Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 292 : Michele

"Gặp lại sư phụ!"

"Tạm biệt!"

Khâu Thục Trinh cầm bốn phần cá bột trứng, xua xua bàn tay nhỏ, rồi lau người bước vào lầu.

Cao Ứng Khởi nổ máy, tiếp tục lái theo sau.

Đã gần mười một giờ, trên đường phố dòng người vẫn đông đúc, nơi phồn hoa vẫn tấp nập, còn nơi quạnh quẽ thì chìm vào bóng đêm. Tòa nhà Trùng Khánh và khu tập thể Trường Thành đều ở khu Tsim Sha Tsui, chẳng mấy chốc đã đến nơi.

"Dừng ở phía trước là được rồi!"

Chung Sở Hồng chỉ dẫn cảnh sát trẻ, chiếc xe chậm rãi tấp vào lề. Nàng cười nói: "Đa tạ, hôm nay anh vất vả rồi!"

"Không vất vả đâu ạ!"

Cảnh sát trẻ không ngờ nàng lại cảm ơn mình, vội vàng đáp lời. Hắn ở Đại lục chưa từng thấy người phụ nữ nào như vậy, có chút không dám nhìn thẳng.

Chung Sở Hồng lại quay đầu nhìn Trần Kỳ: "Anh cũng vất vả rồi!"

"Tôi ngồi xe có gì mà vất vả? Dù sao cũng tiện đường."

"Anh nói chuyện thật là độc đáo, làm người ta không vui chút nào."

Nàng lắc đầu, cũng đã quen với những lời châm chọc, cái tính chua ngoa của Trần Kỳ. Mở cửa xuống xe, nàng vén váy lên, bước vội vàng chạy về phía tòa nhà Trùng Khánh. Chiếc váy bó sát càng tôn lên thân hình nở nang, đầy đặn và vòng ba quyến rũ của nàng.

Chung Sở Hồng khiến người ta phải chú ý, dù khung xương hơi lớn nhưng tỷ lệ cơ thể rất cân đối, kết hợp với ngũ quan phóng khoáng, tạo nên một vẻ gợi cảm pha trộn giữa phương Đông và phương Tây.

"..."

Viên cảnh sát trẻ cũng không nhịn được nhìn thêm hai lần, lập trường vững vàng đến mấy cũng khó cưỡng lại một chút bản năng. Phía sau, đột nhiên có tiếng "Khụ khụ" vang lên, hắn mặt mày hơi đỏ, lập tức thu ánh mắt về.

"Về thôi!"

Trần Kỳ ra lệnh, giọng mang theo chút hài hước. Làm gì? Ngươi tưởng bà chủ là Triệu Vy à, để tài xế như ngươi được "thượng vị" chiếm tiện nghi sao.

Chiếc xe lại khởi động, nhưng vừa đi được vài mét, chợt nghe bên kia có tiếng người thét chói tai: "A — cứu mạng —"

Nghe động tĩnh, chính là Chung Sở Hồng đang kêu.

"Đi xem thử!"

Cảnh sát trẻ Tiểu Mạc vụt nhảy ra ngoài. Trần Kỳ cũng xuống xe, đi đến chỗ biển hiệu đen của tòa nhà Trùng Khánh. Hai bên đều là cửa hàng bán lẻ, phía trên là từng tầng lầu màu trắng.

Từ lối vào dưới biển hiệu đi vào là một hành lang dài.

Đi chưa được bao xa đã nhìn thấy Chung Sở Hồng. Trần Kỳ cứ ngỡ đối phương đã gặp chuyện gì, nhưng nhìn kỹ thì thấy nàng vẫn đứng nguyên lành, ngược lại có ba người phụ nữ đang ngồi sụp dưới đất, trông như mẹ và con gái.

Cảnh sát trẻ Tiểu Mạc và Trần Kỳ mỗi người giữ một kẻ người Ấn Độ.

"Có chuyện gì vậy?"

"Tôi thấy bọn họ ức hiếp người ta, tôi muốn giúp nhưng lại sợ đánh không lại... Oa, bảo tiêu của anh thật lợi hại!"

A, đây là việc làm trượng nghĩa.

Trần Kỳ hiểu ra, tiến lên mấy bước, thấy ba mẹ con kia đã đứng dậy. Người mẹ hơn 40 tuổi, cô con gái lớn nhan sắc bình thường, cô con gái nhỏ khoảng mười một, mười hai tuổi, mặc áo sơ mi trắng, quần jean, ngũ quan rất sắc nét, toát lên vẻ Tây phương rõ rệt.

