(Đã dịch) Chương 124 : Giết chóc
Cuộc chiến diễn ra không chút bất ngờ. Dù lão giả đã quyết tâm liều chết, nhưng pháp sư Hắc Vũ Nine Ryocen với năng lực quỷ dị khó lường đã ngay t��� đầu khống chế gã tiểu đệ lưu manh kia, đồng thời nhân lúc lão giả không để ý, đâm trọng thương ông ta, khiến chiến lực của ba người giảm sút đáng kể. Họ không gây ra được bất kỳ sóng gió nào, đã bị Nine Ryocen cùng Tsuchimitsu Yoshiharu liên thủ đánh bại, bắt giữ vào trong kho hàng.
Tên ninja trước đó giằng co với Kanenaga Kyoko giờ phút này cũng đã bị đánh bại và trở thành tù binh, cùng với ba người lão giả, bị ném trên sàn nhà kho.
Nhìn bốn người bị ném trên mặt đất, Chin Hane từ tế đàn nghi thức bước xuống, nhìn về phía Tsuchimitsu Yoshiharu, mở miệng hỏi: "Những kẻ này là ai?"
"Là Yakuza đến gây rối, dường như tự xưng là Thanh Điểu tổ." Tsuchimitsu Yoshiharu khom người hồi báo Chin Hane, chỉ đơn thuần trình bày tình huống, tuyệt nhiên không thêm thắt điều gì.
"Ồ? Thanh Điểu tổ ư?" Chin Hane liếc nhìn bốn người bị bắt, không khỏi nhíu mày: "Ba kẻ ở cấp bậc chính thức của các nghề khác nhau, cùng một học đồ bất nhập lưu mà có thể có tới bốn siêu phàm giả. Xem ra Thanh Điểu tổ này thực lực không tầm thường."
"Đã biết thì sao còn không mau thả chúng ta ra! Thanh Điểu tổ các ngươi không thể đắc tội đâu!" Gã tiểu đệ tóc vàng bị quẳng xuống đất lập tức la ầm lên, thậm chí còn định bò dậy.
Tuy nhiên, Chin Hane chỉ liếc nhìn Kanenaga Kyoko bên cạnh một cái, nàng liền lập tức rút ra bội đao của mình, rồi đâm thẳng vào bàn tay đang chống dưới đất của gã tiểu đệ tóc vàng, ghim chặt bàn tay hắn xuống đất.
"Khi đại nhân đang nói chuyện, xin giữ yên lặng." Kanenaga Kyoko cố gắng thể hiện vẻ mặt lạnh lùng, còn dùng lực ấn mạnh chuôi đao xuống, khiến gã tiểu đệ tóc vàng không khỏi phát ra tiếng hét thảm thiết.
Nghe tiếng tiểu đệ kêu thảm, gã đại ca cũng ăn mặc như lưu manh bên cạnh lập tức quát lớn hắn một câu: "Câm miệng! Lấy ra cốt khí của Thanh Điểu tổ ra!"
"Ưm..." Gã tiểu đệ tóc vàng bị quát như vậy, chỉ đành ngừng tiếng kêu thảm thiết, chịu đựng cơn đau kịch liệt ở bàn tay.
"Chuyện lần này, Thanh Điểu tổ chúng ta nhận thua. Xin cứ ra tay, chúng tôi nguyện ý bồi thường cho quý vị một cái giá thỏa đáng." Lúc này, lão giả lại không h��� đối cứng, mà thể hiện thái độ dám làm dám chịu.
Thấy lão giả thái độ như vậy, Chin Hane liền ngồi xổm xuống trước mặt ông ta, hứng thú hỏi: "Thanh Điểu tổ ư? Nghe nói các ngươi là Yakuza? Khi nào Yakuza Tokyo lại có thể sở hữu thực lực như vậy? Hay là nói các siêu phàm giả rốt cuộc đã sa đọa đến mức cấu kết với Yakuza rồi?"
"Chẳng qua cũng chỉ là chuyện cũ năm xưa thôi. Trước đây, lăn lộn bên ngoài không thành công nên mới đi theo con đường này, không có gì đáng nói nhiều." Lão giả dường như không muốn nhắc đến quá khứ, t��� dưới đất bò dậy, khoanh chân ngồi trước mặt Chin Hane: "Chuyện lần này là do chúng tôi tham lam, muốn chiếm đoạt vật của các hạ. Nếu đã thất thủ bị bắt, vậy không còn gì để nói nữa. Dù các hạ muốn xử trí chúng tôi thế nào, Thanh Điểu tổ chúng tôi đều cam chịu."
"Cũng coi là kẻ dám làm dám chịu. Nếu đã như vậy, các ngươi chỉ cần..." Thái độ của lão giả lại khiến Chin Hane cảm thấy người này cũng không đến nỗi khiến hắn chán ghét, ít nhất cũng là kẻ dám làm dám chịu. Ngay khi Chin Hane đang nói chuyện với lão giả, tên ninja vẫn nằm sấp trên mặt đất bỗng nhiên bật phắt dậy, một lưỡi đoản đao không biết từ đâu bắn ra, đâm thẳng về phía cổ Chin Hane.
"Đại nhân!" "Đại sư!" Kanenaga Kyoko cùng Tsuchimitsu Yoshiharu bên cạnh lập tức hoảng sợ kêu lên, muốn ngăn cản hành động của ninja, còn Nine Ryocen thì cả người lập tức tan biến, hóa thành đàn quạ lao về phía ninja. Chẳng qua, tên ninja đã quá gần Chin Hane, ba người bọn họ căn bản không kịp ngăn cản cuộc ám sát của ninja.
