Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 3 : UDI

"UDI ư? Đó là một tổ chức thế nào? Nghe chừng có vẻ rất lợi hại." Khi Cửu Bộ Lục Lang nói ra tên tổ chức đó, Trần Vũ không khỏi có chút hiếu kỳ. Hắn biết ngôi trường mà Cửu Bộ Lục Lang tốt nghiệp ở Nhật Bản không được xem là trường danh tiếng, chuyên ngành anh ta học cũng là về trị liệu lâm sàng. Những tổ chức nghiên cứu kiểu này, vừa nghe đã biết, rất khó thuê một người tốt nghiệp không phải trường danh tiếng như anh ấy. Vì vậy, Trần Vũ rất tò mò rốt cuộc anh ta tìm được công việc gì.

"UDI là viết tắt của Unnatural Death, cũng chính là Điều tra và Nghiên cứu Tử vong Phi tự nhiên." Cửu Bộ Lục Lang hơi ngượng ngùng gãi gãi gáy, cảm thấy khó tin khi bản thân tìm được công việc này, nhưng vẫn giải thích cho người bạn không nhiều của mình biết đây là công việc như thế nào: "Công việc chính của UDI là tiến hành giải phẫu, phân tích và điều tra nguyên nhân tử vong thật sự của tất cả những thi thể tử vong phi tự nhiên. Còn công việc của tôi là hỗ trợ ghi chép, tức là chịu trách nhiệm chụp ảnh và ghi chép khi pháp y giải phẫu tử thi."

"Vậy ra là công việc về lĩnh vực pháp y sao? Ôi chao, Cửu Bộ-kun, cậu đúng là tìm một công việc mà giáo sư ghét nhất! Tôi có linh cảm rằng nếu ông ấy biết chuyện, ông ấy sẽ không vui đâu." Trần Vũ nghe xong lời giải thích của Cửu Bộ Lục Lang, nhớ tới vị giáo sư y học lâm sàng của mình, lập tức dành cho Cửu Bộ Lục Lang sự đồng cảm sâu sắc.

Lời nói của Trần Vũ khiến vẻ mặt Cửu Bộ Lục Lang không khỏi ảm đạm đi đôi chút. Anh ta bất đắc dĩ lắc đầu: "Ba tôi luôn cho rằng bác sĩ là nghề chăm sóc người bị bệnh, bị thương. Nếu ông ấy biết tôi làm pháp y, e rằng ông ấy sẽ nói..."

"Dù có nghiên cứu tử thi thế nào, cũng không thể khiến người chết sống lại." Trần Vũ gần như không cần suy nghĩ đã tiếp lời Cửu Bộ Lục Lang. Đối với vị giáo sư Cửu Bộ mà gần như có thể dùng từ "cứng nhắc như đá" để hình dung, dù rất mực kính nể tinh thần nghiên cứu trên học thuật của ông, nhưng không thể không nói, tính cách cố chấp như vậy trong cuộc sống lại vô cùng không được lòng người.

Huống hồ, là một Tử Linh pháp sư, bổn phận của Trần Vũ chính là thông qua nghiên cứu thi thể để khiến người chết "phục sinh". Mặc dù theo nghĩa chặt chẽ thì chưa hẳn gọi là phục sinh, nhưng mục tiêu cuối cùng của Tử Linh pháp thuật chính là khiến linh hồn bất hủ. Trong tình huống linh hồn bất hủ, cái chết của thể xác không có nghĩa là chấm dứt sinh mệnh, mà đó chỉ là khởi đầu của một hành trình mới.

Tuy nhiên, Trần Vũ hiển nhiên sẽ không nói những lời này với Cửu Bộ Lục Lang, càng sẽ không cùng giáo sư Cửu Bộ thảo luận Tử Linh pháp thuật. Do đó, đối với vấn đề mà Cửu Bộ Lục Lang sắp phải đối mặt, Trần Vũ cũng chỉ có thể tỏ vẻ thương cảm nhưng không giúp được gì, nhiều nhất là khi giáo sư Cửu Bộ và Cửu Bộ Lục Lang xảy ra tranh chấp, anh sẽ giúp khuyên giải vài câu mà thôi.

Con hiểu cha như cha hiểu con. Không ai hiểu cha mình bằng chính con trai ông ta. Cửu Bộ Lục Lang đương nhiên biết cha mình sẽ có cái nhìn thế nào về công việc của anh, nhưng một khi đã quyết tâm thoát khỏi cái bóng của cha, anh vẫn kiên định với quyết tâm của mình: "Hãy giấu ba tôi một thời gian đi, Trần-san. Cậu có thể tạm thời đừng nói cho ba tôi chuyện này không?"

"Đương nhiên rồi, ai bảo cậu là tiểu sư đệ của tôi chứ?" Chuyện cha con nhà người khác, Trần Vũ vốn không định nhúng tay, nhưng khi Cửu Bộ Lục Lang mở lời, anh tự nhiên liền đồng ý: "Nếu đã tìm được việc, thì Cửu Bộ-kun cậu phải cố gắng làm việc. Tôi tin khi cậu đạt được thành tích trong lĩnh vực này, cái nhìn của giáo sư về cậu cũng sẽ thay đổi."

"Vâng, tôi sẽ cố gắng! Cảm ơn cậu, Trần-san!" Cửu Bộ Lục Lang gật đầu mạnh mẽ. Nhận được lời cổ vũ từ Trần Vũ, nụ cười cũng quay trở lại trên gương mặt anh.

