Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 579 : Tư Mã Chiêu tim

Một đêm trôi qua.

Tuyết trong hậu viện còn chưa tan hết đã lại bị một trận tuyết mới bao phủ.

Sáng sớm, Trần Kỳ và Cung Tuyết không làm phiền ai, tự mình cầm xẻng dọn đường. Hắn xúc một lát đã thở hồng hộc vì mệt, nhìn nàng vẫn không chút tốn sức, ngạc nhiên hỏi: "Em không mệt sao?"

"Năm nào em cũng quét tuyết nên quen rồi. Anh chưa từng quét bao giờ sao?"

"Thật sự là anh chưa từng làm việc nặng nhọc chân tay bao giờ."

"À, vậy mời đại thiếu gia được nuông chiều sung sướng nghỉ ngơi đi, để em làm cho."

Cung Tuyết tiếp tục xúc tuyết. Nàng từng xuống nông thôn, lại từng nhập ngũ, nên làm việc gì cũng chỉn chu, tháo vát. Trần Kỳ có chút xấu hổ, đường đường là một người đàn ông sao có thể đứng trơ ra nhìn, hắn cũng phải làm gì đó!

"Triệu Nham? Lại đây, giúp một tay quét tuyết!"

"Được rồi!"

Trưởng khoa bảo vệ Triệu Nham, một cán bộ cấp khoa, vác ngay cái xẻng lớn chạy đến giúp. Anh ta xuất thân từ quân đội nên làm việc này cứ như không, cái xẻng trong tay vung lên như có tàn ảnh. Vừa làm, anh ta vừa hỏi: "Thầy Trần, nhà của chúng tôi có kịp bàn giao đúng hẹn không?"

"Không thành vấn đề!"

"Vậy thì chúng tôi yên tâm rồi. Xưởng phim Bắc Kinh đang náo loạn ầm ĩ thế kia, chúng tôi thật sự hơi sợ."

"Sao lại thế được? Các anh không đấu lại đám công chức đó sao?"

"Quân đội sao có thể ra tay với quần chúng! Chúng tôi chỉ sợ mất nhà. Hiện tại chúng tôi được đãi ngộ tốt, thời gian rảnh cũng nhiều, mỗi người trong nhóm đều được giới thiệu đối tượng, chẳng phải đang tính chuyện đại sự hôn nhân sao?"

Trong tám người này, Triệu Nham là người lớn tuổi nhất, từng kết hôn một lần nhưng vợ bệnh mất. Bảy người còn lại đều là thanh niên trẻ tuổi.

Tuyết rất nhanh đã được dọn dẹp xong.

Trần Kỳ phấn chấn, giơ cây chổi quét thêm một lượt lối đi giữa sân, cứ như thể mọi việc đều do tự tay mình làm, hưởng ké thành quả lao động của người khác vậy.

Hắn nhìn quanh sân viện, những cành lựu bị tuyết đè nặng, bụi hoa góc tường cũng phủ đầy sương bạc, dưới mái hiên treo lủng lẳng một cây băng lưu tử, liền nói: "Lấy cái ghế, anh đánh rụng mấy cái băng lưu tử này."

"Anh làm được không? Để em làm cho!"

"Em thật sự coi thường anh đấy à?"

"Đâu có? Mọi người đều khen anh đầu óc lanh lợi, chứ chẳng có ai nói anh có thân thể cường tráng cả..."

Cung Tuyết kéo một cái ghế đẩu lại, có lẽ sợ làm tổn thương lòng tự ái của hắn, liền cười nói: "Dù sao thì buổi tối anh l��i hại thật, em thừa nhận anh có thân thể cường tráng."

Hứ!

Trần Kỳ lười quan tâm, đứng lên ghế đẩu, cầm một cây sào tre, ầm ầm loảng xoảng đánh xuống. Những cây băng lưu tử này, ngắn thì vài tấc, dài thì cả thước, khi nắng chiếu vào, nước tí tách tí tách chảy xuống, lại còn có nguy hiểm rơi xuống đập vào đầu.

Cung Tuyết đứng lùi ra xa một chút, ngửa đầu nhìn hắn bận rộn, đột nhiên nói: "Cây kia đẹp quá, anh hái cho em đi!"

"Cái này?"

"Ừm!"

Trần Kỳ nhón chân, dùng sào tre gõ vào gốc, một tay nắm chặt phần đuôi, cẩn thận tách xuống một cây băng lưu tử dài cả thước: "Đây, cầm chơi đi!"

Cung Tuyết cầm trên tay, cười nói: "Anh cứ bận đi, em đi nấu cơm đây."

"Giọng kinh thành của em càng ngày càng nặng rồi đấy, chất giọng Thượng Hải của em đâu mất rồi? Em quên gốc gác rồi à!"

"Cơm ném toát!"

"Em nói gì anh không hiểu, là có ý gì?"

