(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 308 : Phản đối Đông Xưởng
Việc Trung ương ban hành văn bản về việc cán bộ lớn tuổi nghỉ hưu đã ảnh hưởng rất lớn đến các xưởng điện ảnh.
Chưa kể Uông Dương, ngay cả những đạo diễn lão làng khác cũng vậy.
Trong số "tứ đại danh soái" của Xưởng phim Bắc Kinh, Lăng Tử Phong 65 tuổi, Thành Ấm 65 tuổi, Thủy Hoa 66 tuổi, Thôi Ngôi đã qua đời. Ba người còn lại đều đã đến tuổi nghỉ hưu. Bởi vì đạo diễn thuộc biên chế nhà nước, đương nhiên phải chịu sự ràng buộc của chính sách.
Dĩ nhiên, nghề đạo diễn có tính chất đặc thù, thông thường chỉ cần còn sức khỏe là vẫn có thể tiếp tục làm phim. Tuy nhiên, họ cũng dần phải lùi về tuyến hai, nhường cơ hội cho lớp đạo diễn trẻ, năng động.
Đến đầu thập niên 90, thì điều đó chưa đáng nói, bởi lúc bấy giờ các đạo diễn lão làng cũng đã thật sự không còn đủ sức làm phim nữa. Vậy mà nhìn xem, "lão mưu tử" vẫn giữ được tinh lực rất tốt, đã ngoài 70 mà vẫn duy trì mức trung bình mỗi năm một bộ phim.
Tạ Thiết Lê năm nay 57 tuổi, vẫn còn được xem là khá trẻ.
Sau khi Thôi Ngôi qua đời, Tạ Thiết Lê nổi lên mạnh mẽ, đảm đương trọng trách tại Xưởng phim Bắc Kinh với uy tín rất lớn. Ông cũng có một ê-kíp riêng gồm các đạo diễn hình ảnh, thiết kế mỹ thuật và nhiều cộng sự khác.
Giờ phút này, họ đang họp bàn về bộ phim 《Bao thị cha con》.
Đây là bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết, kể về một người cha thuộc tầng lớp lao động đưa con đi học với mong muốn con mình thành tài, thoát khỏi cảnh nghèo khó. Dĩ nhiên, đây là cách hiểu của thế hệ sau này, bởi bộ phim này bỗng nhiên nổi tiếng sau đó, gây được tiếng vang lớn và tạo nhiều đồng cảm.
Thậm chí câu thoại nhắc đến loại dầu bôi tóc Ti Đan Khang trong phim cũng trở thành một câu kinh điển.
"Cốc cốc cốc!"
"Mời vào!"
Cung Tuyết đẩy cửa bước vào, thấy mọi người đang họp, cô cười nói: "Xin lỗi đã làm phiền mọi người, tôi đến không đúng lúc rồi. Lát nữa tôi sẽ quay lại."
"Tiểu Cung, có chuyện gì thì cứ nói đi, không có gì làm phiền đâu." Tạ Thiết Lê cười bảo.
"À..."
Cung Tuyết hơi do dự một chút, rồi nói: "Thưa đạo diễn Tạ, ông có thể ra ngoài một lát không?"
Tạ Thiết Lê ngớ người, đứng dậy bước ra cửa, đi tới hành lang và hỏi: "Tiểu Cung, chuyện gì mà lại phải nói riêng thế?"
"Thật ngại quá, cảm ơn ông đã tin tưởng tôi, nhưng tôi thực sự không thể sắp xếp được thời gian. Bộ phim 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》 đã được duyệt, đang gấp rút chuẩn bị, mà tôi lại có hai bộ phim trùng lịch quay. Tôi sợ sẽ làm chậm tiến độ của ông, vạn nhất vì tôi mà ảnh hưởng đến chất lượng tác phẩm thì tôi thực sự có lỗi với ông."
Cung Tuyết lấy kịch bản 《Bao thị cha con》 ra, khéo léo trả lại.
"À, nếu thực sự không có thời gian thì đành chịu vậy, không sao cả."
Tạ Thiết Lê tuy cảm thấy không vui nhưng cũng không nói gì, nhận lấy kịch bản rồi trở lại phòng họp.
