(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 288: Thịt rồng sang sông (hồ đồ Trương minh chủ tăng thêm)
"Làm lớn như vậy?"
Khi Từ Khắc đến nơi, anh cũng kinh ngạc trước cảnh tượng trước mắt, nhưng vẫn rất trấn tĩnh, kéo tay Thi Nam Sinh cùng bước vào.
Anh không mặc âu phục, chỉ độc chiếc áo sơ mi. Thi Nam Sinh cũng không trang điểm. Cả hai chỉ diện thường phục, tuy không quá xuề xòa, họ vẫn vội vã đi qua thảm đỏ, tiến vào trung tâm nghệ thuật, đến nhà hát nơi tổ chức tiệc mừng sinh nhật.
"Anh nhìn kìa, trên lầu còn có người xem!"
Thi Nam Sinh đưa tay chỉ lên trên. Từ Khắc khẽ đánh giá, quả thực là "chim sẻ tuy nhỏ nhưng đủ ngũ tạng", lễ trao giải có đủ mọi thứ cần có.
Một lát sau, các diễn viên chính của 《 Quỷ Mã Trí Đa Tinh 》 là Lâm Tử Tường, Teddy Robin, Mạch Gia cũng lần lượt đến. Tất nhiên, họ ngồi cùng Từ Khắc. Nhìn nhau một lượt, vẻ mặt ai nấy đều có chút cổ quái, bởi không ai mặc trang phục chính thức, tất cả đều là thường phục.
Người thì quần jean áo thun, người thì quần vải rộng rãi cùng giày, nhưng dù sao cũng coi như tươm tất.
"Biết thế đã mặc âu phục rồi."
"Đúng thế, ai mà ngờ lại hoành tráng đến vậy!"
"《 City Entertainment Magazine 》 khá có khí thế đấy nhỉ, lần đầu tổ chức mà đã làm được thế này, cảm giác rất chuyên nghiệp."
Mấy người ríu rít trò chuyện, đồng thời quan sát những khách mời đến sau. Hễ thấy ai ăn mặc không phù hợp, họ lại cùng nhau cười rộ, đúng kiểu xem trò vui không chê chuyện lớn.
...
"Làm cái gì vậy chứ? Đi dự lễ trao giải mà lại đi dép lê!"
"Có chút tôn trọng nào không vậy?"
Bên trong thì vậy, bên ngoài cũng chẳng khác.
Các phóng viên vốn định săn ảnh các ngôi sao lộng lẫy, kết quả là chẳng có ai lộng lẫy để mà chụp. Toàn một lũ mặt mộc, ăn mặc như ở nhà. Dù không đến nỗi lôi thôi lếch thếch, nhưng thế này thì khó mà đẹp được.
"Tôi vốn tưởng đây là một giải thưởng "dã", có sao đến đã là nể mặt lắm rồi. Ai dè bây giờ lại phát hiện "dã" chính là mấy ông sao này. Họ không xem các lễ trao giải Âu Mỹ sao? Mặc âu phục, lễ phục là thể hiện sự tôn trọng tối thiểu, thế này quá không chuyên nghiệp!"
"Anh có thể đổi cách nghĩ một chút xem. Không thể so xem ai đẹp hơn thì so xem ai xấu hơn, vẫn có thể lên báo ầm ĩ!"
"A?"
Mọi người sáng mắt ra, ý này hay!
Các ngôi sao lần lượt đến, phóng viên liền theo sau chụp lia lịa. Giữa một rừng ăn mặc xuề xòa, bỗng xuất hiện những điểm sáng chói mắt. Điển hình là Chung Sở Hồng vừa đến, và sau đó là Huệ Anh Hồng.
Huệ Anh Hồng diện một bộ lễ phục màu trắng, giày cao gót, tóc uốn xoăn, trông rất ra dáng.
Cũng có Châu Nhuận Phát, ít ra anh ta còn mặc vest.
"Phát ca! Nhìn bên này, bên này!"
Châu Nhuận Phát ung dung khoát tay, sải bước đi qua thảm đỏ.
Con người anh ấy thì, đời sau có đào sâu đến mấy cũng vẫn vậy, chẳng cần nói thêm gì nhiều.
. . .
Cùng lúc đó, một chiếc xe van màu trắng đang tiến về phía trung tâm nghệ thuật.
