Rượu Tăng — Lý Đức Ngọc, huấn luyện viên tại Học viện Cảnh sát Hình sự Trung Quốc, chuyên về kỹ thuật chiến đấu và bắt giữ, đồng thời là bậc thầy của Yến Thanh Quyền và Đường Lang Quyền. Ông ấy có dáng người thấp đậm, gương mặt vuông vức, vạm vỡ, rất phù hợp với nhân vật Rượu Tăng có tính cách thô mộc, hào sảng.

Phe phản diện:

Cung Tuyết lau nước mắt, lấy lại bình tĩnh, hỏi: "Thầy ơi, trình độ của em bây giờ đã đủ để tự mình lồng tiếng chưa ạ?"

Sau đó cô cũng tham gia đóng phim, với tác phẩm tiêu biểu là 《Võ Lâm Chí》.

Đồng thời, nỗi phiền muộn ấy lại tràn ngập trong lòng: Nếu không tìm được bộ phim tiếp theo, cô ấy còn phải quay lại quân đội, chờ Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải hoặc Xưởng phim Bắc Kinh đến tuyển chọn, hoặc cũng có thể chẳng có gì cả...

Trần Kỳ chợt nhận ra điều không đúng: anh đã vơ đũa cả nắm khi cho rằng mọi thứ đều hiển nhiên, nhưng sự ngưỡng mộ đối với khí chất lớn lao thì cần được kiểm chứng.

Phụ nữ được chia thành nhiều kiểu: có người thích vẻ ngoài, có người thích tiền tài, có người thích tài hoa, có người thích khí chất mạnh mẽ, và có kiểu đơn giản nhất, chỉ cần bạn đối xử tốt với họ là họ sẽ theo bạn.

So với việc quay phim, tốc độ lồng tiếng nhanh hơn nhiều. Sau này, một bộ phim truyền hình dài mấy chục tập chỉ mất một tuần để hoàn thành khâu lồng tiếng. Bây giờ thì chậm hơn một chút, nhưng một bộ phim điện ảnh 90 phút cũng có thể hoàn thành trong vài ngày.

Hắn hoàn tất khâu chỉnh sửa cuối cùng, rồi ghi bốn chữ lớn trên trang bìa: Kỳ Môn Độn Giáp!

Một sinh viên đại học lại làm nghề đó, thói đời thật sa đọa!

Trương Hâm Viêm không còn vẻ ung dung, chậm rãi, đẩy anh ta ra và lao ra cửa, với vẻ mặt hằm hằm, như muốn làm lớn chuyện.

Vinh Vương gia cũng là người mê võ như điếu đổ, nhưng lại là người chính trực, đã giúp Dương Dục Càn không ít việc.

Dương Dục Càn — Lý Liên Kiệt, Trần Chính Anh — Vu Hải, Trần Thiếu Mai — Cung Tuyết, Trần Thiếu Kiệt — Vương Quần, Tiểu Đào — Hoàng Thu Yến, Vinh Vương gia — Lưu Tuân.

Đoan Vương gia — Vu Thừa Huệ, đã sắp xếp một tâm phúc chuyên làm việc bẩn thỉu là Quỷ Diện — Kế Xuân Hoa.

Diễn xuất của vị lão gia tử này rất xuất sắc, có râu thì là người tốt, không có râu thì là kẻ bại hoại, đúng là một diễn viên phụ "kim cương" đa tài. Nổi bật nhất phải kể đến vai Phổ Độ Từ Hàng trong 《Thiến Nữ U Hồn 2》, thực chất là một yêu tinh rết khổng lồ...

"Ấy chà, cô là nữ chính của tôi!"

Căn phòng 302.

Nàng lại muốn dìm nén loại cảm giác này xuống, nhưng lần n��y lại thấy rất khó khăn.

"Thông minh lên nào!"

"Cốc cốc cốc!" Hắn nhờ Uông Dương đứng ra, nhắn tin cho phe cánh tả ở Hồng Kông, nhờ giúp một việc nhỏ là mời Viên Hòa Bình lên miền Bắc. Mời là mời, nhưng phải xem cách thực hiện thế nào, không thể là bên mình đi cầu người, mà phải để người ta đến xin mình.

