Liên hoan phim Cannes lần thứ 35 khai mạc vào ngày 14.

Nhìn chung các nền điện ảnh trong khu vực, chỉ có hai tác phẩm là "AQ Chính Truyện" và "Tội Ác Tiềm Ẩn" tranh tài. Còn phim thuần Hồng Kông và Đài Loan thì không có một tác phẩm nào lọt vào vòng trong.

Điện ảnh Hồng Kông đã hoàn tất quá trình thương mại hóa, thị trường được nâng tầm, có nguồn nhân lực dồi dào và rất thành công trong việc khám phá một số thể loại phim. Tuy nhiên, nó lại bị bó hẹp trong phạm vi nội địa, chưa vươn ra bên ngoài, chẳng qua chỉ là tự tiêu khiển sau cánh cửa đóng kín mà thôi...

Theo lệ thường, Trần Kỳ dùng một bài viết trên tờ "Văn Hối Báo" để thông báo với mọi người về sự trở lại của mình.

Bất kỳ nền công nghiệp điện ảnh địa phương nào, cũng chỉ khi phát triển đến một trình độ nhất định mới nảy sinh nhu cầu theo đuổi giải thưởng và vinh dự. Hồng Kông phải đợi đến cuối thập niên 80, đầu thập niên 90 mới bắt đầu coi trọng ba liên hoan phim lớn của châu Âu.

Trần Kỳ không tiết lộ Từ Khắc là đạo diễn của "Tội Ác Tiềm Ẩn," hiện tại anh ấy vẫn dùng bút danh, nhưng Từ Khắc đã quyết định cùng đi Cannes, chỉ là chuyện sớm muộn.

Thành Long đọc được bài viết, liền lập tức liên lạc và bí mật gặp mặt.

"Hồng Kim Bảo muốn làm phim hài, ta không phải không muốn đóng phim hài, chẳng qua phim hài của anh ấy có quá nhiều yếu tố hài hước, ta cảm thấy mình không hợp. Ngươi nói muốn quay những câu chuyện lớn, ta có chút linh cảm, nhưng cụ thể thì chưa nghĩ ra."

"Ngươi có linh cảm gì, kể nghe xem nào?" Trần Kỳ cảm thấy rất hứng thú.

"Anh và Argentina đang giao chiến, ta nghĩ liệu có thể làm một bộ phim lấy bối cảnh hai thế lực đối đầu không?"

"Được đấy! Sau đó thì sao?"

"Sau đó thì hết rồi, linh cảm của ta chỉ đến đây thôi..."

Thành Long buông tay.

Trần Kỳ suy nghĩ một chút, nói: "Ngươi đang mơ hồ về định hướng thân phận của mình, không muốn tiếp tục đóng vai giang hồ tiểu tử học võ báo thù kiểu cũ nữa, nhưng lại không nghĩ ra cách thiết lập một thân phận mới."

"Hoàn toàn chính xác!"

Thành Long mắt sáng bừng, vỗ tay nói: "Ta bội phục nhất những người có học vấn, ta đọc sách ít nên không diễn tả được, nhưng ngươi nói đúng phóc! Chính là như vậy, ta muốn làm phim hiện đại, nhưng không biết nên trở thành một hình tượng như thế nào, à, nhân vật nào thì hợp, ngươi hiểu ý ta chứ."

"Đơn giản mà!"

Trần Kỳ không bận tâm, thuận miệng buột ra một câu: "Ngươi đóng vai cảnh sát đi!"

"Cảnh sát ư?"

Thành Long chớp chớp mắt, ban đầu chưa cảm thấy gì, nhưng càng nghĩ càng thấy hợp lý. Không sai chút nào! Thân phận cảnh sát vốn đại diện cho chính nghĩa, sẽ không làm tổn hại hình tượng, sinh ra là để đấu tranh với những thế lực tà ác, lại còn có thể phát huy sở trường hành động của mình...

