(Đã dịch) Chương 1075 : 10 năm về sau
"... Năm nay còn được gọi là Thần đại nguyên niên, kể từ ba vị chí cao thần linh tuyên bố sự tồn tại của các vị Thần với thế giới, nhân loại lại một lần nữa bước vào thời đại thần thoại..."
Tại một trường tiểu học nọ ở Tokyo, cô giáo đang đứng trên bục giảng kể lại nội dung trong sách giáo khoa. Mười năm đã trôi qua kể từ khi vợ chồng Chin Hane cùng Inari Thần được phong Thần. Thế giới đã chịu ảnh hưởng lớn lao từ việc các vị Thần được phong, sinh ra vô vàn biến đổi. Ngay cả nội dung trong sách giáo khoa cũng được bổ sung thêm không ít kiến thức thần học, và các tôn giáo cũng theo đó mà đại hưng. Kể từ năm vợ chồng Chin Hane cùng Inari Thần được phong Thần, thế giới lại một lần nữa tiến vào thời đại thần thoại.
Nhật Bản cũng vì có Inari Thần, vị thần linh hàng thật giá thật này, mà tiến hành thay đổi lớn đối với sách giáo khoa trung tiểu học, trong đó bổ sung thêm lượng lớn nội dung thần thoại và những kiến thức liên quan đến thần linh.
Ngay cả hoàng thất Nhật Bản cũng mượn sự thật về sự tồn tại của Inari Thần để một lần nữa tuyên dương thuyết họ là hậu duệ của Amaterasu Đại Thần, dường như có khuynh hướng muốn một lần nữa bước lên vũ đài chính trị.
Đương nhiên, những chuyện này chẳng hề liên quan gì đến nhóm học sinh tiểu học đang ngồi trong lớp. Vả lại, những kiến thức về thời đại thần thoại này họ đã biết từ khi còn học mẫu giáo, nên lúc này cô giáo vẫn cứ máy móc kể lại những điều ai cũng rõ, bảo sao đám học sinh tiểu học trong lớp lại nghe đến buồn ngủ, chẳng chút hứng thú nào.
Cô giáo cũng đã quá quen với việc này. Lớp học sinh này cô đã dạy từ năm nhất, và đối với việc lũ trẻ không mấy hứng thú nghe những nội dung chẳng có gì mới mẻ này, cô cũng chẳng có biện pháp nào hay. Những chiêu trò có thể khuấy động không khí lớp học cô cũng đã thử qua từ sớm, nhưng thực sự là không còn chiêu mới nào nữa.
Ngôi trường tiểu học này là một trường tư rất nổi tiếng, những gia đình có thể cho con theo học ở đây đương nhiên đều là người giàu sang quyền quý. Cô giáo cũng không tiện dùng bất kỳ thủ đoạn trừng phạt nào đối với lũ trẻ này, đối mặt với việc chúng không muốn nghe giảng, cô giáo cũng chỉ đành buông xuôi bỏ mặc.
Tuy nhiên, trong số những đứa trẻ này, lại có một cô bé đáng yêu phấn điêu ngọc trác vẫn đang nghiêm túc nhìn cô giáo, cố gắng lắng nghe nội dung cô nói. Mặc dù đôi mắt cô bé đã híp lại, vẻ mặt ngái ngủ gật gù, nhưng lại vẫn cố gắng mở to mắt, muốn chăm chú lắng nghe.
Điều này ngược lại càng khiến dáng vẻ vốn đã đáng yêu của cô bé trở nên đáng yêu hơn, khiến cô giáo càng không đành lòng trách mắng nặng nề một đứa trẻ ngoan ngoãn đang cố gắng chăm chú lắng nghe như vậy.
Cũng may, tiết học vô vị dày vò cả cô giáo lẫn học sinh này rất nhanh đã kết thúc theo tiếng chuông tan học, trên mặt lũ trẻ cũng một lần nữa hồi phục tinh thần.
Ngay khi cô giáo rời đi, các học sinh lại một lần nữa trở nên sôi nổi. Bởi vì đã đến giờ ăn trưa, lũ trẻ nhao nhao lấy hộp cơm bento ra từ hộc bàn của mình.
"Nghi Hi Nghi Hi, hôm nay cậu mang bento gì thế? Lại là cô hầu gái nhà cậu làm cho cậu sao?" Một cô bé khác ngồi cạnh tiểu Nghi Hi gọi tên cô bé, thò đầu nhìn vào hộp bento trên bàn tiểu Nghi Hi.
Cô bé ngủ gật nhưng vẫn cố gắng nghe giảng kia chính là tiểu Nghi Hi, con gái của Chin Hane và Jonochi Hiromi. Năm nay 10 tuổi, cô bé đã là học sinh lớp bốn tiểu học.
Nghe bạn cùng bàn hỏi, tiểu Nghi Hi khoe hộp bento của mình với cô bé: "Là Belfast tỷ tỷ làm món cá hồi áp chảo thơm lừng ăn kèm sốt lòng đỏ trứng và bông cải xanh đó, Tân Gia bạn học muốn nếm thử không?"
Bạn cùng bàn tên Tân Gia đưa mắt nhìn về phía hộp bento của tiểu Nghi Hi, nhìn những món ăn tinh xảo bên trong, nuốt nước bọt rồi mới kìm lòng đáp: "K... Không cần đâu, mẹ tớ cũng làm bento cho tớ rồi, tớ ăn của tớ là được."
