"Từ Khắc!"

"Thi Nam Sinh!"

Những người khác thì không sao, nhưng vừa thấy họ xuất hiện, đám phóng viên phái hữu lập tức ồn ào. Chưa kịp gọi tên ai, Trần Kỳ đã quát: "Câm miệng! Đừng có làm loạn, không thì tống cổ ra ngoài hết!"

"Ngươi!"

"Cái gì mà 'ngươi' với 'ta'! Các người có giỏi giang gì mà cứ ở đây sủa càn? Cứ bắn ba phát lên trời cho có lệ r���i nhận lương đi, làm gì mà mất mặt thế!"

"Ha ha!"

Một vài phóng viên không nhịn được bật cười, trong khi phe phóng viên phái hữu thì nổi trận lôi đình. Phóng viên từ hãng thông tấn trung ương đứng dậy dẫn đầu rút lui, vài ba người khác cũng đi theo, nhưng vẫn phải có một người ở lại vì được giao nhiệm vụ đưa tin.

Sau đó, ban tổ chức chính thức giới thiệu: Thi Nam Sinh sẽ đảm nhiệm vị trí gì, được mở một studio riêng; Từ Khắc sẽ đạo diễn bộ phim 《 Thái Cực 3 》, v.v...

"《 Thái Cực 2 》 sẽ công chiếu vào kỳ nghỉ hè!"

"《 Tội ác tiềm ẩn 》 công chiếu tháng 9!"

"《 Ghost 》 dự kiến ra mắt mùa Noel!"

"Và các phim khác được nhập từ đại lục như 《 Mẹ ơi hãy yêu con lần nữa 》..."

Các diễn viên chính lần lượt được giới thiệu, tuy họ đứng trên sân khấu trông có vẻ oai phong, nhưng nói thật, tất cả đều chỉ là hạng xoàng.

Chung Sở Hồng và Lưu Tuyết Hoa là hai người có danh tiếng lớn nhất, nhưng cũng chỉ ở mức độ ngôi sao mới nổi. Khâu Thục Trinh lại thu hút sự chú ý nhiều nhất, mọi người đều rất tò mò không hiểu cái phim quái quỷ gì mà có thể bán được bảy triệu đô la Mỹ?

Sau khi giới thiệu xong, mọi người liền rút lui.

Lần này Phó Kỳ không xuất hiện, Trần Kỳ ngồi một mình ở vị trí phía trên, đối diện với đám phóng viên bên dưới. Các phóng viên cũng dán mắt vào anh ta, tự hỏi vị này trước đây chỉ bày tỏ quan điểm thông qua báo chí, hôm nay lại muốn công khai phát biểu ư?

"Chào quý vị!"

"Đây là khâu cuối cùng của buổi họp báo, không có nội dung gì đặc biệt, tôi chỉ muốn trò chuyện một chút với quý vị. Sau khi tin tức từ Cannes truyền về, nhiều người tỏ ra tò mò về 《 Tội ác tiềm ẩn 》, thậm chí không tin con số bảy triệu đô la này. Bây giờ tôi sẽ công khai nói rõ một chút, vì sao nó có thể bán được bảy triệu USD!"

Ong ong ong!

Phía dưới lại bắt đầu xôn xao. Giới điện ảnh Hồng Kông chưa bao giờ đồng lòng, tranh giành nhau mấy chục năm với vô số chiêu trò ngầm. Một trong những chiêu trò phổ biến nhất là tìm mọi cách có được kế hoạch phim mới của đối thủ, sau đó tranh thủ công chiếu trước, tung ra một bộ phim cùng thể loại để cạnh tranh trực diện.

Việc tranh giành nhân sự lẫn nhau càng phổ biến hơn, chứ đừng nói gì đến chuyện công khai.

Hiện tại, Trần Kỳ vậy mà lại tuyên bố công khai ư?

"Đầu tiên, 《 Tội ác tiềm ẩn 》 là một bộ phim đặt hàng đặc biệt, được sản xuất riêng cho thị trường Mỹ. Vì vậy, chúng ta không phán đoán theo tiêu chuẩn của mình, mà là quay theo nhu cầu của thị trường Mỹ. Với chi phí thấp, làm phim kinh dị là thích hợp nhất, vậy thì nên chọn thể loại nào? Một loại là phim giết chóc máu me, ví dụ như 《 Ngã rẽ tử thần 》 hay 《 The Descent 》 – bản quyền đã được Hollywood mua lại, họ rất thích phong cách này. Một loại khác thì là làm phim kinh dị đúng nghĩa. Đạo diễn Từ Khắc có một câu nói vô cùng hay: bản chất của kinh dị chính là sự xâm lược. Dù là kẻ sát nhân hàng loạt, ác quỷ, quái vật hay người ngoài hành tinh, bản chất của chúng đều là sự xâm lược. Vậy chúng ta sẽ để thứ gì xâm lược người Mỹ đây?

