Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Duyên Phù Đồ - Chương 31: Kẻ ngoại lai

Chương thứ 31: Kẻ ngoại lai

Một tiếng ngâm khẽ uyển chuyển vang lên: "Sư phụ..."

Yến Khai Đình đã trải qua biết bao bất ngờ, đến khi nghe lại tiếng xưng hô đáng lẽ phải khiến người ta kinh sợ này, hắn đã có chút chết lặng. Hắn buồn bực ngán ngẩm quay đầu nhìn về phía Phó Minh Hiên, muốn hỏi hắn có thể rời đi được chưa. Đại công tử nhà họ Yến tuy có sở thích ngao du trăng hoa, nhưng lại không có nhã hứng ngồi xổm trước cửa thính phòng nghe lén.

Vừa nhìn lại, Yến Khai Đình liền phát hiện giữa ngón tay Phó Minh Hiên có hào quang chớp động, trong lòng bàn tay đang nắm một kiện pháp khí to bằng nắm tay trẻ con, không khỏi sững sờ, rồi lập tức nhận ra bên ngoài "Chướng nhãn phù" quanh người mình đã được gia cố thêm một tầng pháp lực. Hắn bỗng nhiên ý thức được, Phó Minh Hiên đang gia cố tấm bình phong ngăn cách khí tức và thị giác. Nếu không phải có cường giả ở gần, đâu cần cẩn thận đến vậy?

Yến Khai Đình lập tức cảnh giác quay đầu nhìn bốn phía. Phó Minh Hiên lắc đầu, chỉ về phía lầu nhỏ.

Lâm Khê đương nhiên không phải cường giả lợi hại gì, chẳng lẽ sư phụ nàng kia lại rất có lai lịch?

Trong phòng, mọi động tĩnh đã ngừng, có một giọng nữ nói: "Được rồi, ta đã giúp con trừ bỏ hết thảy vô hình chi khí. Lần này con quá lỗ mãng rồi, cấm chế của Thẩm Dung Chiếu dễ phá đến vậy sao? Chờ thêm một hai ngày nữa kh��c sẽ hiểu thôi."

"Đệ tử giận quá mà." Giọng Lâm Khê rất nhẹ, lại còn mang theo chút nũng nịu qua mũi.

"Môn phái chúng ta đi chính là phong nguyệt chi đạo, thẳng thắn tận tình mới là hay, trước kia ta đã quá sủng con rồi."

"Sư phụ..."

"Ta đã giáo huấn quá nhiều rồi, mà các con vẫn dám đi trêu chọc Thẩm Dung Chiếu sao? Cho rằng ta trước mặt hắn có thể giữ thể diện lớn lắm à?"

Trong cửa sổ, một bóng người nhàn nhạt lay động, nhãn lực của Yến Khai Đình chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy một tấm lưng trần, một cánh tay ôm lấy thân thể mềm mại, rồi chuyển vào bên trong cánh cửa sau tấm bình phong. Yến Khai Đình đột nhiên ánh mắt ngưng tụ, dừng lại trên kiện áo choàng tước vũ vắt trên tấm bình phong. Ở khoảng cách này, với nhãn lực của hắn, tuy không thể nói là rõ ràng rành mạch, nhưng cũng hiển hiện rõ ràng như ở trước mắt.

Chỉ thấy trên kiện áo choàng tước vũ kia có móc một mai ngọc quyết, nhất thời không nhìn ra đó là vật trang sức gì. Nhưng ánh sáng làm cho ngọc quyết không hiện hoa văn, ngược lại trên vũ y toát ra bảo quang sáng trong.

Yến Khai Đình vừa thấy rõ hình dáng ngọc quyết, thân thể đột nhiên lung lay.

"Đi thôi." Phó Minh Hiên thấp giọng nói.

Yến Khai Đình lập tức bật người lên, hai người mang dáng vẻ như chạy trối chết, liên tục vượt qua hai ba tòa tiểu viện.

