Phố Ngân hàng, được ví như phố Wall của Hồng Kông.

Nơi đây là điểm hẹn của giới tinh hoa, những tòa nhà cao tầng mọc san sát. Mọi người ai nấy đều vội vã, đàn ông sơ mi, vest, giày da chỉnh tề, phụ nữ diện đồng phục váy. Miệng họ không ngừng nhắc đến cổ phiếu, tiền vay, hối suất..., tạo nên một vẻ đẳng cấp, sang trọng.

Lưu Đức Hoa từng đến đây trước kia, nhưng anh không ngờ có một ngày mình lại tham gia vào nơi này bằng một cách như vậy.

Anh bước vào tòa nhà cao nhất – tòa nhà Ngân hàng Trung Quốc, không bận tâm đến sảnh lớn tầng một cùng những khách hàng đang giao dịch, mà đi thẳng lên lầu ba. Lương Gia Huy, ăn vận bộ vest tương tự, đã ngồi sẵn trên ghế sofa, đọc báo.

“Tốt...”

Anh định cất lời chào, nhưng rồi khựng lại. Lưu Đức Hoa nhận ra hôm nay Lương Gia Huy đeo một cặp kính, chân bắt chéo, bên cạnh là một ly cà phê, khoan thai nhâm nhi.

Lưu Đức Hoa không có nhiều kinh nghiệm diễn xuất, nhưng chỉ cần nhìn dáng vẻ của đối phương, anh bỗng nảy sinh một cảm giác: Đối phương đã nhập vai thành công rồi!

“Gia Huy!”

“Chào buổi sáng!”

“Anh làm gì thế? Kính ở đâu ra, cà phê ở đâu ra vậy? Chà, anh đang giả vờ làm người tinh anh à?”

Lương Gia Huy nhìn anh một cái, thong dong đáp: “Kính này tôi mượn, cà phê là tự tôi bỏ tiền mua. Giả vờ làm người tinh anh là sao? Mục đích chính của chúng ta khi đến đây là quan sát, và đây chính là thành quả quan sát của tôi.

Còn anh thì sao? Tiểu sử nhân vật của anh đã viết xong chưa?”

“Chưa, tôi căn bản không biết viết. Tôi thấy anh được đấy. Tôi cũng quan sát mỗi ngày mà, nhưng lại chẳng có cảm giác gì, làm sao bây giờ?”

Lưu Đức Hoa ủ rũ cúi gằm mặt.

“Quan sát xong thì phải suy nghĩ, phân tích chứ. Đến đây, anh nhìn này!”

Lương Gia Huy chỉ cho anh hai người, nói: “Có người đeo kính, thích đọc báo giấy; người kia không thích báo, nhưng lại mê cà phê. Tôi nghĩ hai người này có thể kết hợp lại với nhau, thế là thành ra bộ dạng này.

Anh quên Trần tiên sinh từng nói với chúng ta à, phải tìm ra những điểm đặc biệt, rồi biến chúng thành của mình.”

Thấy vẻ mặt của Lưu Đức Hoa, Lương Gia Huy quyết định giúp cho trót. Anh nói: “Nhân vật của anh là một sư đệ cùng trường với tôi, mới tốt nghiệp, vừa đặt chân vào giới công sở. Anh có thể xuống tầng một tìm mấy nhân viên trẻ tuổi, xem trạng thái của họ thế nào.”

“Thế sao anh không đi?”

“Nhân vật của tôi có chức vụ cao hơn anh. Đây là nơi tiếp đón khách VIP, còn tầng một là để tiếp đón khách hàng bình thường, vậy tại sao tôi phải xuống đó? Trần tiên sinh nói đây là trải nghiệm cuộc sống, đến cà phê anh cũng không mua thì trải nghiệm thế nào được?”

“Cà phê?”

Lưu Đức Hoa sững sờ, nhìn kỹ những nhân viên kia. Quả nhiên, cà phê mới là thức uống chủ đạo ở đây. Trong lúc trò chuyện, họ còn thường xen lẫn tiếng Anh, dáng đi thì “ba ba ba”, dứt khoát đầy khí thế... Anh bỗng nhiên hiểu ra một điều, rằng đây hoàn toàn khác với những buổi huấn luyện lý thuyết.