Để làm điều này, cần phải phân tích cấu trúc xã hội và hiện trạng của nước Mỹ. Nói một cách đơn giản, người Mỹ trông như thế nào? Người da trắng đúng không? Có một khuôn mặt chưa từng bị bắt nạt, giàu có, tự do, phóng khoáng, phải không? Được! Nhân vật chính đã có. Tôi đã xây dựng một cặp vợ chồng da trắng thuộc tầng lớp thượng lưu giàu có ở Mỹ, tôi đã mời diễn viên Hollywood đến Hồng Kông để quay phim, và bối cảnh phim hoàn toàn đặt tại Hồng Kông.

Người Mỹ bây giờ ghét nhất điều gì? Đảng Black Panther, các dân tộc thiểu số, Liên Xô, người Nhật... Tất cả đều có, tôi chọn một thứ tương đối quen thuộc. Vì vậy, cốt truyện chính cũng đã có: 《 Tội ác tiềm ẩn 》 chính là câu chuyện về một kẻ ngoại lai xâm nhập vào gia đình người Mỹ. Tất nhiên, nội dung cụ thể tôi sẽ không tiết lộ, mà xin quý vị hãy ra rạp xem.

Tóm lại, 《 Tội ác tiềm ẩn 》 đã đánh trúng vào nỗi lo của người Mỹ, họ có sự đồng cảm, và có đồng cảm thì mới bằng lòng trả giá cao. Bộ phim này chi phí vỏn vẹn ba triệu đô la Hồng Kông, doanh thu bản quyền đã hơn 40 triệu, công chiếu ở Hồng Kông còn có thêm doanh thu nữa. Tất cả đ���u là lãi ròng! Đầu năm nay, 《 Tối Giai Phách Đương 》 thu về hai mươi sáu triệu đô la Hồng Kông, Tân Nghệ Thành tự mãn không ai bằng, thì đã sao? 《 Tối Giai Phách Đương 》 bán được bao nhiêu ở hải ngoại? Tổng doanh thu phòng vé nội địa cộng với thu nhập từ nước ngoài của họ, cũng không bằng bộ phim này của tôi!"

Trần Kỳ thao thao bất tuyệt một hồi, mặc dù khá sơ lược, nhưng anh ta thực sự đang nói những điều trọng tâm, có giá trị, khiến các ký giả liên tục ghi chép.

Anh ta dừng lại một chút, giọng điệu chợt thay đổi: "Bây giờ giới điện ảnh Hồng Kông rất thiếu chí khí, bị cái gọi là Tự do Tổng hội chi phối. Nếu nói có ai thật lòng hướng về Đài Loan, có lập trường chính trị, tôi không tin đâu, chẳng qua cũng vì thị trường cả. Đài Loan có thị trường, nên có thể xem các người như cháu chắt... Xin lỗi, tôi nói thẳng một chút. Nhưng trên thực tế, thị trường Đài Loan thì thấm tháp gì? Họ cũng chỉ có hai mươi triệu dân, dù lớn hơn nữa thì lớn đến đâu? Có những kẻ còn tôn sùng cái tổng hội đó như tổ tông, đó là do bản thân không có bản lĩnh. Giới điện ảnh Hồng Kông là của Hồng Kông, các người để Đài Loan lộng hành như vậy, ngay cả tôi từ kinh thành đến cũng không thể chịu nổi!"

Xoẹt!

Cả trường sửng sốt, thật đúng là dám nói!

Nếu là về sau này, chắc chắn sẽ có người thốt lên: "Không hổ là người kinh thành, nói đúng quá!"

