(Đã dịch) Kiếm Thánh - Chương 150: Khiên chỉ đỏ !
Trong lòng Lâm Trầm dâng lên một tiếng hô kích động: “Kiếm chủng... Thành!” Ngay sau đó, kiếm thai rung động dữ dội rồi vỡ vụn. Trong những mảnh vỡ đó, dần dần hiện ra một hạt kiếm khí màu thủy lam – đó chính là Kiếm chủng của Lâm Trầm, mà hắn sẽ thai nghén suốt đời!
Lâm Trầm chậm rãi mở mắt, sắc mặt lộ vẻ kích động. Mặc dù học thức trong lòng đã mênh mông như bi���n, nhưng cuối cùng hắn cũng đã đạt đến giai đoạn nhập môn của con đường tu luyện. Vừa mới gieo hạt giống, trở thành Kiếm Sư, trong lòng hắn không khỏi kích động và hưng phấn.
“Thì ra... nó đơn giản vậy sao!” Lâm Trầm tự giễu cười cười. Nhờ đó, hắn đã vượt qua được thí luyện. Học thuộc lòng ba vạn quyển sách hóa ra vô ích, cái đạo lý đơn giản “lùi một bước biển rộng trời cao” mà lúc này hắn lại quên mất. Nếu không có Âu lão nhắc nhở và giúp đỡ, e rằng hôm nay hắn đã không thể đột phá lên Kiếm Sư rồi.
Kỳ thực, đúng như lời hắn nói, mọi chuyện vốn dĩ đơn giản đến thế. Không nghĩ ra thì mãi không nghĩ ra, cứ ngỡ chỉ thiếu một chút, nhưng kỳ thực lại cách xa vạn dặm. Sau khi thông suốt, hắn mới chợt nhận ra, hóa ra chân lý và đáp án vẫn luôn ở ngay cạnh mình.
“Không tệ! Đúng là đơn giản như vậy!” Trên mặt Âu lão cũng nở một nụ cười nhạt nhòa, dù sao cũng là đệ tử của ông. Đệ tử của mình đột phá đến giai đoạn nhập môn của con đường tu luyện, ông cũng có chút vui sướng và mừng rỡ.
“Lão sư! Con muốn ra ngoài nhìn xem...” Lâm Trầm bỗng nhiên nói. Hắn cũng không hiểu sao lại đột nhiên nảy ra ý nghĩ đó. Nhưng sau khi vừa đột phá, trong lòng hắn không hiểu sao lại có cảm giác mong mỏi được ra ngoài nhìn ngắm.
“Vừa mới đột phá... Tâm thần con chưa ổn định! Ra ngoài dạo một chút cũng tốt!” Âu lão vốn định để Lâm Trầm giải quyết chuyện Phụ Linh Chi Kiếm này trước, nhưng suy đi tính lại, mọi việc không thể vội vàng trong nhất thời, chi bằng cứ từng bước một tiến hành thì tốt hơn.
“Đúng rồi... Tu vi của con hiện giờ thế nào?” Âu lão sở dĩ hỏi vậy, là vì Lâm Trầm đột phá nhờ sức mạnh linh khí tạo hóa, khó tránh khỏi sẽ có chút khác biệt.
“Tu vi... Trung cấp Nhất Tinh Kiếm Sư!” Quả nhiên, Lâm Trầm ngừng lại một chút, rồi nói ra thực lực hiện tại của mình. Mới đột phá đã là Trung cấp Nhất Tinh Kiếm Sư, tương đương với vượt trước người khác một tiểu giai đoạn. Đây chính là điểm thần kỳ của linh khí tạo hóa, Lâm Trầm hấp thu tinh hoa của nó mà trực tiếp đột phá đến bước này cũng không lấy gì làm lạ.
“Đi đi – ra ngoài nhìn xem, Bạch Vân thành này lại phồn hoa đến thế!” Âu lão nhẹ gật đầu, rồi phất tay ý bảo Lâm Trầm ra ngoài. Thiếu niên cười nhạt một tiếng, hắn chẳng hề biết Bạch Vân thành này có gì phồn hoa, chẳng qua cũng chỉ ngang bằng với Sương Thành mà thôi.
