Bên ngoài lễ đường nhỏ.

Trần Kỳ đang dạy Phó Minh Hiến chơi trò "người gỗ".

"Con chuẩn bị xong chưa?"

"Dạ, xong rồi!"

"Vậy chú đếm nhé... Một, hai, ba... người gỗ!"

Anh thoắt cái quay người lại. Chừng mười mét phía xa, anh kẻ một vạch trên đất. Phó Minh Hiến từ vạch đó bắt đầu đi, rón rén tiến về phía trước. Vừa nghe khẩu lệnh của anh, cô bé lập tức đứng im vì căng thẳng.

"Con động kìa!"

"Con không có!"

"Thế con lắc cái gì?"

"Dạ... dạ... gió thổi mà!"

Trần Kỳ không chấp nhặt với cô bé, quay lại tiếp tục đếm: "Một – hai – ba... người gỗ!"

Trò chơi này có từ rất rất lâu rồi, mỗi nơi lại có tên gọi khác nhau. Hồi bé, anh thường chơi trò "Đèn đỏ đèn xanh dừng".

Anh cố ý nhường, mấy lần cô bé cử động anh cũng giả vờ không thấy, cứ thế chờ cho đến khi cô bé càng lúc càng đến gần. Lúc Phó Minh Hiến vỗ một cái vào lưng anh, rồi tưởng như bay về đích thì... đôi chân ngắn ngủn đã cản trở cô bé.

Trần Kỳ mấy bước sải dài, một tay tóm gọn lấy cô bé.

"Anh chơi ăn gian!" Phó Minh Hiến kêu to, "Anh cố tình mà! Anh biết tớ không chạy lại anh mà, buông tớ ra, chúng ta chơi lại ván khác!"

"Không có ván tiếp đâu, Tiểu Minh!"

"Anh gọi ai là Tiểu Minh cơ chứ?"

"Thế anh gọi em là gì đây, Tiểu Hiến?"

"Xấu kinh khủng, em có nhũ danh mà..."

Phó Minh Hiến đảo tròn mắt, đắc ý nói: "Nhưng mà em không nói cho anh đâu!"

"Được rồi, Tiểu Minh!"

"Không được kêu Tiểu Minh!"

"Biết rồi, Tiểu Minh!"

"Hừ!"

Trần Kỳ quay đầu lại, thấy Giang San đeo cặp sách, đang đi về phía khu sinh hoạt. Cô thậm chí không thèm nhìn anh lấy một cái, chỉ hừ một tiếng lạnh lùng.

"San San, chiều nay lại không có tiết à?"

"Đúng vậy ạ!"

"Em ăn cơm chưa, anh mời em đi quán nhé?"

"Không cần đâu!"

"Đói là không được đâu."

"Không phiền anh bận tâm! Anh cứ lo chuyện của anh đi!"

Giang San liếc nhìn Phó Minh Hiến, đặc biệt chú ý đến quần áo và cách trang điểm của cô bé. Bình thường cô tự thấy mình rất tân thời, nhưng so với người thực sự từ Hồng Kông về thì quả là quê mùa, cục mịch.

Cái gì mà "anh Trần" chứ, đồ Sở Khanh!

Trần Kỳ bị quê một cục, chỉ đành lắc đầu. Phụ nữ thật khó hiểu!

"Mẹ!"

Đang lúc này, mấy người từ lễ đường nhỏ bước ra. Phó Minh Hiến nhanh chân chạy tới, mếu máo tố cáo: "Mẹ ơi, anh ấy thật xấu, anh ấy gọi con là Tiểu Minh!"

"Phì!"

Thạch Tuệ cũng không nhịn được cười, xoa đầu con gái: "Anh ấy trêu con đấy mà... Tiểu Trần, cháu cứ gọi nó là Chi Chi là được, nhũ danh của nó là Chi Chi."

"Vâng, dì ạ! Mọi người nói chuyện xong r���i ạ?"

"Ừm, hôm nay thu hoạch lớn lắm, cũng đã đến lúc phải đi rồi."

Phó Kỳ cố ý bước tới, lại bắt tay anh một cái, nói: "Chúng tôi đưa Chi Chi ở Kinh Thành chơi vài ngày. Lần này về chắc không kịp đến Xưởng phim Bắc Kinh chào từ biệt, hẹn sang năm Xuân về hoa nở, chúng ta gặp lại ở Hồng Kông!"

"Ngài còn phải ghé lại một lần nữa để Liêu công xem phim đấy ạ," Trần Kỳ nhắc nhở.

"A đúng đúng, chuyện này vừa rồi nói chuyện phiếm đã quên mất!"

