Meo!

Sáng sớm hôm đó, Lưu Đức Hoa vừa kéo cửa xe ra liền thấy một con mèo đen đang nằm ườn thoải mái trong lòng Trần Kỳ.

"Anh Trần, đây là?"

"Đây chính là con mèo mà cậu và Chung Sở Hồng nuôi trong phim. Cậu làm quen với nó đi."

Vừa dứt lời, anh ta ném con mèo sang.

Lưu Đức Hoa luống cuống đỡ lấy, con mèo dường như bị đau nên bắt đầu kêu la loạn xạ, b���n chân cào loạn. Nó còn liếc hắn một cái đầy bất mãn, hừ! Loài người ngu ngốc, cần ngươi làm gì chứ?

"Meo! Meo! Meo!"

"Được rồi, cho tôi đi."

Thấy vậy, Trần Kỳ liền ôm nó về, con mèo mun lập tức yên tĩnh lại, cuộn tròn trong tư thế ưa thích của mình, bắt đầu hưởng thụ cảm giác được vuốt ve.

Xe khởi động, từ khu tập thể lái về phía studio. Họ sống cùng một khu, nên Lưu Đức Hoa thường xuyên đi nhờ xe anh ta. Anh ta cẩn thận hỏi: "Anh Trần, anh thấy tiểu sử nhân vật của tôi thế nào ạ?"

"Rất nông cạn, chỉ ở bề nổi, nhưng có thể nhìn ra cậu có dụng tâm. Thôi thì coi như cậu đạt yêu cầu."

Lưu Đức Hoa thở phào nhẹ nhõm, nói: "Thực sự tôi không biết phải viết thế nào. Trong đầu thì có ý tưởng, nhưng vừa đặt bút là mọi thứ lại hỏng bét. Tôi thấy Gia Huy viết rất dễ dàng."

"Vậy nên phải đọc sách nhiều vào! Trước đây cậu không có điều kiện đọc sách, nhưng sau này đừng quên, phải làm phong phú nội tâm của mình. Diễn viên cuối cùng đấu với nhau là văn hóa, là chiều sâu. Cậu nhìn cái dáng vẻ tôi bây giờ xem..."

Trần Kỳ khoát tay, nói: "Vest, sơ mi, đẹp trai, có quyền lực, ôm mèo mun. Cậu thấy đấy, thậm chí cậu còn không chịu gọi tôi một tiếng 'giáo phụ'! Bởi vì cậu không hiểu gì cả!"

"Ây..."

Lưu Đức Hoa giật giật khóe miệng, không biết nói gì.

"Cậu ở Ngân hàng Trung Quốc nửa tháng, cuối cùng cũng bước đầu nhập môn được rồi. Từ hôm nay trở đi, tôi sẽ dạy cho cậu vài chiêu hay ho, nhớ luyện tập thường xuyên."

Trần Kỳ nói xong, ngả đầu ra sau nhắm mắt lại, không nói gì, chỉ có con mèo mun trong lòng thỉnh thoảng cựa quậy.

...

Lưu Đức Hoa len lén quan sát, vị Trần tiên sinh này nói chuyện đứng đắn thì rất đứng đắn, mà nói chuyện không đàng hoàng thì chẳng đứng đắn chút nào. Suy nghĩ của anh ta thường rất bất ngờ, khiến bản thân anh ta thường theo không kịp nhịp độ, vẫn đang cố gắng thích ứng.

Cùng lúc đó, anh ta cũng cảm thấy người đối phương toát ra một vẻ thần bí mang màu sắc huyền học, rất thần bí, khiến người khác khó mà nhìn thấu.

Rất nhanh, xe lái vào studio Vịnh Thanh Thủy.

Hai người và một mèo bước vào phòng hóa trang, Lương Gia Huy đã ngồi sẵn bên trong, cười nói: "Oa, giáo phụ kìa!"

Trần Kỳ liếc nhìn Lưu Đức Hoa, ý như muốn nói: Thấy chưa, có văn hóa khác hẳn với không có học thức.

"Mấy cậu cứ hóa trang trước đi, lát nữa sẽ chụp ảnh trang phục. Còn A Hồng đâu rồi?"

"Đang chơi bùn!"