"Phốc phốc!" "Không!" Tiếng lợi khí đâm vào da thịt cùng tiếng kêu thảm thiết cùng lúc vang lên, nhưng người bị thương lại không phải Chin Hane.
Mấy cây cốt thứ từ mặt đất vọt lên, đâm xuyên qua cơ thể ninja, ghim chặt hắn lơ lửng giữa không trung. Máu tươi theo cốt thứ chảy xuống, cánh tay ninja vẫn nắm chặt đoản đao, nhìn Chin Hane gần ngay trước mắt, nhưng không tài nào đâm được vào cổ Chin Hane.
"Thật đáng tiếc, ban đầu ta không hề muốn giết nàng ta." Chin Hane buông ngón tay xuống, làm tan biến những cốt thứ đang đâm xuyên cơ thể ninja, khiến thi thể ninja rơi xuống đất, bất đắc dĩ lắc đầu.
Lão giả trước mặt Chin Hane nhắm mắt lại, các cơ bắp trên mặt khẽ co giật, hiển nhiên cái chết của ninja cũng khiến ông ta cảm thấy đau khổ.
"Đại tẩu!" Gã tiểu đệ tóc vàng ban đầu bị đại ca quát nên không dám lên tiếng, giờ phút này lại lớn tiếng gào thét về phía thi thể ninja đang đổ xuống. Còn gã đại ca vốn định ngăn cản hắn lại hoàn toàn không còn tâm trí mà nói gì, chỉ với vẻ mặt không thể tin nổi nhìn chằm chằm thi thể ninja, hiển nhiên hắn cũng không ngờ chuyện như vậy sẽ xảy ra.
"Ngươi đã giết chết một người của chúng ta, giờ có thể thả chúng ta đi chưa?" Lão giả mở mắt, dù cái chết của ninja khiến ông ta vô cùng đau lòng, nhưng hiển nhiên người sống còn quan trọng hơn.
Nghe lão giả nói vậy, gã đại ca lập tức không dám tin mà quát vào mặt lão giả: "Phụ thân!"
"Câm miệng!" Lão giả nghiêm khắc quát lớn gã đại ca một tiếng, nhắm mắt lại, hít thật sâu để kìm nén mọi cảm xúc trong lòng, rồi với giọng điệu bình tĩnh hỏi Chin Hane: "Ngươi đã giết nữ nhi của ta, coi như là cái giá mà Thanh Điểu tổ chúng ta phải trả khi đắc tội với ngươi, bây giờ có thể thả chúng ta đi được chưa?"
Nhìn thấy dáng vẻ của lão giả lúc này, Chin Hane không khỏi khẽ vuốt cằm. Lão giả trông có vẻ bình tĩnh, nhưng Chin Hane có thể cảm nhận được nội tâm ông ta đang dậy sóng và phải cố gắng kìm nén cảm xúc. Hiển nhiên, tên ninja bị giết chết kia chính là nữ nhi của ông ta. Trong tình huống như vậy, lão giả vẫn có thể kiềm chế được cảm xúc của mình, đưa ra lựa chọn cầu xin tha thứ. Tâm tính như thế khiến Chin Hane không khỏi nhìn ông ta bằng con mắt khác.
"Nếu sinh ra trong loạn thế, lão tiên sinh ắt có thể tạo dựng nên một phen sự nghiệp." Chin Hane đứng dậy, đưa tay về phía thi thể ninja bên cạnh, một sợi sương mù màu xám theo động tác của hắn từ thi thể ninja bay lên, tụ lại trong lòng bàn tay hắn: "Nếu như ta không giết nữ nhi của ngươi, thả ngươi đi cũng không sao, ngươi sẽ không ghi hận ta, chỉ là sau này sẽ tìm cách lấy lại danh dự mà thôi. Nhưng giờ đây đã có đổ máu, cho dù ngươi không ghi hận, ngươi có dám bảo đảm hắn sẽ không hận sao?"
Nghe Chin Hane nói vậy, lão giả lập tức nhìn về phía gã đại ca bên cạnh. Ánh mắt của hắn lúc này chỉ có thể gọi là bi thương đến chết lặng, nhưng lão giả biết, khi hắn khôi phục lại tinh thần, chắc chắn sẽ ghi hận kẻ đã giết chết nữ nhi của ông (tức là vợ của hắn), chính là Chin Hane.
Lão giả vừa định nói điều gì, Chin Hane đã trực tiếp ngắt lời ông ta: "Ta không phải kẻ sẽ tự mình để lại hậu họa. Đương nhiên, ta cũng không thích tùy tiện giết người. Hiện nay là xã hội pháp trị, trước khi có đủ thực lực để tự mình chế định quy tắc, chúng ta đều phải tuân thủ luật chơi. Thế nên ta sẽ không giết các ngươi, nhưng... pháp luật cũng không hề quy định ta không thể làm những chuyện khác."
Nói xong, dưới ánh mắt kinh hãi của lão giả, trong tay Chin Hane lóe lên một đạo lục quang, khiến hắn hoàn toàn mất đi ý thức.
Chỉ riêng truyen.free mới có thể lưu giữ trọn vẹn tinh hoa của lời dịch này.