Đêm thu trăng sáng vô ích soi chiếu, đông vẽ nên tuyết trắng bay lả tả, xuân hè rạng rỡ tươi sáng, biết bao điều tuyệt vời. . .

Tối hôm đó, tiếng nhạc bài "Mọi người vui" của ban nhạc Wynners vang lên từ máy ghi âm, Trần Kỳ tay trái cầm một miếng sầu riêng, tay phải cầm bút, đang phác thảo đại cương một câu chuyện.

Mùi sầu riêng đặc trưng xộc thẳng vào mũi, thật khó ngửi nhưng lại có chút gây nghiện.

Món này, nhiều người lần đầu ăn không quen, Cung Tuyết đã nôn ra rồi. . .

Đầu bút sột soạt trên giấy, kích thích dòng suy nghĩ trong đầu hắn. Đông Xưởng, tính đến thời điểm hiện tại, đã hoàn thành một bộ phim ra mắt mùa Noel là 《 Ghost 》, còn 《 Cuộc Sống Tươi Đẹp 》 vẫn đang trong giai đoạn hậu kỳ.

Bản quyền phim 《 Tội ác tiềm ẩn 》 đã bán đứt, chưa được trình chiếu ở Mỹ, không biết 20th Century Fox sẽ tính toán thế nào. Nhưng đối với loại phim đã bán bản quyền này, việc được trình chiếu ở nước ngoài vốn phải chờ rất lâu, có thể mất một hoặc hai năm.

Nhờ Ed hỏi thăm New Line Cinema nhưng cũng không có tin tức gì, quá trình xử lý thật chậm chạp.

Sau đó, hắn phải dồn hết tâm sức vào công tác tuyên truyền và phát hành cho 《 Ghost 》, cùng với công việc khởi nghiệp của Legendary Pictures.

Điều hắn nghĩ đến đầu tiên chính là chi phí, vốn liếng quá ít, chỉ vỏn vẹn hai triệu. Trần Kỳ từng cân nhắc làm 《 Cương Thi Tiên Sinh 》 nhưng chi phí lại quá cao, nguyên bản phải tốn tám triệu năm trăm ngàn đô la Hồng Kông, giờ hắn không thể bỏ ra được số tiền đó.

Sau một hồi suy nghĩ, hắn quyết định làm một bộ phim tình cảm lãng mạn mang tên 《 Mối Tình Bảy Ngày 》!

Dàn diễn viên chính nguyên bản là Chung Trấn Đào và Diệp Đồng. Diệp Đồng có cảnh hở hang, toàn bộ phim cơ bản diễn ra trong phòng, chi phí thấp, nhưng đã thu về mười lăm triệu tiền vé.

Trước tiên, hắn viết đại cương, rồi đưa cho Trang Trừng để hoàn thiện kịch bản và dàn dựng theo ê-kíp nguyên bản. Nếu khâu kiểm duyệt ở Đài Loan quá khắt khe, vậy thì sẽ cắt giảm. Tóm lại, nếu có thể trình chiếu ở Đài Loan và khiến Đồng Nhạc Quyên nở mày nở mặt, đó chính là thành công.

Các phần sau sẽ làm sau.

“Xoạt!” Tiếng xả nước từ phòng vệ sinh vọng ra. Cung Tuyết rửa mặt, đánh răng xong, bước ra với vẻ mặt uể oải và nói: “Em không ăn sầu riêng nữa đâu, khó chịu chết đi được.”

“Em phản ứng dữ dội thế, dị ứng sao?”

“Em không biết nữa, chỉ là em không chịu nổi mùi đó, ọe. . . Anh ăn nhanh lên đi!”

Nàng lùi lại một bước, chăm chú nhìn Trần Kỳ ăn hết miếng sầu riêng đó, rồi lại dõi theo hắn vào đánh răng. Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên, nàng tiện tay mở cửa. Thi Nam Sinh cứ đứng lì bên ngoài: “Tiểu Tuyết, đánh bài đi nào!”

“Không được không được!”

“Đi thôi, cùng lắm thì chúng ta thua em thôi!”

“Hôm nay thật sự không được, em buồn nôn quá, em cần nghỉ ngơi.”

“Buồn nôn ư?” Thi Nam Sinh sững người, ngay sau đó mắt mở to: “Em có tin vui rồi sao?!!!”

“Đừng nói bậy, em chỉ ăn sầu riêng thôi!” Cung Tuyết mắt cũng mở to. Trần Kỳ cầm bàn chải đánh răng đi ra, minh oan nói: “Đúng vậy, chỉ là ăn sầu riêng thôi, anh còn bị ép đánh răng đây này!”

“Vậy hai người cũng phải chú ý một chút nhé, cần phòng ngừa đấy.”

Thi Nam Sinh cười vẻ tinh quái rồi đi, ra chọc ghẹo Chung Sở Hồng và Lưu Tuyết Hoa.

