(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1285 : mới lãnh đạo trực tiếp
Sau khi Đại hội kết thúc, Trần Kỳ đã triệu tập cuộc họp toàn tập đoàn để quán triệt tinh thần Đại hội XIV. Tiếp đó, các phòng ban và công ty con cũng tự tổ chức học tập.
Đây là một quy trình cần thiết.
Trong lúc đó, tình hình chính trị nước Mỹ cũng có nhiều biến động. Tổng thống Bush đã thất bại trước Clinton và không thể tái đắc cử. Clinton trở thành tân tổng thống ở tuổi 46, còn Hillary thì trở thành Đệ nhất phu nhân có học vị cao nhất (tiến sĩ) trong lịch sử nước Mỹ.
Bà được bổ nhiệm làm người đứng đầu "Tiểu ban Cải cách Bảo hiểm Y tế", nhưng việc thất bại của dự án này là điều có thể dự đoán trước.
Cải cách bảo hiểm y tế ở Mỹ ư, đùa à? Chẳng lẽ các tập đoàn dược phẩm, công ty bảo hiểm và các nhóm lợi ích khác lại chịu ngồi yên sao? Sau này, ngay cả Obama khi thực hiện cải cách bảo hiểm y tế cũng gặp muôn vàn khó khăn.
...
Kinh thành đã bắt đầu mùa đông.
Làn sương mù quen thuộc giăng mắc khắp chốn. Một chiếc xe con nhỏ rẽ vào đại viện Bộ Tuyên truyền. Cửa xe vừa mở, Trần Kỳ bước xuống, ngửa đầu nhìn một lát rồi bước lên lầu.
Đại hội tất yếu kéo theo một số điều chỉnh, lãnh đạo trực tiếp của anh cũng đã thay đổi, chính là vị lãnh đạo cấp cao đã được nhắc đến ở các đoạn trước.
Điều này có nghĩa là quyền lực càng được tập trung hơn. Mọi hoạt động liên quan đến phát thanh, truyền hình, văn hóa, tin tức và xuất bản, cũng như mọi vấn đề về hình thái ý thức đều phải chịu trách nhiệm trước ông ấy.
Vị lãnh đạo cấp cao đã tổ chức một hội nghị mở rộng, sau đó lần lượt gặp gỡ những người phụ trách các phòng ban, và hôm nay là lượt Trần Kỳ.
"Tùng tùng tùng!"
"Mời vào!"
"Đồng chí Trần Kỳ đến rồi!"
Vị lãnh đạo cấp cao đang xem văn kiện trong phòng làm việc, với thái độ thân thiện và nhiệt tình. Sau khi đôi bên khách sáo vài câu, họ liền ngồi xuống. Ông cười nói: "Lần cuối chúng ta gặp mặt là vì vụ việc lùm xùm liên quan đến bộ phim... à, bộ phim 《Bá Vương Biệt Cơ》 đó!"
"Để ngài chê cười!"
"Chê cười gì đâu. Trước đây chúng ta không cùng hệ thống, nên tôi không tiện bình luận. Nhưng bây giờ tôi có thể nói, việc này anh làm rất tốt. Những bộ phim có nội dung bất lương như vậy, lại còn có ý đồ qua mặt chính phủ để được duyệt chiếu, thì đáng lẽ phải bị xử phạt nghiêm khắc!"
《Bá Vương Biệt Cơ》 chưa kịp bấm máy đã chết yểu, đương nhiên không ai được xem.
Nhưng những yếu tố như đồng tính luyến ái, thái giám biến thái đều có trong nguyên tác, vị lãnh đạo cấp cao rõ ràng rất căm ghét loại tác phẩm này. Sau đó, ông nói tiếp: "Tôi đã nói chuyện với các đồng chí bên phát thanh truyền hình rồi, vấn đề rất nghiêm trọng. Bây giờ tôi muốn nghe ý kiến của anh."
"Ý kiến của tôi cũng là cải cách. . ."
Trần Kỳ sắp xếp lại ngôn từ, nói: "Chẳng qua tôi có chút khác biệt với Bộ trưởng Điền. Ông ấy chủ trương đi từng bước một, còn tôi thì có phần nôn nóng hơn. Tôi hy vọng đồng thời với việc hủy bỏ cơ chế thu mua và tiêu thụ độc quyền, chúng ta sẽ tiến hành cải cách chuỗi rạp chiếu phim, ít nhất là thí điểm."
"Bởi vì việc hình thành chuỗi rạp chiếu phim là điều không thể tránh khỏi khi chúng ta muốn tái gia nhập GATT, đó là chuyện sớm muộn gì cũng xảy ra."
"Nếu đã là chuyện sớm muộn, thì không nên quá vội cũng không nên quá chậm, tốt nhất là ở mức thích đáng. Các anh hãy tự mình cân nhắc và nắm bắt."
Vị lãnh đạo cấp cao thể hiện một thái độ có phần mơ hồ, rồi hỏi: "Anh còn ý kiến gì nữa không?"