"Thưa tiên sinh, đa tạ anh ạ!"

"Nếu không có anh tôi thật sự không biết phải làm sao... Vị tiểu thư này, cũng đa tạ cô!"

Người mẹ liên tục cảm ơn. Trần Kỳ nói: "Tình huống như vậy xử lý thế nào, các vị có muốn báo cảnh sát không?"

Người mẹ lại nói mấy câu, ngữ tốc quá nhanh khiến Trần Kỳ không nghe hiểu. Chung Sở Hồng trao đổi một lát rồi nói: "Họ muốn báo cảnh sát, nhờ anh ở lại làm chứng."

"Tôi thì thôi, tôi không tiện..."

Trần Kỳ nhìn về phía Tiểu Mạc. Tiểu Mạc chủ động nói: "Tôi ở lại đi, anh đúng là không tiện thật."

"Vậy tôi đi trước."

Hắn nói là đi, Chung Sở Hồng kêu mấy tiếng, dậm chân: "Này, anh ta làm cái gì vậy?"

"Trần tiên sinh có chức vụ, không tiện giao thiệp với cảnh sát Hồng Kông, càng không tiện đến cục cảnh sát. Chuyện này tôi có thể xử lý." Tiểu Mạc giải thích.

Mà hai người Ấn Độ kia thấy cảnh sát trẻ rời đi, cho rằng có cơ hội để thoát thân, giãy giụa định phản kháng, liền bị hai cú đá bịch bịch quật ngã. Tiểu Mạc một cước đạp lên đầu một tên, chửi:

"Mẹ kiếp, tử tế một chút! Ghét nhất cái lũ người Ấn Độ các người, hồi cha tôi đánh trận ở Nam Á, sao không diệt sạch hết các người đi! Khốn nạn!"

"Sững!"

Chung Sở Hồng giật mình. Tiểu Mạc vốn luôn trầm lặng, không ngờ lại hung hãn đến vậy. Cảm xúc này đạt đến đỉnh điểm khi cảnh sát đến, và Tiểu Mạc rút ra một tấm giấy tờ bí ẩn rồi nghênh ngang rời đi.

"Đây chính là, người Đại lục sao?"

Nàng lại nghĩ đến Trần Kỳ. Từ trước đến nay nàng vẫn không có cái nhìn rõ ràng về thân phận của Trần Kỳ, giờ phút này chợt có chút thấu hiểu.

Chỉ nói ba mẹ con kia.

Sau một hồi lo lắng, cuối cùng họ cũng về đến nhà.

Họ sống trong một căn nhà tập thể cũ kỹ gần tòa nhà Trùng Khánh, tuổi thọ đã 40 năm. Thang máy là loại cửa kéo sắt, không có tiền sửa chữa nên chỉ có thể dùng tấm sắt, ván gỗ vá víu tạm bợ, trông rất tồi tàn.

"Hôm nay nguy hiểm thật, may mà có người giúp đỡ!"

Vào phòng, người mẹ vẫn còn sợ hãi. Người Ấn Độ phạm tội không kể lý lẽ gì, ống pô xe hơi họ cũng muốn cắm hai cái, đom đóm cũng không dám sáng, thằn lằn cũng có thể bị xâm hại tình dục...

"Mẹ ơi, mẹ đừng đến Trùng Khánh cao ốc làm việc nữa, nguy hiểm lắm!"

"Bên đó trả lương cao hơn một chút mà!"

"An toàn là trên hết có được không?"

Cô con gái nhỏ tiến đến, nắm tay mẹ nói: "Nếu mẹ có chuyện gì, con và chị biết phải làm sao? Mẹ bình an thì chúng con mới yên tâm, gia đình mình mới trọn vẹn mà!"

"Được rồi, được rồi, mẹ không đến Trùng Khánh cao ốc nữa, mẹ sẽ chuyển sang chỗ khác!"

Người mẹ nghĩ cũng phải lẽ, liền đồng ý.

Trước kia điều kiện sống của nàng rất tốt, nhưng hai năm trước người chồng Bồ Đào Nha bỏ rơi vợ con, bản thân nàng đành phải tự lực cánh sinh, chuyển vào căn nhà mái tôn dột nát này, còn phải lo cho con cái đi học, vô cùng khổ cực.

