Lưu Bội có cha là đạo diễn, mẹ là biên kịch kiêm diễn viên.

Từ nhỏ, cha mẹ Lưu Bội đã ly hôn, cô được bà ngoại nuôi dưỡng. Việc cô quyết định thi vào trường hý kịch là do bản thân cô chủ động, dù mẹ cô đã khóc lóc phản đối cũng chẳng ích gì. Bởi lẽ, đây là một loại trường học nội trú đặc thù, thời gian học kéo dài tám năm, sau khi tốt nghiệp chắc chắn sẽ được phân công việc, chẳng cần phải lo lắng gì.

Có lẽ cũng chính vì lớn lên trong hoàn cảnh như vậy mà từ nhỏ cô đã rất độc lập, vô cùng có chủ kiến.

Sáng sớm hôm sau.

Sáu diễn viên nhí, dưới sự dẫn dắt của một giáo viên, ngồi xe buýt đến Lầu Quán Sát.

Người ta đã dặn là không cần hóa trang, không cần mặc phục trang, chỉ cần hát vài đoạn đơn giản là được. Chẳng ai đòi hỏi thù lao, chỉ cần được bao cơm là đã mãn nguyện lắm rồi.

Giờ đây, diễn viên hý kịch đều thuộc biên chế nhà nước. Dù đơn vị tổ chức biểu diễn và bán vé, nhưng những khoản đó chẳng liên quan gì đến họ, họ vẫn lãnh lương cứng hàng tháng. Nếu ai tự ý nhận lời diễn bên ngoài, nhận tiền thù lao, thì vấn đề có thể lớn hoặc nhỏ...

Hoàng Chiêm Anh biết có mấy đứa trẻ sắp đến, nên vô cùng nhiệt tình.

"Các cháu ăn sáng chưa?"

"Chúng tôi cố ý luộc trứng gà, các cháu cứ dùng tạm chút gì đó đã!"

"Chẳng biết các cháu có quy tắc gì, có được uống trà không nữa. Nếu không được thì chúng tôi đun ít nước lọc cho các cháu uống vậy!"

Buổi sáng khách không đông, Hoàng Chiêm Anh liền chạy ra trước gian hàng, lớn tiếng rao mời: "Bà con cô bác ơi, nán lại ghé xem một chút nào! Khách qua đường xin dừng chân! Hôm nay chúng tôi mời các học viên trường hý kịch đến biểu diễn, một là để tri ân mọi người, hai là để thêm phần náo nhiệt."

"Chúng tôi đã bán trà được bao nhiêu ngày qua, nhờ có sự ủng hộ của bà con mà chúng tôi mới duy trì được đến bây giờ. Trước tiên xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến tất cả mọi người!"

Tiếng rao ấy vừa cất lên, ngay lập tức, đám đông vây kín mấy vòng.

Giữa nơi chốn đơn sơ, không khí ồn ào, dưới mái Lầu Quán Sát đã tồn tại hàng trăm năm, một diễn viên nhí khoảng mười tám, mười chín tuổi tiến lên, với vẻ căng thẳng, bắt đầu thể hiện một đoạn trích từ vở 《Mộc Quế Anh Thống Soái》.

Mấy năm về trước, các vở diễn về vua chúa, tướng lĩnh, tài tử giai nhân đều bị cấm hát. Nay mới dần dần được khôi phục, tạo nên cục diện các vở kịch nổi tiếng và hý kịch truyền thống cùng tồn tại.

"Bỗng nghe tiếng trống vàng vang lừng, âm thanh chấn động góc trời, thôi thúc ta phá cửa trời, tráng chí ngút mây. Nhớ năm nào, trên lưng ngựa hoa đào, uy phong lẫm lẫm, máu địch vẩy tung váy xòe... Ta một kiếm chặn đứng triệu quân!"

"Hay quá!"

"Hay quá!"

Giọng hát vẫn còn non nớt, lại thêm sự căng thẳng nên càng lộ rõ những khuyết điểm. Thế nhưng tiếng vỗ tay từ đám đông vẫn vang dội như sấm, thể hiện sự ủng hộ nhiệt liệt.

Ôi chao, đúng là thời kỳ thiếu thốn giải trí mà!

