như đã hoàn thành.

"Tráng Tráng!"

Cung Tuyết từ phía sau đi tới, khẽ gọi anh, cười nói: "Sao anh không ra góp vui?"

"Anh không đi, tôi đi làm gì? Giờ thì thư giãn được rồi, mọi chuyện sắp kết thúc rồi."

"Chưa đến khoảnh khắc cuối cùng thì không thể lơ là, sơ suất!"

Buổi giao lưu diễn ra nhanh chóng, đêm nhạc vẫn tiếp tục tiến hành. Người thư ký lùi lại vài bước, gọi: "Đồng chí Trần Kỳ!"

"Ngài còn có chuyện gì?"

Trần Kỳ giật mình trong lòng, ngỡ rằng có biến cố xảy ra ở đâu đó.

"Không có gì, không có gì, chỉ là cấp trên đặc biệt dặn tôi chuyển lời đến anh: Đêm Giao thừa năm nay được tổ chức đặc biệt xuất sắc, hòa hợp từ sang đến hèn, các tiết mục ca múa đều ưu tú, kịch ngắn thì vượt trội, lãnh đạo cùng gia đình đều xem rất vui vẻ, tinh thần đoàn kết hướng lên thể hiện vô cùng tốt... Anh và đồng chí Cung Tuyết đã vất vả nhiều rồi!"

". . ."

Hai vợ chồng ngớ người ra, rồi đồng thanh cười nói: "Tất cả là vì phục vụ nhân dân!"

Trên sân khấu, Lý Cốc Nhất cất tiếng hát bài cuối cùng: "Khó quên đêm nay, khó quên đêm nay. . ."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free