"Tuổi trẻ chúng ta rồi cũng sẽ gặp gỡ nơi đây, được đưa vào lò hỏa táng, tất cả hóa thành tro tàn, mỗi người một đống, chẳng còn ai nhận ra ai nữa, rồi lại được đưa về nông thôn làm phân bón..."

Vừa qua năm mới, Trần Kỳ ngâm nga một khúc ca đầy sức sống, trở lại xưởng phim Bắc Kinh quen thuộc.

Anh đạp xe đến cổng, phanh kít một cái đầy phong độ, rồi h��ớng về phía phòng bảo vệ gọi lớn: "Bác ơi? Bác ơi?"

"Thằng nhóc này, sao cậu lại quay lại rồi?"

"Chắc cháu còn phải ở lại đây một thời gian nữa, làm phiền bác rồi ạ!"

Trần Kỳ tiến lại gần, dúi vào tay ông một bao thuốc Đại Tiền Môn. Bác bảo vệ khoát tay, bĩu môi, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: "Thằng nhóc này cũng được, biết kính trọng người già. Tục ngữ nói 'tể tướng trước cửa thất phẩm quan', mình đây dù sao cũng là người gác cổng của Xưởng phim Bắc Kinh, mấy đứa công tử nhà giàu trong xưởng cũng chẳng kính trọng ta là bao."

Nhắc đến mới nhớ, ngày 15 cuối tháng chính là đêm Giao thừa, và đám công tử nhà giàu ở Học viện Điện ảnh cũng sắp được nghỉ đông rồi.

Trần Kỳ đến nhà khách, thấy phòng 302 vẫn còn trống.

Anh đun một ấm nước nóng, dùng cốc tráng men pha một ít cao vỡ, rồi kéo ghế ngồi xuống trước máy sưởi. Cởi đôi giày bông ra, anh đặt bàn chân trần lên trên luồng hơi ấm để sưởi. Chỉ chốc lát, hơi ấm xuyên qua đôi tất, cả cơ thể anh cũng ấm dần lên.

Anh ôm cốc trà lớn nhâm nhi, xem số m���i nhất của tạp chí 《Cố Sự Hội》, cảm thấy thư thái đến lạ thường.

Ôi chao!

Cái nhà khách này ấm cúng như ở nhà vậy.

Các số tháng 9 và tháng 11 của 《Cố Sự Hội》 đã đăng tải 《Mộc Miên Cà Sa》, còn số tháng 1 này thì đăng tải phần một của 《Vô Địch Uyên Ương Thối》. Anh lật xem một lát, chợt thấy một mẩu tin nhỏ, viết:

"Kể từ khi 《Cố Sự Hội》 được khôi phục và xuất bản lại từ đầu năm ngoái đến nay, chúng tôi đã nhận được sự ủng hộ ngày càng đông đảo của quý độc giả, đạt được những thành tích đáng mừng. Nhân dịp năm mới sắp đến, tòa soạn sẽ tổ chức một buổi trà đàm tân xuân nho nhỏ, kính mời một số tác giả và độc giả thân thiết đến cùng đoàn tụ..."

Hứ!

Trần Kỳ được mời tham gia buổi trà đàm này, nhưng anh làm gì có nhiều thời gian rảnh rỗi như vậy, nên đành từ chối khéo. Còn 《Cố Sự Hội》 thì đường hoàng chiếm một vị trí lớn trong tạp chí, những câu chữ ấy toát lên một vẻ tự hào, muốn làm cho tạp chí lớn mạnh hơn nữa.

"Xem ra lượng tiêu thụ không tệ đấy chứ!"

Anh sờ cằm, ước mơ làm tạp chí của mình càng trở nên mãnh liệt hơn. Cái gọi là "làm tạp chí" của anh ấy là phải tìm một đơn vị chủ quản, chứ không phải tư nhân tự đứng ra thành lập – vì chắc chắn tư nhân sẽ không được phép làm điều đó.

Đầu thập niên 80 chính là thời điểm thuận lợi để làm tạp chí, quy trình cũng tương đối dễ dàng hơn.

"Nếu không thì đặt dưới sự quản lý của Xưởng phim Bắc Kinh?"

Anh đang suy nghĩ, chợt nghe dưới lầu như có người đang gọi mình. Mở cửa sổ ra nhìn, quả nhiên có người đang ngẩng cổ lên gọi: "Dưới cổng có người tìm kìa! Cổng!" Trần Kỳ đáp vọng xuống: "Biết rồi! Cảm ơn nhé!"

Trần Kỳ mặc giày bông, khoác thêm áo khoác, rồi ung dung đi xuống lầu.

