Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 481 : Giáo sư khác biệt

Trong lúc Chin Hane và Jonochi Hiromi chuẩn bị hôn lễ, Chin Hane cũng đã gửi bài luận văn của nàng đi công bố.

Ban đầu, Jonochi Hiromi định chờ sau khi k��� hoạch thí nghiệm tử cung nhân tạo thành công mới công bố luận văn. Nhưng sau khi nghe những lời của Giáo sư Kube, nàng đã cân nhắc kỹ lưỡng và quyết định công bố luận văn ngay bây giờ. Dù sao, nếu phải đợi đến khi thí nghiệm tử cung nhân tạo thành công, nàng và Chin Hane cũng đã cử hành hôn lễ rồi. Nếu đến sau hôn lễ mới công bố, thì nàng cũng chỉ có thể kết hôn với Chin Hane trong thân phận chuẩn giáo sư.

Nhưng nếu luận văn được công bố ngay bây giờ, theo lời Giáo sư Kube, nàng sẽ có cơ hội được bổ nhiệm làm phó giáo sư. Mặc dù Jonochi Hiromi không quá để tâm chuyện này, nhưng nàng vẫn hy vọng khoảng cách với Chin Hane không quá lớn.

Chính vì thấu hiểu suy nghĩ này của Jonochi Hiromi, Chin Hane mới không đưa ra ý kiến nào về việc nàng công bố luận văn, đồng thời giúp nàng gửi luận văn cho biên tập viên của tạp chí y học nổi tiếng tại Anh mà hắn quen thuộc, « Liễu Diệp Đao ».

"Chin Hane-kun, anh nghĩ bài luận văn này của em có được đăng trên « Liễu Diệp Đao » không?" Jonochi Hiromi nhìn Chin Hane gửi luận văn của nàng đi, lòng vẫn còn đôi chút bồn chồn.

Đối với sự thấp thỏm này của Jonochi Hiromi, Chin Hane lại vô cùng thấu hiểu. Khi xưa, lần đầu tiên hắn gửi bản thảo cho « Liễu Diệp Đao », cũng từng lo âu không yên như vậy. Nhưng sau khi trải qua một hai lần, và quen thuộc quy trình liên quan, sẽ không còn khẩn trương và bận tâm nhiều nữa.

"Yên tâm đi, với nội dung bài luận văn này của Hiromi, việc được đăng tải là tuyệt đối không thành vấn đề." Chin Hane an ủi Jonochi Hiromi, đồng thời giải thích cho nàng: "« Liễu Diệp Đao » là một tạp chí uy tín, sau khi nhận được bản thảo sẽ không quyết định có đăng hay không ngay lập tức, mà trước tiên sẽ được những người bình duyệt đánh giá và thẩm định. Bước này nhằm kiểm tra kỹ những bài luận văn không đạt yêu cầu hoặc có lý luận không hợp lý trong số các bản thảo được gửi đến. Chỉ khi vượt qua khâu bình duyệt của các chuyên gia, luận văn mới có thể chính thức được đăng trên « Liễu Diệp Đao ». Mà những người bình duyệt thường không chỉ có một người, nên bước này sẽ diễn ra khá chậm, có thể phải mất một hai tháng mới nhận được phản hồi. Bởi vậy, Hiromi em bây giờ hoàn toàn không cần phải lo lắng vội vã."

"Thế nhưng em vẫn muốn bài luận văn này sớm được công bố, như vậy em sẽ có thể làm phó giáo sư!" Jonochi Hiromi vừa nói, trên mặt cũng lộ ra nụ cười mong đợi.

"Ha ha, cho dù không được công bố, Giáo sư Kube chẳng phải đã nói bệnh viện sẽ căn cứ bài luận văn này để cân nhắc chức vụ cho em sao? Bởi vậy đừng quá bận tâm làm gì!" Chin Hane đưa tay kéo Jonochi Hiromi vào lòng, ôm lấy vòng eo của nàng rồi an ủi: "Hơn nữa, cho dù không có bài luận văn này, Giáo sư Kube chẳng phải cũng đã nói sẽ thăng em làm chuẩn giáo sư rồi sao? Dù thế nào thì sau này em cũng sẽ là Giáo sư Jonochi mà!"

Jonochi Hiromi nghiêng đầu, có vẻ không vui, khẽ hừ một tiếng trong mũi: "Chuẩn giáo sư và phó giáo sư sao có thể như nhau được! Hơn nữa, Chin Hane-kun, anh vẫn là chính giáo sư! Người khác không biết sự khác biệt này thì thôi, chúng ta còn có thể không biết sao? Chuẩn giáo sư nghe thì hay, nhưng so với chính giáo sư hay phó giáo sư, căn bản không phải một đẳng cấp!"

"Thì đã sao chứ? Chờ anh trở thành chủ nhiệm giáo sư khoa ngoại tổng hợp, ai còn dám gây khó dễ cho Hiromi em sao? Hơn nữa, đến lúc đó anh còn có thể đề bạt em lên chức chính giáo sư, để em đường đường chính chính được mọi người gọi là Giáo sư Jonochi!" Chin Hane hơi có vẻ kiêu ngạo nói một câu. Dù biết việc tiếp nhận chức chủ nhiệm giáo sư vẫn là chuyện còn xa vời, nhưng nổ một chút với cô bạn gái sắp thành vợ mình thì có sao chứ?