Mặc dù Tân Gia bạn học nói vậy, nhưng trong ánh mắt cô bé vẫn lộ rõ vẻ ao ước mãnh liệt. Tuy mẹ cô bé nấu ăn cũng rất ngon, nhưng so với tài nghệ nấu nướng có thể sánh ngang đầu bếp nổi tiếng thế giới của Belfast, cô hầu gái hoàn hảo vạn năng nhà tiểu Nghi Hi, thì vẫn còn một khoảng cách đáng kể.
Mặc dù tiểu Nghi Hi mỗi lần đều rất hào phóng chia sẻ với Tân Gia bạn học, nhưng Tân Gia sau khi ăn thử hai lần đã không còn chia sẻ bento từ tiểu Nghi Hi nữa, bởi vì làm như vậy sẽ khiến bento của chính mình trở nên khó nuốt.
Để tránh buổi chiều bị đói vì không thể ăn hết bento, Tân Gia bạn học cũng chỉ đành kháng cự lại sự cám dỗ từ những món ăn ngon.
Hai cô bé vừa ăn bento, vừa trò chuyện rôm rả.
Vì hai người đã quen biết nhau từ mẫu giáo, nên Tân Gia bạn học và tiểu Nghi Hi luôn có mối quan hệ rất thân thiết. Cô bé vừa ăn bento, vừa mời tiểu Nghi Hi: "Nghi Hi Nghi Hi, tối tan học đi nhà tớ chơi đi!"
"Đi nhà Tân Gia chơi sao?" Tiểu Nghi Hi lập tức lộ ra vẻ mặt động lòng, nhưng rất nhanh lại lắc đầu nói: "Không được rồi, hôm nay mẹ tớ muốn về nhà, không thể đi nhà Tân Gia chơi đâu!"
"À! Dì Hiromi hôm nay về sao?" Hai người quen biết nhau từ nhỏ, Tân Gia đương nhiên cũng đã gặp mẹ của tiểu Nghi Hi.
"Ừm, hôm qua mẹ gọi điện thoại về nói là hôm nay bay, buổi chiều sẽ đến nhà." Tiểu Nghi Hi nhẹ gật đầu, trong lòng tràn đầy mong đợi dành cho mẹ.
Từ khi tiểu Nghi Hi bắt đầu ghi nhớ mọi chuyện, ba mẹ cô bé đã thường xuyên không ở nhà. Hơn nữa, dường như họ thay phiên nhau vắng mặt: mẹ không ở nhà một thời gian thì sau đó lại đ��n ba không ở nhà một khoảng thời gian.
Nếu không phải thời gian họ vắng nhà luôn xen kẽ một khoảng thời gian cả hai đều ở nhà, và cũng vô cùng sủng ái tiểu Nghi Hi, thì e rằng cô bé đã sớm cảm thấy bất mãn với ba mẹ mình rồi.
Tuy nhiên, tiểu Nghi Hi từ nhỏ đã ngoan ngoãn hiểu chuyện, cô bé cũng biết ba mẹ mình bình thường thực sự rất bận rộn với công việc. Họ là những nhà khoa học và bác sĩ được mọi người kính trọng, nên tiểu Nghi Hi vẫn luôn cảm thấy vô cùng tự hào về cha mẹ mình.
Mặc dù tiểu Nghi Hi không thật s�� hiểu cha mẹ mình vĩ đại hay tài giỏi đến mức nào, nhưng cô bé lại rất rõ rằng cha mẹ mình vẫn luôn được mọi người kính trọng.
Sau khi ăn trưa và nghỉ ngơi một đoạn thời gian ngắn, tiết học buổi chiều chẳng có gì đáng để ca ngợi, nhưng tiểu Nghi Hi, vốn có thể chất nổi bật từ nhỏ, vẫn thể hiện xuất sắc trong giờ thể dục, nhận được lời khen ngợi của cô giáo và sự ao ước của bạn bè.
Thế nhưng, điều này chẳng hề thu hút nổi tiểu Nghi Hi, cô bé chỉ mong sớm tan học về nhà, sớm được gặp mẹ.
Cuối cùng, tiếng chuông tan học đã reo, tiểu Nghi Hi vội vã cầm cặp sách rồi lao ra khỏi trường học.
Nhưng vừa chạy đến cổng trường, một tiếng gọi đã khiến tiểu Nghi Hi ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn lại, trên mặt cô bé lộ ra nụ cười vui sướng: "Mẹ!"
"Nghi Hi!" Jonochi Hiromi mặc một chiếc áo khoác màu sáng đứng đó, tươi cười vẫy tay chào tiểu Nghi Hi.
Tiểu Nghi Hi vội vã lao đến, sà vào vòng tay mẹ.
"Mẹ ơi, sao mẹ lại đến ạ?" Tiểu Nghi Hi ôm lấy chân mẹ, ngẩng đầu hỏi.
"Vì mẹ nhớ tiểu Nghi Hi quá mà! Nên v���a xuống máy bay là mẹ vội về nhà ngay, rồi đến đón Nghi Hi tan học đó!" Jonochi Hiromi xoa đầu con gái, cưng chiều cười nói với cô bé: "Hôm nay ba làm rất nhiều món ngon ở nhà đó! Chúng ta mau về nhà thôi!"
"Vâng ạ!" Tiểu Nghi Hi vui vẻ nhẹ gật đầu, níu lấy tay Jonochi Hiromi, cùng mẹ bước về phía ngôi nhà thân yêu.
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.