Đêm nay, Bạn Sơn Viên rõ ràng vắng vẻ hơn thường ngày, từ trên cao nhìn xuống, một nửa đình viện không hề có ánh đèn, chỉ có một chiếc phong đăng treo ở lối vào dưới ánh trăng, ngụ ý là không có khách nhân bên trong. Các tiểu viện mà bọn họ vừa vượt qua đều không sáng đèn.

Hai người cẩn thận nhìn quanh, rồi dừng chân trên mái của một dãy nhà trệt không có người. Yến Khai Đình hỏi: "Lão bà kia rất lợi hại sao?"

Phó Minh Hiên nói: "Hướng Dao, Phó điện chủ thứ nhất của Hoa Thần Điện, nghe đồn cũng là cao thủ số một của Hoa Thần Điện. Dù chưa đạt tới Chân Nhân Cảnh, nhưng bí pháp của bà ta rất mạnh ở chỗ gieo rắc nghi ngờ vào lòng người, ngay cả Chân Nhân nếu không cẩn thận, khi đối chiến cũng có thể bị bà ta dẫn dắt."

Yến Khai Đình đau đầu nói: "Sắp đến 'Phùng Ma Th��i Khắc' rồi, đám người kia chạy vào thành để xem náo nhiệt gì chứ?"

Trên thực tế, tu sĩ ngoại lai khi đi ngang qua thành trì mà đúng lúc gặp phải thú triều hoặc ma vật xâm lấn, có người sẽ chọn rời đi, có người lại ở lại hiệp trợ chiến đấu. Các cường giả có ý định hiệp phòng, thông thường đều sẽ chủ động liên hệ trước với phủ thành chủ. Bởi vì mỗi thành thị đều có hệ thống phòng ngự và bố trí tác chiến riêng, tu sĩ ngoại lai nếu hành động bừa bãi, việc không giúp được gì là nhỏ, nhưng biến khéo thành vụng mới là chuyện lớn.

Danh sách các tu sĩ ngoại lai phải đến trưa mai phủ thành chủ mới công bố, cũng không biết những nữ tu Hoa Thần Điện này ngày mai có rút đi hay không. Tuy nói cường giả đẳng cấp như Hướng Dao sẽ là một sự giúp đỡ lớn, nhưng vì hành vi trước đó của họ, Yến Khai Đình luôn cảm thấy không được thoải mái cho lắm.

Đầu ngón tay Phó Minh Hiên lóe lên một vòng hào quang nhỏ bé, mờ nhạt, từng đạo pháp lực vô hình như gợn sóng khuếch tán ra bốn phương tám hướng, sau ba, năm trượng liền hòa vào gió đêm. Đây là Thiên Thính chi thuật, qua tay Phó Minh Hiên sử dụng, còn có khả năng dò xét chắc chắn. Tuy nhiên, vì biết rõ trong Bạn Sơn Viên có cao thủ như Hướng Dao, khi thi triển thuật, hắn cực kỳ cẩn thận, khống chế pháp lực dao động trong vòng ba đến năm trượng, phần còn lại thì dựa vào sự cộng hưởng với khí tức tự nhiên như gió đêm. Nhờ vậy, hiệu quả tuy giảm bớt, nhưng lại an toàn hơn rất nhiều.

Yến Khai Đình nhìn một lúc, đột nhiên cảm thấy có điều không đúng, ngạc nhiên hỏi: "Đây là bí pháp thuộc tính Mộc, loại gió sao?"

Phó Minh Hiên sau một lúc lâu, tắt đi vầng sáng trên tay, nói: "Đúng vậy."

"Tại sao ngoài Thủy, Thổ, ngươi còn có cả thuộc tính Mộc nữa!"

Phó Minh Hiên nhún vai, nói: "Đến đây, chúng ta lại đi xem một chỗ nữa, đêm nay tu sĩ ngoại lai quả thật không ít."

Hai người lại lướt qua mấy tầng viện lạc và rừng cây, rồi dừng lại bên ngoài một sân nhỏ đèn đuốc sáng trưng, tiếng người huyên náo. Nơi đó cực kỳ ồn ào náo động, tiếng oanh ca yến ngữ vang vọng, lại còn có mùi rượu nồng đậm bay ra, giống như đang mở yến tiệc vậy.