Cung Tuyết không thèm để ý đến hắn, vào bếp. Chỉ lát sau khói bếp đã lượn lờ bay lên. Hôm nay nàng không làm bữa sáng kiểu Tây, chỉ đơn giản nấu một ít mì sợi, cho hắn một quả trứng gà trần, còn mình thì làm món trứng đường – mà người Thượng Hải gọi là "Nước phô trứng".

Sau khi Trần Kỳ trở về từ Hồng Kông, hai người mới thật sự tận hưởng cuộc sống tân hôn, ba bữa một ngày, với dầu muối tương dấm, xen lẫn những lần cãi vã, những lúc tán tỉnh ve vãn, nàng lại là một người phụ nữ nhỏ bé vô cùng hạnh phúc.

Ăn cơm xong, Trần Kỳ trải một tờ giấy, nhờ Cung Tuyết giúp vẽ một bản phác thảo.

"Đây là tòa nhà chính, đây là tòa nhà thu âm, đây là tòa nhà rửa phim!"

"Khu nhà ở tập thể, phòng quay phim, căn tin, nhà khách... Nhà khách ở khu vực này, đây là tòa nhà của chúng ta, đây là cửa nam."

Chỉ một lát sau, một bản vẽ mặt bằng đơn giản của xưởng phim Bắc Kinh đã hoàn thành.

Trần Kỳ nhìn bản vẽ này, khen: "Nhiều chỗ tốt thật, có đất đai, có thiết bị, có nhân tài. Khu chính của xưởng phim Bắc Kinh rộng 136 mẫu, mà chúng ta mới chỉ chiếm được một tòa nhà."

"Anh còn muốn chiếm bao nhiêu nữa?"

"Em nhìn xem chỗ này, chỗ này, chỗ này... Vẫn còn rất nhiều khu đất có thể san lấp để xây dựng, không dùng cũng phí phạm."

Cung Tuyết hiểu được tâm tư của hắn, hỏi: "Anh lại mâu thuẫn với lão xưởng trưởng đến mức muốn tách ra rồi sao?"

"Không có! Công việc ra công việc, riêng tư ra riêng tư, hai bên chúng ta đều rõ ràng. Chỉ là về mặt tình cảm thì hơi khó chấp nhận. Tối qua anh nghĩ cả đêm, lão ấy chỉ còn vài tháng nữa là về hưu, ít nhất cũng không thể để ông ấy bị mất thể diện khi về già."

Trần Kỳ tâm trạng không được tốt lắm, ôm Cung Tuyết nhẹ nhàng vỗ về.

Cung Tuyết vuốt ve mặt hắn, nói: "Em chợt nhớ tới một câu thoại trong phim 《Thái Cực 2》."

"Cái gì?"

"Cải cách luôn phải đổ máu hy sinh."

"Em nói vậy cao siêu quá!" Trần Kỳ bật cười.

"Đều như nhau thôi, em học anh nhiều như vậy mà. Em biết cải cách mở cửa là xu thế tất yếu, ngành điện ảnh cũng nhất định phải cải cách. Nếu theo quan điểm của anh, anh nghĩ xưởng phim Bắc Kinh cuối cùng sẽ ra sao?"

"Kinh doanh không tốt, thu không đủ chi, nợ một đống tiền vay, nhân tài bỏ đi hàng loạt, cuối cùng sẽ xuống dốc không phanh."

"Vậy chẳng phải xong rồi sao, anh đang cứu xưởng phim Bắc Kinh mà!"

"Oa!"

Trần Kỳ ngạc nhiên nói: "Em gái, bây giờ em càng ngày càng biết an ủi người khác rồi đấy!"

"Em chỉ an ủi mình anh thôi."

Cung Tuyết hôn hắn một cái, cười nói: "Chúng ta đi Bộ Văn hóa đi, còn phải tập luyện nữa chứ."

"Ừm!"

. . .

Lại qua hai ngày.

Trần Kỳ, Lý Minh Phú, Lương Hiểu Thanh – ba vị lãnh đạo của công ty Đông Phương – lần đầu tiên cùng khởi hành, ngồi xe van đến xưởng phim Bắc Kinh. Lương Hiểu Thanh ngoài chức vụ chủ biên tạp chí, còn kiêm nhiệm công việc ở văn phòng, giúp Trần Kỳ viết một số văn kiện.

Con đường đời của hắn đã hoàn toàn sai lệch.

Vào đến xưởng phim Bắc Kinh, Trần Kỳ cố ý nhìn sang hai tòa nhà kia, nhưng không thấy hai hộ gây chuyện đâu cả.

Trần Kỳ đã chuyển hướng mâu thuẫn, nếu Lưu Quang Vinh kia còn tiếp tục gây sự, thì đừng hòng có nhà lầu mà ở. Một tòa nhà 54 hộ, ba tòa nhà là 162 hộ, xác suất được phân nhà cũng sẽ khác đi!