"Ừm? Bàn xoay làm gốm đưa tới?"

Trần Kỳ ôm mèo, tiến đến phòng chụp ảnh, thấy trong góc có đặt một chiếc bàn xoay làm gốm mới tinh, loại có một bàn quay để đặt đất sét lên, xoay tròn rồi tạo hình thành chén, lọ và các vật dụng khác.

Chung Sở Hồng vốn có mái tóc đen dài thẳng, giờ đã uốn xoăn nhẹ. Dưới thì mặc quần jean, trên người mặc chiếc áo sơ mi cộc tay màu trắng, bên trong là áo lót màu đỏ, và đeo đôi khuyên tai vòng to bản.

Mãi đến năm 27 tuổi nàng mới đạt đến đỉnh cao của vẻ phong tình vạn chủng, bây giờ còn rất non nớt, nhưng cái vẻ đẹp trẻ trung ấy cũng có cách thể hiện riêng, và nó cũng rất đẹp – đại khái là như thế này! Ha ha ha!

Nàng ngồi phía sau bàn xoay làm gốm, theo thầy học gốm nghệ, tay chân lấm lem bùn đ���t, chơi khá vui vẻ. Ngẩng đầu lên thì thấy Trần Kỳ, và con mèo trong lòng anh ta.

"A!"

"Đây chính là con mèo của tôi sao? Thật là đáng yêu quá!"

Nàng nôn nóng muốn thử, vội vàng rửa tay, rồi nhận lấy con mèo và vuốt ve một cách thành thục. Con mèo mun cũng phản ứng rất ăn ý, nhìn một cái là biết nàng rất yêu động vật nhỏ.

"Anh Trần, nó tên gì?"

"Chưa có, em có thể đặt tên cho nó."

"Nó mập như vậy, gọi Phì Tử có được hay không?"

"Tùy em! Lát nữa còn chụp ảnh trang phục, em đừng chơi bùn nữa."

Trần Kỳ nói xong, rồi đi bàn chuyện với Từ Khắc. Chung Sở Hồng bĩu môi. Kể từ khi mình bị gọi đến để đóng phim, nàng vẫn luôn có chút ý kiến với Trần Kỳ, chẳng qua không dám thể hiện ra thôi.

Một lát sau, Lưu Đức Hoa và Lương Gia Huy đều đã chuẩn bị xong xuôi, cùng nhau đến chụp ảnh.

Ba người dưới sự chỉ huy của nhiếp ảnh sư, xếp thành nhiều kiểu bố cục, tạo nhiều dáng khác nhau. Con mèo kia cũng là một thành viên trong đó. Mà Chung Sở Hồng đột nhiên phát hiện, vị Trần tiên sinh kia đang ngồi trong góc, ánh mắt dường như đang nhìn chằm chằm vào mình, trong tay còn đang viết gì đó.

Trong lòng nàng hoảng hốt.

Ống kính tách tách vang lên, nàng đổi tư thế, lại nhìn sang lần nữa. Quả nhiên!

Cái tên đó đúng là đang nhìn chằm chằm vào mình.

"Hắn nhìn mình làm gì chứ?"

"Hắn tự dưng lại gọi mình tới đóng phim, chẳng lẽ thực sự không có ý tốt?"

Chung Sở Hồng suy nghĩ lung tung. Cũng may Trần Kỳ không có động tác gì kế tiếp. Chụp xong ảnh, anh ta lại gọi cả ba người họ lại, nói: "Kinh nghiệm của các cậu còn nông cạn lắm. Từ hôm nay trở đi, tôi sẽ dạy cho các cậu một vài mô típ."

Nói đơn giản, đó là những động tác và nét mặt cố định mà các cậu phải áp dụng vào trong phim.

Việc bản địa hóa một tác phẩm đâu phải dễ dàng như vậy.

Sau này, Mahua FunAge, Trần Tư Thành, Giả Linh, Bao Bối Nhĩ đều là những cao thủ trong việc Hán hóa (chuyển thể). Có người làm khá tốt, có người lại tệ hại, tệ đến mức chẳng thèm mắng nữa.

Khi Trần Kỳ làm phiên bản Hồng Kông của "Ghost", ngay từ đầu anh ta đã thay đổi thiết lập nhân vật.

