Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Duyên Phù Đồ - Chương 18: Một mình đi gặp

Chương thứ 18: Một mình đi gặp

Yến phủ cử người đến báo cáo việc này là một tiểu quản sự phụ trách ngoại vụ. Bình thường, hắn không tiếp xúc nhiều với Yến Khai Đình; dù vị phủ chủ này thường không màng thế sự, cũng không tới phiên hắn được kề cận hầu hạ. Hôm nay thật khéo, hắn đến sở làm việc quá sớm, những đồng cấp khác chưa tới, nên bị đại quản sự cấp trên trực tiếp chỉ định đi chuyến này.

Tiểu quản sự vừa báo cáo, trong lòng vừa bồn chồn lo lắng. Ngoài những lời đại quản sự dặn dò, hắn hoàn toàn mịt mờ, những chuyện khác không hề hay biết. Vạn nhất phủ chủ hỏi, hắn nên đáp trả thế nào đây?

Yến Khai Đình dường như vừa mới thức dậy, mái tóc buông hờ, vạt áo tản ra, lười biếng tựa trên giường nhâm nhi trà.

Bên tay hắn, trên chiếc bàn nhỏ bày một bát cháo bạch ngọc, vài đĩa thức nhắm, cùng mấy món điểm tâm. Dưới mỗi bát đĩa đều có một chiếc đế sứ, từ mép thỉnh thoảng toát ra ánh sáng đỏ sẫm nhè nhẹ, đó chính là phù trận hỏa lực dùng để giữ ấm.

Trong phòng thoang thoảng mùi hương tựa xạ, tựa lan chưa tan. Từ sương phòng phía bên phải, thỉnh thoảng còn truyền đến tiếng vải vóc ma sát xột xoạt.

Tiểu quản sự từng nghe danh vị công tử này phong lưu, chỉ là không ngờ rằng khi làm khách ở nhà người khác, hắn cũng lại phóng túng đến thế. Thế nên trong lúc nói chuyện, hắn chỉ dám nhìn chằm chằm chóp mũi của mình, mắt tuyệt đối không dám liếc nhìn thêm một chút nào, sợ nhìn thấy thứ không nên thấy.

Sau khi tiểu quản sự nói xong, trong phòng tĩnh lặng như tờ. Bỗng nhiên, trong tầm mắt cúi gằm của hắn, một cuốn bánh xuân chấm tương chợt xuất hiện, hắn không khỏi kinh ngạc ngẩng đầu.

Yến Khai Đình liền cả bánh lẫn đĩa nhét vào tay hắn, nói: "Ăn nhanh đi, lát nữa theo ta, trên đường sẽ không dừng chân đâu." Nói rồi, hắn đứng dậy, đi về phía sương phòng, xem bộ dạng là để thay y phục ra ngoài.

Tiểu quản sự cắn hai miếng bánh, mới chợt nhận ra điều bất thường.

Đại quản sự bảo hắn truyền lời là mời Yến Khai Đình về phủ. Bên kia đã chuẩn bị sẵn nhân sự theo phủ chủ ra ngoài, đương nhiên sẽ có những quản sự thâm niên kinh nghiệm phong phú tùy hành. Nhưng sao hắn nghe ý của Yến gia lại là chuẩn bị đi thẳng đến nơi, còn muốn dắt hắn theo nữa?

Yến Khai Đình đi vào sương phòng, mắt không chớp, thẳng tắp đi vào sau tấm bình phong. Đại quản sự Phó gia đã chuẩn bị cho hắn quần áo từ trong ra ngoài, từ trâm cài tóc đến món trang sức nhỏ nhất đều được cân nhắc kỹ lưỡng, ngoại trừ màu sắc có phần quá thanh đạm, những thứ khác đều không thể chê vào đâu được.

Lúc tiểu quản sự trong phòng còn chưa nghĩ thông, Yến Khai Đình đã thay một bộ trường bào nền lam thêu chỉ bạc đi ra, trong tay còn cầm một cuộn quần áo thay ra, bước dài đi ra ngoài hiên, nói: "Đi thôi!"

Tiểu quản sự giật mình nhảy lên, vội vã chạy theo, kêu lên: "Yến gia! Ngài cần phải về phủ trước đã!"

"Cứ đi thẳng là được, ngươi không biết đường, ta biết."

"Tiểu nhân cũng biết đường… không, không đúng, Hồ quản sự và mọi người đang chờ ngài cùng đi đó!"

