"Tích tích!"

Sáng sớm hôm đó, một chiếc xe buýt mini dừng trước cổng studio Vịnh Thanh Thủy, hai gã nghèo khó Lưu Chấn Vĩ và Vương Gia Vệ bước xuống. Họ có chút căng thẳng khi bước vào tòa nhà chính, tìm đến phòng họp lớn để dự cuộc họp đầu tiên của mình.

Những gương mặt sáng giá lần lượt xuất hiện, cứ như một buổi lễ trao giải Kim Tượng.

Và rồi, theo tiếng "tích tích tích" vang lên, Vương Tinh, với vẻ vênh váo như thể một tin nhắn "QQ" vừa hiện lên, cũng đã có mặt, ngạo mạn đảo mắt nhìn quanh, ra chiều ta đây là bậc "dưới một người trên vạn người". Không ít người trợn mắt trắng dã, bày tỏ sự khinh thường.

Bởi vì Vương Tinh vẫn chưa thể hiện được thực lực của mình một cách trọn vẹn như ông sẽ làm trong thập niên 90, trong mắt mọi người, hắn chẳng qua là một công cụ của ông chủ.

Lưu Chấn Vĩ và Vương Gia Vệ nép mình vào một góc, không muốn gây sự chú ý, thế nhưng một người ngồi cạnh lại chủ động lại gần bắt chuyện: "Hai vị tốt, tôi tên Trương Kiến Á, đại diện Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải. Hai anh họ gì?"

"Chào anh, chào anh!"

Lưu Chấn Vĩ chắp tay đáp lại, còn Vương Gia Vệ lại tò mò hỏi: "Anh là người Thượng Hải à?"

"Tôi là người Phúc Kiến, học ở kinh thành, sau đó được phân công về Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải. Giọng phổ thông của anh khá đấy, quê anh ở đâu?"

"Tôi là người Thượng Hải."

"Ồ, thật hân hạnh! Hân hạnh!"

Trương Ki���n Á càng thêm nhiệt tình, cởi mở và nói nhiều. Năm ngoái, Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải cử người đến Hồng Kông để gia công, nhưng đã xảy ra vấn đề vi phạm kỷ luật, khiến Trần Kỳ ngưng hợp tác trong một năm. Năm nay, ông ấy mới nối lại liên lạc, đó là lý do Trương Kiến Á có mặt tại đây.

Hắn hỏi: "Hai anh làm việc ở công ty bao lâu rồi? Tự mình nộp đơn xin việc sao?"

"Ây. . ."

Hai người lúng túng, chẳng lẽ lại nói là vì mê mẩn hai cô nàng bốc lửa mà đành phải gia nhập sao?

Vừa đúng lúc đó, Trần Kỳ bước vào, nhìn thấy sự lúng túng của hai người, cả phòng họp lập tức trở nên yên lặng. Trần Kỳ ngồi xuống vị trí phía trước, quét mắt nhìn một vòng, không nói dài dòng, đi thẳng vào việc sắp xếp công việc cho năm nay.

Trước hết là về thị trường Hồng Kông, thị trường này đã cực kỳ phát triển và hoàn toàn có thể tự vận hành.

Nói xong, ông yêu cầu các nhân viên liên quan rời đi trước, rồi nói tiếp: "Tiếp theo, chúng ta sẽ bàn về kế hoạch sản xuất ở nước ngoài. Năm nay chúng ta có nhiệm vụ rất nặng, phải s���n xuất ba bộ phim 《Người ở New York》, 《Cô Nàng Lắm Chiêu》 và 《Rain Man》."

"Với 《Người ở New York》, tôi đã có sắp xếp riêng. 《Rain Man》 sẽ hợp tác với Colombia, còn 《Cô Nàng Lắm Chiêu》 là dự án độc lập. Bộ phim này do Vương Tinh đảm nhiệm đạo diễn, Khâu Thục Trinh và Lý Tái Phượng sẽ tiếp tục đảm nhiệm vai khách mời."

《Cô Nàng Lắm Chiêu》, chính là bộ phim trọng điểm tạo ngoại hối trong năm nay.

Đây là một bộ phim hài tuổi teen, nguyên bản được trình chiếu vào năm 2004, thu về 120 triệu đô la tiền vé. Các diễn viên chính gồm Lindsay Lohan, Rachel McAdams, Amanda Seyfried, v.v.

Nội dung xoay quanh một cô gái mộc mạc, đơn thuần, khi chuyển đến trường mới đã bị xa lánh và chế giễu. Tại đây, có một hội chị em do một cô hoa khôi phản diện cầm đầu, khi biết nữ chính thích nam chính, đã ngang nhiên cướp mất người yêu của cô.

