(Đã dịch) Tử Linh Pháp Sư Thế Kỷ 21 - Chương 178: Cầu hôn
"Hiromi, nàng có nguyện ý gả cho ta không?" Trần Hãn nhìn về phía Jonochi Hiromi, lại hỏi ra một câu hoàn toàn chẳng liên quan đến chuyện đang nói.
"Hở?" Câu hỏi bất ngờ của Trần Hãn lập tức phá vỡ sự kiên định ban đầu của Jonochi Hiromi, khiến nàng ngay lập tức cảm thấy bối rối: "Vì sao đột nhiên nói đến chuyện này? Ngươi có tin ta hay không thì liên quan gì đến việc ta có nguyện ý gả cho ngươi hay không? Chẳng lẽ nếu ta không nguyện ý gả cho ngươi, ngươi sẽ không tin tưởng ta sao?"
Lời hỏi ngược lại của Jonochi Hiromi khiến Trần Hãn lập tức trầm mặc. Hắn im lặng nhìn nàng, ánh mắt tràn đầy do dự cùng chần chừ, nhưng ánh mắt của bạn gái mình, dù dường như bị tổn thương nhưng vẫn kiên định nhìn thẳng vào hắn, cuối cùng khiến hắn đưa ra quyết định: "Hiromi, nàng thật sự muốn biết bí mật của ta sao? Có những bí mật ta chỉ có thể chia sẻ cùng người nguyện ý ở bên ta suốt đời, cho đến vĩnh viễn. Mà nếu nàng biết bí mật của ta, nàng sẽ vĩnh viễn không thể rời xa ta, ngay cả cái chết cũng không thể khiến chúng ta chia lìa."
"Những lời này của ngươi..." Jonochi Hiromi vốn tưởng Trần Hãn đang dùng lời lẽ qua loa để đối phó mình, nhưng khi nàng chăm chú nhìn vào Trần Hãn, nhìn thẳng vào đôi mắt hắn, nàng hiểu rằng Trần Hãn rất nghiêm túc, hắn không hề nói đùa.
Điều này khiến Jonochi Hiromi không thể không bắt đầu suy nghĩ lại về quyết định mình đã đưa ra.
Là lựa chọn biết bí mật của Trần Hãn, từ nay về sau gắn bó không thể tách rời cùng hắn, thậm chí như lời hắn nói, ngay cả cái chết cũng không thể chia lìa? Hay là dừng lại ở đây, chọn tiếp tục duy trì hiện trạng nhưng lại khiến mối quan hệ đôi bên thêm một vết rạn nứt? Hoặc dứt khoát lựa chọn chia tay, cắt đứt mối liên hệ giữa nàng và hắn?
Muôn vàn lựa chọn khiến Jonochi Hiromi trở nên bối rối, thậm chí còn khó quyết định hơn so với việc nàng đã dồn ép Trần Hãn bằng câu hỏi ban nãy. Nàng không biết rốt cuộc mình có nên tiếp tục hỏi nữa hay không...
Nhưng nàng rốt cuộc không phải người dễ bỏ cuộc giữa chừng, huống hồ mối quan hệ giữa nàng và Trần Hãn chỉ cách một danh phận vợ chồng thật sự một nghi thức cùng một tờ hôn thú mà thôi.
Thế nhưng nàng rõ ràng không muốn dễ dàng tha cho Trần Hãn như vậy, nên sau khi hít sâu một hơi, Jonochi Hiromi nghiêm túc nhìn về phía Trần Hãn, nở một nụ cười bất đắc dĩ với hắn, lúc này mới bằng giọng điệu hờn dỗi nói: "Ngươi người này thật là! Coi như muốn ta gả cho ngươi, ít ra cũng phải có một lời cầu hôn chính thức chứ? Đâu có kiểu bắt người ta lựa chọn như thế này!"
Nếu như đến nước này mà Trần Hãn vẫn không hiểu những lời ám chỉ rõ ràng đó, thì hắn thật đáng đời sống độc thân cả đời.
"Tiểu thư Jonochi Hiromi, nàng có nguyện ý gả cho ta, làm thê tử của ta, vô luận sinh lão bệnh tử đều vĩnh viễn ở bên nhau, ngay cả cái chết cùng thời gian cũng không thể chia cắt chúng ta sao?" Trần Hãn quỳ một gối xuống đất, hướng Jonochi Hiromi làm ra tư thế cầu hôn tiêu chuẩn.
Cảnh tượng mà mọi cô gái đều hằng ao ước xuất hiện trước mắt mình, lập tức khiến Jonochi Hiromi, người vốn còn đang cố gắng ngăn nước mắt, hoàn toàn vỡ òa. Chỉ là nàng vẫn có chút kiêu ngạo ngẩng đầu, cố gắng không để nước mắt lăn dài đồng thời, cũng dùng giọng điệu không hài lòng nói: "Thật là, cầu hôn mà đến cả hoa và nhẫn cũng không có, ngươi bảo người ta làm sao mà đồng ý đây!"
Nói đến nước này, thực ra Jonochi Hiromi đã đồng ý lời cầu hôn của Trần Hãn rồi, nàng nói vậy cũng chỉ là muốn làm bộ làm tịch một chút mà thôi, chứ không phải thật sự muốn Trần Hãn lập tức lấy hoa và nhẫn ra.
