Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 407 : Trao đổi • bên trên

Chin Hane cùng Jonochi Hiromi đồng hành đến phòng thí nghiệm, hắn chỉ muốn xem xét tiến độ thí nghiệm.

Mặc dù trong "Bách khoa toàn thư Tử Linh pháp thuật đa vũ trụ thông dụng" cũng có ghi chép về tử cung huyết nhục, song tử cung nhân tạo do Jonochi Hiromi thiết kế vẫn phải nhờ vào sự trợ giúp của Chin Hane mới có thể hoàn thành toàn bộ thí nghiệm trên động vật. Tuy nhiên, đối với tử cung nhân tạo thực sự có thể mang thai phôi người, Chin Hane vẫn vô cùng hiếu kỳ.

Từ một góc độ nào đó mà xét, hành động này có thể gọi là ngạo mạn và xâm phạm thần quyền cũng không hề quá đáng.

Chin Hane không rõ liệu nhân loại của thế giới này có phải do thần linh sáng tạo hay không, nhưng ít nhất hắn hiểu rằng, nếu đặt vào bối cảnh Châu Âu thời Trung Cổ với thần quyền tôn giáo chí thượng, nghiên cứu như của Jonochi Hiromi đủ để khiến nàng nhận một kết cục tương tự Bruno trên giàn hỏa thiêu.

Ngay cả trong xã hội hiện đại, nghiên cứu thách thức đạo đức và luân lý sinh mệnh con người như vậy cũng đủ sức khơi dậy những chỉ trích khó lòng chấp nhận cùng áp lực dư luận xã hội. Điều này có thể dễ dàng hình dung khi ta liên tưởng đến sự chỉ trích gay gắt cùng cuộc bút chiến mà xã hội loài người từng dành cho công nghệ nhân bản khi nó mới ra đời.

Có lẽ một số người không quá bận tâm đến chuyện này, nhưng đối với những ai quan tâm, tử cung nhân tạo đang thách thức nhận thức thế giới mà con người đã duy trì suốt một thời gian dài, cùng với quyền uy của nhân loại với tư cách là chủ nhân của thế giới này, là linh trưởng của vạn vật.

Dù sao, trong mắt nhiều người, nhân loại là chí cao vô thượng, hoàn toàn khác biệt so với các loài động vật và thực vật khác trên hành tinh này; chúng ta đến từ chúng, nhưng chúng ta lại cao hơn chúng.

Tuy nhiên, nghiên cứu của Jonochi Hiromi, xét về một phương diện nào đó, lại phá vỡ nhận thức ấy, bởi lẽ trong phòng thí nghiệm, nhân loại cùng những loài khác chẳng hề có sự khác biệt. Chúng ta có thể thao túng sự sinh sôi của các loài khác, và bản thân nhân loại cũng không phải là ngoại lệ.

Thậm chí, nhìn từ một góc độ khoa học viễn tưởng đen tối, tử cung nhân tạo kết hợp kỹ thuật nhân bản chẳng khác nào một nhà máy sinh hóa. Nếu không phải chưa thể đẩy nhanh quá trình phát triển của con người, thì kỹ thuật này hoàn toàn có thể tái hiện cảnh tượng trong các tiểu thuyết khoa học viễn tưởng trước đây, nơi con người bị sản xuất hàng loạt như những sản phẩm đồng nhất trên dây chuyền.

Thử tưởng tượng xem, khi nhân loại vốn cho rằng mình là kẻ thống trị cao cao tại thượng của hành tinh này, bỗng nhiên biến thành sản phẩm công nghiệp giá rẻ trong bình, sự chênh lệch khổng lồ ấy sẽ mang đến sự chấn động và sụp đổ lớn đến nhường nào?

Đương nhiên, tất cả những điều này cũng chỉ là suy luận của Chin Hane về những điều có thể xảy ra, mọi chuyện chưa chắc đã tệ đến mức đó. Nhưng chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống xấu nhất trước khi sự việc diễn ra, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc phải bù đắp sau khi chuyện đã xảy ra.

Và để đưa ra phán đoán cụ thể về vấn đề này, việc nắm bắt tiến độ thí nghiệm hiển nhiên là điều Chin Hane cần phải quan tâm. Ít nhất, khi nắm rõ tiến độ thí nghiệm, hắn mới có thể sắp xếp phương án xử lý một cách tốt hơn.

Khi Chin Hane và Jonochi Hiromi bước đến trước phòng thí nghiệm vô trùng, Egawa Sae cũng đang cùng hai người khác ở đó bàn bạc chuyện gì đó.

“Bác sĩ Jonochi, xin chào!” Egawa Sae thấy Jonochi Hiromi và Chin Hane đi tới, vội vàng chủ động dừng cuộc trò chuyện với hai người kia, tiến tới đón và nhiệt tình chào hỏi nàng.

Đối với vị ân nhân cứu mạng đã cứu cô và con mình, Egawa Sae từ đầu đến cuối vẫn ôm lòng cảm kích và kính trọng sâu sắc. Nếu không có sự đồng cảm và giúp đỡ của Jonochi Hiromi, e rằng giờ này khắc này cô và con mình liệu có thể còn sống sót hay không vẫn là một câu hỏi lớn.