Lưu Đức Hoa tu���i còn rất trẻ, Trần Kỳ thiết lập cậu ấy là một tân binh cứng đầu mới vào nghề. Lương Gia Huy lớn hơn mấy tuổi, thì anh ta chính là tiền bối trong nghề. Vai trò của họ hoàn toàn đảo ngược so với bản gốc.

Sau khi Trần Kỳ để họ bước đầu trải nghiệm cuộc sống của những người làm tài chính, anh ta lại dùng phương pháp diễn xuất t��c thành kiểu ngôi sao.

Ví dụ như khi đi bộ, yêu cầu Lưu Đức Hoa phải có bước chân lớn, nhanh nhẹn, tay phải cầm một chiếc cặp táp màu đen, động tác gọn gàng. Còn Lương Gia Huy thì chậm rãi, một tay cầm cà phê, cơ thể có chút đung đưa nhẹ nhàng...

Đến phiên Chung Sở Hồng, Trần Kỳ yêu cầu nàng cười đủ kiểu.

Cười nhẹ, cười lớn, cười hở răng, cười mím môi, cười hất tóc, cười bằng ánh mắt... Sau đó chụp hình, rồi chọn ra những kiểu cười đẹp nhất.

Có những người đẹp khi tĩnh, gương mặt đặc biệt xinh đẹp, nhưng khi diễn xuất lại chỉ ở mức bình thường. Có những người đẹp khi động. Chung Sở Hồng khi tĩnh thì kém một chút, nàng phải chuyển động trong phim thì mới đẹp.

Chỉ dẫn một hồi, Trần Kỳ lại hỏi: "Em có biết uống rượu không?"

"A?"

"Ý tôi là, em có thích uống rượu không?"

"Còn có thể."

"Thích bia, rượu trắng, rượu vàng, rượu Tây?"

"Em từng nếm thử một loại rượu, em không biết gọi tên là gì, nhưng thấy nó rất ngon."

"Được thôi. Ngày mai sẽ có một giáo viên đến dạy em pha rượu."

Chung Sở Hồng trừng to mắt, cuối cùng không kìm được mà nói: "Tại sao em phải học nhiều thứ như vậy ạ? Anh Trần, em với anh chẳng thù chẳng oán gì, anh tha cho em được không?"

"Hả?" Trần Kỳ sờ mũi một cái. Thì ra cô ấy nghĩ mình đang cố tình làm khó cô ấy.

Nhưng chuyện này khó mà giải thích được, mới quen thì thế, quen rồi sẽ ổn thôi. Anh ta chỉ nói: "Vậy em có học không? Không học thì tôi sẽ gọi Phương Dật Hoa đổi người khác đấy."

"Học! Học chứ! Làm sao em dám không học chứ!"

"Vậy thì em cố gắng lên!"

Hừ! Chung Sở Hồng làm vẻ mặt giận dỗi về phía bóng lưng của anh ta, sau đó thấy anh ta mở cuốn sổ ra, lại ghi chép vài dòng.

"Này, A Hoa!"

Nàng túm Lưu Đức Hoa lại, nhỏ giọng hỏi: "Cậu có biết Anh Trần đang viết gì không?"

"Chuyện của ông chủ, làm sao tôi biết được?"

"Vậy hắn có phải lúc nào cũng cổ quái như vậy không?"

"Cái này..."

Lưu Đức Hoa gãi đầu, cũng nhỏ giọng nói: "Mặc dù tôi mới tiếp xúc, nhưng anh ta đúng là rất cổ quái. Làm việc thường khiến người ta mơ hồ, không rõ anh ta đang làm g��."

"Đúng không, đúng không, cậu cũng có cảm giác này mà!"

"Cái này thì tôi chịu thua rồi. Hắn nhìn thấu tôi, không sợ bị đau mắt hột sao?" Lưu Đức Hoa run bắn người.

Hai người cùng nhau than thở về ông chủ.

Trần Kỳ dường như không nghe thấy, mà có nghe thấy cũng lười để tâm. Ở một nơi đặc thù như Hồng Kông, có chút cảm giác thần bí sẽ có lợi.

Bạn đang đọc truyện này tại truyen.free, một sản phẩm tâm huyết từ đội ngũ chúng tôi.