Thiếu niên bước ra khỏi phòng, lúc này đèn đóm đã thắp sáng. Nhưng vẫn có rất nhiều người đang dùng bữa trong hành lang, và một vài người khác đang trò chuyện. Lâm Trầm chỉ lướt nhìn qua một chút, rồi chán nản lắc đầu, chuẩn bị đi ra ngoài.
“Vị khách quan kia... Xin hỏi ngài đây là?” Người nam tử trông như tiểu nhị kia thấy Lâm Trầm bước chân hướng ra cửa, vội vàng chạy ra đón, rồi hơi cung kính hỏi.
Khí độ toát ra từ người thiếu niên, ai cũng có thể nhận thấy. Chỉ riêng cái khí thế không giận tự uy ấy đã đủ khiến người ngoài phải cung kính. Huống hồ, trên người Lâm Trầm còn toát ra khí chất uyên bác như biển sách, càng khiến người ta phải ngoái nhìn không thôi. Uy phong, khí độ đều có thể bồi dưỡng, nhưng học thức thì chỉ có tích lũy, chỉ có trải nghiệm m���i có thể đúc kết thành tựu của bản thân.
“Ra ngoài đi dạo một chút...” Lâm Trầm quét mắt nhìn tiểu nhị, rồi thản nhiên nói. Bên ngoài người đi đường rất nhiều, chắc hẳn vẫn chưa đến giờ giới nghiêm, thế nên tiểu nhị này ngăn hắn lại, khiến hắn cũng có chút kỳ quái.
“Này...” Tiểu nhị kia nhìn khuôn mặt lạnh nhạt của Lâm Trầm, bắt đầu ấp úng.
“Làm sao vậy, chẳng lẽ không thể ra ngoài sao?” Lâm Trầm nhíu mày. Muốn ra ngoài dạo một chút, lại gặp phải những chuyện này, thật là có chút mất hứng. Cái cảm giác rung động do vừa đột phá mang lại cũng đã tiêu tán không ít.
Bị ánh mắt lạnh lùng của Lâm Trầm nhìn khiến có chút hoảng sợ, tiểu nhị vội vàng lắc đầu.
“Không không không, đương nhiên có thể ra ngoài... Chỉ là trước khi ra ngoài, ngài có thể...” Tiểu nhị chưa nói hết câu, Lâm Trầm đã hiểu chuyện gì đang xảy ra, chẳng qua là muốn thu tiền thuê phòng mà thôi. Lúc trước hắn ở trong phòng thì không có vấn đề gì, nhưng giờ phút này muốn ra ngoài, tiểu nhị này tổng không thể vì sợ hãi mà không thu tiền phòng được.
“Đó là đương nhiên!” Lâm Trầm lắc đầu, đã hiểu ý của tiểu nhị. Hắn cũng chẳng trách móc gì, dù sao đối phương cũng chỉ là làm tròn phận sự và mưu sinh.
Vừa dứt lời, Lâm Trầm lại hơi sững sờ. Bên người hắn căn bản không có tiền bạc, thế là có chút bất đắc dĩ cười cười. Biểu lộ của tiểu nhị kia lại bắt đầu có chút lo lắng. Trước kia cũng từng gặp phải loại khách nhân này, nhưng về cơ bản đều bị người làm do ông chủ thuê đến đánh đuổi đi.
Nhưng tiểu nhị kia cảm thấy thiếu niên áo đen này hôm nay có chút không tầm thường, e rằng không phải mấy gã Kiếm Giả được thuê đến là có thể giải quyết được. Tức thì có chút khó xử, đứng trên lập trường của mình, hắn không muốn và cũng không dám làm khó Lâm Trầm. Thế nhưng đứng trên lập trường mưu sinh, hắn không thể không làm khó đối phương.