Chẳng trách, Hồng Kông không quá chú trọng vào việc này, mọi thứ đều theo lối mì ăn liền. Thế nhưng, nếu là những cảnh quay táo bạo hay gai góc, một số diễn viên lại sẵn sàng tự mình trải nghiệm để nhập vai.

“Này, anh đi đâu vậy?”

Lương Gia Huy thấy anh đứng dậy đi liền, vội vàng hỏi.

“Tôi cũng đi mua cà phê!”

...

Chiều hôm đó.

Chung Sở Hồng bước xuống xe, ngẩng đầu nhìn studio Vịnh Thanh Thủy bên trái, thở dài bất lực rồi cất bước đi vào. Cô vốn ở gần hãng Thiệu Thị, cũng từng tò mò về người hàng xóm này, nhưng hiếu kỳ thì hiếu kỳ, chứ cô không dám bén mảng đến đây.

Bước vào khu xưởng, cô đi thẳng lên tầng chính.

“Trần tiên sinh, có khách của ngài ạ!”

“Cho cô ấy vào!”

Chung Sở Hồng bước vào phòng làm việc, thấy một người trẻ tuổi vô cùng ngồi bên trong. Cô khó tin được, đây chính là vị đại gia của phái Tả sao? Ngay sau đó, cô lại có chút tức giận, nghĩ thầm: “Chính là anh ta đã đẩy mình vào chỗ này ư?”

“Trần tiên sinh!”

“Ngồi đi!”

Trần Kỳ ra hiệu cho cô ngồi xuống, rồi nói: “Chắc Phương quản lý cũng đã nói với cô rồi, đây là kịch bản.”

Anh không nói dài dòng, trực tiếp đưa kịch bản rồi nói: “Về giai đoạn quay phim, tôi có hai yêu cầu dành cho cô. Thứ nhất, cô có 20 ngày để học nghệ thuật làm gốm. Thứ hai, bình thường cô có nghe nhạc tiếng Anh không?”

“Không mấy khi nghe!”

“Không thích tiếng Anh à?”

“Không thích, tôi ghét người nước ngoài.”

Trần Kỳ bật cười, gật đầu nói: “Chà, điều này cũng không tệ. Nhưng để quay phim, cô buộc phải nghe nhiều nhạc tiếng Anh, phải đạt đến mức hát trôi chảy. Nhân vật của cô, và cả vai nam chính, đều khá tây hóa, là những nam nữ thành thị mang hơi thở hiện đại. Cô hiểu chứ?”

Thấy cô im lặng không đáp, anh lại nói: “Nếu cô không muốn đóng thì cứ về đi.”

Điều đó thì cô không dám rồi.

Chung Sở Hồng tuy có cá tính, nhưng cũng không phải người ngu. Cô vội nói: “Tôi hiểu! Tôi sẽ cố gắng hết sức để đóng tốt bộ phim này!”

“Tốt lắm, lát nữa đạo diễn chính của 《Ghost》 cũng sẽ đến. Chúng ta sẽ có một buổi họp, cô có thể xem trước kịch bản.”

Nói xong, anh không bận tâm đến cô nữa.

Chung Sở Hồng lén lút liếc anh một cái, rồi đành ngồi đó xem kịch bản. Trần Kỳ đang bận rộn với công việc trong tay. Một lát sau, anh ngẩng lên nhìn, thấy cô đang cúi đầu, có vẻ nghiêm túc, như thể đã nhập tâm vào kịch bản.

Từ góc độ của anh, gương mặt và vóc dáng của cô thực ra rất bình thường. Nhưng lạ thay, khi kết hợp lại, chúng lại toát lên một vẻ phong tình rất riêng.

Sự gợi cảm không nằm ở việc ăn mặc hở hang, mà là một loại khí chất.

Trần Kỳ vẫn luôn cho rằng Chung Sở Hồng là nữ minh tinh quyến r�� nhất Hồng Kông.

