(Đã dịch) Chương 530 : Liên hoan
Vào ban đêm, Bác sĩ Kính đã đặt trước một nhà hàng tươm tất, rồi cùng các bác sĩ của khoa ngoại tổng hợp kéo đến đó.
Chin Hane và Jonochi Hiromi cũng đã giải quyết xong công việc của mình, rồi đi đến nhà hàng để hội họp cùng mọi người.
"Giáo sư Chin! Giáo sư Jonochi!" Thấy Chin Hane và Jonochi Hiromi đến, Bác sĩ Kính cùng Bác sĩ Higashiyama vội vàng đứng dậy đón tiếp, các bác sĩ khác cũng nhao nhao chào hỏi họ.
Bắt chuyện với từng người xong, Chin Hane và Jonochi Hiromi ngồi xuống rồi mới cười nói với những người khác: "Nếu đã ra ngoài vui chơi cùng nhau, thì không cần nghiêm túc như ở văn phòng, cứ gọi tôi là Chin Hane cũng được."
Bản thân Chin Hane đã là người không hề kiêu ngạo, huống hồ trước đó, khi anh ấy cùng Jonochi Hiromi mới đến khoa ngoại tổng hợp, những bác sĩ này vẫn còn coi như tiền bối của anh, mọi người chung sống cũng không tệ. Nếu không phải vì Chin Hane được đề bạt làm phó giáo sư rồi chuyển ra khỏi văn phòng khoa ngoại tổng hợp, e rằng hiện tại anh vẫn còn như những bác sĩ này, thế nên Chin Hane cũng không yêu cầu mọi người khi riêng tư cũng phải gọi mình là giáo sư.
"Vẫn phải gọi là giáo sư chứ, đây là sự tôn trọng mà mọi người dành cho giáo sư." Bác sĩ Higashiyama lúc này lại lên tiếng phản bác lời Chin Hane nói, nhưng nhìn bộ dáng tươi cười trên mặt hắn, hiển nhiên điều hắn muốn nói không phải là vấn đề xưng hô: "Có điều hôm nay là buổi tụ họp riêng tư, giáo sư cũng không thể cứ giữ cái vẻ giáo sư nữa chứ!"
"Ha ha, bảo tôi đừng làm ra vẻ giáo sư, ý các anh hôm nay là muốn chuốc rượu tôi đây à?" Chin Hane tự nhiên nghe ra ý của Bác sĩ Higashiyama, nhưng anh cũng không bận tâm chuyện đó, chỉ vừa cười vừa nói: "Tôi sợ các anh đều gục hết rồi, mà tôi vẫn chưa thấy thấm tháp gì đâu."
"Giáo sư nói vậy là coi thường khoa ngoại tổng hợp chúng tôi sao?" Bác sĩ Kính nghe Chin Hane nói thế, cũng không khỏi lên tiếng trách móc. Mặc dù bác sĩ khoa ngoại tổng hợp bình thường ít khi uống rượu do tính chất công việc, nhưng Bác sĩ Kính không tin rằng nhiều người như vậy mà không thể chuốc gục một mình Chin Hane.
Thế nhưng, đối mặt với lời "khiêu khích" của Bác sĩ Kính, anh chỉ cười cười rồi bảo mọi người gọi món.
Là một Bán Thần sở hữu thân thể mang thần tính, Chin Hane hiện tại cho dù có lấy Nước Sinh Mệnh làm nước sôi để uống cũng sẽ không có bất kỳ khả năng say xỉn nào, trừ khi chính anh muốn trải nghiệm cảm giác say rượu. Bằng không, với khả năng kiểm soát cơ thể hiện tại của anh, rượu thông thường đã sớm mất đi tác dụng đối với anh rồi.
Jonochi Hiromi tự nhiên cũng biết điều này, nên cô cũng không nói gì thêm, chỉ tủm tỉm cười nhìn Bác sĩ Kính kéo Bác sĩ Higashiyama cùng nhau bàn bạc làm sao để chuốc say Chin Hane.
Chỉ là nhìn một lượt đám bác sĩ khoa ngoại tổng hợp đang ngồi trong phòng bao, Jonochi Hiromi bỗng nhiên m�� miệng vừa nhìn Bác sĩ Kính vừa hỏi: "Tại sao không thấy Bác sĩ Kaji vậy, hôm nay anh ấy hẳn là không phải trực ca chứ?"
Nếu đã là hoạt động tập thể của khoa ngoại tổng hợp, tự nhiên ai có thể đến thì đều đến, trừ các bác sĩ trực ca ra, cũng chỉ có mấy vị giáo sư khác không đến. Kaji Hideki không trực ca hôm nay lại không đến, điều này tự nhiên khiến Jonochi Hiromi tò mò.
"Kaji-kun có chút việc đột xuất, muốn đến muộn một chút, nên anh ấy không đi cùng chúng tôi." Bác sĩ Kính giải thích một câu, sau đó lại hỏi Jonochi Hiromi: "Giáo sư Jonochi, cô muốn uống gì?"
Bác sĩ Kính vừa hỏi, đồng thời còn đưa thực đơn đồ uống trong tay cho Jonochi Hiromi.