“Ha ha... Thôi được, miễn cho ngươi khó xử!” Lâm Trầm nhìn tiểu nhị kia muốn mở miệng lại không dám, không khỏi thấy buồn cười. Chợt nhớ ra mình vẫn còn một khối Tử Kim vơ vét được trong động phủ kia, có thể dùng để trả tiền phòng.
Thần thức tìm kiếm, khối Tử Kim cực lớn kia quả nhiên đang nằm trong giới chỉ. Lâm Trầm tách ra một miếng Tử Kim to bằng móng tay út, rồi nhét vào tay tiểu nhị.
“Khách quan... Tiền thuê phòng một ngày là tám mươi văn tiền, ngài đây...” Tiểu nhị kia cũng nhận ra Tử Kim, nhưng hắn chẳng hề biết thứ này rốt cuộc quý giá đến mức nào. Lúc này hắn chỉ dựa theo giá vàng mà nói, nhưng dù là vàng thôi thì cũng đã quá quý rồi; với tư cách một tiểu nhị, e rằng cả đời hắn cũng chưa từng được thấy thứ này.
Lâm Trầm phất tay, rồi đi ra ngoài. Tiểu nhị kia nhìn miếng Tử Kim trong tay, rồi nắm chặt thật chặt. Ánh mắt hơi phức tạp nhìn ra ngoài cửa, rồi sau đó ở quầy thu tiền, lấy ra tám mươi văn tiền trả tiền phòng cho Lâm Trầm. Rồi miếng Tử Kim to bằng móng tay kia liền được hắn cất vào trong ngực.
Đèn đóm đã lên, những ngọn đèn dầu cổ kính làm nổi bật vẻ lịch sử và tang thương của thành phố cổ này!
Thiếu niên lang thang dạo bước trên đường phố không mục đích. Người đi đường xung quanh rất nhiều, nhưng chẳng có gì thu hút được sự chú ý của hắn. Tâm trí hắn hoàn toàn bị thu hút bởi cảm giác hàm súc thú vị đặc biệt kia. Hắn không biết đó là gì, chỉ có một loại cảm giác rất đặc biệt mách bảo hắn: cứ đi tiếp đi... cứ đi tiếp đi!
Phía trước là một quảng trường... Rất nhiều người đang dạo chơi ở đó! Lâm Trầm ngẩng mắt nhìn kỹ một chút, hóa ra trên quảng trường treo đầy hoa đăng, dường như đang tổ chức trò đoán đố đèn, đối câu đối!
“Đến đây nào –”
Lâm Trầm đang ngắm nhìn từng chiếc hoa đăng, thỉnh thoảng còn nở nụ cười. Chợt nghe thấy một tiếng hô lớn, hắn hơi hứng thú bèn bước tới. Những người đi đường xung quanh vừa thấy có chuyện náo nhiệt thì nhao nhao xúm lại.
Nhưng Lâm Trầm là một Kiếm Sư, quanh người kiếm khí chấn động. Những người đi đường kia đương nhiên bị một luồng nhu lực nhẹ nhàng đẩy ra. Thế nên, dù thiếu niên trông có vẻ bước đi rất chậm, nhưng lại đến bên cạnh lão giả đang hô lớn kia trước rất nhiều người.
Lão giả vận một bộ áo bào đỏ, trong tay cầm một sợi chỉ đỏ. Một đầu sợi chỉ không biết nối với cái gì, tóm lại rất dài, nhưng không rõ đi về đâu. Ông ta, với vẻ mặt tươi cười, đang giới thiệu trò chơi này cho những người xung quanh.
“Mọi người hãy nhớ, bên này chỉ dành cho nam sĩ! Còn về sợi chỉ bên kia, đó là nối với các cô nương... Tất cả các cô đều dùng lụa mỏng che mặt... Các ngươi sẽ không nhìn thấy mặt họ đâu!”