"Tôi đã s��m nói rồi, hãy có tầm nhìn xa hơn một chút, cách cục lớn hơn một chút, thị trường hải ngoại mới là mục tiêu của chúng ta. Khi ấy tất cả mọi người đều cười nhạo tôi là kẻ si nói mộng, bây giờ thì sao? Những ai muốn kiếm tiền lẻ, cảm thấy mình không đủ năng lực vươn ra biển lớn, không sao cả, không bắt buộc. Nhưng những ai có chí tiến thủ, muốn ra ngoài thử sức một lần, cứ đến tìm tôi, tôi sẽ đưa các người đi Nhật Bản, đi Hàn Quốc, đi Đông Nam Á, đi nước Mỹ, kiếm tiền cho sướng tay! Anh biết viết kịch bản, được! Anh muốn làm đạo diễn, cũng được! Anh muốn làm ngôi sao, cũng được! Chỉ cần anh đến, tôi sẽ cho anh cơ hội. Tại sao phải tự đấu đá lẫn nhau chứ? Đều là điện ảnh Hoa ngữ, đấu đá nội bộ có ích gì? Đừng chỉ nhìn chằm chằm vào mảnh đất nhỏ bé Đài Loan đó, hãy đi giành lấy thị trường Mỹ, có oai phong hơn không?"

"Ngươi! Ngươi!"

Những người khác thì không sao, nhưng người phóng viên phái hữu còn ở lại thì đã run rẩy bần bật, cứ như thể Trần Kỳ vừa nói ra lời đại nghịch bất đạo vậy.

Đài Loan có thể khống chế phim Hồng Kông dựa vào chính là thị trường, điều này ai cũng rõ. Mà anh ta lại công khai chuyện đó, nói rằng chúng ta có thể không cần bận tâm đến Đài Loan, anh ta sẽ đưa mọi người đi kiếm tiền cho sướng tay...

Đây là đang phá hoại tận gốc rễ của phe phái hữu mà!

"Đạo diễn Từ Khắc đã gia nhập, hai vị Mưu Đôn Đế và Lâm Lĩnh Đông cũng là những tài năng trẻ xuất chúng. Chúng tôi hoan nghênh thêm nhiều nhân tài gia nhập... Ví dụ như ông Hoàng Bách Minh..."

Nói đến đây, Trần Kỳ đột nhiên trở nên nghiêm nghị:

"Tôi trịnh trọng mời ông Hoàng Bách Minh gia nhập tại đây. Ông ở Tân Nghệ Thành chỉ nắm 9% cổ phần, làm nhiều nhất, hưởng ít nhất, còn chần chừ gì nữa?

Mạch Gia làm người không ra gì, ông xem hắn có đời nào chịu chia thêm cổ phần cho ông không?

Vậy nên hãy đến Ngân Đô đi, chúng tôi cũng sẽ mở một studio riêng cho ông. Tự mình làm ông chủ chẳng phải sướng hơn sao? Tại sao phải nhìn sắc mặt lão hói đó?

Tân Nghệ Thành bây giờ chỉ dựa vào ông chống đỡ. Mạch Gia và Thạch Thiên đóng phim th�� tạm được, chứ các phương diện khác thì nát bét. Thực sự mà nói, về mảng hoạch định, viết kịch bản, hay kinh doanh, vẫn phải là ông chủ Hoàng. Hơn nữa, với việc Thi Nam Sinh đã đi rồi, lẽ nào họ còn không đòi hỏi ông kiêm quản hành chính? Mà vẫn không chịu cho ông thêm nửa xu cổ phần, đúng là chơi quỵt à, có hiểu không!"

"Ha ha ha ha!"

Các ký giả cũng bật cười, trừ đám phóng viên phái hữu ra, mọi người đều rất thích Trần Kỳ, bởi vì anh ta luôn có tin tức nóng hổi để khai thác.

"Được rồi, buổi họp báo hôm nay đến đây là kết thúc. Chủ yếu là để bày tỏ thái độ của chúng tôi. Trong bản thảo của các vị, nhất định phải ghi lại nguyên văn lời tôi nói, nếu không sẽ mất đi khí thế."

"Vâng, nhất định rồi!"

Một người khác lớn tiếng hỏi: "Cha tôi cũng từ kinh thành đến, tôi cũng biết nói tiếng kinh thành. Ngài muốn dùng bữa gì không ạ?"

Hiện trường vô cùng náo nhiệt, lại có người lớn tiếng hỏi: "Trần tiên sinh, ông thật sự muốn mời Hoàng Bách Minh sao? Ông có thể đại diện cho Ngân Đô ư?"

Trần Kỳ cũng cao gi��ng trả lời:

"Nếu ông chủ Hoàng gật đầu, chúng tôi sẽ quét dọn giường chiếu chào đón ngay lập tức!"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.