Trong dự đoán của nàng, lúc này Trần Hãn dù có nói tan tầm sẽ đi mua thì nàng cũng có thể chấp nhận. Nếu hắn có thể lập tức chạy đi mua, chắc chắn nàng sẽ vô cùng cảm động. Nhưng hành động tiếp theo của Trần Hãn lại hoàn toàn khiến Jonochi Hiromi giật mình.
"Vậy Hiromi nàng chờ ta một chút." Trần Hãn đứng dậy nói với Jonochi Hiromi như vậy, rồi cả người bỗng nhiên lùi lại một bước, tựa như tan vào trong nước mà hòa vào không khí phía sau, biến mất không còn tăm hơi.
"Trần Hãn-kun!" Nhìn thấy bạn trai mình cứ thế đột ngột biến mất trước mắt, Jonochi Hiromi lập tức thất kinh đứng bật dậy, vừa lớn tiếng gọi tên hắn, vừa đưa tay ra muốn tóm lấy hắn, nhưng bàn tay nàng chạm vào cũng chỉ có không khí.
Cảnh tượng không thể nào hiểu được trước mắt này khiến Jonochi Hiromi rơi vào bối rối. Nàng đứng tại chỗ nhìn quanh, muốn tìm ra Trần Hãn đang ẩn mình, nhưng lại cảm thấy thật vô ích. Toàn bộ sân thượng nhìn một lượt không bỏ sót, trên nền đất bằng phẳng chỉ có một bãi đáp trực thăng, ngoài ra không hề có chỗ nào có thể ẩn mình. Trần Hãn căn bản không thể nào trong khoảnh khắc đó đã giấu mình vào cái gọi là "xó xỉnh" trên sân thượng này để nàng không tìm thấy.
Đột nhiên mất đi bóng dáng bạn trai mình, người mà vừa nãy còn đang vui sướng và hạnh phúc khi được cầu hôn, vậy mà chỉ một giây sau đã hòa vào không khí trước mắt nàng, nhìn hắn biến mất ngay trước mặt mình. Cú sốc như vậy khiến Jonochi Hiromi gần như không thể chịu đựng nổi, cả người ngã phịch xuống đất, trở nên chân tay luống cuống.
"Đừng đùa kiểu này nữa, ngươi mau ra đây đi!" Jonochi Hiromi hơi sợ hãi kêu lên. Nàng thật sự sợ Trần Hãn cứ thế biến mất hoàn toàn. Nếu không phải Trần Hãn đã nói với nàng câu cuối cùng là "chờ ta một chút", e rằng nàng đã sớm không chịu nổi cú sốc này mà sụp đổ.
"Ngươi mau ra đây đi! Ta không muốn biết bí mật của ngươi, ngươi mau ra đây đi!" Jonochi Hiromi ngẩng đầu lớn tiếng gọi vào nơi Trần Hãn vừa biến mất, nỗi sợ hãi và lo lắng trong lòng nàng dần biến thành tuyệt vọng. Nàng không biết vì sao lại trở nên như vậy, nhưng việc bạn trai vừa cầu hôn mình cứ thế biến mất ngay trước mắt nàng lại là sự thật không thể chối cãi.
Ngay khi Jonochi Hiromi tuyệt vọng sắp sụp đổ, bóng dáng Trần Hãn lại một lần nữa xuất hiện trên sân thượng. Chỉ là trong tay hắn cầm thêm một bó hoa dường như vừa được hái xuống, một bó hoa hồng có màu đen tuyền kỳ lạ.
"Hiromi? Nàng sao thế này?" Trần Hãn vừa định đưa hoa cho bạn gái mình, lại thấy nàng đang ngồi sụp xuống đất thút thít, vội vàng bước tới trước mặt nàng đỡ nàng dậy: "Sao thế Hiromi? Nàng vì sao lại khóc..."
"Chát!" Một tiếng, một cái tát giáng xuống mặt Trần Hãn, cắt ngang lời hắn còn chưa nói hết.
"Đồ khốn nạn!" Jonochi Hiromi giận mắng một tiếng, cuối cùng hoàn toàn vỡ òa bật khóc. Chỉ là hai cánh tay nàng lại ôm chặt lấy Trần Hãn, cả người vùi vào lòng hắn khóc nức nở: "Vì sao? Vì sao lại chơi trò biến mất trước mặt người ta! Ta cứ tưởng ngươi sẽ không bao giờ trở lại nữa... Hức hức! Rốt cuộc ngươi đã đi đâu!"
"Ta xin lỗi, ta... đi hái hoa cho nàng." Trần Hãn nói lời xin lỗi, kéo Jonochi Hiromi ra khỏi lòng mình, nâng bó hoa vừa hái được đến trước mặt nàng: "Nàng không phải nói không có hoa và nhẫn thì không thể đồng ý lời cầu hôn của ta sao? Nên ta mới muốn đi hái một bó hoa cho nàng."
Jonochi Hiromi thậm chí còn chẳng kịp lau nước mắt, nức nở nhận lấy bó hoa hồng đen có màu sắc đặc biệt kỳ lạ ấy. Nàng liếc nhìn một cái rồi mới ngẩng đầu nhìn Trần Hãn, đôi mắt đẫm lệ hỏi: "Thế còn nhẫn đâu?"
"Đây." Trần Hãn nói, đưa tay từ trong túi lấy ra một chiếc nhẫn màu bạc, trên đó một viên đá quý màu tím lấp lánh rực rỡ như ánh sao.
Nội dung này được quyền chuyển ngữ và phát hành duy nhất bởi truyen.free.