(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 912 : Một phương thế lực
"Ào ào ào!"
"Ào ào ào!"
Dù mọi người đã biết trước, nhưng khi nghe đến vẫn không khỏi xúc động, vỗ tay không ngớt. Phản ứng của các nhà sản xuất chính thì mỗi người một vẻ:
Phoebe Cates mới 24 tuổi, với một bộ phim đạt doanh thu hơn 70 triệu đô la là 《Sinh Nhật Chết Chóc》, nay 《Cô Nàng Lắm Chiêu》 còn tiến xa hơn, về mặt thương mại đã vượt qua một tượng đài thanh xuân khác là Brooke Shields.
"Anh là tuyệt vời nhất!"
Phoebe Cates bất chợt thốt lên một câu tiếng Hoa, lộ rõ sự cố gắng học hỏi, khiến mọi người bật cười. Vương Tinh huých nhẹ Giang Trí Cường, nói nhỏ: "Thấy chưa? Chẳng mấy chốc sẽ gọi Kỳ ca thôi."
"Cô ấy gọi Kỳ ca nghe cứ là lạ." Giang Trí Cường nhận xét.
"Hết cách rồi, người ta có huyết thống Thượng Hải, lại được anh ấy ưu ái mà!"
"Cha cậu cũng là người Thượng Hải đấy!"
"Tôi là đàn ông mà, tôi chỉ có thể gọi là ông chủ thôi!" Vương Tinh nhún vai, mặt xám như tro tàn, chẳng khác nào avatar QQ bị offline.
Johnny Depp đảm nhận vai chính trong hai bộ phim, dù Trần Kỳ không quá ưu ái anh, và anh cũng có thể thoát khỏi mối quan hệ phụ thuộc này, nhưng ân tình nâng đỡ vẫn còn đó, trong mắt người ngoài thì anh ta chính là do Trần Kỳ lăng xê mà ra, nên làm gì cũng không thể quá đáng.
Sandra Bullock đóng hai vai phụ, cô có kế hoạch riêng cho tương lai, nhưng rất thích hợp tác cùng Trần Kỳ, nên nhiệt tình ủng hộ hết mình.
Halle Berry vào vai một nhân vật ngực lớn nhưng thiếu đầu ó́c, cô biết nền tảng của mình chưa vững, nên cũng sẵn lòng tiếp tục đi theo. Tương tự, Clancy Brown cũng có suy nghĩ như vậy.
Michelle Pfeiffer thì đơn giản hơn, cô đã coi Trần Kỳ như một người bạn.
Cô nàng miệng rộng (Julia Roberts) và Brad Pitt vẫn chỉ là những diễn viên phụ, chỉ có thể đứng nhìn mà ao ước.
Trên sân khấu, Trần Kỳ lại luyên thuyên vài câu, rồi đột ngột chuyển giọng, nói: "Chúng ta đã đạt thành tích xuất sắc trong lĩnh vực phim teen, và sẽ tiếp tục phát triển. Với những dự án có phong cách khác biệt so với 《Sinh Nhật Chết Chóc》 và 《Cô Nàng Lắm Chiêu》, nếu các bạn sẵn lòng tham gia, hãy nhanh chóng gửi lịch trình trống của mình cho tôi, khoảng nửa cuối năm sau chúng ta sẽ hợp tác!"
"Hoàn toàn không thành vấn đề!"
"Tuyệt vời! Tôi đã nóng lòng chờ đợi!"
Trừ Phoebe Cates, những người còn lại có cấp bậc càng thấp thì càng réo gọi nhiệt tình hơn.
"Cuối cùng, xin cảm ơn sự có mặt của ông Price, ông ấy là người bạn mà tôi kính trọng nhất, chúng ta cũng sẽ có những hợp tác vui vẻ vào năm sau!"
Dưới khán đài, Price nâng ly rượu, thân thiện đáp lại Trần Kỳ.
Trần Kỳ dứt lời, bước xuống và đi thẳng đến chỗ Price. Price cười nói: "Chúc mừng cậu! Đôi khi tôi thật sự may mắn vì cậu không phải người Mỹ, nếu không thì Hollywood đã đại loạn rồi."
"Tôi còn chưa có mạng lưới phát hành, Hollywood loạn cái gì chứ?"
"Không không! Đó mới là điểm tài tình của cậu. Cậu quá hiểu những quy tắc này, nếu cậu thực sự là người Mỹ, sẽ khiến mọi người cảm thấy cực kỳ bất an. Mà nói đến, tại sao cậu luôn né tránh việc ký hợp đồng dài hạn với chúng tôi vậy? Tình hữu nghị của chúng ta còn chưa đủ để tin tưởng nhau sao?"
Trần Kỳ trầm ngâm một lát, rồi chân thành đáp: "Price! Tôi tin tưởng ông, nhưng ông không đại diện cho toàn bộ Columbia được. Tôi ở Hollywood là một người ngoại lai, sẽ không dễ dàng từ bỏ quyền tự chủ của mình. Năm sau mới là năm cuối cùng chúng ta hợp tác, tôi còn có một kịch bản cuối cùng dành cho ông, tôi không muốn vội vàng ký hợp đồng dài hạn."
Price có vẻ không vui, nhưng cũng chẳng còn cách nào.
Thật lòng mà nói, ông ấy rất thích mô hình hiện tại: Công ty Đông Phương sản xuất + Columbia phát hành. Công ty đầu tiên đảm bảo chất lượng tác phẩm, công ty sau không phải gánh vác rủi ro quá lớn, một vốn bốn lời.
Mô hình này y hệt Dreamworks sau này.
Dreamworks của Spielberg được thành lập vào thập niên 90, hùng mạnh như vậy nhưng tại sao lại không thể trở thành hãng lớn thứ chín ở Hollywood?