Trần Kỳ không định viết kịch bản cho họ, chỉ cần nhắc nhở một vài điểm cốt yếu là được, hai bên vẫn chưa phải là mối quan hệ hữu hảo, chẳng qua chỉ là lợi dụng lẫn nhau.

Hắn cũng không tiện nán lại lâu, nói xong liền đứng dậy đi. Bỗng dừng bước, quay đầu nói: "Đúng rồi, ta từng dự đoán cho ngươi một lần, đừng quên đấy."

"Dự đoán ư?"

"Năm nay ngươi sẽ có con trai đấy!"

Trần Kỳ nhấn đi nhấn lại, để lại Thành Long với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc rồi rảo bước rời đi.

Ra cửa, hắn gãi đầu một cái: Đến lúc đó mà thật có con trai, chết tiệt, Thành Long sẽ không nghi ngờ ta và Lâm Phụng Kiều có tư tình gì chứ? Long thái tử chưa ra đời đã bị đánh rớt à?

Ối!

Hắn run lên, nhưng chuyện đó có liên quan gì đến ta đâu, ta chỉ muốn tìm chút niềm vui thôi mà.

Người Hồng Kông khá mê tín, nếu chuyện này thành sự thật, biết đâu Thành Long sẽ càng tin phục mình.

Theo Liên hoan phim Cannes sắp đến gần, danh sách đoàn người khởi hành cuối cùng đã được xác định.

Trần Kỳ, Tiểu Mạc, Tiểu Cảnh cùng một nhân viên hành chính của công ty, tổng cộng bốn người. Phó Kỳ bên kia cũng mang theo mấy người thuộc hạ, cũng là bốn người.

Diễn viên chỉ có Khâu Thục Trinh và Lưu Tuyết Hoa, hai người quá ít. "Tội Ác Tiềm Ẩn" ít nhất cũng lọt vào vòng trong, phải có một chút thế diện. Trần Kỳ liền đề nghị mời hai vợ chồng Ed Harris và Ångstrom Madigan tham gia.

Bởi vì "Cuộc Sống Tươi Đẹp" cũng tìm hai người này, mà họ còn phải hợp tác lâu dài.

Nguyên bản "Cuộc Sống Tươi Đẹp" bị chỉ trích vì đã mỹ hóa trại tập trung một cách quá đáng, quay như một câu chuyện cổ tích. Ví dụ, nam chính vì để tránh làm tổn thương tâm hồn đứa trẻ, đã lừa cậu bé rằng tất cả chỉ là một trò chơi.

Những người cùng phòng đông như vậy, vậy mà lại không có chút phản ứng nào trước điều này, ai nấy đều như những nhân vật NPC.

Nhưng trớ trêu thay lại có một người bạn cùng phòng chủ động giúp nam chính che giấu. Không phải nói không được phép che giấu, nhưng ít nhất cũng phải có lý do, hoặc phải có chút miêu tả tâm lý chứ? Tại sao anh ta lại giúp nam chính?

Chẳng có gì cả, cứ như nam chính quyết định biến trại tập trung thành một trò chơi, và cả thế giới đều phối hợp với anh ta vậy.

Trần Kỳ làm "Cuộc Sống Tươi Đẹp" là có mục đích chính trị, đương nhiên phải thêm cảnh cho người Mỹ. Hai vợ chồng Ed Harris đóng vai bạn cùng phòng, đã tỏ ra chế giễu, châm chọc, nói những lời móc mỉa về hành vi này, thậm chí còn nửa thật nửa giả muốn vạch trần lời nói dối này.

Thế nhưng dần dần, họ bị cảm động bởi tình yêu mà cặp cha mẹ này dành cho con cái. Ở một khoảnh khắc mấu chốt nào đó, họ đã chủ động giúp che đậy, và còn giúp bảo vệ đứa trẻ...

Tình hữu nghị Trung-Mỹ liền được xây dựng từ đó!

Los Angeles.