Cho dù có ai không quan tâm điều đó mà vẫn muốn gây chuyện, các công chức khác cũng sẽ không đồng ý.

Ba người lên tòa nhà chính, đi tới phòng họp.

Trần Kỳ hiên ngang sải bước vào, sau đó nhìn thấy sắc mặt lão Uông Dương kém hơn.

Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau, Uông Dương không biểu lộ cảm xúc gì, chỉ khẽ gật đầu với hắn. Trần Kỳ thầm thở dài một tiếng, rồi ngồi xuống. Mấy vị lãnh đạo cấp cao của xưởng phim Bắc Kinh đều có mặt đầy đủ, ngồi đối diện nhau qua chiếc bàn.

"Về chuyện nhà ở, hôm nay chúng ta sẽ trao đổi chính thức, hy vọng hai bên có thể đạt được một kết quả hài lòng..."

Lý Minh Phú, với tư cách là lãnh đạo cao nhất trên danh nghĩa của Đông Xưởng, nói mấy lời mở đầu. Sau đó Uông Dương mở lời, giọng càng thêm khàn khàn: "Chúng tôi đã làm việc với Lưu Quang Vinh, anh ta đã viết giấy cam đoan sẽ không gây sự nữa, để mấy vị chê cười rồi."

Họ đã làm cách nào?

Chắc là đã cấp cho anh ta một căn nhà của xưởng phim Bắc Kinh, hoặc là có cách giải quyết khác, nhưng Trần Kỳ thì không tiện can thiệp.

Uông Dương nói xong, một vị phó xưởng trưởng tên Trương Nhĩ Toản tiếp lời: "Chúng tôi cũng đảm bảo sẽ không để chuyện như vậy tái diễn, hy vọng hai bên tiếp tục thực hiện hiệp nghị, xây xong tòa nhà. Căn phòng Lưu Quang Vinh chiếm giữ đã được chúng tôi dọn dẹp sạch sẽ, đảm bảo không có bất kỳ hư hại nào. Tôi đại diện xưởng phim Bắc Kinh gửi lời xin lỗi đến quý vị, và xin đừng kiện tụng nữa."

"Nếu không phải tình thế bắt buộc, chúng tôi cũng không muốn kiện đâu."

"Loại kiện tụng này dù có kiện cũng chẳng giải quyết được gì, ngay cả khi khởi tố, cuối cùng cũng là Bộ Văn hóa đứng ra điều giải." Trần Kỳ nói: "Nhưng làm sao tôi có thể tin tưởng các công chức của các vị sau này sẽ không gây sự nữa? Đợi sáu tòa nhà cũng xây xong, tôi không tin họ sẽ thành thật chờ đợi được phân phòng."

"Nếu như tái diễn một lần nữa, thậm chí với mức độ nghiêm trọng hơn, đến lúc đó phải làm sao?"

"Lại nhảy lầu? Treo cổ?"

"Các vị có giải quyết được không?"

"Chúng tôi từ đầu đến cuối làm việc đúng theo hiệp nghị, dựa vào đâu mà chúng tôi phải chịu đựng mấy chuyện phiền phức này?"

". . ."

Trương Nhĩ Toản nói: "Ba tòa nhà có thể ở được 162 hộ, nếu như đều có người ở đầy đủ, trong xưởng sẽ có một lượng lớn ký túc xá tập thể trống ra, có thể cấp phát cho toàn thể công chức. Như vậy mọi người đều có nhà ở, chắc chắn sẽ không gây chuyện nữa."

"Đây chỉ là phỏng đoán tình hình của c��c vị mà thôi."

Trần Kỳ lắc đầu, nói: "Đợi các tòa nhà hoàn công toàn bộ, ít nhất cũng phải 3-4 năm. Trong thời gian này, xưởng sẽ không ngừng tuyển người mới, lại còn có chuyện kết hôn, sinh con, nhân khẩu của các vị sẽ càng ngày càng đông, nhà thì vĩnh viễn không đủ để ở."

"Cái này. . ."

Trương Nhĩ Toản cứng họng, bởi vì đúng là như vậy. Xưởng phim Bắc Kinh không thể nào không tuyển người mới, cho dù là do quốc gia phân phối, hay là thông qua các mối quan hệ để chen vào, hoặc là tự mình chiêu mộ.

"Vậy phương án giải quyết của anh là gì?"

"Tôi có thể xây thêm mấy tòa nữa, để mọi người đều có nhà ở khang trang!"

Trần Kỳ nói thẳng ra ý đồ của mình: "Xưởng phim Bắc Kinh có khu xưởng lớn như vậy, vẫn còn rất nhiều chỗ chưa được tận dụng, hoàn toàn có thể san lấp để xây dựng. Tôi không thiếu vốn, tôi có thể tìm được vật liệu, tôi có thể giúp một tay khai phá!"

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free