Anh cứ nghĩ là Hoàng Chiêm Anh, nhưng khi ra đến cổng, người đến lại là một vị khách không ngờ tới.

"Lão Hà?"

"Tiểu Trần, cuối cùng cũng gặp được cậu rồi, từ biệt Lư Sơn, cứ ngỡ đã ba thu rồi!"

Người đến chính là Hà Thành Vĩ, biên tập viên của 《Cố Sự Hội》, toàn thân dính đầy bụi đường xa, lạnh đến run rẩy cả người, tay xách một gói đồ lớn.

"Mau vào, mau vào!"

Trần Kỳ kéo ông vào sân, hướng về phía phòng bảo vệ gọi lớn: "Bác ơi, đây là bạn của cháu, đến thăm cháu đấy ạ!"

"Ừm!"

Gói thuốc lá đã phát huy tác dụng, ông lão hừ một tiếng.

"Chỗ các cậu đúng là nghiêm thật, nói gì cũng không cho vào."

"Nói linh tinh, đây là Xưởng phim Bắc Kinh chứ! Xưởng phim Thượng Hải của các cậu có cho vào tùy tiện không hả? Cậu chạy ra tận Kinh thành làm gì? Đi công tác à?"

"Đặc biệt đến thăm cậu đấy!"

Về đến nhà khách, vào trong phòng, Hà Thành Vĩ cười nói: "Cậu là quý nhân bận rộn công việc, không thể tham gia buổi trà đàm, thế nên tòa soạn bèn cử tôi đến trước để ủy lạo. Tháng sau chẳng phải là mùa xuân sao? Tôi mang một ít đặc sản địa phương cho cậu, đừng chê nhé."

Ông mở gói đồ lớn ra, rồi lần lượt lôi từng túi đặc sản.

"Đây là kẹo sữa Đại Bạch Thỏ!"

"Đây là đậu phộng ngũ vị Lão Thành Hoàng Miếu!"

"Đây là kẹo Điều Đầu Cao, ôi chao, cũng bị ép biến dạng hết rồi."

"Cái này thì ngon này, cái này gọi là bánh ngọt Sùng Minh..."

Hà Thành Vĩ nâng niu hộp bánh ngọt như báu vật, nói: "Nó có hai loại, bánh mềm và bánh cứng. Bánh mềm thì ăn lạnh, còn bánh cứng thì phải hấp lên một chút."

"Cậu đúng là khách sáo quá, đường sá xa xôi cả ngàn dặm mà đặc biệt mang quà cho tôi."

Trần Kỳ có chút cảm động, nhưng thoáng cái đã tan biến như khói. Hứ! Chẳng qua là muốn chiêu dụ mình, để mình tiếp tục viết bài cho 《Cố Sự Hội》 mà thôi. Chẳng phải ban đầu người ta cũng dùng những gói quà lớn để lôi kéo tác giả đấy sao.

Anh pha trà xong cho Hà Thành Vĩ, để ông ấy ấm người, rồi hỏi: "Cậu đã tìm được chỗ ở chưa? Nếu chưa có thì cứ ở lại đây chen chúc với tôi một chút."

"Có rồi, có rồi! May mà trước khi đi tôi đã nghe nói Kinh thành khó kiếm chỗ ở, cơ bản không tìm được lữ quán nào. Tổng biên tập đã giúp tôi liên lạc với một người bạn, tôi ở nhà anh ấy, ngày mốt sẽ về."

"Mùa đông chẳng có gì chơi, cậu có thể đi Cố Cung, Trường Thành tham quan một chút."

"Ừm, kỳ thực chúng tôi vẫn luôn muốn mời cậu đến Thượng Hải, để chiêu đãi cậu thật chu đáo, đáng tiếc cậu bận rộn quá."

"Tôi quả thực không có thời gian, trong tay tôi lại đang có một kịch bản mới..."

Trần Kỳ dừng một chút, cười nói: "Cứ cho là tôi hư vinh đi, nhưng chẳng lẽ các cậu không có xưởng phim nào đến hỏi han về 《Mộc Miên Cà Sa》, 《Vô Địch Uyên Ương Thối》 gì đó sao? Chẳng hạn như chuyển thể thành phim ấy mà."

"Ây..."

Hà Thành Vĩ trong đầu nhanh chóng cân nhắc xem nên trả lời thế nào, rồi liền quả quyết nhận trách nhiệm về mình, nói: "Có lẽ là do phạm vi phát hành của 《Cố Sự Hội》 chưa đủ rộng, sức lan tỏa còn nhỏ. Chuyện của cậu đặc sắc như vậy, tôi tin chắc chắn một thời gian nữa sẽ được đưa lên màn ảnh rộng."