Nhưng mà, nghe Chin Hane nói vậy, Jonochi Hiromi lại vội vàng đưa tay che miệng hắn, đồng thời liếc nhìn ra cửa phòng làm việc, lúc này mới nghiêm túc nói với Chin Hane: "Chin Hane-kun! Kiểu lời này về sau anh tuyệt đối không thể nói lung tung! Anh bây giờ đang ở thời điểm mấu chốt để được bổ nhiệm làm chính giáo sư, vạn nhất kiểu lời này bị người khác biết được, sẽ khiến người ta đàm tiếu! Nhất là vạn nhất bị Giáo sư Kube biết, để ông ấy nghĩ rằng anh đã không kịp chờ đợi muốn làm chủ nhiệm giáo sư thì sẽ rất phiền phức!"

Nhìn vẻ mặt căng thẳng của Jonochi Hiromi, Chin Hane không khỏi bật cười, h��n lên ngón tay đang che miệng mình của nàng, lúc này mới nói với nàng: "Được rồi, anh biết rồi! Kiểu lời này sau này anh sẽ không nói nữa!"

Nghe Chin Hane cam đoan như vậy, Jonochi Hiromi lúc này mới cảm thấy yên tâm đôi chút.

Đối với việc bản thân có thể trở thành giáo sư hay không, nàng chỉ ôm thái độ được thì tốt, không được cũng chẳng sao. Nhưng đối với việc Chin Hane có thể trở thành chính giáo sư và chủ nhiệm giáo sư hay không, nàng lại quan tâm hơn bản thân nàng rất nhiều.

Là một "lão" bác sĩ đã làm việc trong ngành y nhiều năm, Jonochi Hiromi cũng coi như có nghe qua những chuyện nội bộ phức tạp trong các cuộc bầu cử giáo sư. Mặc dù Chin Hane có sự đảm bảo của Giáo sư Kube, nhưng Jonochi Hiromi vẫn hy vọng có thể làm điều gì đó cho Chin Hane.

Nghĩ đến đây, Jonochi Hiromi không khỏi mở miệng hỏi Chin Hane: "Chin Hane-kun, anh có biết về hội phu nhân của các giáo sư trong bệnh viện không?"

"Anh cũng có nghe qua đôi chút. Trước kia khi đến nhà Giáo sư Kube, anh từng nghe phu nhân của ông ấy nhắc đến, hình như còn thường xuyên tổ chức các buổi g��p mặt hay sao ấy." Chin Hane khẽ gật đầu, đối với chuyện này hắn ít nhiều cũng biết một ít: "Nói đến, anh lên làm phó giáo sư cũng đã gần nửa năm rồi, sao lại không có ai mời Hiromi em gia nhập hội phu nhân giáo sư nhỉ?"

Mặc dù là lời nói nửa đùa nửa thật, nhưng Chin Hane ít nhiều vẫn cảm thấy hơi kỳ lạ, dù sao mà nói, ở một ý nghĩa nào đó, địa vị của các phu nhân trong hội phu nhân giáo sư chính là sự thể hiện địa vị của vị giáo sư đó trong bệnh viện.

"Đó là bởi vì chúng ta còn chưa chính thức kết hôn mà!" Jonochi Hiromi đối với chuyện này nàng lại rất rõ ràng, nàng nhíu mũi, bĩu môi: "Nói đến, hội phu nhân về cơ bản đều là các phu nhân của giáo sư trong bệnh viện, nhưng nếu bản thân em cũng là giáo sư, thì còn có phù hợp với yêu cầu nhập hội không?"

"Hiromi em sao lại tự nhiên quan tâm đến chuyện này vậy? Chuyện này không giống tính cách của em chút nào!" Chin Hane nhìn Jonochi Hiromi đang phiền lòng vì chuyện này, không khỏi cảm thấy hơi kỳ lạ.

Jonochi Hiromi liếc Chin Hane một cái đầy vẻ không vui, hừ một tiếng: "Chẳng phải ��ều là vì anh sao! Anh sắp sửa được thăng lên chính giáo sư, Giáo sư Kube còn nói muốn để anh tiếp nhận vị trí chủ nhiệm giáo sư khoa ngoại tổng hợp của ông ấy, em chẳng phải muốn thông qua hội phu nhân để giúp anh duy trì mối quan hệ với các giáo sư khác! Như vậy đến lúc bầu cử giáo sư, cũng có thể giúp anh vận động phiếu bầu."

"Cảm ơn em, Hiromi! Bản thân anh cũng chưa từng nghĩ đến những điều này, em lại có thể vì anh làm nhiều đến thế..." Nghe Jonochi Hiromi nói vậy, Chin Hane trong lòng dâng lên cảm động, có được người vợ như vậy còn cầu mong gì hơn nữa?

Bị Chin Hane nói thế, Jonochi Hiromi lại bắt đầu ngại ngùng: "Anh không cần nói những lời này đâu! Em chỉ là cảm thấy nếu chúng ta là vợ chồng, em nên làm tốt những việc này."

Những lời ấy khiến Chin Hane không kìm được ôm chặt lấy nàng.

Toàn bộ nội dung chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free