“Nhắc mới nhớ, anh vẫn luôn muốn hỏi em chuyện này. . .” Trần Kỳ đánh răng, nói không rõ lời: “Em chơi mạt chược với các cô ấy, có phải chuyện gì cũng kể cho nhau nghe không?”

“Ừm?”

“Ý anh là bốn người phụ nữ ở cùng nhau, thì không có giới hạn gì cả, chuyện gì cũng kể hết sao?”

“Em không hiểu gì cả, anh có ý gì vậy?” Cung Tuyết chớp chớp đôi mắt to tròn.

“Còn giả vờ nữa! Hôm đó Nam Sinh cũng nói cho anh biết, có phải em đã kể hết chuyện riêng tư của hai chúng ta rồi không?”

“Làm sao có thể chứ?” Cung Tuyết như thể bị oan ức tày trời, nói: “Trong mắt anh, em là người không đáng tin cậy như vậy sao? Đương nhiên em sẽ không nói rồi!”

“Thật sự không có à?” “Không có mà không có!” “Vậy sao Nam Sinh lại biết?” “Cô ấy lừa anh đấy!” “Em thật sự chưa nói gì hết!” “Anh phải tin em!”

“Ai ui... tại các cô ấy cứ hỏi mãi...” Trần Kỳ ngán ngẩm lắc đầu.

Sau đó đột nhiên ôm lấy nàng, ném lên ghế sô pha, vỗ ba cái vào mông nàng.

“A!” “Tráng Tráng ơi, em thật sự không nói gì nhiều, chỉ là nhắc đến vài câu thôi. . . Tại vì, tại vì Nam Sinh nói trước, chị Tuệ cũng hùa theo, hai người họ đều nói, nên em cũng nói một chút thôi. . .”

“Hội chị em Hồng Kông à? Chia sẻ bí mật thầm kín đúng không? Em ở mấy tháng nay, bị nhiễm thói xấu rồi, cái hay thì không học, lại học cái dở!”

Hắn lại đánh mấy cái nữa, Cung Tuyết nằm trên đùi hắn, rầu rĩ nói: “Em cảm thấy hợp ý với Nam Sinh, em cũng coi chị Tuệ như chị gái. Em hiếm hoi mới có vài người bạn tốt, em rất vui vẻ.”

“Em vui vẻ nên cái gì cũng kể sao? Dì Thạch Tuệ dù sao cũng là trưởng bối, hả?”

Trần Kỳ gãi đầu, “Anh gọi dì, em lại gọi chị Tuệ, chẳng phải là kém vai vế rồi sao?”

“Em sai rồi, sau này em sẽ không nói nữa!” Cung Tuyết bò dậy, ôm cổ hắn, nói: “Tráng Tráng, em mấy ngày nữa quay phim xong là phải đi ngay rồi!”

“Được rồi được rồi, anh có giận dỗi gì đâu. . .”

Trần Kỳ véo má nàng một cái, nói: “Nhưng nói thật lòng, em ở Hồng Kông quả thật bị ảnh hưởng không ít. Về nhà phải chú ý một chút, thói quen hai bên vẫn còn khác nhau nhiều.”

“Ừm, em biết rồi!”

“Về nhà cố gắng luyện lời thoại thật tốt, rồi dẫn chương trình Chào Giao thừa một lần để mọi người cùng xem.”

“Em có tự tin mà, em đã thuộc lòng rồi. . . Chẳng qua là Tết này lại không thể về nhà, em vốn còn muốn mua cho cha mẹ mấy bộ quần áo, mua chút đồ Tết này nọ, giờ cũng không thể tự tay tặng cho họ được.”

Nàng dựa vào vai Trần Kỳ, đột nhiên trở nên buồn bã, nói một cách xa xăm: “Công việc tuyên truyền cho 《 Thái Cực 》 khiến em đến Hồng Kông, rồi lại đến Berlin, không được ở nhà ăn Tết. Năm ngoái thì được ở nhà, năm nay lại không. Từ khi em trở thành diễn viên chuyên nghiệp đến nay, ba năm thì có đến hai năm không được ở nhà ăn Tết.”

“Haiz, đều tại anh!”

“Em không trách anh đâu, em biết anh vì muốn tốt cho em. Em chẳng qua là cảm thấy được cái này thì mất cái kia. Em hưởng thụ vinh quang của nghề diễn viên, thì phải hy sinh một chút gì đó.”

. . . Trần Kỳ ôm eo nàng, mùi hương thoang thoảng dễ chịu từ mái tóc nàng phả ra, hắn nói: “Thật ra cũng có cách mà.”

“Ừm?”

“Có thể mời ba mẹ em ra Kinh thành, trực tiếp xem chương trình.”

Cung Tuyết vội vàng ngồi bật dậy, đôi mắt to tròn nhìn hắn chằm chằm: “Anh nói thật chứ? Anh định mời ba mẹ em sao?”

“Không thể sao?” Trần Kỳ cười nói.

