Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thánh - Chương 46: Làm phản !

Nhậm Thiên Sơn trấn tĩnh lại, lo lắng nói với Lâm Trầm: “Tiêu Dao à… lần này con hành động có chút không ổn…” Lâm Trầm đương nhiên biết hành động này không ổn, nhưng làm sao hắn có thể đi ngược lại bản tâm mình.

“Cái tên Đồ Hồng kia hôm nay nhẫn nhịn là vì Đồ gia, nếu sau này Đồ gia ổn định trở lại thì Nhậm gia ta… Ai…” Người nam tử bị thương đứng cạnh Nhậm Thiên Sơn lập tức sững sờ, rồi có chút phẫn nộ nhìn Lâm Trầm.

“Nếu muốn chiến… thì dù chết cũng không hối tiếc!” Lâm Trầm cười nhạt một tiếng, cao giọng nói. Người nam tử bị thương lập tức trừng mắt nhìn người trước mặt, lớn tiếng nói: “Ngươi không phải người của Nhậm gia ta, đương nhiên dễ dàng nói lời châm chọc! Nếu sau này Đồ gia trả thù, Nhậm gia ta chỉ có một Kiếm Sư thì làm sao chống đỡ được?”

“Nhậm Hằng!” Nhậm Tuyền lạnh lùng liếc nhìn hắn: “Tiêu Dao là ngoại tộc đệ tử của Nhậm gia ta, hành động lần này đúng là làm rạng danh Nhậm gia ta. Đúng như lời hắn nói, muốn chiến thì chiến, dù chết cũng không hối tiếc! Đồ gia có đến thì thế nào, dù có phải liều mạng, cũng không thể để bọn chúng chiếm lợi!”

Lâm Trầm thầm nghĩ, tán thưởng liếc nhìn Nhậm Tuyền. Người này tuy có chút ngang ngược vô lý, nhưng tâm tính lại rất tốt. Ít nhất, sự bồi dưỡng của Nhậm gia dành cho hắn không hề uổng phí!

Nhậm Thiên Sơn vốn đang ngẩn người, rồi cười khổ một tiếng, đoạn mới cất cao giọng nói: “Các ngươi còn nghĩ như vậy sao? Ta, với tư cách là gia chủ Nhậm gia, há có thể để mất uy phong của gia tộc ta? Đồ gia thì có gì mà không chọc được? Hôm nay chẳng qua là đem chuyện sẽ xảy ra sau này đẩy sớm lên một bước mà thôi! Các ngươi chẳng lẽ cho rằng, Đồ gia sẽ bỏ qua Nhậm gia ta sao?”

Dứt lời, ông vừa cười vừa bước vào thư phòng. Nhậm Hằng lạnh lùng liếc nhìn Lâm Trầm, rồi hừ một tiếng, không thèm nhìn tới, xoay người bỏ đi. Nhậm Tuyền mấp máy môi, cuối cùng cũng không nói gì, chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu.

“Ngươi về rồi… Không bị thương chứ?” Trên gương mặt tái nhợt của Nhậm Linh Nhi hiện lên một nụ cười khiến người ta đau lòng, Lâm Trầm hơi sững người. Chỉ cần nhìn thấy nụ cười đơn thuần ấy, hắn tuyệt đối không thể để cái tên Đồ Liệt kia chà đạp Nhậm Linh Nhi.

“Không có việc gì…” Trầm ngâm một lát, Lâm Trầm vẫn chưa nói cho nàng biết chân tướng sự việc, chỉ thoáng qua một tiếng thở dài bất đắc dĩ. Nhậm Linh Nhi vô cùng thông minh, làm sao không biết mọi chuyện không đơn giản như lời Lâm Trầm nói, nhưng cô bé không hỏi thêm, chỉ điềm nhiên mỉm cười với hắn.

“Vừa rồi ta nghe thấy tiếng động bên ngoài… Thật sợ ngươi xảy ra chuyện!” Nhậm Linh Nhi tựa hồ hơi hoảng hốt nói, giọng rất nhỏ, Lâm Trầm vừa vặn có thể nghe thấy.