Hồng Kim Bảo ngồi ở ghế phụ cạnh tài xế, còn phía sau là sáu anh em của đoàn phim 《 Quỷ Đả Quỷ 》: Chung Phát, Trần Long, Hoàng Hà, Ngọ Mã, Lâm Chính Anh, Thái Bảo.
"Ha!"
Hồng Kim Bảo ngáp dài một cái, tối qua uống nhiều quá, giờ vẫn chưa tỉnh hẳn. Ông ta làu bàu: "Sao mãi chưa tới nhỉ? Trung tâm nghệ thuật xa đến thế sao?"
"Phía trước hình như đang phong tỏa!"
"Kẹt xe sao?"
Đang nói chuyện, một cảnh sát tiến đến, "tùng tùng tùng" gõ cửa kính. Thấy Hồng Kim Bảo nhận ra mình, nhưng vẫn hỏi: "Mấy anh tham gia sự kiện phải không?"
"Đúng vậy!"
"Hơi kẹt xe một chút, phía trước cứ đi từ từ."
Hả?
Hồng Kim Bảo cảm thấy có gì đó không ổn, rướn cổ nhìn ra. Ông ta chỉ thấy đèn hậu xe nối đuôi nhau, cảnh sát đang điều phối giao thông. Hai bên đường, người đi bộ cũng đang hối hả chạy về phía trước, vẻ mặt đầy hứng khởi.
Khi chiếc xe van chầm chậm tiến lên, tòa nhà trung tâm nghệ thuật đã hiện ra trước mắt.
Ông ta không rõ chuyện gì đang diễn ra, nhưng cảm nhận được nơi đó đã vô cùng huyên náo, rất đỗi tấp nập. Vừa lúc có hai cô gái trông như học sinh, tay trong tay chạy vụt qua bên cạnh, miệng không ngừng kêu lên:
"Thật không đó, Châu Nhuận Phát ở phía trước hả?"
"Tớ vừa thấy rồi, nhanh lên, nhanh lên một chút, lát nữa anh ấy vào trong mất. . . Hôm nay anh ấy mặc vest, đẹp trai lắm!"
Tây trang?
Chưa kịp để ông ta phản ứng, chiếc xe van đã dừng lại, sau đó một tiếng ồn ào vang lên. Nhân viên lễ tân đã mở toang cửa xe, và tiếng đèn flash nổ lách tách như bom dội thẳng vào trong xe, khiến mấy anh em trong xe "nổ tung tan tành, máu chảy thành sông".
"Ai đấy, ai đấy? Sao lại đi xe van đến vậy?"
"Trời ơi! Hồng Kim Bảo!"
"Chụp nhanh, chụp nhanh! Chủ đề nóng hiếm có đây rồi!"
"Ha ha ha ha, quần cộc!"
Quần cộc?
Hồng Kim Bảo theo phản xạ cúi đầu nhìn, rõ ràng mình có mặc quần cộc đâu nhỉ. Nhưng ngay lập tức, sắc mặt ông ta tối sầm lại, bởi không mặc quần cộc thì cũng chẳng khá hơn là bao.
Trên người là chiếc áo kẻ ca rô rộng thùng thình, không cài cúc, phanh ngực, để lộ bụng bự như ngọn núi thịt được chiếc áo ba lỗ trắng che hờ. Phần thân dưới là chiếc quần tập võ màu đen rộng rãi, vì ông ta quá béo, quần bình thường không mặc vừa, chỉ có quần tập võ mới thoải mái mà mặc được.
Nếu muốn mặc chỉnh tề, chắc phải đặt may riêng, chứ làm gì có cỡ mà mặc.
Chân đi giày vải, vớ trắng kéo cao. Đây là bộ thường phục tiêu chuẩn của ông ta. Ông ta cứ tưởng hôm nay chỉ là một buổi họp mặt nhỏ trong nội bộ, ai mà ngờ ở Hồng Kông lại còn có một lễ trao giải hoành tráng đến thế này chứ?!
. . .
Ông ta quay đầu lại, mấy anh em phía sau còn thảm hại hơn, không nỡ nhìn. Toàn là võ sư "long hổ", võ sư thì bình thường ăn mặc thế nào được chứ?
Thảm nhất là Hoàng Hà, anh ta mặc độc chiếc quần cộc to sụ, ngượng đến mức không biết giấu mặt vào đâu.
"Đi! Đi mau!"