"Em không hề oán trách anh, em chỉ oán trách cha em đã gieo nghiệp ác mà giờ đây quả báo lại đổ lên đầu em. Lần ra đi này, có thể chính là vĩnh biệt, nhưng anh phải nhớ, ở bờ bên kia Thái Bình Dương có một trái tim vẫn luôn yêu anh sâu sắc..."

Trần Kỳ liếc nhìn, ung dung điềm tĩnh sửa sang quần áo, rồi ra mở cửa. Bên ngoài là Trương Hâm Viêm với đôi mắt trợn tròn, khí thế hung hăng, quên hết cả phong thái nho nhã thường ngày.

Một người có học thức lại kinh doanh nhỏ lẻ, ôi chao, đúng là nho thương!

Còn về phần Phong Hoa Yêu, khụ khụ, Trần Kỳ tìm Qua Xuân Yến tới diễn. Qua Xuân Yến không quá xinh đẹp, nhưng thân thủ rất tốt. Hắn cũng đâu thể tìm một Phong Hoa Yêu thật sự đến đây được, nhân vật ấy phải tới tận năm 19xx mới ra đời cơ mà!

Đầu tiên là phe chính diện:

Ngồi bên cạnh một vị đạo diễn lồng tiếng và một giáo viên lồng tiếng, khen ngợi: "Tiểu Cung có năng khiếu không tệ, nhanh như vậy đã nắm bắt được kỹ xảo."

Ma Ngạnh Khí Công Tu Hú — Hồ Kiên Cường, người có thân hình vạm vỡ, cằm to, rất thích hợp diễn loại nhân vật hơi cục mịch này.

Sau 《Thái Cực》, hắn còn ấp ủ rất nhiều ý tưởng và phương pháp, nhưng vì những năm 80 có nhiều hạn chế, hắn đã quyết định tập trung vào mảng điện ảnh truyền hình và tạp chí để kiếm chút ngoại tệ trước, gây dựng nền tảng vững chắc rồi tính tiếp.

"Anh nhất định phải cho tôi một lời giải thích! !"

Chờ đến thập niên 90, thì cứ coi như...

"Tốt!"

Trần Kỳ chuẩn bị xong 《Kỳ Môn Độn Giáp》 rồi xem xét lại tình hình chuẩn bị của 《Thái Cực》. Trong lòng hắn, giai đoạn tiền kỳ của phim này đã hoàn tất, chỉ còn thiếu khâu quay chụp.

"Tên nhóc này! Ta coi ngươi như huynh đệ kết nghĩa, vậy mà ngươi lại đối xử với ta như thế sao?!"

Một tiểu thư vì chính mình kiếm học phí, ôi chao, đúng là điển hình của ý chí phấn đấu!

Mạnh Mãnh tinh thông côn pháp — Tôn Kiện Khôi!

Cung Tuyết lại lồng tiếng thêm vài đoạn, nhiệm vụ hôm nay đã hoàn thành.

Nàng trong chốc lát không kịp phản ứng.

Nàng trở về sau mùa xuân, lập tức được gọi đến Xưởng phim Bắc Kinh, tận mắt thấy 《Lư Sơn Luyến》 đang trong giai đoạn hậu kỳ, tâm trạng cũng rất kích động.

"Bởi vì giờ này tôi tan làm mà!"

"..."

"Sao anh biết tôi sẽ đến tìm anh?"

Giáo viên lồng tiếng có mặt tại hiện trường, một là để hướng dẫn, hai là nếu cô ấy lồng tiếng không tốt thì bản thân sẽ đích thân ra tay.

Nàng đi tới nhà khách, vừa thấy Trần Kỳ đang chờ dưới lầu.

"Đúng vậy, đoạn vừa rồi em nhập tâm rất tốt, mau lau nước mắt đi."

"Thế nhưng là, em, em..."