Cười khổ một tiếng, hắn nói: “Không có việc gì đâu, ta đi đây!” Dứt lời, trong lòng Lâm Trầm có chút ảm đạm. Cô bé tựa tiên giáng trần kia… cũng dịu dàng nói chuyện với hắn nhiều như vậy. Đến nước này, Lâm Trầm làm sao có thể không biết tâm tư của Nhậm Linh Nhi, bất quá, lòng hắn đã nguội lạnh, tâm tư của nàng cuối cùng cũng chỉ như nước chảy về biển đông.

Cảnh đêm, vẫn dịu dàng như nước đêm qua.

Bất quá, ánh trăng tối nay tựa hồ cũng không muốn hé mắt nhìn mảnh đại lục Thương Mang này.

“Không tốt rồi… Tiểu thư không thấy đâu!” Bỗng dưng tiếng gọi ầm ĩ vang lên bốn phía. Trong ánh đèn dầu chập chờn, đôi mắt Lâm Trầm trở nên lạnh lẽo.

Thân hình khẽ động, hắn đã đến phòng của Nhậm Linh Nhi. Hương vẫn như cũ, nhưng người thì đã không còn.

“Gia chủ…” Lời Lâm Trầm nói có chút lạnh lẽo, Nhậm Thiên Sơn nhìn hắn, bờ môi giật giật, đám gia nhân bên cạnh đều có chút ngạc nhiên.

“Cùng Linh Nhi biến mất… còn có Nhậm Tuyền!”

Nhậm Tuyền! Trong lòng Lâm Trầm bỗng giật mình, hèn chi! Hèn chi lúc đó hắn nhìn mình với vẻ mặt kỳ lạ, đáng lẽ phải nghĩ ra chứ! Một quyền đánh mạnh vào chiếc bàn bên cạnh, chiếc bàn kia đã vỡ thành mảnh nhỏ.

Nhậm Thiên Sơn khoát tay áo, đám gia nhân xung quanh run rẩy lui xuống.

“Nếu ta không đoán sai…”

“Nhậm Tuyền bị Đồ gia mua chuộc, mặc dù không biết từ bao giờ, nhưng chắc chắn là chưa lâu…” Lâm Trầm lạnh lùng cười cười, tiếp lời Nhậm Thiên Sơn mà nói tiếp.

Ông ta ngạc nhiên nhìn hắn một cái, đang định bàn bạc nên làm thế nào. Lại đột nhiên ngây ngẩn cả người, ngơ ngác nhìn chỗ bụi đất còn vương lại, thân ảnh gầy gò của Lâm Trầm đã biến mất không còn tăm hơi!

“Ngươi muốn làm gì…” Chỉ kịp hỏi ra một câu, ông ta đành trơ mắt nhìn thân ảnh Lâm Trầm hòa vào bóng đêm, dù đèn đuốc sáng trưng, cũng không còn nhìn thấy nữa. Chỉ còn lại một câu nói lạnh lùng còn vương vấn mãi trong phòng…

“Lên Đồ gia, cứu Linh Nhi…”

Nhậm Thiên Sơn hoàn toàn ngây dại. Cứu Linh Nhi… Việc xông lên Đồ gia, đến cả ông ta cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ. Nhưng tên nhóc kia… lại muốn dùng thực lực kiếm giả Tam Tinh mà đối đầu cứng rắn với hai Kiếm Sư sao? Nhưng giờ phút này đã không còn cách nào khác, nếu Nhậm gia còn ở đó, ông ta – với tư cách gia chủ – mà liều chết một lần thì Nhậm gia nhất định sẽ diệt vong!

Lâm Trầm lại không nghĩ nhiều như vậy, trong lòng vô cùng tự trách! Nếu mình sớm nhìn ra sự bất thường của Nhậm Tuyền, thì đã không có chuyện gì xảy ra.