"Về mặt quy trình, tôi cảm thấy cần ban hành các quy định quản lý chính thức. Chẳng hạn, khi người ta mang phim đến để duyệt, ít nhất chúng ta cũng nên có quy định: phải trả lời trong vòng 30 ngày làm việc."
"Hiện tại chúng ta ngay cả quy định này cũng không có, quá thô sơ."
"Ừm, quả thực có vấn đề này."
Vị lãnh đạo cấp cao nói.
Kể từ khi Tập đoàn Đông Phương trực thuộc Bộ Tuyên truyền, Trần Kỳ đã trải qua ba đời lãnh đạo. Mỗi vị đều từng có buổi nói chuyện riêng với anh. Lãnh đạo có quan điểm gì, anh đều đồng tình theo, nên gây được ấn tượng rất tốt.
Giờ phút này, thấy vị lãnh đạo cấp cao có vẻ không mấy hứng thú, anh quả quyết nói: "Những thứ này là những quy định cứng nhắc. Tôi cảm thấy ở giai đoạn mới, công tác điện ảnh, thậm chí cả công tác hình thái ý thức, càng phải chú trọng những yếu tố mềm mại hơn, tức là tư tưởng được biểu đạt trong tác phẩm."
"Ồ? Anh nói rõ hơn xem nào."
"Quốc gia muốn phát triển kinh tế sôi động, mở cửa quốc gia. Mọi thứ cần được nhìn nhận một cách biện chứng: trong một khoảng thời gian khá dài sắp tới, kinh tế của chúng ta chắc chắn sẽ phát triển nhanh chóng, nhưng đồng thời cũng tất yếu kéo theo những luồng tư tưởng xấu xa, lệch lạc và số người chỉ biết nhìn vào đồng tiền sẽ ngày càng nhiều."
"Cộng thêm sự thâm nhập của các thế lực hải ngoại, thực hiện cái gọi là "diễn biến hòa bình", tôi cho rằng tới đây, trên phương diện tư tưởng chắc chắn sẽ là cảnh quần ma loạn vũ, đủ mọi yêu ma quỷ quái sẽ xuất hiện."
"Mà càng là lúc này, chúng ta càng phải phát huy tư tưởng chủ nghĩa yêu nước, phát huy những tư tưởng có lợi cho công cuộc cải cách mở cửa và xây dựng hiện đại hóa, những tư tưởng có lợi cho đoàn kết dân tộc, tiến bộ xã hội và hạnh phúc nhân dân!"
"Nắn cong cần phải ngay thẳng, thời loạn cần dùng trọng pháp!"
"Đối với những tác phẩm văn nghệ đi ngược lại những tư tưởng trên, đều phải nghiêm trị, không chút nhân nhượng!"
"Nói thật hay!"
Ánh mắt vị lãnh đạo cấp cao cuối cùng cũng sáng lên. Ông một lần nữa đánh giá người đồng chí trẻ tuổi đầy tính truyền kỳ này, rồi cười nói: "Thời kỳ đặc biệt thì cần có cách làm đặc biệt, đúng là nên như vậy! Nhưng cũng đừng quá đà, trong sáng tác nghệ thuật vẫn phải đề cao tinh thần trăm hoa đua nở, tạo nên sự đa dạng phong phú."
"Trong khi đề cao những giá trị chủ đạo, cũng phải đề cao sự đa dạng hóa, làm phong phú đời sống tinh thần của nhân dân. Tập đoàn Đông Phương là đầu tàu của ngành điện ảnh, ở giai đoạn mới này càng phải phát huy vai trò của mình."
"Chúng tôi nhất định sẽ tạo ra nhiều tác phẩm hay hơn nữa, tiếp tục vì nhân dân phục vụ, vì công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội mà phục vụ!"
"Ừm, năng lực của anh, mọi người đều nhìn thấy rõ ràng, tôi cũng biết điều đó."
Vị lãnh đạo cấp cao gật đầu một cái, rồi nói: "Hai năm qua anh luôn kêu gọi chống lại sự xâm lăng về mặt tư tưởng, vậy anh có những biện pháp cụ thể nào không?"
"Tôi cảm thấy trước tiên phải xây dựng nền tảng, chúng ta phải lên tiếng, hơn nữa phải để quần chúng nghe thấy được. Việc tôi xin phép thành lập tờ báo và đài truyền hình, chính là xuất phát từ ý nghĩ này. Hơn nữa, khi quốc gia mở cửa, chúng ta không chỉ mời gọi họ vào, mà còn phải đi ra ngoài, xây dựng mạng lưới truyền thông ở nước ngoài để quảng bá hình ảnh Trung Quốc nhiều hơn."
"Tập đoàn Đông Phương những năm qua vẫn luôn làm điều đó, chủ yếu tập trung vào hai yếu tố: ẩm thực và kungfu. Đáng tiếc tài nguyên quá ít, nên chỉ có thể lồng ghép tuyên truyền đôi chút trong các bộ phim."