Phó Minh Hiên hành động càng thêm cẩn thận, sớm dùng pháp khí và phù chú che giấu thân hình hai người. Bọn họ nhảy lên một gốc đại thụ đa cổ thụ bên đường, ẩn mình vào trong nhìn một hồi, xác định xung quanh không có trạm gác, mới trèo lên tường viện. Đến khoảng cách này, Phó Minh Hiên và Yến Khai Đình nhìn nhau một cái, liền không ai còn ý định đến gần nữa.

Vị trí của họ tuy ẩn nấp, nhưng lại ở phía sau bên cạnh chính phòng, mấy ô cửa sổ đều chỉ chống lên một nửa, không thể nhìn rõ hoàn toàn tình hình bên trong phòng. Chỉ có những bóng người thỉnh thoảng đi lại, nửa thân hoặc toàn thân xuất hiện trong tầm mắt. Thế nhưng những người bên trong lại không hề có ý đồ che giấu khí tức của bản thân, bởi vậy chân khí dao động vô cùng mãnh liệt, đủ để người ta nhận ra bên trong ít nhất có hai, ba cường giả Thượng Sư cảnh, những người còn lại cũng đều là cao thủ Nhị lưu trở lên.

Ở khoảng cách này, nếu không muốn bị các cường giả bên trong phát giác có người thăm dò, thì dù là Thủy kính hay Thiên Thính thuật cũng đều không thể sử dụng. Yến Khai Đình chú mục nhìn một lúc rồi giật nhẹ Phó Minh Hiên, ra dấu "Đi". Hai người cẩn thận từng li từng tí quay về theo đường cũ.

Đi được một đoạn đường, Yến Khai Đình mới khẽ nói: "Rời khỏi Bạn Sơn Viên rồi hẵng nói."

Phó Minh Hiên gật đầu, hắn rời xa Ngọc Kinh Thành đã lâu, các cường giả trứ danh ở bắc địa thì hắn có biết, nhưng cao thủ địa phương thì lại chưa từng chú ý đến. Phản ứng của Yến Khai Đình cho thấy hắn ít nhất đã nhận ra lai lịch của một hai người trong số đó.

Giờ phút này, hai người đi đến một hành lang yên tĩnh. Đây thường là lối đi của nô bộc trong Bạn Sơn Viên, để không làm phiền nhã hứng của khách nhân khi ngắm trăng thưởng gió trong vườn, họ bị yêu cầu nghiêm ngặt phải đi trong những lối đi thông suốt nhưng hai bên lại có tường cao ngăn cách này để lui tới các viện lạc.

Bỗng nhiên, Phó Minh Hiên đạp mạnh một cái, nhảy vọt về phía trước một bước dài. Cùng lúc đó, Yến Khai Đình thân hình kéo theo tàn ảnh, rời khỏi vị trí ban đầu. Giữa hai người tuôn ra một đoàn sương mù màu vàng nhạt, nhìn tình trạng khí lưu kịch liệt đến mức tước mất mấy centimet mặt đất, sức nổ lúc ấy hết sức kinh người, thế mà lại quỷ dị không hề phát ra nửa điểm thanh âm.

Phó Minh Hiên khẽ vung tay, mấy đạo đoản mang sắc như thu thủy bay ra, trong tiếng "phốc phốc" vang lên liên hồi, trên mặt đất vốn không có gì bỗng xuất hiện vài lá cờ hình tam giác nhỏ, bị đoản mang đâm xuyên từng cái một. Thân ảnh Yến Khai Đình vẫn không ngừng di chuyển, từng đạo tàn ảnh liên tiếp khiến người ta hoa mắt, những nơi hắn đi qua trên mặt đất cũng đều trống rỗng xuất hiện từng lá cờ nhỏ, rồi bị giày hắn giẫm bẹp xuống đất.

Một giọng nói già nua như cú đêm, văng vẳng vọng lên: "Tiểu bối bây giờ thật chẳng có chút lễ phép nào!"

Dòng chữ cuối cùng của chương này xin được nhấn mạnh: mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free