Kể từ tương tư bờ sông thấy người, tựa như làn gió xuân thổi vào trái tim...

Một thanh niên mua được cuốn album, vừa nghêu ngao bài "Tương Tư Bờ Sông" vừa vui vẻ đi đến hiệu sách Tân Hoa. Đây là một ca khúc Đài Loan, Trương Sắc cũng từng hát lại, nhưng thế hệ sau này quen thuộc bài hát chủ yếu qua nhân vật Lý Đại Chủy trong bộ phim "Võ Lâm Ngoại Truyện".

Mạc Tang đứng lặng lẽ trong hàng, nghiêng đầu nhìn người thanh niên nọ, thấy khá đồng điệu: bản thân anh cũng rất thích "Tương Tư Bờ Sông".

Lại qua mấy người nữa, rồi đến lượt anh.

Anh móc tiền ra: "Chào đồng chí, tôi muốn mua hai hộp!"

"Xin nhìn đây!"

Vu Tú Lệ gõ gõ vào tấm bảng đen, trên đó có dòng chữ lớn: Mỗi người chỉ được mua một hộp!

...

Anh lẩm bẩm không thành tiếng một câu, trả tiền, rồi cầm một hộp băng cát-sét nhét vào túi áo trong, rời khỏi hàng, tiện thể ngắm nghía thêm một vài cuốn sách khác trong tiệm.

Những người đã mua xong phần lớn vẫn chưa về, họ nán lại bên ngoài, chờ lát nữa Trương Sắc sẽ đến.

Anh ta (Mạc Ngôn) hiện là sinh viên khoa văn học của Học viện Nghệ thuật Quân Giải phóng Nhân dân, thuộc hệ chuyên khoa, thi đỗ năm 1984 và tốt nghiệp năm 1986. Tác phẩm "Củ Cải Trong Suốt" đã giúp anh tạo dựng danh tiếng trong giới văn đàn.

Mà anh ta lại chính là một fan cuồng của Trương Sắc!

Haizz, thế giới quả thật kỳ diệu như vậy.

Năm đó, anh ta từng ghé thăm nhà Trương Sắc nhiều lần, bàn về một kịch bản có nhân vật "quân tẩu" muốn mời cô ấy đóng, nhưng cuối cùng không thành. Trương Sắc cũng có ấn tượng khá tốt về anh. Mấy năm sau, khi cô gặp một nhà văn đoạt giải Nobel, mới nhận ra đó chính là người hâm mộ năm nào.

Lại một lát sau, chợt nghe bên ngoài vang lên từng tràng hò hét vang dội.

"Đến rồi, đến rồi!"

Vu Tú Lệ lập tức chạy ra ngoài, cùng các đồng chí công an duy trì trật tự, rồi tiếp tục dùng loa lớn kêu gọi: "Không được chen lấn, xếp hàng đi! Nếu không tôi sẽ bảo cô ấy quay về ngay!"

"Đừng mà, chúng tôi sẽ xếp hàng!"

"Trật tự! Tất cả giữ yên lặng một chút!"

Các fan hâm mộ bắt đầu tự động giữ trật tự, chỉ thấy Trương Sắc với mái tóc xoăn đặc trưng phồng lên, khoác trên mình bộ xiêm áo sặc sỡ đủ màu xanh đỏ, miệng cười toe toét, đôi mắt híp lại... Hoàn toàn đúng như hình dung của họ.

Hôm nay cô đến để tuyên truyền, vui vẻ vẫy vẫy tay:

"Xin chào mọi người!"

"A––"

Tiếng reo hò vang dội liên hồi. Ai bảo thời đại này không có người hâm mộ cơ chứ? Các fan lúc bấy giờ cũng nồng nhiệt không kém!

"Đây là album thứ ba của tôi, thấy mọi người vẫn nhiệt tình đến vậy, tôi vô cùng cảm động, xin cảm ơn mọi người đã ủng hộ tôi!"

Trương Sắc đọc thuộc lòng bài phát biểu đã chuẩn bị sẵn, rồi hát mấy câu tại chỗ. Toàn bộ buổi giao lưu chỉ vỏn vẹn mười mấy phút, tất nhiên cô cũng không quên vào tiệm bái kiến "Hoàng thái hậu" (Vu Tú Lệ, người phụ trách hiệu sách).