"Người của chi nhánh ngân hàng chẳng phải muốn gặp ta sao?"

"Vâng, vâng ạ..."

"Vậy chẳng phải được rồi sao? Đi nhiều người như vậy làm gì, lại lộ ra vẻ ỷ thế hiếp người."

"Ài..." Tiểu quản sự dở khóc dở cười. Yến Khai Đình nói câu nào cũng không sai, nhưng sao hắn vẫn cảm thấy có gì đó không đúng ở đâu đó?

Tuy nhiên, hắn cũng biết, nếu cứ thế này mặc kệ, sau khi về chắc chắn sẽ bị đ���i quản sự mắng té tát. Cuối cùng hắn đành cố gắng, giả vờ ngăn lại, nhắm mắt nói: "Yến gia, tiểu nhân bình thường chuyên lo việc mua sắm nguyên liệu, đối với sự vụ chi nhánh ngân hàng hoàn toàn không rõ, ngài vẫn nên mang theo quản sự có kinh nghiệm thì hơn."

Yến Khai Đình dừng lại, liếc nhìn hắn một cái. Tiểu quản sự chợt rụt cổ, đột nhiên cảm thấy sau lưng lạnh toát, nhưng khi lén lút nhìn trộm một chút, thần sắc Yến Khai Đình cũng không thay đổi nhiều so với vừa rồi, chưa đến mức giận dữ như lời đồn.

Yến Khai Đình bỗng nhiên bật cười: "Quả thực đúng là một người thành thật. Ngươi tên là gì?"

"Tiểu nhân họ Mạnh, tên Nhĩ Nhã." Tiểu quản sự có lẽ vì cái tên này thường xuyên gây chú ý, liền lập tức giải thích: "Gia đình tiểu nhân vốn không có người học thức, đây là năm đó phụ thân tiểu nhân mượn tàng thư trong phủ lật ra mà đặt cho."

"Cái tên này, nghe vẫn rất tao nhã đó chứ." Yến Khai Đình rõ ràng đang cố nhịn cười.

"Biết người ta thật thà rồi, đừng có trêu chọc nữa." Thanh âm Phó Minh Hiên từ một bên truyền tới. Bên cạnh hắn có một vị quản sự trung niên. "Đi thôi, xe đã đợi ở bên ngoài rồi."

Lúc này, mấy lão phụ phụ trách quản lý rừng đào đi ngang qua, thấy Phó Minh Hiên và Yến Khai Đình liền tiến lên hành lễ vấn an. Yến Khai Đình thuận tay đưa cuộn quần áo trong tay cho họ.

Phó Minh Hiên liếc mắt một cái, thuận miệng nói: "Đã có người giặt ủi đến thu dọn, còn mang ra làm gì?"

"Trong phòng nóng, đắp lên điểm tâm sẽ tan chảy mất."

Phó Minh Hiên giật mình, lập tức hiểu ý, rồi bật cười.

Hai người khác ở đó thì hoàn toàn không hiểu chủ nhân nhà mình đang nói ám hiệu gì. Vị quản sự trung niên giữ vẻ mặt nghiêm túc, duy trì phong độ chưởng quỹ thâm niên của "Lục Trí Trai".

Tiểu quản sự thì nắm lấy miếng bánh xuân còn lại, trong đầu vẫn còn một mảng sương mù. Mãi đến khi leo lên xe ngựa, hắn mới tìm được một lý do hợp lý cho hành động của Yến Khai Đình: Phó gia "Lục Trí Trai" là nơi tinh thông đồ cổ trân phẩm, hầu hết các chi nhánh kinh doanh đều có hình thức tương tự, có quản sự của họ đi theo cũng là lẽ thường.

Mà điều Yến Khai Đình lo lắng điểm tâm tan chảy, lại chính là cái gối đầu hắn vừa ném lên tấm bình phong trong phòng.

Lâm Khê ngồi bên giường, đầu ngón chân tinh xảo vừa chạm đất, trên người quấn một tầng Song Diện sa. Trên mặt nàng không giữ nổi vẻ ưu nhã, thanh cao của một tài nữ, mà tràn đầy biểu cảm phẫn nộ.