"Không cần để ý tới bọn họ!"
Hồng Kim Bảo quả là người từng trải, kinh nghiệm giang hồ đầy mình, dù thân hình đồ sộ vẫn sải bước đi thẳng qua thảm đỏ. Phóng viên hai bên làm sao có thể bỏ qua cơ hội này, ai mà chẳng biết truyền thông Hồng Kông "đạo đức" thế nào. Kẻ thì hóng chuyện, kẻ thì buông lời châm chọc.
Hoàng Hà che mặt cúi đầu, chạy lúp xúp, kết quả chạy nhanh quá, bất ngờ đâm sầm vào lưng Hồng Kim Bảo, rồi bị bật ngược trở lại, suýt nữa thì ngã lăn mấy vòng trên đất. Cũng may Lâm Chính Anh kịp thời đỡ lấy.
Qua thảm đỏ, mấy người chẳng thèm để ý gì, đi thẳng lên lầu.
Nhân viên lễ tân lớn tiếng gọi: "Hồng Kim Bảo tiên sinh! Tiên sinh! Mời ký tên bên này ạ!"
"Ha ha ha!"
Các phóng viên lại được một trận cười vỡ bụng, coi như đã có tít báo giật gân cho ngày mai rồi: 《 Giải Kim Tượng: Thảm đỏ dậy sóng, "thịt rồng" Hồng Kim Bảo băng qua, suýt đè chết tôm! 》
"Tít tít tít!"
Nhưng đúng lúc này, từ một phía khác, tiếng còi xe vang lên. Đám đông đồng loạt ngoái nhìn, chỉ thấy mấy chiếc ô tô nhỏ dừng lại gọn gàng ven đường. Cửa xe vừa mở, Phó Kỳ trong bộ âu phục phẳng phiu bước xuống. Anh đưa tay ra, đỡ một bàn tay từ trong xe, và Thạch Tuệ trong bộ sườn xám cổ điển xuất hiện.
Đôi "thần tiên quyến lữ" này đã lừng danh khắp Hồng Kông.
Họ mở màn, ngay sau đó Trương Hâm Viêm cùng vài diễn viên trẻ tuổi khác xuất hiện.
Đợt thứ ba, Trần Kỳ xuất hiện ở giữa, một bên nắm tay Khâu Thục Trinh, một bên là Lưu Tuyết Hoa, còn Lưu Đức Hoa và Lương Gia Huy thì đi thành từng cặp ở hai bên.
Họ vốn đã có một tháng trải nghiệm cuộc sống tại Ngân hàng Trung Quốc, đặc biệt học hỏi phong thái của giới tinh anh, đến cả cách đi đứng cũng đã được chỉ dạy kỹ càng. Giờ đây bước trên thảm đỏ, khí chất bất phàm, vô cùng phong độ.
Khâu Thục Trinh cũng diện một chiếc váy trắng xinh đẹp, đi giày da nhỏ gót thấp, tươi cười rạng rỡ, thậm chí còn làm mặt quỷ với các phóng viên.
Khi đến giữa thảm đỏ, Trần Kỳ khoát tay, cả đoàn dừng lại, xếp thành một hàng.
Trần Kỳ thấy các phóng viên còn đang ngỡ ngàng, liền đưa hai tay vẫy chào. Lúc này đèn flash mới thi nhau lóe sáng như tuyết rơi, sau đó lại chuyển hướng sang bên kia chụp, rất đỗi chuyên nghiệp.
"Người đó là ai vậy?"
"Là vị đến từ Đại lục đó!"
"Cái người hay mắng chửi người trên 《 Văn Hối Báo 》 ấy hả? Oa, gan thật đấy!"
"Lưu Tuyết Hoa thì tôi nhận ra, còn mấy người kia cũng là người mới sao?"
Đợi họ đi khuất, các ký giả lại xôn xao bàn tán đủ thứ chuyện bát quái. Giới cánh tả vốn rất kín tiếng, nhưng từ năm ngoái đột nhiên trỗi dậy mạnh mẽ, rất có phong thái chấn hưng hùng mạnh, và nguồn gốc chính là gã đến từ Đại lục kia.
"Đây là dốc toàn lực rồi, những thành viên nòng cốt đều được phô bày. Nhìn động thái này, năm nay chắc chắn sẽ có đại động thái!"
Phiên bản văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free.