Hiện tại, điều mà toàn bộ Hollywood chú ý nhất chính là "E.T. Người Ngoài Hành Tinh" sắp công chiếu vào tháng 6. Sau các tác phẩm như "Hàm Cá Mập" và "Indiana Jones," Spielberg nghiễm nhiên là đạo diễn thương mại tài năng nhất.

Nhưng những điều này thì chẳng liên quan gì đến vô số diễn viên nhỏ đang chật vật ở Los Angeles.

Chạng vạng tối, trong căn hộ thuê, Ångstrom đang ở trong bếp nấu một nồi súp khoai tây đặc.

Cách làm rất đơn giản: khoai tây, hành tây, bơ được trộn lẫn một cách nhanh chóng, thêm gia vị rồi nấu là xong. Thường thì ăn kèm với bánh mì, cô còn chuẩn bị thêm một ít đậu Hà Lan và thịt bò.

Năm ngoái, họ nhận một công việc ở Hồng Kông, tổng cộng kiếm được bốn mươi ngàn đô la Mỹ, cả hai đều rất hài lòng.

Nhưng đối với bộ phim đó thì chẳng còn nhớ gì nhiều, gần như quên sạch. Bây giờ sự nghiệp hai người đang phát triển vững bước, họ tiếp tục nhận một số phim kinh phí nhỏ, thỉnh thoảng cũng có các dự án kinh phí trung bình tìm đến, đáng tiếc là họ đều không lựa chọn.

Thu nhập ổn định khiến họ vui vẻ nhất, giúp họ có thể đặt chân ở Los Angeles.

"Anh yêu!"

Nàng nghe tiếng cửa mở, quay đầu thấy Ed trở về, thay vì một nụ hôn ôm chầm, nàng cười nói: "Nói cho anh nghe một tin tức tuyệt vời này, hôm nay em nhận được một lời mời mới."

"Khoan đã!"

Ed ngắt lời nàng, vẻ mặt lộ vẻ kỳ lạ: "Anh cũng nhận được một lời mời mới."

Không khí chợt trở nên yên lặng.

Chốc lát, Ångstrom nói: "Chẳng lẽ lại giống lần trước nữa sao?"

"Anh cũng nghĩ thế! Mấy người Trung Quốc đó thật thú vị, cứ như họ nhắm vào hai chúng ta vậy."

"Không không, em nên nghĩ thế này, là biểu hiện của chúng ta lần trước đã gây ấn tượng với họ, nên họ mới mời lần thứ hai, hơn nữa còn trả thêm 3 ngàn USD. Xét trên khía cạnh này, em quyết định chấp nhận lời mời của họ."

"Được rồi được rồi, cái giá này quả thực rất có thành ý."

Ed nhún vai, lại nói: "Nhân tiện, anh còn nhận được một lá thư mời tham gia liên hoan phim. Bộ phim chúng ta đóng ở Hồng Kông đã lọt vào vòng trong của Cannes, họ muốn chúng ta cùng tham gia buổi công chiếu."

"Cũng tốt thôi mà, em nghe nói bãi biển Cannes rất đẹp!"

"Vậy chúng ta quyết định thế nhé?"

"Dĩ nhiên!"

Trong khi đó, ở một diễn biến khác.

"Ùng ùng!" "Ô — ô —"

Gần đến tháng 6, thời tiết đầu mùa hè, một chuyến tàu hỏa từ kinh thành về Tây An chậm rãi lăn bánh trên đường ray.

Trong đó, một toa tàu có thể nói là quy tụ nhiều ngôi sao.

Đó là đạo diễn Thành Ấm của "Tây An Biến Cố", đạo diễn Thủy Hoa của "Thương Tiếc", nữ chính Lý Tú Minh và nữ phụ Trương Kim Linh của "Hứa Mậu Cùng Các Con Gái Của Ông", cùng với nhóm diễn viên Cung Tuyết, Lý Liên Kiệt, Kế Xuân Hoa, Vương Quần, Hoàng Thu Yến, Qua Xuân Yến của "Thái Cực".

Chuỗi người phía sau là những khách mời đặc biệt biểu diễn võ thuật.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.