May mắn là hai cô con gái rất hiểu chuyện, khiến nàng được an ủi rất nhiều.

"Michele, đi ngủ!"

"Con biết rồi!"

Trời tối người yên, nàng gọi cô con gái nhỏ đi ngủ. Cô bé đáp lời, ngoan ngoãn nằm dài trên chiếc giường nhỏ của mình.

Đứa bé này năm nay 12 tuổi, vẫn chưa có tên tiếng Hoa, chỉ gọi là Michele, vì bé mang quốc tịch Bồ Đào Nha nên có thể chỉ dùng tên nước ngoài.

Michele cũng đang nghĩ về chuyện vừa rồi. Đứa bé càng cảm thấy sợ hãi, giống như vừa trải qua một câu chuyện võ hiệp, trước có kẻ xấu, sau có chị gái xinh đẹp, rồi được cao thủ bí ẩn cứu, còn có một chàng trai trông rất đẹp.

"Ai, không biết anh ấy làm nghề gì?"

... ...

Ngày hôm sau.

Giải Kim Tượng lần thứ nhất được đưa tin trên các báo.

Vì giải thưởng còn nghèo nàn, không có gì đáng để tường thuật, hầu hết các phương tiện truyền thông đều xoáy vào thảm đỏ, đăng tải một lượng lớn hình ảnh hiện trường, biến từng ngôi sao mặc thường phục, vô cùng lúng túng thành trò cười trước công chúng.

Mỗi người còn bị kèm theo những lời bình luận cay độc, đặt ra một giải "trang phục tệ nhất".

Người nhận giải dĩ nhiên là Hoàng Hà.

Hình ảnh anh ta va vào sau lưng Hồng Kim Bảo, rồi bị "phản đòn" bay ngược trở lại đã lan truyền rộng rãi, với cái tên: "《 Hồng Kim Bảo mập rồng qua sông, thảm đỏ giáp lá cà tôm tép 》!"

Báo chí Hồng Kông đúng là như vậy, chỉ có số ít tờ báo văn hóa chuyên nghiệp mới trình bày về ý nghĩa của Giải Kim Tượng, về những điểm còn thiếu sót, v.v., nhưng loại bài viết này độc giả lại không thích đọc, chẳng có chút gì giật gân.

Chủ yếu vẫn là do đẳng cấp của các ngôi sao tham dự chưa đủ.

Hứa Quan Văn không đến, Thành Long không đến, Hồng Kim Bảo không thuộc phái thần tượng, Châu Nhuận Phát chỉ là ngôi sao truyền hình, không đủ sức gánh vác.

Còn lời phát biểu lần đó của Trần Kỳ, chỉ có các tờ báo cánh tả đưa tin.

"Ra biển?"

"Hừ!"

Đồng Nhạc Quyên của Tổng Hội kịp thời chú ý, hừ lạnh nói: "Ra biển sang Âu Mỹ là có thể không cần thị trường Đài Loan, là có thể thoát khỏi lòng bàn tay của chúng ta sao! Nằm mơ đi, Âu Mỹ là muốn đến là đến sao, người châu Á có thể phát triển được ở đó ư??"

Nàng đã hiểu ý Trần Kỳ nói, nhưng không tin hắn có khả năng tiến vào thị trường Mỹ như vậy.

"Hội trưởng, có cần cảnh cáo 《 Tạp chí Giải trí Thành phố 》 một chút không?"

"Một tờ tạp chí cỏn con chẳng có chút lợi lộc gì, cảnh cáo làm gì? Hơn nữa có quan chức tự mình ra mặt, ai mà biết thái độ của chính quyền cảng là gì? Nếu là Giải Kim Mã thì chúng ta có thể tùy ý nhúng tay, nhưng đây dù sao cũng là giải thưởng nội địa của Hồng Kông, không tiện can thiệp quá sâu, dễ dàng lợi bất cập hại."

Đồng Nhạc Quyên thích kiếm tiền, nhưng cũng không ngu ngốc.

Điều khiến giới điện ảnh Hồng Kông phải nghe lời là thị trường Đài Loan, nhưng 《 Tạp chí Giải trí Thành phố 》 lại không thèm đếm xỉa đến thị trường Đài Loan của bà, người ta có thể hoàn toàn không quan tâm. Nếu chính quyền cảng đứng sau ủng hộ, vậy thì càng không thể liều lĩnh hành động thiếu suy nghĩ.

Truyện được dịch và phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free