"Thôi được rồi, mau về đi, nhớ chú ý an toàn nhé!"

Vu Tú Lệ sờ mái tóc xù của cô, vẫn luôn thấy ngứa mắt: "Con bé đang yên đang lành, sao không chịu để yên mà cứ biến mái tóc thành bỏng ngô vậy chứ?"

"Phải thế này mọi người mới thích chứ ạ! Cháu đi đây, dì!"

Trương Sắc lên xe, lách mình qua đám người hâm mộ đang vây quanh không ngừng vẫy chào. Việc mỗi ca sĩ của Công ty Đông Phương phát hành album đều phải đến giao lưu như vậy đã thành quen tay.

Mạc Tang không quá kích động như những fan khác, chỉ đứng bên ngoài quan sát, nhưng anh cũng rất vui vẻ. Thấy cô ấy đã đi, anh lại đạp xe trở về trường học. Ký túc xá bốn người một phòng, khá ồn ào.

Anh quen đến phòng học để sáng tác.

Hiện tại, anh đang phác thảo một tác phẩm mới, kể về câu chuyện ông nội và bà nội anh dã hợp trong ruộng cao lương, sau đó cùng nhau kháng Nhật.

...

"Ha ha ha! Anh xem họ thích tôi đến thế nào kìa!"

Cô ngồi trong xe không nhịn được cười phá lên, cứ thế quơ tay múa chân như mắc bệnh tăng động, hỏi: "Này, bây giờ tôi nổi tiếng hơn Lý Linh Ngọc rồi chứ?"

"Cô đừng hỏi tôi, tôi chẳng biết gì đâu!" Bác tài xế chỉ biết phớt lờ, chẳng dính vào chuyện này.

"Tôi tất nhiên là nổi hơn cô ấy rồi, tôi bây giờ là người nổi tiếng nhất toàn công ty! Tôi nghe nói thầy Trần hứa hẹn, album bán được hơn hai triệu bản thì sẽ được chia một căn hộ riêng, vậy chẳng phải tôi được chia ba căn sao?"

"Ha! Cũng không biết tiền thưởng cho tôi bao nhiêu nữa, mẹ tôi một tháng chỉ hơn 60 đồng tiền lương thôi!"

Cô vô tư, lải nhải tuôn ra hết những gì mình nghĩ.

Bác tài xế thường xuyên đưa đón cô nên cũng chẳng còn gì lạ nữa.

Hai người lại đến một hiệu sách Tân Hoa khác, một ngày chạy vạy năm nơi, tối muộn mới trở về Xưởng phim Bắc Kinh. Lương Hiểu Thanh đã chờ sẵn từ sớm, gọi cô vào phòng làm việc và nói: "Hoạt động tuyên truyền tạm thời dừng lại, ngày mai không cần đi nữa."

"À? Tại sao vậy ạ?"

"Thầy Trần đặc biệt gửi thư dặn dò, chúng ta đang có chút 'cây cao gió cả'."

Lương Hiểu Thanh nói thêm: "Lý Linh Ngọc và Phí Tường sẽ lên biểu diễn trong đêm Giao thừa. Tôi phải giải thích cho cô rõ một điều, không phải nói thực lực hay thành tích của cô không đủ, mà là phong cách của cô không quá phù hợp với sân khấu đêm Giao thừa."

"Không sao cả, dù sao tôi vẫn là người nổi tiếng nhất!" Trương Sắc nhún vai.

"Đúng đúng, cô nổi tiếng nhất!"

Lương Hiểu Thanh biết cô có tính cách hơi lập dị, bình thường toàn phải dỗ dành, vỗ về, lại nói: "Năm nay cô có thành tích đặc biệt vượt trội, công ty đương nhiên sẽ khen thưởng, nhưng tôi không có tư cách làm chủ. Thầy Trần rất mau sẽ trở về, do anh ấy quyết định."

"Có phải là cho tôi ba căn hộ không ạ?"

"Ba căn ư? Ờm, anh ấy về rồi cô sẽ biết, cô cứ về nhà trước đi."

Lương Hiểu Thanh tiễn Trương Sắc đi, rồi lau mồ hôi trán. Một mình cô ấy có lượng đĩa bán ra còn nhiều hơn cả Phí Tường và Lý Linh Ngọc cộng lại, bản thân ông cũng không dám tùy tiện cam kết.