Nữ chính vì trả thù, giả vờ làm tay sai cho hoa khôi, thâm nhập vào hội chị em đó, âm thầm gây chia rẽ, khích bác. Thế nhưng, dần dà cô lại vô tình đánh mất bản thân mình, trở nên ngày càng giống hoa khôi phản diện. Cuối cùng nữ chính hoàn toàn tỉnh ngộ, tìm lại được bản ngã của mình. . .

《Cô Nàng Lắm Chiêu》 rất nổi tiếng với vô số cảnh tượng nữ sinh đấu đá công khai lẫn ngầm, như kiểu bốn cô gái chung phòng ký túc xá mà lại có đến sáu nhóm nhỏ chia bè kết phái.

Trần Kỳ vẫn dựa trên bối cảnh thời đại đặc thù để điều ch���nh các chi tiết, thực chất là sự tiếp nối "cơn bão tuổi teen" từ bộ phim 《Sinh nhật Chết chóc》. Vương Tinh có kinh nghiệm từ các tác phẩm trước, đương nhiên được giao phó vai trò đạo diễn. Nếu làm thêm vài bộ nữa, có khi sẽ trở thành "bố già phim teen Mỹ" mất.

"Tháng Ba, 《Cô Nàng Lắm Chiêu》 sẽ khởi quay trước tiên và phải được trình chiếu trong năm nay. Còn việc chọn khung thời gian phát hành nào, phụ thuộc vào bản lĩnh của các anh. A Tinh, anh có tự tin không?"

"Dư sức!"

Vương Tinh bây giờ đang mạnh mẽ đáng kinh ngạc.

"Tốt! Các nhân viên liên quan đến ba bộ phim này có thể rời đi!"

Trần Kỳ sắp xếp xong xuôi, một nhóm người khác lại rời khỏi phòng, ông tiếp tục nói: "Số còn lại mấy chục người, đều thuộc tổ phụ trách các bộ phim hạng B. Năm nay tôi muốn sản xuất 15 bộ. Hiện tại có 5 bộ đã tương đối hoàn thiện và có thể sớm khởi quay. 6 bộ đang trong giai đoạn viết kịch bản, còn 4 bộ vẫn đang bỏ trống.

Tôi cũng không giấu giếm gì, mọi người đều biết chúng ta làm điều này một là để tạo ngoại hối, hai là ��ể phát triển ngành công nghiệp băng đĩa. Chỉ cần có hiệu quả thực tế, sản xuất những phim 'vàng, bạo lực, kinh dị' cũng không thành vấn đề! Tuy nhiên, đối ngoại vẫn nên khiêm tốn một chút, đừng nên nói bậy nói bạ, tránh để bị 'chìm ao' (gặp rắc rối).

Năm nay, tôi mở rộng đặc quyền kinh doanh, số lượng mặt bằng có thể tăng vọt, vì vậy nguồn phim nhất định phải được đảm bảo."

"Ở đây có cả nhân viên bản xứ và nhân viên từ trong nước, tôi hi vọng các anh. . ."

Trần Kỳ dừng một chút, rồi chỉnh giọng nói tiếp: "Các anh nhất định phải đoàn kết hợp tác, đặt hiệu suất và chất lượng lên hàng đầu. Ai làm chậm trễ tiến độ, chắc chắn sẽ không có kết quả tốt! Mọi người đều là tinh anh trong ngành điện ảnh, có vài kịch bản mà tôi đọc xong thực sự cảm thấy hai mắt sáng rỡ."

"Chẳng hạn như câu chuyện của Lưu Chấn Vĩ và Vương Gia Vệ, tôi sẽ cho họ ba trăm nghìn đô la Mỹ tiền dự toán."

". . ."

Lời vừa dứt, mọi người xôn xao tìm kiếm, dù không ai quen biết hai người này, nhưng chỉ cần nhìn thấy ai lộ v��� mất tự nhiên, người đó đích thị là họ.

Lưu Chấn Vĩ và Vương Gia Vệ không nghĩ tới sẽ bị điểm danh, rụt cổ lại, vừa lúng túng vừa nở nụ cười xã giao, giống hệt hai con Marmota ngớ ngẩn.

"Tiếp theo, với 11 bộ phim này, mỗi người hãy giới thiệu tên phim và cốt truyện đại khái để mọi người cùng nắm được thông tin. Mưu Đôn Đế, anh nói trước đi!"

"《Ngày Tận Thế Tà Giáo》! Sau Thế chiến thứ ba, toàn cầu bước vào thời đại đất chết. Một người đàn ông lợi dụng tôn giáo để tẩy não và thống trị một nhóm người trong một hầm trú ẩn."

Mưu Đôn Đế lời ít ý nhiều.