Không nói gì khác, chỉ cần ba chữ Nhậm Linh Nhi đã khiến Lâm Trầm không thể không cứu… Việc dùng tính mạng ra đánh cược đã thiếu lần nào đâu? Huống hồ… Khóe miệng Lâm Trầm khẽ nhếch lên một nụ cười.

“Âu lão… Lão sư… Mau tỉnh lại…” Tiếng gọi hối hả vang lên liên tục trong tâm trí hắn, khi Lâm Trầm đã có chút mất kiên nhẫn thì một giọng nói lười biếng mới truyền ra từ trong đầu.

“Ngươi muốn chết à… Lão già ta vừa mới ngủ đã bị ngươi gọi tỉnh, ngươi định đền bù cho ta thế nào?” Lâm Trầm cười khổ, chỉ là lo lắng nói: “Bạn của ta bị người ta cướp đi, ta muốn hỏi lão sư, có cách nào cứu nàng không?”

“Đối phương là ai?” Âu lão tuy có chút già mà không đứng đắn, nhưng khi làm việc chính sự vẫn rất trịnh trọng nói.

“Hai Kiếm Sư… Ít nhất là trên Tam Tinh!”

Ặc… Âu lão trong lòng không khỏi thầm mắng, tên tiểu tử này thật sự không biết chữ chết viết thế nào sao? Một kiếm giả mà cũng dám mưu toan gây sự trong tay hai Kiếm Sư?

“Nếu không đi… sự trong sạch của nàng sẽ khó giữ được… Linh Nhi rất thiện lương, hơn nữa nàng chỉ còn ba năm thời gian. Ta không muốn nàng mang theo cừu hận và bi thương mà chết đi…”

Âu lão cười gian xảo, bỗng nhiên tỉnh ngộ mà nói: “À… Thì ra là thế, là một cô bé à… Hèn chi tiểu tử ngươi lại quan tâm đến vậy!”

Lâm Trầm chỉ cười nhạt một tiếng: “Lão sư đừng có thừa nước đục thả câu, ta biết rõ người nhất định có biện pháp…” Trong lòng hắn thật ra cũng không chắc chắn, chỉ là nghề nghiệp của Âu lão… một Phù Linh Sư ngang hàng với truyền thuyết đã cho hắn niềm tin!

“Ta có biện pháp thì có biện pháp… nhưng ngươi xác định muốn dùng mất cơ hội này sao? Tinh thần lực của ta chỉ có thể bị ngươi đánh thức ba lần, nếu lần này giúp ngươi, sau này khi ngươi muốn hỏi thăm hoặc gặp phải đối thủ mạnh hơn nữa, thì cơ hội đã mất đi một lần rồi!”

“Không cần nói nữa… Lão sư, giúp ta!” Không chút do dự, bản tâm Lâm Trầm đã sớm kiên định vô cùng. Giọng nói lạnh lùng truyền đến, vừa dứt lời, hắn đã đến góc rẽ, nhìn thấy hai chữ to rõ… Đồ phủ!

“Hắc hắc… Đi thôi, vi sư sẽ luôn chú ý, cô gái này nhất định phải để ngươi cứu đi!” Giọng nói lười biếng của Âu lão vang vọng trong đầu hắn, không nghi ngờ gì đã trấn an tinh thần hắn.

“Nguyệt Vũ Tàn Thiên… Quốc Phá Sơn Hà Tại!

Không có bất kỳ lời nói nào, đến cả hai vị đệ tử Đồ gia canh gác cũng không hỏi một câu. Lâm Trầm trong tay khẽ động, thanh bảo kiếm ngàn rèn trong giới chỉ đã xuất hiện trong tay hắn!

Một đạo kiếm khí màu lam sáng chói, trong đêm tối, át hết thảy ánh đèn dầu…

Gia quốc tan nát, núi sông vẫn còn!