"Đừng gọi tôi là giáo sư, tôi thật sự không quen!" Jonochi Hiromi từ chối một câu, nhưng vẫn nhận lấy thực đơn đồ uống xem qua một chút rồi nói: "Cho tôi chút bia đi."
"Giáo sư Jonochi cô có thể uống rượu sao?" Bác sĩ Kính cũng không thay đổi cách xưng hô, mà ngược lại kinh ngạc hơn về việc Jonochi Hiromi có thể uống rượu.
"Một chút bia thì vẫn không sao." Jonochi Hiromi thấy Bác sĩ Kính không thay đổi cách xưng hô, cũng không tiện cưỡng cầu gì thêm, vì ở Nhật Bản, một quốc gia có sự phân cấp trên dưới rõ ràng như vậy, xưng hô là một chuyện rất quan trọng, có lúc thậm chí chỉ vì không dùng kính ngữ mà có thể đắc tội một người.
Bác sĩ Kính xác nhận yêu cầu của tất cả mọi người, sau khi đặt món với nhân viên phục vụ, đồ uống và thức ăn họ gọi đã nhanh chóng được mang lên.
"Kính thưa các vị, mời chúng ta cùng nhau nâng chén, chúc mừng Giáo sư Chin Hane và Giáo sư Jonochi vinh thăng!" Thấy tất cả mọi người trước mặt đều có ly, Bác sĩ Kính lúc này mới đứng dậy, bưng chén rượu nói lời chúc mừng.
Nghe hắn nói vậy, những người khác cũng nhao nhao bày tỏ sự chúc mừng đến Chin Hane và Jonochi Hiromi.
"Điều này là nhờ vào sự ủng hộ và giúp đỡ của tất cả mọi người, khoa ngoại tổng hợp là một đội ngũ, tôi và Hiromi cũng chỉ là một thành viên của đội ngũ này, không thể thiếu sự giúp đỡ của mọi người." Nhận lấy lời chúc mừng của mọi người, Chin Hane tự nhiên cũng cùng Jonochi Hiromi cùng nhau bưng chén rượu đứng lên, nói lời xã giao: "Cho nên tôi đề nghị mọi người hãy tự cụng ly một chén, chúc khoa ngoại tổng hợp ngày càng phát triển!"
Sau khi tất cả mọi người cùng cụng ly một chén, buổi liên hoan mới chính thức bắt đầu.
Khoa ngoại tổng hợp là một khoa rất lớn, mặc dù chỉ có các bác sĩ trong văn phòng khoa đến, nhưng cũng khá đông người, thế nên bầu không khí hiện ra vô cùng sôi nổi.
Ngay lúc Chin Hane đang ứng phó với việc Bác sĩ Kính và Bác sĩ Higashiyama thay phiên chuốc rượu, Aomori bỗng nhiên bưng một chén rượu đi đến trước mặt Chin Hane, cúi đầu nói: "Giáo sư Chin Hane, trước kia tôi đã có nhiều điều đắc tội với ngài, là lỗi của tôi. Tôi xin mượn chén rượu này để xin lỗi ngài, mong ngài đại nhân không chấp kẻ tiểu nhân, có thể tha thứ cho những lời mạo phạm trước kia của tôi."
Nhìn Aomori với thái độ khiêm nhường như vậy mà xin lỗi mình, Chin Hane nhìn cô ấy thật sâu một lúc rồi mới nâng chén rượu trên bàn lên, hơi có chút thâm ý nói với cô ấy: "Chuyện đã qua thì cho qua, tôi không có ý định truy cứu đến cùng, người ta vẫn nên nhìn về phía trước. Rokuro là bạn tốt của tôi, cũng là con trai của Giáo sư Kube, cậu ��y là một người rất đơn thuần, sau này phiền Bác sĩ Aomori cô hãy chiếu cố cậu ấy nhiều một chút."
Nghe được Chin Hane nói vậy, Aomori trong lòng giật mình, nhưng vẫn nhanh chóng đáp lại: "Kube-kun là một người rất dễ gây thiện cảm, tôi sẽ để mắt đến cậu ấy nhiều hơn."
Thấy Aomori đã hiểu rõ ý mình, Chin Hane lúc này mới nở nụ cười, cùng cô ấy cụng ly một cái, rồi một hơi cạn sạch chén rượu.
Thấy Chin Hane chấp nhận lời mời rượu của mình, Aomori trong lòng cũng thở phào một hơi. Mặc dù đã biết Chin Hane là một siêu phàm giả có thực lực vượt xa cô ấy, nhưng lần này đối mặt Chin Hane, cô ấy lại cảm thấy anh càng đáng sợ hơn. Điều này khiến Aomori không khỏi từ bỏ ý định lợi dụng xong Kube Rokuro rồi vứt bỏ cậu ấy, mà quyết định thật lòng đối đãi cậu ấy.
Trong lúc Aomori mời rượu Chin Hane, Kaji Hideki đến trễ cũng rốt cục chạy tới, tự phạt một chén rượu rồi gia nhập vào buổi liên hoan.
Gia vị đặc sắc của từng trang truyện này, bạn sẽ chỉ cảm nhận trọn vẹn tại truyen.free.