Từ cuối thập niên 70 đến cuối thập niên 80, là giai đoạn huy hoàng cuối cùng của hý kịch truyền thống.

Nói đơn giản, thị trường lúc bấy giờ rất sôi động, diễn viên hý kịch có địa vị và mức độ được yêu thích ngang ngửa với các ngôi sao điện ảnh, truyền hình. Hý kịch không còn là một loại hình giải trí nhỏ lẻ mà đã trở thành món ăn tinh thần của đại chúng.

Đến các thế hệ sau thì không còn được như vậy, và dần trở thành một loại hình giải trí nhỏ lẻ, chỉ còn le lói ở một vài khu vực nhất định, ví dụ như Dự kịch. Nghe nói, trong số các loại hý kịch, D�� kịch là loại duy nhất có thể tự nuôi sống mình mà không cần đến tiền hỗ trợ từ nhà nước.

Vu Giai Giai liên tục chụp ảnh "tách tách", ghi lại từng khoảnh khắc một. Đây đều là những viên gạch lát đường cho con đường trở thành phóng viên lớn của cô.

Đột nhiên cô sững người, vội vàng vỗ vai Trần Kỳ. "Ai ai, kìa, có khách Tây!"

"Ở đâu?"

"Bên kia kìa! Bên kia!"

Trần Kỳ nhìn theo, quả nhiên là một người phụ nữ tóc vàng, mắt xanh đang hăm hở chen vào giữa đám đông.

"Đúng là may mắn cho cậu rồi, đến người nước ngoài cũng gặp được!"

... ...

Nói đúng ra, vào ngày 1 tháng 1 năm nay, Trung Quốc và Mỹ đã chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao.

Khi lãnh đạo Trung Quốc thăm Mỹ, phía Mỹ đã đặc biệt sắp xếp một buổi biểu diễn văn nghệ. Tiết mục cuối cùng là màn trình diễn của 100 trẻ em Mỹ với các màu da khác nhau, cùng hát bài 《Tôi yêu Bắc Kinh Thiên An Môn》 bằng tiếng Trung Quốc, tức thì trở thành một giai thoại.

Sau đó, Mỹ cũng cử một đoàn đại biểu Quốc hội đến thăm viếng, trong đó có một nhân vật lão thành (lúc ấy là Thượng nghị sĩ), người đã tham quan Vạn Lý Trường Thành. Đây là lần đầu tiên ông ấy đến Trung Quốc. Ai ngờ được 40 năm sau, ông ấy lại trở thành người đứng đầu nước Mỹ cơ chứ?

Trung Quốc đã mở cửa thị thực cho người Mỹ. Một số đoàn nghệ thuật, phóng viên, nhiếp ảnh gia và vài du khách cũng đã lần lượt đến nơi đây.

Họ đã chụp rất nhiều ảnh, đem về đăng trên các tờ báo Mỹ. Dù sao, quốc gia chúng ta lúc bấy giờ còn quá đỗi thần bí, cả thế giới đều muốn biết.

Eve Arnold chính là một trong số đó.

Cô là nhiếp ảnh gia ký hợp đồng với một hãng ảnh của Mỹ. Khi biết có thể đến Trung Quốc, cô đã nóng lòng nộp đơn xin cấp phép.

Đơn xin nhanh chóng được chấp thuận, hơn nữa cô còn nhận được một sự ưu đãi đặc biệt: Thị thực của cô có thời hạn sáu tháng, được phép lấy thân phận du khách, thông qua sự sắp xếp của Cục Du lịch quốc gia, để đi bất kỳ nơi nào cô muốn.

Khi đến nơi thì đang là mùa đông. Cô đã chụp được cảnh hành khách ở ga xe lửa, cảnh Thập Tam Lăng phủ đầy tuyết, hay những nữ công nhân trong nhà máy. Sau đó cô lại đi về phía nam, ghé thăm nhà máy Bia Thanh Đảo, rồi đến cả Thượng Hải.

Đi một vòng lớn, cô vừa mới trở về.

Eve dự định những ngày này sẽ chụp thêm cảnh ngõ hẻm ở kinh thành, sau đó mới trở về Mỹ. Vì vậy, cô liền chứng kiến cảnh tượng trước mắt.