Khí thế của chiêu này, tại thời khắc đó, đã được Lâm Trầm phát huy đến cực điểm. Một luồng uy áp khủng bố, bao trùm trời đất đè ép xuống phía đại môn Đồ phủ, hai đệ tử canh gác vừa mới thấy bóng dáng Lâm Trầm, đã bị luồng uy áp ngưng đọng như thực chất kia trực tiếp đánh bay ra ngoài, chưa kịp kêu lên một tiếng đã ngã xuống đất mà chết!

Tấm bảng hiệu Đồ phủ rõ ràng cũng cót két rung động, vào khoảnh khắc đạo kiếm khí từ tay Lâm Trầm lao vút tới. Cuối cùng, sức chịu đựng đã đạt đến cực hạn, tấm bảng hiệu ầm ầm rơi xuống đất…

Kiếm khí thẳng tắp bay vào, rõ ràng không một ai ngăn cản, Lâm Trầm thầm thở dài – rất tốt, mặc kệ Đồ gia các ngươi đang âm mưu kế hoạch gì để đối phó địch thủ, giờ không có người, cứ để ta làm loạn một phen!

Oanh… Bụi đất tung bay, che khuất tầm mắt Lâm Trầm… Hai cánh đại môn đã mở toang của Đồ gia, đã tan nát thành từng mảnh…

“Niệm Vân!”

Gió thổi mây bay, bụi đất lắng xuống, thân ảnh Lâm Trầm đã sớm biến mất…

“Ngươi là kẻ nào! Lại dám xông vào Đồ gia phủ đệ của ta!”

“Hãy xưng tên ra!”

“Hàn Vân Cái Địa!” Không có bất kỳ câu trả lời nào, chỉ có một giọng nói lạnh lẽo đến cực điểm truyền đến. Một luồng kiếm quang trắng xóa lạnh lẽo giáng xuống, ngăn cản vài tên đệ tử trước mặt, trên người bọn họ kết lại một tầng băng sương, ngã xuống đất không một tiếng động…

Mặc kệ ngươi đúng hay sai, chọc đến người bên cạnh ta! Ta sẽ khiến ngươi chết không có chỗ chôn! Đây chính là phép tắc xử thế của Lâm Trầm, nếu như muốn nhẫn thì đã nhẫn nhịn từ đầu rồi. Nếu xúc phạm nguyên tắc của ta, thì cứ giết cho thống khoái!

“Hừ! Người Đồ gia e là hôm nay đã đi âm mưu đối phó gia tộc địch thủ của bọn chúng rồi, mà lại tiện cho ta… Chỉ là một tiểu gia hỏa tầng Tụ Khí, lại dám ngăn cản đường ta sao!”

Thân hình hắn động, trên đường đi, người có tu vi cao nhất mà hắn gặp được, hóa ra cũng chỉ là Tụ Khí tầng chín! Lâm Trầm trong lòng cười thầm, vừa đi vừa giết… Chỉ cần dám cản đường, một kiếm sẽ bổ tới! Nếu sớm chạy thoát rất xa, thì còn có thể giữ lại một cái mạng nhỏ!

Linh Nhi đâu rồi… Lâm Trầm một đường tìm kiếm vô số căn phòng, mà vẫn không thấy bóng dáng Nhậm Linh Nhi đâu cả… Trong lòng hắn lập tức càng ngày càng nặng trĩu, nếu càng trì hoãn, sự trong sạch của nàng ấy…

“Sóng cồn cuồn cuộn!” Thủy triều lóe lên, hào quang màu lam tựa như biển gầm. Tất cả kiến trúc của Đồ gia, hễ chạm phải, đều không tránh khỏi vận mệnh tan nát thành từng mảnh…

“Đứng lại!” Một giọng nói lạnh lùng hô lên!

Lâm Trầm xoay người nhìn lại… Một thanh niên nam tử mặc áo trắng, đang lạnh lùng nhìn hắn, sát ý trong mắt đã không thể che giấu được nữa…

“Kiếm giả Tam Tinh đỉnh phong!” Lâm Trầm khẽ động tâm, lập tức lạnh lùng quét mắt nhìn đối phương. Nếu hắn thật muốn động thủ, thì tên thanh niên này đến cả bóng dáng hắn cũng không sờ tới được…

“Thu Thủy Kiếm Kỹ – Thu Thủy Vô Ngân!” Hào quang màu lam chấn động, Lâm Trầm cười nhạt một tiếng. Rõ ràng cũng là kiếm giả thuộc tính thủy, kiếm kỹ Lưỡng Nghi giai, xem ra địa vị ở Đồ gia không thấp!