Vị lãnh đạo cấp cao lại một lần nữa tỏ vẻ bất ngờ.
"Ôi chao! Đồng chí Trần Kỳ này thật xuất sắc, có rất nhiều quan điểm trùng hợp với tôi, cứ như thể chính tôi đang nói vậy."
"Lập trường tư tưởng và năng lực của anh, hơn mười năm qua đều đã được kiểm chứng, cứ mạnh dạn mà làm!"
"Cảm tạ lãnh đạo tín nhiệm!"
Mấy phút sau.
Trần Kỳ bước ra khỏi tòa nhà, lên xe ra về, cũng không kìm được mà thở phào nhẹ nhõm.
Mỗi khi có lãnh đạo mới nhậm chức, anh đều tất yếu phải nhận được sự ủng hộ của lãnh đạo mới trước, sau đó mới có thể làm những việc cụ thể. Về phần tại sao lại ăn ý đến vậy, đương nhiên là do sự dung hòa và thích nghi – anh đã khéo léo đề cập đến những việc mà vị lãnh đạo cấp cao này đã làm.
Đơn giản là chỉ mới gặp đã hợp.
Sau đó, toàn bộ các vụ việc liên quan đến ngành điện ảnh ở nước ngoài sẽ bị thu hẹp lại, nhiệm vụ lợi nhuận sẽ được đặt nặng hơn vào các sản phẩm điện tử, còn công tác nòng cốt đã chuyển thành cuộc đấu tranh tư tưởng trong nước.
Mà khi anh điểm lại những công việc đang nắm giữ, đó chính là cải cách điện ảnh và làm báo. Đài truyền hình thì khó triển khai, vậy trước tiên cứ làm một chương trình truyền hình đã.
...
Bờ hồ Ngọc Uyên, tòa nhà Trung tâm truyền hình màu Đài Truyền hình Trung ương.
Trưởng đài Dương Vĩ Quang đang vò đầu bứt tai suy nghĩ. Vị lãnh đạo cấp cao nhậm chức, đương nhiên ông ấy cũng được triệu tập đi họp và nhận được chỉ thị: "Đài Truyền hình Trung ương cũng phải giải phóng tư tưởng, sáng tạo một loạt chương trình mới!"
Nhưng làm chương trình gì thì tốt đây?
Dương Vĩ Quang là người có năng lực và quyết đoán. Khi nhậm chức trưởng đài, ông đã lập tức tiến hành một loạt cải cách, đưa thu nhập từ quảng cáo đạt hai tỷ bảy trăm triệu, đồng thời đề xuất ý tưởng "Trở thành đài truyền hình lớn nhất thế giới" và thực hiện rất nhiều sáng kiến.
Chẳng hạn, 《Bản tin thời sự》 trước kia không có quảng cáo, chính ông là người đã quyết định đặt 30 giây quảng cáo vào khoảng thời gian sau 《Bản tin thời sự》 và trước 《Tin tức khí tượng》. Ngoài ra, các chương trình kinh điển như 《Phương Đông thời không》, 《Tiêu điểm phóng đàm》 cũng đều ra đời trong thời kỳ này.
"Tùng tùng tùng!"
"Trưởng đài, đồng chí Trần Kỳ đến rồi!"
"Mau mời!"
Chẳng mấy chốc, Trần Kỳ bước vào, cười nói: "Trưởng đài Dương, xin lỗi đã làm phiền!"
"Sao còn khách sáo làm gì nữa? Cứ gọi lão Dương là được."
"Khoan đã! Trước khi làm trưởng đài đã gọi lão Dương, sau khi làm rồi vẫn gọi lão Dương, chẳng phải cái chức trưởng đài này thành ra vô nghĩa sao?"
"Ây. . ."
Cái kiểu nói đùa từ đời sau này thường khiến người khác nghẹn lời không biết nói gì, cũng may họ đã quen rồi. Hai người ngồi xuống ghế sofa, Dương Vĩ Quang nói: "Lãnh đạo mới nhậm chức, mọi người cũng đang tất bật xoay sở. Hôm nay anh đến đây chắc cũng có liên quan đến chuyện đó?"
"Đúng vậy! Thời kỳ mới, tình thế mới thì có nhiệm vụ mới. Tập đoàn chúng tôi nguồn lực có hạn, chỉ có thể tìm anh giúp đỡ."
"Anh đừng có khách sáo, cứ khiêm tốn là y như rằng không có chuyện tốt đẹp gì đâu. Rốt cuộc anh có ý tưởng gì?" Dương Vĩ Quang nói.
"Lần này thật đúng là chuyện tốt, Tập đoàn Đông Phương muốn cùng Đài Truyền hình Trung ương đạt được mối quan hệ hợp tác chiến lược!"
Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng tải lại dưới bất kỳ hình thức nào.