Cô ấy từng làm mưa làm gió ở Hồng Kông những năm 80. Khi ấy có một câu nói lưu hành: “Tái Phát không thể hơn Châu Nhuận Phát, lại đỏ không bằng Chung Sở Hồng.”

Năm 1991, cô kết hôn rồi rút lui khỏi làng giải trí, khi đó cô 31 tuổi. Các nữ minh tinh Hồng Kông dường như đều có một tâm niệm này: muốn kết hôn ở tuổi ba mươi, và sau khi kết hôn thì không còn đóng phim nữa.

Khâu Thục Trinh cũng không ngoại lệ.

Trần Kỳ chợt bật cười, đột nhiên nhớ đến một đoạn tin đồn liên quan đến cô: Chung Sở Hồng và Diệp Đồng (chính là Diệp Đồng đóng vai Hứa Tiên) có mối quan hệ tốt đến mức từng bị đồn là đang hẹn hò.

Độ xác thực cao tới 70%!

Khoảng bốn giờ, mọi người lục tục đến, tề tựu trong căn phòng nhỏ của Trần Kỳ.

Đây là lần đầu tiên họ tề tựu đông đủ. Ai nấy đều ngạc nhiên, đặc biệt là ba diễn viên mới. Khi thấy đạo diễn là Từ Khắc, họ mừng ra mặt; nhưng khi biết Tiêu Phương Phương sẽ đóng cặp với mình, họ lại thấp thỏm lo sợ.

Từ Khắc thì chăm chú nhìn Chung Sở Hồng, ánh mắt lộ vẻ tán thưởng. Sau đó, anh ta quay sang nhìn Trần Kỳ, hai người trao đổi ánh mắt đầy ẩn ý.

“Được rồi, để tôi giới thiệu một chút!”

Anh vỗ tay, cất lời: “Đạo diễn Từ Khắc, trụ cột tinh thần của chúng ta!”

“Lưu Đức Hoa, nam chính của chúng ta!”

“Chung Sở Hồng, nữ chính của chúng ta!”

“Lương Gia Huy, trùm phản di��n của chúng ta!”

“Chị Tiêu Phương Phương, một huyền thoại của chúng ta. Chị ấy sẽ đóng vai bà cốt.”

“Khâu Thục Trinh, cô bé của chúng ta. Em ấy sẽ vào vai con ác quỷ dưới tàu điện ngầm!”

Hả???

Mấy người đồng loạt nhìn cô.

Trong kịch bản, sau khi nam chính biến thành hồn ma, anh ta lang thang khắp nơi và gặp một con ác quỷ siêu năng lực dưới tàu điện ngầm. Con quỷ này sau đó đã dạy anh ta cách sử dụng năng lực của mình. Ngay cả Từ Khắc cũng nghĩ rằng Trần Kỳ sẽ tìm một người đàn ông có gương mặt hung dữ để đóng vai này, nhưng kết quả lại là một cô gái nhỏ xinh đẹp.

Sự tương phản này ngay lập tức tạo nên một hiệu ứng mạnh mẽ.

Khâu Thục Trinh đón nhận ánh mắt của mọi người, không hề sợ hãi, lớn tiếng nói: “Đừng có coi thường tôi nhé, tôi siêu dữ dằn đấy!”

Với kinh nghiệm đạo diễn 《Tội Ác Tiềm Ẩn》, Từ Khắc là người có tiếng nói nhất. Anh gật đầu nói: “Cô bé này quả thực không tồi, em ấy đúng là rất dữ, có thể đóng được đấy.”

“Đội ngũ 《Ghost》 của chúng ta đã tề tựu đông đ���, chính thức bước vào giai đoạn quay phim!”

Trần Kỳ rất hài lòng với đội ngũ mình đã lựa chọn, anh nói: “Dự kiến thời gian quay phim là hai tháng. Phần hậu kỳ sẽ tốn nhiều công sức hơn một chút, và tôi dự định công chiếu vào mùa Giáng sinh. Mời quý vị yên tâm, đây chắc chắn sẽ là một tác phẩm mang tính cột mốc trong sự nghiệp diễn xuất của mọi người!”

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.