Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 671 : Fukagawa Don

Hoàn tất ca phẫu thuật, Hiyama Kaori vội vàng thay đồ rồi gần như chạy vọt ra khỏi phòng phẫu thuật, còn Chin Hane thì đã ung dung đứng đợi ở cửa phòng ph���u thuật.

"Sư huynh!" Hiyama Kaori hớn hở gọi, vừa kéo tay Chin Hane ra ngoài, vừa tò mò hỏi: "Sư huynh, huynh định dẫn muội đi ăn món gì ngon vậy?"

"Đã nói là món ngon, tự nhiên sẽ không bạc đãi cái đồ mèo con tham ăn muội đâu...!" Chin Hane cưng chiều cười, đưa tay xoa đầu Hiyama Kaori, mặc cho nàng kéo mình đi ra ngoài bệnh viện.

Chỉ là khi đến cửa thang máy chờ, Hiyama Kaori bỗng quay sang hỏi Chin Hane: "Sư huynh, sao không gọi tẩu tử đi cùng ạ?"

"Tối nay Hiromi có một buổi tiệc, hiện giờ nàng đã đi rồi." Chin Hane giải thích, tiện thể tự giễu cợt nói: "Tẩu tử muội hiện giờ là nữ khoa học gia xinh đẹp hot nhất toàn Nhật Bản, biết bao người mời nàng dự tiệc, đâu như sư huynh muội đáng thương thế này, chỉ có thể dẫn muội đi ăn quán vỉa hè thôi."

Nhưng lời tự giễu của Chin Hane chỉ khiến Hiyama Kaori nhíu mũi hừ một tiếng, nhìn thấu bản chất của huynh ấy: "Rõ ràng là sư huynh chán ghét xã giao nên không chịu đi, còn nói người ta không mời! Nếu huynh chịu đi, mấy vị bệnh nhân đặc biệt kia ước gì một ngày mời huynh ăn năm bữa!"

"V���y muội muốn một ngày ăn năm bữa sao?" Chin Hane hỏi ngược lại, trên mặt mang ý cười trêu chọc.

Hiyama Kaori vội vàng lắc đầu, kiên quyết nói: "Muội mới không đi đâu! Một ngày năm bữa, muội sẽ thành heo con mất!"

Hai huynh muội cười nói vui vẻ, cứ thế rời khỏi bệnh viện.

Dù hiện tại cửa bệnh viện mỗi ngày vẫn có phóng viên túc trực, nhưng so với trước kia thì đã ít đi rất nhiều, cũng không ảnh hưởng đến Chin Hane và Hiyama Kaori.

Hai người rời khỏi bệnh viện, dưới sự dẫn đường của Chin Hane, Hiyama Kaori cùng hắn đi đến một quán ăn nhỏ đã bắt đầu kinh doanh.

"Kính chào quý khách!" Anami nghe tiếng cửa đẩy vào, vẫn theo lệ thường nói lời chào mừng, chỉ là khi nàng thấy người bước vào là Chin Hane, không khỏi biến sắc một chút.

Lần trước Chin Hane nhờ ông chủ chuyển lời cho nàng, nàng hiển nhiên vẫn nhớ kỹ trong lòng, nhưng đồng thời cũng khiến trong lòng nàng có chút vướng mắc với Chin Hane.

Nhưng dù sao đi nữa, hiện tại Chin Hane chỉ là khách, nàng vẫn nhanh chóng lấy lại nụ cười, chào hỏi hắn: "Bác sĩ Chin Hane, hôm nay ngài muốn dùng món gì ạ?"

"Vẫn như cũ, sò hấp rượu sake và một ly rượu cao cấp." Chin Hane gọi món, sau khi cùng Hiyama Kaori ngồi xuống, hắn cũng giải thích với Hiyama Kaori: "Quán này muội muốn ăn gì cũng có thể gọi, chỉ cần ông chủ biết làm, nên nếu ta tăng ca về muộn thì sẽ cùng Hiromi tới đây."

"Còn có thể thế ư? Thật thú vị quá! Vậy muội muốn ăn gừng nướng!" Hiyama Kaori nghe Chin Hane nói vậy, lập tức phấn khích nhìn về phía Anami, gọi món mình muốn ăn nhất.

"Vâng, quý khách còn cần gì nữa không ạ?" Dường như lo lắng một phần gừng nướng không đủ ăn, Anami hỏi Hiyama Kaori.

Nghe Anami hỏi, Hiyama Kaori suy nghĩ một chút rồi hỏi nàng: "Có Fukagawa Don không ạ?"

"Fukagawa Don? Đó là món gì ạ?" Anami hiển nhiên chưa từng nghe qua món ăn này, nhưng vẫn quay người hỏi ông chủ: "Chú ơi, chú có làm Fukagawa Don không ạ?"

Nghe Anami nói, ông chủ cũng không khỏi sững sờ một chút, nhưng vẫn nhanh chóng gật đầu nói: "Có thể làm."