Mọi người cùng nhau bật cười, mùa đông Kinh Thành bỗng chốc như Xuân về hoa nở. Phó Kỳ và Thạch Tuệ dắt con gái vẫy tay chào, rồi lên xe hơi nhỏ, chạy ra khỏi cổng Xưởng phim Bắc Kinh.

Uông Dương cứ vẫy tay mãi, cho đến khi không còn thấy đèn hậu xe nữa mới thôi, mặt đầy lưu luyến. Trần Kỳ biết, ông lão không chỉ lưu luyến hai con người ấy, mà còn lưu luyến cả những tháng năm nhiệt huyết rực cháy đã qua.

Không chỉ riêng ông lão, ngay cả anh cũng dâng lên một cảm xúc đặc biệt. Đấu với trời, niềm vui vô hạn; đấu với người, niềm vui khôn tả!

***

Đến thời điểm mấu chốt này, Cung Tuyết mới "thấm thía" cái sự rề rà của đoàn làm phim truyền hình.

Quá rề rà!

Nói cách khác, là "tinh ích cầu tinh" (cầu toàn, tinh tế đến mức tối đa).

Trần Kỳ cùng Dương Khiết đã đi xem vài lượt diễn viên. Các ứng cử viên cho vai Bao Chửng bao gồm Bảo Quốc An (người đóng Tào Tháo), Lý Pha (Đổng Trác), Phùng Ân Hạc (Ngô trưởng trạm), Đồng Siêu (Lôi Quân trong *Vòng Hoa Dưới Chân Núi*), Lữ Hiểu Hòa, v.v.

Dương Khiết có những yêu cầu thẩm mỹ riêng: mặt phải đầy đặn, dáng vẻ cao lớn, làn da tốt nhất là tự nhiên có chút đen sạm, lông mày phải rậm, và phải toát lên khí chất không giận mà uy, cương trực, công minh.

Cho vai Công Tôn Sách, bà ấy thậm chí còn thử Trần Đạo Minh. Lúc đó, Trần Đạo Minh vừa được phân về Trung tâm Sản xuất Phim truyền hình Trung Quốc làm diễn viên, mới hai mươi lăm tuổi, dáng vẻ nhã nhặn, trắng trẻo.

Còn vai Triển Chiêu, Trần Kỳ đề cử Vương Quần.

Bộ ba "Bao Thanh Thiên" của Đài Loan đã khắc sâu vào lòng người, nhưng Trần Kỳ không thể tìm đâu ra những diễn viên như vậy. Đã sắp đến tập sáu rồi mà vẫn chưa xong xuôi, thì còn muốn thế nào nữa? Thế nhưng, Dương Khiết nghiêm khắc lắm, thử tới thử lui, cuối cùng cũng chỉ quyết được Vương Quần vào một vai chính, bởi vì anh ấy thực sự biết võ.

Trần Kỳ lại đề cử Cát Vưu, Tạ Viên, Trương Quang Bắc. Hai người đầu tiên đóng vai phụ, còn Trương Quang Bắc thì gặp may, cũng được một vai phụ, là một trong Tứ Đại Bộ Khoái Vương Triều, Mã Hán, Trương Long, Triệu Hổ. Anh ấy cảm động đến rơi nước mắt, không ngờ duyên phận bèo nước gặp nhau lại có thể trúng được một vai diễn.

Chu Lâm thì không có vai nào thích hợp. Nàng không thể diễn điêu ngoa công chúa, cũng không cách nào diễn Tần Hương Liên.

Nàng hợp với vai nữ vương, hoàng hậu, chủ mẫu, trí thức hay nhà khoa học; cứ thế mà vào vai là ổn. Khó mà tưởng tượng được cảnh nàng khóc lóc sướt mướt, dắt hai đứa con đi tìm Trần Thế Mỹ.

Sau đó lại là những buổi họp không ngớt, nghiên cứu xem kịch bản này phải quay thế nào.

Ngay cả khi đã chọn xong toàn bộ diễn viên, họ vẫn phải tập trung bồi huấn, học một số lễ nghi, chế độ của triều Tống, tìm hiểu về Bao Chửng, viết tiểu sử nhân vật – đó là chuyện thường tình vào thời ấy.

Vì vậy, Cung Tuyết nghe theo ý kiến của Trần Kỳ: không thể phí hoài thêm nữa... À không đúng, là phải đưa ra những lựa chọn hiệu quả.

"Tàu hú còi!"

"Rầm rập!"

Trên chuyến tàu hỏa hướng về Thượng Hải, Cung Tuyết thẫn thờ nhìn ra ngoài cửa sổ. Cảnh vật vụt qua như bay, y hệt như sự xao động trong lòng nàng.