"Đạo diễn, có chuyện gì vậy?" Một người cộng sự hỏi.
"Tiểu Cung không sắp xếp được thời gian, không nhận vai này. Chúng ta tìm người khác đi."
Ông ta vốn chẳng có gì đáng để tâm, việc diễn viên không thể sắp xếp lịch trình là chuyện rất thường gặp. Thế nhưng, một người lại lên tiếng: "Cung Tuyết đi đóng phim của Trần Kỳ đấy à?"
"Chắc chắn rồi, ngoài phim của Trần Kỳ ra thì cô ấy chẳng nhận của ai cả." Một người khác lập tức nói.
"Không phải cô ấy đang đóng phim 《Những người tôi yêu》 của xưởng chúng ta sao?"
"Đó cũng là do Trần Kỳ biên kịch đó thôi. Chắc là hắn không muốn tự mình làm, nên mới quăng cho xưởng. Anh xem có nghe lọt tai không chứ, hắn mở công ty, mượn danh xưởng chúng ta, dùng nhân sự và thiết bị của chúng ta, lại còn lôi kéo một đám người, lập thành một 'băng nhóm' nhỏ ngay tại đây. Thế này thì còn là Xưởng phim Bắc Kinh nữa không? Cứ đà này, Xưởng sẽ thành của họ Trần mất!"
"Ai, lời này không thể nói bừa!" Tạ Thiết Lê mắng khẽ.
"Tôi có nói bừa đâu. Đạo diễn Vương Hảo Vi, đạo diễn Lý Văn Hóa, chị Trương Kim Linh... cả một đám chứ gì. Quan hệ thân thiết đến thế, đây không phải 'băng nhóm nhỏ' thì là gì?"
"Họ đều là người của Xưởng phim Bắc Kinh, vậy mà cuối cùng lại đi quay phim cho người ngoài. Còn Cung Tuyết, tôi đã sớm có thành kiến với cô ta rồi. Cô ta được coi là diễn viên nổi tiếng nhất của xưởng ta đúng không? Cô ta đã thực sự đóng phim cho xưởng ta một cách tận tâm chưa? Ai mời cô ấy cũng khó mà nhờ vả được!"
"Được rồi, đừng có nói xấu người khác sau lưng nữa, tiếp tục họp đi!"
Tạ Thiết Lê ngăn họ lại, nhưng trong lòng cũng thầm cau mày, bởi vì đúng là có chuyện như vậy thật.
Sau khi Đông Xưởng thành lập, họ liền mượn đủ loại tài nguyên từ xưởng. Quả thật có không ít người muốn sang đó, lại còn được phụ cấp cao, tận hai đồng một ngày cơ mà. Vương Hảo Vi cũng suýt nữa là vậy, còn Lý Văn Hóa thì đã hoàn toàn dựa vào bên đó, coi như là người của Trần Kỳ rồi.
Cung Tuyết thì càng khỏi phải nói.
Nghĩ vậy, ông ta cũng có thành kiến. Một diễn viên của Xưởng phim Bắc Kinh lại không ưu tiên ủng hộ phim của xưởng nhà mình mà lại đi ủng hộ người ngoài, như vậy thật quá đáng đúng không?
...
Họp xong, sau bữa trưa.
Tạ Thiết Lê không có việc gì làm, bèn thong thả đi dạo khắp khu xưởng, chợt gặp một đồng nghiệp.
"Đạo diễn Tạ, tiện thể báo cho ông một tiếng, hai giờ chiều có cuộc họp ở phòng họp nhỏ đấy!"
"Họp về chuyện gì?"
"Hình như là để sắp xếp các dự án quay trong nửa năm tới, phân công nhân sự gì đó."
"À, được thôi!"
Tạ Thiết Lê gật đầu, sau đó tiếp tục đi dạo. Thấy gần đến giờ, ông mới bước lên tòa nhà chính, rồi đến phòng họp nhỏ. Trong phòng không có nhiều người, đều là các đạo diễn cùng với những trợ lý thân tín của họ.
Chẳng mấy chốc, Uông Dương cùng vài vị lãnh đạo xưởng bước vào.