Trước lời cảm ơn của Cửu Bộ Lục Lang, Trần Vũ chỉ thoải mái mỉm cười. Anh giơ chén rượu lên: "Vậy thì cạn chén này nhé, chúc mừng Cửu Bộ-kun cuối cùng đã tìm được việc! Nếu có bất kỳ vấn đề khó khăn nào trong công việc, hoan nghênh cậu tùy thời hỏi tôi."

Kết thúc buổi liên hoan cùng Cửu Bộ Lục Lang, Trần Vũ ngồi tàu điện ngầm trở về căn hộ thuê của mình.

Vì đang du học ở Tokyo, cộng thêm giá nhà đất "tấc đất tấc vàng" ở Tokyo, Trần Vũ hiển nhiên không thể nào mua nhà ở Tokyo.

Ngay cả căn hộ thuê cũng phải là loại rẻ nhất, loại từng có người chết, từng bị ma ám, sát vách là nghĩa địa, thậm chí là "quỷ trạch" khét tiếng đến mức căn bản không ai dám hỏi thăm.

Loại phòng này đối với người bình thường mà nói hiển nhiên là tránh còn không kịp, dù sao người bình thường căn bản không có hứng thú ở tại nơi ba ngày hai bận bị ma ám. Nhà cửa như vậy có thể cho thuê được đã là may mắn lắm rồi, càng đừng nói tiền thuê nhà, ngay cả khoản tiền đặt cọc theo thông lệ thuê nhà ở Nhật Bản cũng có thể được miễn. Trần Vũ thuê căn hộ như vậy, tự nhiên tiết kiệm được một khoản chi tiêu không nhỏ.

Đương nhiên, đối với một Tử Linh pháp sư mà nói, dù là quỷ trạch hay nhà ma, Trần Vũ chỉ lo không có quỷ, chứ sẽ không lo lắng có thật sự có quỷ.

Có quỷ, nghĩa là có sự tồn tại của năng lượng mặt trái. Loại năng lượng này vừa là chỗ dựa để quỷ vật tồn tại, đồng thời cũng là nguồn gốc sức mạnh chủ yếu của Tử Linh pháp sư. Tử Linh pháp sư hấp thụ năng lượng mặt trái thông qua phương pháp minh tưởng đặc biệt, chuyển hóa nó thành Tử Linh pháp lực của bản thân. Đây chính là con đường quan trọng nhất để sức mạnh của Tử Linh pháp sư tăng trưởng. Năm đó Trần Vũ cũng chính vì bắt được một con cô hồn dã quỷ ở núi hoang mồ hoang, lấy nó làm hạt nhân để hội tụ đủ năng lượng mặt trái, lúc này mới có thể chính thức trở thành một Tử Linh pháp sư.

"Tôi về rồi." Mở cửa nhà, ở cửa thay dép đi trong nhà rồi bước vào phòng. Trần Vũ đặt ba lô của mình lên bàn ăn, từ trong túi, anh lấy ra một hộp cá hồi mua ở cửa hàng giảm giá, rồi đặt nó trước mặt một con mèo đen vừa nhảy ra từ trong bóng tối: "Hôm nay vất vả rồi, Otis."

Mèo đen hít hà hộp cá hồi trước mặt. Nó ngẩng đầu lên nhìn Trần Vũ với vẻ bất mãn, rồi đột nhiên cất tiếng người: "Lại là cá hồi giảm giá ở cửa hàng rẻ tiền à meo. Ngươi không thể mua thứ gì tươi hơn một chút sao? Với lại, ta không thích ăn cá hồi meo."

Mặc dù nói lời chê bai như vậy, nhưng con mèo đen được Trần Vũ gọi là Otis này, vẫn không chút do dự cắn một miếng vào cá hồi, vô cùng thơm ngon thưởng thức bữa tối của mình.

Otis là một con mèo hoang mà Trần Vũ nhặt được trên đư���ng khi anh chuyển đến đây. Lúc đó, Otis vì đánh nhau với những con mèo hoang khác mà bị thương chồng chất, gần như sắp chết. Chính Trần Vũ đã nhặt nó về nhà, dùng Tử Linh pháp thuật chữa trị mới cứu sống được nó.

Có lẽ vì được Trần Vũ cứu sống, nó đã ở lại nhà Trần Vũ. Trần Vũ vốn muốn nuôi một con vật cưng, nên tự nhiên sẽ không đuổi nó đi. Anh không chỉ đặt tên cho nó là Otis, mà còn dùng Tử Linh pháp thuật để cải tạo nó, biến nó từ một con mèo đen bình thường thành một ma sủng biết nói chuyện. Bình thường khi Trần Vũ ra ngoài, Otis sẽ chịu trách nhiệm trông nhà.

Dùng tay xoa đầu ma sủng của mình, Trần Vũ có chút bất đắc dĩ, anh giải thích với nó: "Đúng lúc đi ngang qua cửa hàng giảm giá, thấy có cá hồi giảm giá nên mua cho ngươi. Còn cá chép hoa tươi ngon thì hôm nay đã bán hết rồi, lần sau ta sẽ mua cho ngươi."

"Lời này của ngươi đã nói nhiều lần rồi meo!" Otis bất mãn càu nhàu một tiếng, nhưng đối với lời hứa hẹn cá chép hoa của Trần Vũ lại tràn đầy mong đợi.

Để đón đọc những chương truyện tiếp theo, xin ghé thăm truyen.free, nơi độc quyền giữ bản quyền dịch thuật.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free