Nghe thì có vẻ hùng vĩ, nào là thế chiến, nào là đất chết toàn cầu, nhưng tất cả chỉ là bối cảnh mang tính chất "làm màu". Vậy tại sao lại phải "thiết kế" một không gian như ở Hồng Kông? Đơn giản là để quay trong trường quay, giảm thiểu cảnh quay ngoại cảnh.

Tiếp theo là Vu Nhân Thái, anh ta nói: "《Đạo Sĩ Mỹ Đại Chiến Cương Thi Nhật Bản》! Một người Mỹ si mê phim cương thi Hồng Kông, đã lặn lội ngàn dặm đến tìm Cửu Thúc bái sư học nghệ. Lâm Chính Anh sẽ đóng một vai nhỏ, tất nhiên ông ấy sẽ không bắt quỷ thật, mà chỉ tùy tiện lừa phỉnh dạy vài chiêu.

Người Mỹ này lại rất thành kính, hằng ngày đều hóa trang thành đạo sĩ, khổ luyện các kỹ thuật. Cuối cùng lại thực sự đụng độ cương thi, hơn nữa lại là những cương thi vốn là quân Nhật bại trận!"

Rất nhanh đến phiên Lưu Chấn Vĩ cùng Vương Gia Vệ.

Họ thực sự ngượng ngùng khó tả, nhưng không thể không nói, ấp úng đứng dậy nói: "Tác phẩm của chúng tôi gọi 《Kiệt Bảo Bảo Vệ Chiến》, để 'chào mừng' 《Sinh nhật Chết chóc》. Kể về một người đàn ông bị mắc kẹt trong vòng lặp thời gian, phải bảo vệ "Kiệt Bảo" của mình. . ."

"Ha ha ha!"

Toàn trường cười ầm lên, ngay lập tức khiến hai người mới được "chào đón" một cách nồng nhiệt. Tiếp đó là những ý tưởng khó hiểu tương tự, chẳng hạn như "Súc Dương Nhập Phúc", "Thiên Cân Trụy", "Cắt Xong Tái Sinh", "Thái Giám Cung Nữ Đối Ăn", v.v., khiến không khí trong hội trường tràn ngập tiếng cười và sự phấn khích.

Hai người che mặt, chỉ cảm thấy quá khứ đen tối của mình bị phát tán khắp mạng lưới, lại còn ở chế độ HD.

Nhưng cùng lúc lại có một sự công nhận kỳ lạ.

Bởi vì nghe những lời giới thiệu đó, tên phim của mọi người đều rất "khó đỡ", nội dung cũng vô cùng quái dị, và ý tưởng thì vô cùng "mở". Như một bầy bệnh nhân tâm thần ngồi cùng nhau, nghiên cứu cách sản xuất phim "vàng, bạo lực, kinh dị", điều cực kỳ hiếm thấy trên toàn Hồng Kông.

Sau khi phần giới thiệu hoàn tất, Trần Kỳ cũng không nhịn được bật cười, gõ gõ cái bàn: "Khi các bộ phim hạng B này quay xong, chúng không chỉ được phát hành băng đĩa, mà còn có thể đoạt giải, và thậm chí ra rạp chiếu phim, giống như trường hợp của 《Cục Cưng Bé Nhỏ》."

"Ngân sách cơ bản của chúng ta là từ 15 đến 200 nghìn đô la Mỹ. Nhưng nếu các anh cảm thấy câu chuyện của mình thực sự hay, cứ việc xin phép Trang Trừng, hoặc trực tiếp tìm gặp tôi, chúng tôi sẽ tăng thêm ngân sách cho các anh!"

"Các anh thuộc cùng một tổ nhiệm vụ, hãy thường xuyên giúp đỡ lẫn nhau, trao đổi ý kiến, bởi vì sự va ch���m tư tưởng mới có thể tạo ra nhiều cảm hứng hơn."

"Được rồi, tan họp!"

. . .

Phòng họp rất nhanh trở nên trống rỗng.

Trần Kỳ nhẹ nhàng xoa thái dương, với cường độ công việc dày đặc như vậy năm này qua năm khác, đôi khi ông cũng cảm thấy mệt mỏi. Thế nhưng không cách nào nghỉ ngơi được, ông lập tức gọi Cốc Vi Lệ đến, phân phó: "Tôi muốn thành lập một công ty xuất bản để làm ấn phẩm, cô đi giải quyết thủ tục nhé."

"Công ty xuất bản?"

Cốc Vi Lệ sững sờ hỏi: "Ông chủ, ngài định làm những ấn phẩm gì vậy ạ?"

(Không. . . Hôm nay sinh nhật, chúc ta sinh nhật vui vẻ! )

Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, thể hiện sự tận tâm trong từng câu chữ.