"Tôi nhớ khi tôi mới đến, ở đây đâu có gian hàng này?"

"Không có. Chắc là mới mở gần đây."

"Ha ha, tôi muốn đến hỏi thăm một chút!"

Người phiên dịch đi cùng đành bất đắc dĩ, chỉ đành phải đi theo cô ấy chen vào trong. Quốc gia cho phép những người nước ngoài này vào là muốn họ thấy một Trung Quốc đang cải cách mở cửa. Mặc dù họ cũng hứng thú với những khung cảnh lớn, nhưng lại càng thích chụp về những số phận nhỏ bé.

Vì vậy, một người tóc vàng cứ thế len lỏi qua đám đông. Mọi người ai nấy đều sững sờ. "Ối, khách Tây!"

Diễn viên nhí đang hát liếc mắt nhìn, "Ơ, còn có khách nước ngoài!"

Cô bé càng hăng hái hơn.

Eve đến trước quán trà, tò mò đánh giá mọi thứ. Hoàng Chiêm Anh và mọi người lập tức căng thẳng, lén lút trao đổi ánh mắt: "Má ơi, người Tây phương! Chúng ta có nên 'đả đảo' cô ta không?"

"Xin chào, mọi người đang làm gì vậy?"

Cô ấy hỏi một câu, người phiên dịch liền dịch sang tiếng Trung, đồng thời giới thiệu: "Vị này là phóng viên người Mỹ, mọi người đừng căng thẳng, cứ nói chuyện bình thường là được."

"Chúng tôi, chúng tôi nói gì nha?"

Hoàng Chiêm Anh có lẽ vì còn chưa đủ kinh nghiệm nên có chút bối rối. Trần Kỳ chỉ đành phải bước tới, mỉm cười nói: "Hello!"

"Cậu nói được tiếng Anh ư?" Eve hỏi.

"Chỉ là tự học một chút xíu thôi."

"Oa, cậu giỏi quá! Mọi người đang bán trà sao?"

Trần Kỳ rất muốn dùng tiếng Anh để đối thoại, nhưng vì sẽ gây chú ý quá mức, anh chỉ đành giả vờ như không hiểu, thông qua người phiên dịch để trò chuyện.

"Loại trà này gọi là trà đại chén, mặc dù đơn sơ, nhưng đã có 400 năm lịch sử. Vào thời Minh triều thường có một trăm ba mươi hai ngành nghề, buôn bán trà đại chén thuộc về ngành chưng cất trà. Đến thời Thanh triều, có một người tên Bồ Tùng Linh, để thu thập những câu chuyện, ông đã dựng một quán trà ngay cổng làng..."

"Nói đơn giản thôi! Nói đơn giản thôi! Cậu định để tôi phiên dịch thế nào đây?"

Người phiên dịch trừng mắt nhìn anh, nói: "Hơn nữa, cậu đừng có nói bừa. Sao tôi lại không biết trà đại chén 'ngầu' đến thế?"

"Bạn bè quốc tế đang ở đây, tôi dám nói láo sao? Cậu không biết thì có nghĩa là không có sao?"

Trần Kỳ như nhập vai vào vị đại ca kể chuyện ở Đại Nhạn Tháp, thao thao bất tuyệt một hồi.

"Chúng tôi mới bắt đầu từ tháng trước... Lao động đối với chúng tôi là chuyện vô cùng quang vinh. Giờ đây môi trường đã cởi mở, chúng tôi rất vui lòng thử nghiệm những điều mới mẻ, hơn nữa còn gặt hái được một số thành tích nhất định."

"Hôm nay chúng tôi đang tổ chức một hoạt động nhỏ, các em ấy đều là học sinh. Cô có muốn nghe một đoạn hý kịch truyền thống Trung Quốc không?"

"Được thôi!" Eve gật đầu.

"Nhanh nhanh nhanh!" Trần Kỳ vội vàng vẫy tay nói: "Cơ hội hiếm có, hát cho vị khách nước ngoài này nghe một đoạn đi!"

Diễn viên nhí đầu tiên ra sân, càng căng thẳng hơn, hát được vài câu. Eve nghe không hiểu, cũng chẳng bận tâm, cô ấy chỉ đơn thuần tò mò về mọi thứ ở đất nước này.