“Người muốn tham gia, sau khi trò chơi bắt đầu, hãy tùy ý chọn một sợi chỉ... Rồi đi theo nó về phía trước, khi nào cảm nhận được sự hiện diện của nàng, hãy nhắm mắt lại... Nói ra lời muốn nói nhất trong lòng. Nếu cô nương nguyện ý trò chuyện cùng ngươi, tự nhiên sẽ vén khăn che mặt của mình! Hãy cùng xem, lần này có bao nhiêu cặp nhân duyên được se duyên từ đây!”
Lão giả áo bào đỏ cười hì hì nhìn quanh, các nam tử xung quanh đều lộ vẻ hưng phấn. Dường như trò chơi này đã được tổ chức rất nhiều lần, nhưng cũng là một cách tính toán kỹ lưỡng. Nữ tử sao có thể tùy tiện ra mặt? Thế nên, khăn che mặt vừa che đi, nếu người ta không muốn gặp ngươi, ngươi thật sự cũng chẳng biết đối phương là ai cả!
“Thôi được... Vẫn nên trở về thôi! Dù cho cảm giác rung động trong lòng chưa hoàn toàn lắng xuống, nhưng với tâm tính của ta thì vẫn có thể kiềm chế được! Giờ ta đã là Kiếm Sư, cũng đã đến lúc cân nhắc cho mình một thanh linh kiếm rồi!” Lâm Trầm nhìn lão giả áo b��o đỏ đang phát những sợi chỉ đỏ trong tay, có chút nhàn nhạt lắc đầu, rồi quay người chuẩn bị rời đi.
“Này – của ngươi đây, đừng làm mất nhé!” Đúng lúc này, tay lão giả áo bào đỏ lại vươn tới. Thân hình Lâm Trầm đã xoay lại, nhìn sợi chỉ đỏ trong tay, thiếu niên trong lòng khẽ động, rồi nắm chặt nó trong tay! Bằng linh cảm, hắn rõ ràng nhận thấy đầu kia sợi chỉ đang rung nhẹ!
“Ý trời?” Khóe miệng Lâm Trầm khẽ nở một nụ cười. Phải biết rằng vị trí hắn đang đứng tuy có thể vươn tay chạm tới lão giả, nhưng cũng coi như là khoảng cách khá xa. Phía trước hắn có nhiều người như vậy mà chẳng ai nhận được chỉ đỏ, vậy mà lão giả lại thuận tay tinh ý đưa cho hắn một sợi. Nếu không phải ý trời, thì còn có thể là gì nữa!
“Đã như vậy... Thì cứ đi xem thử!” Lâm Trầm trong lòng đã có một giấc mộng của riêng mình. Lúc này, suy nghĩ trong lòng hắn chỉ là thuận theo cảm giác rung động ấy mà thôi. Chẳng còn chút niệm tưởng nào khác, bởi người con gái trong lòng hắn, sớm đã cao quý đến mức không phải vật thế gian.
Nhớ thuở xa xưa, chỉ đỏ ngàn thước, trùng trùng điệp điệp đèn lồng mềm mại... Mấy ai hồi ức năm xưa, tóc xanh mộng đoạn, trăm mối nhân duyên sợi chỉ tơ hồng...
Trong lòng Lâm Trầm chợt khẽ động, thân ảnh lão giả kia bỗng nhiên lại trùng khớp với bóng dáng Nguyệt lão kiếp trước. Một chút nhân duyên, se chỉ đỏ... Hai điều này lúc này lại tương đồng đến lạ. Nhưng hắn không phải vì nhân duyên, chỉ là thuận theo tự nhiên... và muốn làm lắng lại cảm giác rung động trong lòng mà thôi!
“Bỗng nhiên quay đầu, lại thấy thanh liêm... Giấc mộng của ta, rốt cuộc ở nơi đâu đây!” Lâm Trầm vung ống tay áo, rồi từng bước một đi theo sợi chỉ đỏ kia. Thân ảnh hắn dưới ánh đèn dầu, hiện lên vẻ tiêu điều, tang thương và cô độc đến lạ!
Mỗi câu chữ đã qua bàn tay truyen.free đều được trau chuốt, để hành trình khám phá thế giới này của bạn thêm phần mỹ mãn.