Ha ha, thật biết nói chuyện!

Trần Kỳ lại cảm thấy, là do bây giờ phim võ thuật chưa hưng thịnh, nên các xưởng phim chưa muốn làm thôi. Chờ đến khi 《Thái Cực》 ra mắt thì sẽ khác.

Trò chuyện một hồi, anh lấy ra nửa sau của 《Vô Địch Uyên Ương Thối》, nói: "Tôi đang làm một kịch bản mới, đây là bản thảo tôi cùng một người bạn hợp tác hoàn thành. Vừa hay cậu đến rồi, xem thử một chút."

"Hợp tác à..."

Hà Thành Vĩ trong lòng giật thót một cái, bèn đọc kỹ. Lật vài trang, ông thấy hơi yên tâm, rồi lật đến phần cuối, đọc xong thì mới thở phào nhẹ nhõm.

Ông ta chẳng quan tâm chuyện có hợp tác hay không, đó là chuyện của tác giả; ông ta chỉ quan tâm chất lượng. Vị "viết thay" này công lực cũng không tệ, cách kể chuyện và văn phong cũng bắt chước rất giống. Vậy là được rồi.

"Thế thì ký tên thế nào đây?"

"Bút danh của anh ấy là A Quái, chúng tôi là một tổ hợp 'Trần Kỳ và A Quái'. Sau này, hễ có hai cái tên này, thì đó chính là tác phẩm hợp tác của chúng tôi."

"..."

Hà Thành Vĩ khóe miệng giật giật, khẽ đáp: "Thôi được rồi."

Ông ấy đợi một lúc, sau khi Trần Kỳ mời ăn bữa cơm, thì ông ấy mới đến nhà người bạn kia.

Trần Kỳ đi đi lại lại trong phòng, nhìn đống đồ vật kia, chợt chọn lấy một ít từ mỗi loại, bỏ vào một chiếc túi xách, rồi viết một trang giấy nháp cũng nhét vào túi, sau đó khoác túi ra khỏi cửa.

Bây giờ, ngoài Vành đai 2 đều là vùng ngoại ô.

Xưởng phim Bắc Kinh nằm ở phía bắc Vành đai 3, xung quanh vẫn còn có đồng ruộng và cả nơi nuôi heo nữa. Đi về phía tây, gần giao lộ phía bắc Vành đai 3, có một nhà hát nhỏ gắn liền với một khu nhà lớn, đây chính là trụ sở của Đoàn kịch nói Tổng cục Chính trị.

Nhà hát nhỏ đó là nơi họ tập luyện, sau này được trùng tu và đổi tên thành Nhà hát Bát Nhất.

Cung Tuyết mới vừa ăn cơm trưa, đang cùng mọi người nghỉ ngơi.

Sau khi trở về, cô được sắp xếp tập luyện ngay lập tức, vẫn là vai diễn cũ của cô, một vai vệ sinh viên không có nhiều đất diễn. Từ vai nữ chính trong 《Lư Sơn Luyến》, giờ lại biến thành một vệ sinh viên, tất nhiên cô có sự chênh lệch tâm lý.

"Cung Tuyết, dưới cổng có người tìm!"

"Biết rồi!"

Ai tìm mình nhỉ?

Đầu óc mơ màng bước ra khỏi phòng tập, cô ra đến cửa nhìn thấy bóng dáng quen thuộc kia. Chẳng hiểu sao, trong nháy mắt cô lại thấy hồi hộp.

"Tiểu Trần, sao cậu lại tới đây?"

"Tôi có chút việc muốn gặp cô."

Trần Kỳ mở túi ra, cười nói: "Hôm nay biên tập viên của 《Cố Sự Hội》 đến thăm tôi, mang theo rất nhiều đặc sản Thượng Hải. Tôi nghĩ cô là người Thượng Hải, nên lấy một ít mang qua cho cô."

"Không cần đâu, không cần đâu, người ta mang cho cậu, cậu lại đưa cho tôi thì không hay đâu."

Cung Tuyết vội vàng xua tay.

"Tôi đã mang đến rồi, lẽ nào cô lại bắt tôi vác về sao? Với lại, tôi có chuyện này muốn nhờ cô."

Anh lấy ra trang giấy nháp kia, nói: "Cô biết hội họa, có thể giúp tôi vẽ vài bức được không? Tôi đã viết một vài mô tả bằng chữ, cô xem thử có được không?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.