"Năm nay, xưởng chúng ta được phân chỉ tiêu 12 bộ phim, vừa vặn mỗi qu�� 3 bộ. Nhiệm vụ làm phim quý một đã tiến triển thuận lợi, quý hai cũng đã chuẩn bị đầy đủ. Hiện tại có một tình huống là công ty Phương Đông hàng năm có hai dự án sẽ mượn danh xưởng chúng ta. Gần đây có một dự án chuẩn bị khởi động mang tên 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》, kế hoạch khai máy trong nửa năm tới, nên cần phân bổ một số nhân sự và thiết bị."
"Bộ phim 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》 đề nghị được sử dụng đạo diễn, diễn viên, ê-kíp quay phim, hóa trang, đạo cụ, ghi âm, ánh sáng..."
Đây đều là những nội dung thông thường, mọi người không có phản ứng gì. Nhưng khi nghe đến cuối, đột nhiên lại xuất hiện một yêu cầu: "Và ba máy quay phim!"
Ong ong ong!
Bên trong phòng họp nhất thời náo động lên, và làn sóng phản đối nhanh chóng lan rộng.
Phải biết rằng, máy quay phim là tài nguyên quý giá, cho dù là một xưởng lớn như Xưởng phim Bắc Kinh, cũng chỉ trang bị cho mỗi đoàn làm phim một máy, tối đa là hai máy. Giờ đây, bộ phim 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》 lại đòi tới ba máy, vậy thì các dự án khác chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng.
"Tôi phản đối!"
Ngay lập tức, có người lên tiếng phản đối, nói: "Bộ phim của tôi đã chuẩn bị rất lâu rồi, mãi mới định khai máy trong nửa năm tới, mọi thứ đã chuẩn bị đâu vào đấy, tuyệt đối không thể trì hoãn! Đây chính là do mấy vị lãnh đạo các ông phê duyệt, không thể nói lời không giữ lời như thế được!"
"Bộ phim của tôi cũng thế thôi. Nếu họ cần máy quay thì tự đi mượn đi, việc gì lại cứ muốn chúng ta nhường cho?"
"Đúng vậy, làm gì có chuyện chiều theo người ngoài chứ?"
"Tôi thì nhất định không chịu nhường!"
"Tôi cũng không chịu nhường!"
"Trật tự nào! Trật tự nào! Có lẽ tôi chưa nói rõ, 《Cuộc Sống Tươi Đẹp》 một phần sẽ quay ở đại lục, một phần sẽ quay ở Hồng Kông. Hồng Kông thì không liên quan đến chúng ta, nhưng thời gian quay ở đại lục sẽ không kéo dài quá lâu. Ba máy quay phim cũng không phải dùng toàn bộ thời gian, mà chỉ sử dụng trong một vài cảnh quay nhất định thôi."
"Dù vậy cũng không được! Ai mà biết họ có kịp thời quay xong không, nhỡ cầm máy đi rồi không trả lại thì sao?"
"Sao chúng ta phải chiều theo kế hoạch quay của người ngoài chứ?"
"Mấy vị lãnh đạo, như vậy có chút không công bằng!"
Dù nói là mấy vị lãnh đạo, thực ra ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Uông Dương, bởi ai cũng biết ông ta đặc biệt ủng hộ Trần Kỳ.
Đang lúc này, một vị đạo diễn lão làng có thâm niên khá sâu lên tiếng: "Có đôi lời tôi không nói ra không yên lòng, thưa lão Xưởng trưởng. Ông yêu quý người trẻ tuổi thì không có gì sai, nhưng cũng đừng thiên vị quá chứ. Không thể nào để chúng tôi phải hy sinh, đi làm lợi cho người khác như vậy chứ?"
...
Lời vừa nói ra, tương đương với việc nói toạc móng heo sự thật.
Uông Dương ho khan một tiếng, đang định mở miệng thì chợt thấy Tạ Thiết Lê giơ tay. Hiếm khi ông ta muốn phát biểu, mà ông lại là một đại đạo diễn, nên khi ông ta muốn nói, cả phòng họp nhất thời trở nên yên tĩnh.
"Vốn dĩ tôi không muốn nói, nhưng đã có người nhắc đến chuyện này, vậy tôi cũng xin nói lên chút ý kiến của mình..."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.