Nhưng Trần Kỳ sao có thể bỏ qua cơ hội này? Một cơ hội tốt như vậy, dĩ nhiên phải tranh thủ kiếm chác chút lợi lộc. Anh ta liền đẩy Hoàng Chiêm Anh lên, nói: "Cho cô ấy một chén trà!"

"Cô ấy có thích uống đâu?"

"Cậu quản cô ấy có thích uống hay không? Mau lên đi!"

Hoàng Chiêm Anh chỉ đành phải rót một chén trà.

"Cảm ơn!" Eve dùng tiếng Trung đơn giản đáp lại. Cô nhận lấy bát trà, nhìn ngó một chút rồi uống một hớp, lập tức nhăn mặt, lắc đầu nói: "Mùi này rất quái lạ. Cảm ơn mọi người đã chiêu đãi, tôi có thể chụp vài tấm ảnh không?"

"Tất nhiên rồi!"

Chụp ảnh xong, người phiên dịch thở phào nhẹ nhõm, cũng may là không có chuyện gì xảy ra.

Anh ta lôi kéo Eve rời đi, không quên quay đầu trừng mắt nhìn Trần Kỳ. "Đây là bạn bè quốc tế đó!"

"Em cũng chụp rồi!" Vu Giai Giai hớt hải chạy tới, nói: "Cái khoảnh khắc cô ấy uống trà đó, chắc chắn có thể thành một bài báo!"

"Cậu định đặt tiêu đề là gì?" Trần Kỳ hỏi.

"Người bạn Mỹ ưu ái trà đại chén?"

"Bài báo về ngoại giao của các cậu có phải được kiểm duyệt đặc biệt không? Nếu vậy thì cứ viết như thế đi."

Thật ra thì tiêu đề đó quá bình thường. Nếu được, anh ấy cảm thấy phải đặt tên là 《Trà đại chén truyền thống của Lão Bắc Kinh chinh phục người Mỹ, hai bát uống cạn miệng!》

Loại tiêu đề này rất quen thuộc, sau này trên mạng có rất nhiều, nào là "Vịt quay Trung Quốc thơm ngon khiến ông già người Đức bật khóc, một người ăn hết một con mà không ngừng được", hay "Chàng trai trẻ người Mỹ lần đầu ăn bánh bao Trung Quốc, một hơi ăn năm cái, hoàn toàn bị chinh phục"...

Rất câu view.

"Ban đầu tôi vốn chỉ muốn mượn màn biểu diễn để khuấy động chút không khí, ai ngờ vận khí tốt đến thế, một vị khách nước ngoài "từ trên trời rơi xuống", lần này chẳng cần lo lắng gì nữa..."

Trần Kỳ liếc nhìn về phía tây Lầu Quán Sát. Quán trà phía bên kia cũng đã mở cửa, nhưng gần như không có khách, tất cả đều tập trung ở phía bên này.

Người ta cũng không dễ dàng gì. Anh ta không muốn dùng những thủ đoạn quá bẩn thỉu, chỉ cần tự mình gây tiếng vang là được. Đợi đến khi họ không thể kinh doanh tiếp được nữa, thì sẽ thu nạp họ vào, để lớn mạnh thực lực của mình.

Mười ba người, rồi biến thành ba mươi ba người, như vậy là có thể nói về những điều kiện tốt hơn rồi.

Anh ta cùng Vu Giai Giai thảo luận về bài báo. Vu Giai Giai lúc này vẫn còn chút lương tâm, nói: "Em cảm thấy nó có chút xa rời sự thật."

"Anh hỏi em, diễn viên nhí có đến biểu diễn không?"

"Có ạ!"

"Là tự nguyện phải không?"

"Đúng vậy ạ!"

"Cũng có người nước ngoài phải không?"

"Có!"

"Cô ấy chơi vui vẻ lắm phải không?"

"Đúng vậy!"

"Thế nên, em chẳng qua chỉ lựa chọn một phần nội dung, và những gì viết ra đều là thật, có gì sai đâu?"

Anh ta nhún vai, "Cái này gọi là thuật tin tức!"

Đọc thêm những câu chuyện đầy bất ngờ và thú vị, chỉ có tại truyen.free.