“Chào cô Egawa, các vị đang bàn bạc chuyện gì sao?” Jonochi Hiromi khẽ gật đầu với Egawa Sae, đồng thời nhìn về phía hai người vừa nói chuyện cùng cô.

Trong số đó, Jonochi Hiromi nhận ra một người, đó là trưởng sự vụ của cục sự vụ bệnh viện.

Ở Nhật Bản, những bệnh viện lớn tương đối đều có một bộ phận gọi là cục sự vụ, chịu trách nhiệm xử lý và điều phối các vấn đề lớn nhỏ của bệnh viện, từ tuyên truyền hình ảnh bệnh viện đến tiếp nhận điều trị bệnh nhân đặc biệt, tỷ lệ luân chuyển giường bệnh... vân vân, tất cả đều thuộc phạm vi quản lý của cục sự vụ, tương tự một bộ phận quản lý tổng hợp hậu cần và nội vụ.

Thấy trưởng sự vụ của cục sự vụ xuất hiện, Jonochi Hiromi đại khái cũng hiểu được vừa rồi Egawa Sae đã nói gì với trưởng sự vụ. Mặc dù Shimura Madoka đã đồng ý về việc phỏng vấn, nhưng cụ thể phỏng vấn thế nào, cần những quy trình nào, những gì có thể đưa tin, những gì không thể đưa tin, tất cả những điều này hiển nhiên đều cần cục sự vụ tiến hành điều phối và xét duyệt.

Còn về người còn lại, liếc nhìn thẻ khách trên ngực hắn, Jonochi Hiromi đoán chín phần mười hắn đi cùng Egawa Sae.

Quả nhiên, Egawa Sae rất nhanh liền giới thiệu với Jonochi Hiromi và Chin Hane: “Vị này là nhà sản xuất chương trình của đài truyền hình chúng tôi, Tanabe Hayabusa. Sau khi tôi báo cáo ý tưởng và đề án đưa tin về tử cung nhân tạo, đài rất coi trọng chuyện này, nên dự định làm thành một chương trình chuyên đề. Nhà sản xuất Tanabe chính là người phụ trách chương trình lần này, anh ấy sẽ cùng tôi chịu trách nhiệm công việc đưa tin. Tanabe-san, vị này là bác sĩ Jonochi Hiromi, người chủ trì nghiên cứu tử cung nhân tạo, còn vị bên cạnh là nàng...”

Egawa Sae nhất thời ngập ngừng, không biết nên giới thiệu mối quan hệ giữa Chin Hane và Jonochi Hiromi như thế nào.

“Tôi là vị hôn phu của Hiromi, Chin Hane, lần đầu gặp mặt, xin được chiếu cố nhiều hơn.” Chin Hane khách khí tiếp lời, đồng thời chào hỏi Tanabe Hayabusa. Loại nhà sản xuất chương trình này thoạt nhìn không quan trọng, nhưng lại là một trong những người không thể đắc tội nhất, nếu không ai biết được hắn sẽ sắp xếp bạn như thế nào.

Cũng may sự khách khí của Chin Hane cũng khiến Tanabe Hayabusa tỏ ra rất khách khí, lịch sự cúi mình chào Chin Hane: “Kính chào hai vị bác sĩ, bỉ nhân Tanabe Hayabusa, lần đầu gặp mặt, xin được chiếu cố nhiều hơn.”

Sau một hồi khách sáo hàn huyên, Egawa Sae lúc này mới nhìn sang trưởng sự vụ bên cạnh, tiếp tục hỏi: “Trưởng sự vụ Thế Lương, thật sự không thể đặt máy quay phim trong phòng thí nghiệm sao?”

“Xin lỗi cô Egawa, quy định quản lý phòng thí nghiệm vô trùng không cho phép làm như vậy. Cô có thể đặt máy quay phim bên ngoài cửa sổ kính, nhưng bên trong thì thực sự không được.” Trưởng sự vụ Thế Lương là một người đàn ông trung niên đã có tuổi, dù vẻ ngoài và thái độ trông rất khiêm tốn, nhưng lời nói ra lại dứt khoát không thể nghi ngờ.

Egawa Sae thấy vậy cũng cảm thấy bất đắc dĩ, sau khi bàn bạc một chút với Tanabe Hayabusa, cô chỉ đành từ bỏ ý định đặt máy quay phim trong phòng thí nghiệm, thỏa hiệp nói với trưởng sự vụ Thế Lương: “Vậy thì không còn cách nào khác, đành phải như vậy. Trưởng sự vụ Thế Lương, vậy chuyện tiếp theo xin nhờ anh.”

“Đây là việc tôi nên làm.” Trưởng sự vụ Thế Lương thấy mọi chuyện cuối cùng đã dàn xếp ổn thỏa, trên mặt cũng lộ ra nụ cười.

Sau khi thỏa thuận xong về việc phỏng vấn, trưởng sự vụ Thế Lương thấy Egawa Sae dường như còn có chuyện muốn nói với Jonochi Hiromi, bèn rất thức thời khẽ cúi chào, nói một câu “Xin lỗi” rồi cáo từ rời đi.

Còn Egawa Sae cũng tìm đến Jonochi Hiromi, muốn xác nhận với nàng về việc phỏng vấn chính mình.

Truyen.free là đơn vị duy nhất giữ bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free