Phó gia nổi tiếng về thẩm định trân phẩm. Đồ dùng trong nhà không nói, ngay cả đồ vật trong khách phòng cũng vô cùng tinh xảo. Chỉ riêng lớp phủ trên giường đã có ba tầng: vải thêu hình chim phượng tinh xảo bền chắc, chăn lụa tơ tằm chống ẩm, và Song Diện sa mỏng nhẹ như không. Đồ dùng và y phục chuẩn bị cho Yến Khai Đình thì càng không tệ, ngay cả trâm cài tóc cũng có ba chiếc làm từ chất liệu khác nhau để lựa chọn.

Nhưng mà, trong số những vật phẩm xa xỉ tinh xảo ấy, chỉ duy nhất không có nữ trang, ngay cả một thước vải vóc thừa ra để che thân cũng không có.

Từ khi bị ném vào sân nhỏ này, Lâm Khê chỉ có thể trốn trên giường. Ngoài tấm Song Diện sa còn có thể lấy ra quấn nhẹ, thì tấm trải giường và chăn mền dùng chất liệu và thủ công đều gần như áo giáp pháp khí. Hiện giờ công lực của Lâm Khê đã bị phong bế, căn bản đừng hòng tay không xé rách.

Yến Khai Đình thì thay quần áo rất thường xuyên, nhưng mỗi lần thay xong, trong phòng ngay cả một chiếc thắt lưng cũng không còn. Đến lúc này, Lâm Khê đâu còn không biết đối phương chính là đang trêu đùa nàng!

Một đại thành quy mô như Ngọc Kinh đã không thể nào bao trọn tất cả thổ địa vào trong tường thành, thế nên các trấn thuộc địa sẽ được kiến thiết xung quanh.

Nhưng môi trường hoang dã hiểm ác, nơi ở không có pháp trận khả năng sẽ bị hung thú bao phủ trong một đêm. Cho nên việc kiến thiết những trấn thuộc địa này không thể tùy ý, khi thiết kế ban đầu đã liền là một thể với thành thị, trên thực tế cũng coi là một bộ phận của pháp trận thành thị.

Đông Đồn trấn nằm ở phía Đông Bắc Ngọc Kinh Thành, trên con đường thông tới Phục Ngọc Sơn Mạch. Mặc dù trong núi đã không còn ngọc mạch, nhưng tài nguyên chim bay thú chạy, thực vật dược liệu phong phú. Mà nếu vận khí tốt, biết đâu còn có thể tìm thấy ngọc thạch sót lại. Bởi vậy, lữ khách trên con đường này vẫn luôn không ít, tiểu trấn cũng đặc biệt phồn vinh náo nhiệt.

Chi nhánh "Thiên Công Khai Vật" ở đây quy mô chưa đủ để thành phủ, chỉ là một ngân hàng chi nhánh. Bề ngoài nằm trên con đường lớn náo nhiệt nhất trấn, vị trí cũng rất bắt mắt, là căn nhà thứ hai gần đại lộ vào trấn nhất.

Lúc Yến Khai Đình và đoàn người đến, chợ sáng trong trấn đã mở. Giữa những cửa hàng tấp nập khách ra vào, ngân hàng chi nhánh với năm gian liền kề, lại vắng vẻ trước cửa, nên đặc biệt nổi bật.

Ngân hàng chi nhánh phần lớn cửa đều không mở, chỉ có hai cánh ở phía đông mở hé cho người qua lại. Trước cửa có một khoảng sân bằng phẳng, trên đó còn có thể nhìn thấy một vài vết tích bị va chạm mạnh hoặc xẹt qua. Những mảnh vỡ kim loại, gỗ đá rải rác cũng chưa được dọn dẹp sạch sẽ.

Yến Khai Đình ngẩng đầu nhìn tấm biển "Thiên Công Khai Vật" treo ngay chính giữa cửa, tấm biển vẫn nguyên vẹn, không một chút tổn hại. Hắn cũng không chào hỏi, trực tiếp bước qua ngưỡng cửa đi vào.

Lúc Mạnh Nhĩ Nhã bước xuống xe, chỉ còn thấy một góc áo của Yến Khai Đình, liền vội vàng tăng tốc bước chân chạy theo.

Đi được nửa đường, hắn chợt nhận ra Phó Minh Hiên và quản sự Phó gia cũng chưa xuống xe đi theo, không khỏi thầm nhủ trong lòng. Vừa phân tâm, dưới chân liền bị ngưỡng cửa vấp một cái, lảo đảo bước vào đại môn ngân hàng chi nhánh.

Phiên bản dịch này chỉ có tại truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free