“Không không không, ừm, tuyệt vời quá! Em sẽ viết thư cho họ, anh cử người mang đi nhé.”

“Mấy ngày nữa em về, ghé Thượng Hải rồi về nhà báo một tiếng là được rồi, còn viết thư gì nữa?”

“A đúng rồi, em suýt nữa thì quên mất!”

Nàng ngượng ngùng gõ nhẹ đầu mình một cái, rồi vui mừng ra mặt mà nhảy cẫng lên.

. . . Cuối tháng Mười, thời tiết Thượng Hải dần se lạnh. Thông thường vào thời điểm này, Thượng Hải ít mưa, nắng nhiều, vậy mà hôm nay lại lất phất mưa phùn.

Cùng với việc Đông Xưởng mở rộng và tuyển thêm vài nhân viên hành chính, Triệu Văn Siêu là nhóm thứ hai gia nhập. Trước kia anh là nhân viên của một đơn vị thuộc Bộ Văn hóa, nay được điều đến đây, ừm, vô cùng hài lòng! Chỉ vì có thể đi Hồng Kông, hắn đã vô cùng hài lòng rồi!

Lần này trở về, vừa đặt chân xuống, hắn liền chạy tới Xưởng phim Hoạt hình Thượng Hải, gặp xưởng trưởng Đặc Vĩ.

“Theo hiệp nghị trước đó, chúng tôi chính thức ủy thác quý xưởng chế tác một trăm tập, à không, chính xác là chín mươi chín tập 《 Thành ngữ hoạt hình hành lang 》. Trước mắt, chúng ta sẽ sản xuất bộ đầu tiên gồm 15 tập, thời hạn bốn tháng.”

Đặc Vĩ biết sơ qua nội dung cụ thể, cau mày hỏi: “15 tập là hơn 30 phút, bốn tháng thực ra cũng được, nhưng tại sao lại quy định thời hạn quá chặt chẽ như vậy? Còn có cơ chế khen thưởng của các anh, hoàn thành thì thưởng gấp đôi, hoàn thành trước hạn một tháng thì thưởng gấp ba, đây không phải là dùng tiền tài hủ hóa các nghệ sĩ của chúng tôi sao?”

. . . Khóe miệng Đặc Vĩ giật giật, nhưng tiếc là bản thân đã đồng ý trước đó và còn ký hợp đồng, đã làm thì phải làm cho xong, nếu không sẽ làm hoen ố danh tiếng của Xưởng phim Hoạt hình Thượng Hải. Ông đành nói: “Được rồi được rồi, cậu đi tìm đồng chí phụ trách cụ thể để nói chuyện đi.”

. . . “Này này, ngài cứ thong thả!” “Không tiễn!”

Mã Khắc Tuyên và Vương Bá Vinh tiễn Triệu Văn Siêu đi, nhìn nhau một cái, khó nén nổi sự hưng phấn.

Trừ một tập đã hoàn thành, còn 14 tập phải thực hiện. Mỗi tập 4000 đô la Hồng Kông, có thể tạo ra ngoại tệ cho xưởng là 56000 đô la Hồng Kông. Nhưng đây không phải là điều quan trọng nhất, điều quan trọng là tiền thưởng!

Hai người nhanh chóng tính toán, nếu hoàn thành trước hạn một tháng, tổ bốn người chia ra, mỗi người có thể bỏ túi 900 đồng! Tức là mỗi tháng 300 đồng! Kể cả tìm thêm trợ thủ, thì cũng đủ để kiếm lời, bởi vì các lão sư phó trong xưởng cũng chỉ ��ược vài chục đồng tiền lương thôi!

Nhưng tìm trợ thủ ở đâu đây? Không thể lại điều người từ bên trong xưởng ra, sẽ ảnh hưởng đến các dự án khác, lão xưởng trưởng sẽ nổi giận.

Mà Vương Bá Vinh suy nghĩ một chút, khẽ nói: “Tôi biết mấy người trẻ tuổi, từng học mỹ thuật, từng muốn vào xưởng nhưng không được, nhưng vẫn có nền tảng tốt. Họ có thể dùng thời gian rảnh rỗi giúp chúng ta vẽ phác thảo, chỉ cần cho chút thù lao là họ đã rất vui rồi.”

“Xì!” Mã Khắc Tuyên có chút e ngại: “Chúng ta có bị coi là thuê mướn không? Chẳng lẽ chủ nghĩa tư bản đang phục hồi sao?”

“Cái này không gọi là thuê mướn, cái này gọi là giúp đỡ thanh niên phát triển sự nghiệp. Đất nước đang vắt óc suy nghĩ để sắp xếp việc làm cho thanh niên, chúng ta cũng chỉ góp sức một tay thôi.”

“Vậy thì thử một chút?” “Cứ thử xem, ai lại không muốn kiếm tiền chứ?!”

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, với mong muốn mang đến trải nghiệm văn chương trọn vẹn nhất.