Thứ nhất, mở rộng quá nhanh, phía sau không có tập đoàn tài chính lớn chống lưng, dẫn đến thiếu hụt vốn. Thứ hai, thiếu mạng lưới phát hành, lại gặp phải sự chèn ép từ các ông lớn khác.
Vì vậy, vào năm 2005, Dreamworks đã bán mình cho Viacom, đồng thời hợp tác với Paramount, để Paramount phụ trách khâu phát hành. Đến năm 2009, Dreamworks lại hợp tác với Disney, và Disney cũng độc quyền phát hành các tác phẩm của họ.
Thế nhưng hiện tại thì sao? Công ty Đông Phương sản xuất xuất sắc, nhưng cũng chưa có kênh phát hành. Không chỉ Price nhận ra điều này, mà toàn bộ Hollywood cũng đã ý thức được.
Còn Trần Kỳ thì cố tình lảng tránh không nhắc đến.
Chưa đến lúc thích hợp!
...
Tiệc rượu diễn ra được một nửa, không khí dần trở nên sôi động.
Đây là bữa tiệc riêng của Trần Kỳ, anh là nhân vật trung tâm tuyệt đối, đi lại giữa mọi người khi thì bàn bạc chính sự, khi thì lại bông đùa. Chẳng hạn, cách anh ấy và Phoebe Cates, Uma Thurman tương tác là trêu chọc nhau, chứng tỏ mối quan hệ rất thân thiết.
"Michelle!"
Anh tìm thấy Michelle Pfeiffer, nâng ly rượu và nói: "Cảm ơn em đã giúp một tay lần này!"
"Không có gì đâu, chỉ là lần tới tôi hy vọng anh có thể cho tôi chút thù lao. Tôi ở Hollywood cũng không dễ dàng gì."
Cô ấy có vai diễn không nhỏ trong 《Cô Nàng Lắm Chiêu》, nhưng không đòi hỏi một xu nào, chỉ nhận tiền đi lại cơ bản, đó là một ân tình rất lớn. Trần Kỳ cười nói: "Tất nhiên rồi, tất nhiên rồi, nhưng em phải sắp xếp thời gian cho anh đấy."
"Anh thật sự có phim mới ư?" Michelle Pfeiffer ngạc nhiên hỏi.
"Anh từng quay một bộ phim tên 《Ghost》 ở Hồng Kông, anh muốn làm lại thành phiên bản Mỹ, em sẽ là nữ chính, dự kiến khởi quay vào năm sau."
"Ha! Em đã xem bộ phim đó rồi!"
"Em xem qua rồi ư?" Trần Kỳ kinh ngạc.
"Vì anh mà giờ đây em rất hứng thú với phim Hồng Kông, thường thuê băng đĩa về xem. Bản gốc rất hay, vai nữ chính đó rất cuốn hút." Michelle Pfeiffer thật lòng nói.
"Vậy thì tốt quá rồi, đã rút ngắn được rất nhiều công đoạn. Em có muốn tham gia không?"
"Tất nhiên rồi, em rất mong đợi!"
Ban đầu, 《Ghost》 tìm đến Nicole Kidman, sau đó là Meg Ryan, nhưng cả hai đều từ chối, cuối cùng mới đến Demi Moore. Vai nam chính ban đầu cũng định mời Bruce Willis, chồng của Demi Moore, nhưng anh ấy cho rằng đóng vai một con ma thì rất buồn cười, nên cũng từ chối. Ai ngờ bộ phim này lại bùng nổ.
Điều này cũng cho thấy bối cảnh thời đó, khi 《Ghost》 chưa được đánh giá cao. Bởi vì suốt thập niên 80, phim hành động và phim hài là thịnh hành nhất, còn phim tình cảm thì không được ưa chuộng.
Sức hấp dẫn của Michelle Pfeiffer thì khỏi phải bàn, cô là nữ thần tóc vàng thế hệ đầu, khiến bao người Mỹ mãi không quên, cô ấy đóng vai này chắc chắn sẽ không thành vấn đề.
Trần Kỳ quyết định thực hiện dự án này, rồi tìm đến Julia Roberts.
"Đêm nay em thấy thế nào?"
"Tuyệt vời! Cảm ơn lời mời của anh." Cô nàng miệng rộng Julia Roberts nở nụ cười tươi rói, để lộ hàm răng trắng bóng.
"Vậy thì tốt rồi. Anh có một kịch bản..."
Đang nói chuyện, tiếng nhạc êm dịu bỗng thay đổi, chuyển sang tiết tấu sôi động của buổi khiêu vũ, báo hiệu đã đến giờ nhảy. Trần Kỳ nhíu mày, chen qua đám đông đi về phía sân thượng, vẫn không quên vẫy tay gọi cô.
Julia Roberts thấy vậy, bất giác đưa tay lên ngửi nách áo. Cũng tạm được, mùi nước hoa vẫn còn rất nồng.
Cô đi theo đến sân thượng hình bán nguyệt, bên ngoài là cảnh đêm xa hoa lộng lẫy của Beverly Hills. Cô từng nghe rất nhiều câu chuyện ở Hollywood, rằng sân thượng là nơi thường xảy ra những cuộc tình chớp nhoáng...
Cô biết anh ta là người đứng đắn, nhưng vẫn hơi mong đợi, ngay cả bản thân cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra với mình — có lẽ do nghe lời anh trai, tư tưởng đã thay đổi ít nhiều.
Trần Kỳ thì đứng đó, cảm thấy tĩnh lặng hơn nhiều, rồi tiếp tục nói: "Nếu anh để em đóng vai một cô gái làng chơi, em có tự tin không?"
Truyện này được chuyển ngữ và thuộc sở hữu của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép trái phép.