“Niệm Vân!”

“Tuyệt Sát!”

Lâm Trầm thật sự không muốn nói nhảm, lập tức căn bản không có ý định đối đầu cứng rắn. Khi còn là kiếm giả Nhất Tinh, hắn đã có thân pháp tốc độ tương đương kiếm giả Tứ Tinh, cái tên đệ tử Đồ gia kia đã từng gặp qua chưa?

Một đạo kiếm ảnh hoa lệ lạnh lẽo lóe lên… Trong mắt nam tử áo trắng đúng là vẻ không thể tin nổi! Hắn ngơ ngác nhìn trên cổ tay có hai vết máu… Kiếm kỹ đã bị gián đoạn!

Mà đến cả bóng dáng đối phương hắn còn không nhìn thấy, đây là loại tốc độ khủng bố đến mức nào chứ! Gân tay bị đánh gãy, nỗi thống khổ rõ ràng bây giờ mới ập tới. Nam tử cắn răng nhịn xuống, phẫn nộ nhìn Lâm Trầm!

“Tên ngươi là gì?” Lâm Trầm lạnh lùng cười cười, hắn sở dĩ giữ lại mạng đối phương, là để hỏi tung tích Linh Nhi. Nếu đối phương không phải đệ tử quan trọng của Đồ gia, chẳng phải uổng công sao?

Nam tử tựa hồ cố chống cự không chịu nói, Lâm Trầm không muốn nói nhảm, trực tiếp đặt trường kiếm ngang giữa hai chân nam tử, nhàn nhạt nhìn đối phương, trong ánh mắt không chút dao động…

“Đồ Phong!”

Rất tốt! Họ Đồ, xem ra hẳn là biết Đồ Liệt ở đâu rồi!

“Đồ Liệt ở nơi nào!”

“Hắn hôm nay vừa về, đã vào phòng mình rồi… Phòng của hắn ở tận cùng phía sau, đi thẳng vào, không cần rẽ, cái phòng lớn nhất chính là nó!”

Nam tử cũng r���t thức thời, xem ra quan hệ với cái tên Đồ Liệt kia không tốt lắm. Lâm Trầm lạnh lùng cười cười, xem ra thân phận của tên Đồ Liệt này ở Đồ gia không hề thấp!

Quay đầu lại, nam tử áo trắng hung hăng nhìn bóng lưng Lâm Trầm.

“Ta trước giờ không để lại hậu hoạn!” Lời nói lạnh lùng vừa dứt, một đạo kiếm quang hiện ra. Trong hai tròng mắt nam tử còn lộ ra một vòng âm tàn, cổ đã máu chảy như suối…

Đã hỏi ra trụ sở của Đồ Liệt, Lâm Trầm làm sao còn có thể chậm trễ, nếu đợi đến khi người có thực lực của Đồ gia trở về, thì vấn đề này có lẽ sẽ không dễ giải quyết. Đồ gia này dám dốc toàn lực hành động, chắc chắn là nghĩ rằng không ai dám quấy rối gia tộc của bọn chúng vào lúc này, bất quá hết lần này tới lần khác lại có một ngoại lệ!

Vừa nhìn thấy căn phòng cực lớn kia, hai mắt Lâm Trầm đã biến thành đỏ như máu… Bằng thính lực của mình, hắn đã nghe được tiếng động bên trong…

“Van cầu ngươi… Bỏ qua cho ta đi…” Tiếng cầu xin yếu ớt, tựa tiên nữ khẽ rên rỉ, chợt vang lên…

Chốn dừng chân lý tưởng cho những tâm hồn yêu truyện, bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free