"Vâng, vậy một phần sò hấp rượu sake, một phần gừng nướng, một phần Fukagawa Don, cộng thêm một ly rượu cao cấp, thế này ổn rồi chứ ạ?" Anami đọc lại thực đơn, đồng thời xác nhận với Chin Hane và Hiyama Kaori.

"Cho ta thêm một phần Fukagawa Don nữa." Ban đêm chỉ uống rượu vẫn sẽ đói bụng thôi." Chin Hane cười bổ sung.

"Vâng, vậy hai phần Fukagawa Don. Xin quý khách đợi một lát, sẽ có ngay ạ." Anami đáp lời, lúc này mới đi vào bếp nói các món đã chọn cho ông chủ, đồng thời giúp ông ấy phụ việc.

Nhìn Anami và ông chủ bận rộn trong bếp, Chin Hane lúc này mới tò mò hỏi Hiyama Kaori: "Kaori, sao muội lại muốn ăn Fukagawa Don vậy?"

"Sư huynh, huynh cũng biết Fukagawa Don sao? Bây giờ ở Tokyo chắc ít ai ăn món này lắm nhỉ?" Hiyama Kaori ngược lại rất ngạc nhiên khi Chin Hane cũng biết món này, nhưng nàng vẫn giải thích: "Hồi nhỏ, dưới lầu nhà muội có một quán bán món này. Muội có tiền lẻ thì thỉnh thoảng sẽ ghé ăn. Vị hải sản đậm đà đó thật sự rất ngon, nên muội vẫn luôn thích.

Chỉ là sau này quán đó không còn làm món này nữa, sau khi muội sang Pháp thì không còn được ăn nữa. Vừa rồi muội chợt nhớ ra nên gọi đại, không ngờ ông chủ ở đây lại biết làm. Sư huynh cũng biết món này sao?"

"Ừm, trước kia ta từng ăn rồi." Chin Hane khẽ gật đầu.

Rất nhanh, ly rượu cao cấp hắn gọi đã được Anami mang lên, đặt trước mặt hắn, còn sò hấp rượu sake cũng khá nhanh, ngược lại gừng nướng và Fukagawa Don thì làm tương đối chậm.

Chin Hane cũng không để ý, trực tiếp cầm đũa lên, kẹp một con sò, bắt đầu ăn ngon lành.

Nhưng hắn cũng không quên Hiyama Kaori ở bên cạnh, hỏi nàng: "Kaori, muội có muốn nếm thử không?"

"Không cần, muội đợi món mình gọi là được." Hiyama Kaori từ chối ý tốt của Chin Hane, chỉ là nàng vẫn rất tò mò hỏi: "Sư huynh, nếu huynh đã từng ăn Fukagawa Don, thì chắc huynh cũng biết món đó làm từ sò. Huynh ăn nhiều sò thế này không thấy ngán sao?"

Chin Hane lắc đầu, uống một ngụm rượu, vừa cười vừa nói: "Món ngon sao lại ngán được chứ?"

"Cũng đúng, món ngon dù ăn nhiều cũng sẽ không ngán. Cái gì mà ngán thì chỉ có thể nói rõ món đó không ngon thôi!" Hiyama Kaori cũng nở nụ cười.

Khi hai người đang trò chuyện vui vẻ, ông chủ cũng đã mang gừng nướng và hai bát Fukagawa Don đã làm xong lên.

"Không ngờ bây giờ vẫn còn người gọi Fukagawa Don. Thật khiến người ta hoài niệm quá. Trước kia món này rất được nhiều người yêu thích." Ông chủ nhìn Chin Hane và Hiyama Kaori, không khỏi cảm khái.

Đối với lời cảm khái của ông chủ, Chin Hane chỉ cười mà không nói thêm, ngược lại Hiyama Kaori lại đầy tự tin nói với ông chủ: "Món ngon thì mãi mãi sẽ có người gọi thôi ạ!"

"Haha, nói cũng phải. Nhưng một món truyền thống kiểu Tokyo như Fukagawa Don này, bây giờ đúng là chắc ít người ăn lắm nhỉ?" Ông chủ nghe Hiyama Kaori nói, cũng không khỏi có chút hoài niệm.

Nói xong, ông chủ vừa định quay lại bếp tiếp tục làm việc thì chợt ho khan.

Anami thấy vậy vội vàng đi tới đỡ ông chủ, quan tâm hỏi: "Chú ơi, chú không sao chứ ạ?"

"Không sao, gần đây chỉ hơi khó chịu trong lồng ngực thôi. Nghỉ ngơi một chút là được rồi." Ông chủ cười với Anami, ra hiệu mình không sao.

Nhưng hai vị bác sĩ ngồi một bên nghe ông ấy nói vậy, đều nhíu mày.

"Nếu cảm thấy không khỏe, thì tốt nhất nên đến bệnh viện kiểm tra một chút. Nếu có thời gian, cháu có thể giúp chú đặt lịch hẹn." Hiyama Kaori chủ động nói với ông chủ.

Mỗi trang văn xuôi, mỗi dòng chữ được chuyển ngữ, đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free