Hác Nhĩ Dã giỏi té ngã — việc này Trần Kỳ liền đành chịu, Lý Văn Hóa đã tìm một hán tử người Mông Cổ thật sự.

Đây chính là vai nữ chính! Một vai nữ chính trong phim, biết bao người muốn tranh giành đến sứt đầu mẻ trán, vậy mà hắn lại nói cho là cho ngay, dù là bạn tốt cũng không ngoại lệ.

Một thương nhân thích thư họa, đúng là kẻ học đòi phong nhã!

Sáu đại cao thủ được chia ra làm:

Đúng là có hai mặt, còn tùy vào cách bạn nói thế nào:

"Cảnh Hoa, tôi đi đây!"

"Đào mận gió xuân một chén rượu, giang hồ mưa đêm mười năm đèn a!"

Hắn đang suy nghĩ, chợt vang lên tiếng bước chân dồn dập ở hành lang, bước chân rất nặng, tựa hồ mang theo sự tức giận tột độ. Ngay sau đó, một tiếng quát lớn vang lên ngoài cửa:

Trần Kỳ cũng mỉm cười, đưa bản kịch bản trong tay ra, nói: "Đây là phim võ thuật do tôi viết, cô cứ xem trước đi."

"Ai?"

Trần Kỳ đã bận rộn lu bù. Bên cạnh hắn đặt một quyển tập tranh, là do Cung Tuyết mang về. Những bức vẽ người, suối chảy, bích họa, cắt giấy, v.v. đều trông rất sống động, có thể thấy được sự dụng tâm của người làm ra chúng.

"Cô xem trước đi, tôi lên đây!"

"Tên khốn kiếp nhà ngươi, đi ra đây cho ta!"

"Xin ngài đừng chê cười!"

Nàng chạy bước nhỏ đến gần, cười nói: "Tìm tôi có việc gì à?"

"Cốc cốc cốc!"

... ... ...

"Một vài chỗ còn cần cải tiến, nhưng nhìn chung thì không có vấn đề gì, xem ra không cần tôi ra tay rồi!"

Tại phòng lồng tiếng của Xưởng phim Bắc Kinh, cảnh quay Tô Quân viết thư chia tay Cảnh Hoa đang hiện lên. Cung Tuyết cầm bản nháp kịch bản, giọng nghẹn ngào, nước mắt lưng tròng.

Trần Kỳ nói thẳng khiến Cung Tuyết ngẩn người trong chốc lát. Nàng nhìn kịch bản, rồi lại nhìn cánh cửa trên lầu nơi hắn vừa bước vào. Tim nàng bỗng đập mạnh một cái, một cảm giác mãnh liệt hơn cả đêm tuyết dạo chơi đó bao trùm toàn thân nàng.

《Lư Sơn Luyến》 chẳng qua chỉ là bệ phóng, 《Thái Cực》 mới là điều hắn thực sự muốn thực hiện.

Vương Quần là đại sư huynh của Lý Liên Kiệt, đóng vai con trai của Vu Hải, em trai của Cung Tuyết. Bởi vì nhân vật Cung Tuyết được xây dựng là người yếu ớt bẩm sinh, nên đã sắp xếp một nha hoàn thân cận có công phu không tệ để bảo vệ, đó chính là Tiểu Đào, do Hoàng Thu Yến thủ vai.

Kim Phong Kình giỏi chân pháp — Hùng Hân Hân!

"Trần Kỳ!"

Trần Kỳ xoay xoay lưng, hài lòng ngâm một câu thơ. Hắn đứng lên trong phòng hoạt động một chút, đánh vài thức Bát Bộ Kim Cương Công, chỉ cảm thấy tinh thần cực tốt, cả người đạt đến một trạng thái gần như minh mẫn hoàn toàn.

Đừng nói phụ nữ của thời đại này, ngay cả phụ nữ đời sau cũng không thể cưỡng lại... À, cái này còn cần bàn thêm, nếu gặp phải "phụ nữ đẳng cấp T0" thì ai cũng khó mà đối phó nổi.

"Tiểu Trần!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc về truyen.free.