Phó Kỳ và Thạch Tuệ vừa rời đi thì Dương Khiết lại tìm đến, nói phải đi về phía nam tuyển vai. *Thái Cực* chỉ còn lại vấn đề kỹ thuật ở khâu hậu kỳ, Trần Kỳ có mấy ngày rảnh rỗi nên đã đồng ý đi cùng. Chủ yếu là vì anh muốn ghé thăm đoàn làm phim *Thiếu Lâm Tự* xem tình trạng của Lý Liên Kiệt thế nào.

*Thái Cực* đã quyết định khởi chiếu vào mùa xuân ở Hồng Kông, đoàn làm phim sẽ đi tuyên truyền, nên có lẽ sẽ không về nhà ăn Tết.

Cung Tuyết liền xin nghỉ mấy ngày để về thăm cha mẹ trước.

Vì vậy, Dương Khiết, Vương Sùng Thu, Trần Kỳ và Cung Tuyết bốn người đã cùng lên một chuyến tàu hỏa.

Trong lòng nàng cứ xoắn xuýt mãi: mình có nên mời anh ấy về nhà chơi không, hay là thôi? Nếu về, giới thiệu thế nào đây? Cha mẹ mà phản đối thì sao? Anh ấy mà mất hứng thì phải làm sao?

Theo thói quen, nàng lại bắt đầu suy nghĩ lung tung.

"Gói mì đây này, để anh đi lấy nước sôi!"

"Để tôi đi cùng, đừng để anh làm một mình!"

Trần Kỳ mua mấy gói mì ăn liền ở cửa hàng Hoa Kiều mang theo. Cả bốn người lần đầu tiên ăn món này, ai nấy đều tấm tắc khen ngon.

Thời ấy, mì ăn liền là một món ăn hơi xa xỉ, người bình thường ít khi được ăn. Đa số là hàng nhập khẩu, hàng nội địa đặc biệt hiếm. Mì được đựng trong túi giấy, mỗi gói nặng hai lạng, giá một hào rưỡi, và phải có phiếu bột mì mới mua được.

Trần Kỳ và Vương Sùng Thu cầm bốn chiếc cốc tráng men đi lấy nước sôi.

Dương Khiết nhìn sang Cung Tuyết đối diện, vẫn cứ khuyên nhủ: "Kịch bản này sẽ nhanh thôi, sang năm nhất định sẽ được bấm máy. Em sinh ra là để đóng Tần Hương Liên đấy, sao không nghĩ thêm chút nữa xem sao?"

"Sang năm nhất định sẽ được bấm máy..."

Cung Tuyết mím môi, nói: "Đạo diễn Dương, cháu thực sự không thể sắp xếp được thời gian. Ngài xem, cháu còn không thể về nhà ăn Tết mà đã phải trở về sớm rồi đây này."

"Ai, đáng tiếc thật đấy, em là một ứng cử viên quá tốt!"

Dương Khiết tiếc nuối cực kỳ, nói: "Thời loạn lạc này khiến giới văn nghệ thiếu hụt nhân tài trầm trọng, hoặc là quá già, hoặc là quá nhỏ, lớp giữa thì không còn ai. Nếu em không đóng, thì độ tuổi của Tần Hương Liên sẽ phải hạ xuống."

"Sao không thể đẩy tuổi lên một chút chứ?"

"Những người lớn tuổi thì lại không xinh đẹp. Tôi không thể chấp nhận việc vai nữ chính trong phim của tôi lại không xinh đẹp, đây là sự theo đuổi thẩm mỹ cổ điển của tôi." Dương Khiết quả quyết.

Dương Khiết lại cười nói: "Sùng Thu sớm đã hiểu cái thói quen này của tôi. Trước kia anh ấy sẽ không quay cảnh người đẹp, nhưng bây giờ thì cũng biết quay rồi."

"Hai người tình cảm thật tốt, ngài kết hôn được bao nhiêu năm rồi ạ?" Cung Tuyết thuận miệng hỏi.

"Mười một năm rồi. Hồi đó anh ấy mới hai mươi sáu, còn tôi thì bốn mươi."

"Ôi... Ngài vừa nói bao nhiêu tuổi cơ ạ?"

"Tôi ly hôn rồi, chồng cũ làm việc ở Học viện Điện ảnh Bắc Kinh. Bốn mươi tuổi tôi tái hôn, chúng tôi hơn kém nhau mười bốn tuổi đấy." Dương Khiết hoàn toàn không để tâm.

"A??"

(... Thấy mì gói của họ, có ai ăn thử chưa? Thực sự ngon đến thế ư?)

Bản chuyển ngữ này, một món quà từ truyen.free, hy vọng sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc tuyệt vời.