Nguồn thu nhập chính của công ty bao gồm: bán băng cát-sét và tạp chí ở nội địa, doanh thu phòng vé ở Hồng Kông, và xuất khẩu ra nước ngoài, tương ứng thu về nhân dân tệ, đô la Hồng Kông và USD.

Ông lật giở những khoản mục tính đến thời điểm hiện tại, trầm ngâm nhìn những con số và thở dài:

"Không có tiền thì lòng lo lắng, mà tiền nhiều quá cũng lo lắng. Lãnh đạo mới chắc cũng sắp được điều đến rồi, số tiền này... Hy vọng Bộ Tuyên truyền có thể tin tưởng thầy Trần, nếu không lại có chuyện rắc rối lớn nữa."

...

Năm nay, Trần Kỳ phải đi lại giữa hai nơi khá thường xuyên, vì có quá nhiều việc cần điều phối.

Cả hai bên đã chấp nhận việc anh đảm đương vai trò này, bởi nếu là người khác thì mọi người cũng không tin phục. Trong đó cũng có những yếu tố lợi ích, chẳng hạn như trong chuyện phim Hồng Kông vào Việt Nam, anh đã cam kết Công ty Đông Phương sẽ không tham gia vào các hạng mục chia lãi ban đầu, bao gồm chia sẻ doanh thu phòng vé, rạp hát, trường quay.

Nhưng anh có thể làm các hạng mục hậu kỳ, ví dụ như xây một quán rượu trong trường quay...

Mấy ngày trở về cảng, anh luôn bôn ba giữa các bên để thực hiện công tác điều phối, liên lạc cuối cùng, đảm bảo không còn bất kỳ sự khác biệt nào. Chớp mắt đã đến đầu tháng 12, Trần Kỳ cùng đoàn đại biểu Hồng Kông một lần nữa lên đường vào kinh thành.

Vẫn là tại phòng họp của Bộ Văn hóa, và vẫn là những gương mặt quen thuộc đó.

Chỉ có điều, đạo diễn Lăng Mân, trong vai trò Tổng Giám đốc của "Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Điện ảnh Truyền hình Nam Quốc", đã chính thức ra mắt trước toàn thể mọi người.

Lần này, việc đàm phán diễn ra vô cùng thuận lợi, không còn kéo dài bảy ngày rề rà nữa, tiến độ nhanh chóng mặt. Cuối cùng, đại diện hai bên đã chính thức ký kết hiệp định, và một văn kiện sẽ được công bố rộng rãi, mang tên: "Ý kiến về việc tăng cường hợp tác văn hóa điện ảnh truyền hình giữa hai nơi Việt – Cảng"!

Sẽ chính thức có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm sau!

Vào khoảnh khắc quyết định được đưa ra, toàn thể đoàn đại biểu Hồng Kông đều thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ thật chẳng dễ dàng gì, chuyện cỏn con như vậy mà cứ dây dưa gần một năm.

Nội dung chính gồm bốn điều:

1. Phim Hồng Kông hàng năm được cấp 20 suất chiếu, do Công ty Đông Phương phụ trách chọn phim, Xưởng phim Trung Hoa phụ trách đề cử, và Công ty Điện ảnh Quảng Đông phụ trách tuyên truyền, trình chiếu. Phim Hồng Kông được hưởng 35% doanh thu, do Bộ Văn hóa và Đài Phát thanh Truyền hình cùng nhau giám sát thống kê doanh thu phòng vé.

2. Phía Hồng Kông liên kết thành lập công ty, dưới hình thức liên doanh để xây dựng một rạp chiếu phim đạt chuẩn năm sao.

3. Thiệu Thị và Công ty Điện ảnh Truyền hình Nam Quốc liên hiệp đầu tư xây dựng một trường quay, trong đó có một Bảo tàng Thiệu Thị.

4. Quảng Đông đã ban hành chính sách ưu đãi cho phía Hồng Kông, thanh toán bằng đô la Hồng Kông, nhưng phía Hồng Kông phải đảm bảo hàng năm có đủ số lượng đoàn làm phim đến quay tại trường quay.

Ngoài ra còn có các quy tắc chi tiết kèm theo, v.v.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, hãy trân trọng thành quả của chúng tôi.