Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 971 : Lựa chọn con đường

Đối với một Tử Linh pháp sư mà nói, Vườn hoa của Minh vương Osiris là một cám dỗ không thể cưỡng lại.

Trong thần thoại Ai Cập cổ đại, Osiris là xác ướp đầu tiên, là người cai trị và thẩm phán của Minh giới. Khi linh hồn người chết đến Minh giới, trái tim của họ sẽ được đặt lên bàn cân trước Osiris để chịu sự phán xét.

Theo quan niệm tín ngưỡng của người Ai Cập cổ đại, linh hồn vốn nhẹ nhàng. Nếu một người làm việc ác, linh hồn họ sẽ trở nên nặng nề. Khi trái tim tượng trưng cho linh hồn nặng hơn chiếc lông vũ của vị thần Chân lý và Chính nghĩa đặt trên bàn cân, linh hồn đó sẽ bị quái vật Ammit – mang đầu cá sấu, thân trên sư tử và thân dưới hà mã – nuốt chửng, vĩnh viễn không được an nghỉ.

Nhưng nếu linh hồn thực sự nhẹ hơn chiếc lông vũ của vị thần Chân lý và Chính nghĩa, linh hồn của người đã khuất sẽ được phép tiến vào Aaru, tức là vùng đất an nghỉ vĩnh hằng của các linh hồn.

Tuy nhiên, rõ ràng là các thần thoại lưu truyền về sau có lẽ chỉ xuất hiện sau khi thần quyền của Osiris đã trở nên cường thịnh mới có hình thức phán xét này.

Theo thông tin mà Thiếu tướng Claire cung cấp, vào buổi đầu thành lập Ai Cập cổ đại, nơi an nghỉ của người chết chính là Vườn hoa của Osiris.

Đây là một cám dỗ mà Chin Hane không thể nào cưỡng lại.

Mặc dù là một Tử Linh pháp sư, hắn đã nhận được truyền thừa hoàn chỉnh của phái tử linh học, nhưng đó chỉ là kiến thức suông.

Người xưa tu hành còn chú trọng "tài, lữ, pháp, địa", không phải chỉ cần cầm một bản bí tịch là có thể tu luyện thành tiên, trường sinh bất lão.

Tu hành tiêu hao chính là tài nguyên, có tài nguyên mới có thể tu hành được.

Vườn hoa của Osiris, trong mắt bất kỳ ai, đều là một kho báu siêu cấp lấp lánh ánh vàng.

Chưa kể đến những Thần khí hay vật phẩm liên quan đến Osiris có thể tồn tại bên trong, chỉ riêng những thành viên vương thất và Pharaoh được chôn cất từ thời tiền vương triều Ai Cập cổ đại đã đủ để thấy vật tùy táng của họ sao có thể là đồ vật tầm thường?

Huống chi đối với một Tử Linh pháp sư, những xác ướp Pharaoh – vốn là hóa thân của thần linh khi còn sống – chính là những tử linh cấp Bán Thần không cần qua gia công, là vật liệu hệ tử linh tuyệt hảo!

Cần biết rằng thời tiền vương triều Ai Cập cổ đại, dù chỉ là giai đoạn quốc gia vừa mới thành lập, hoàn toàn không sánh bằng thời đại Vương triều thứ 18 cực thịnh thống nhất toàn bộ lưu vực sông Nile sau này, nhưng lại là thời kỳ gần với kỷ nguyên thần thoại nhất!

Nền văn minh Trung Hoa thường nói đến lịch sử hơn 5000 năm, truy nguyên từ thời Viêm Hoàng, nhưng trên trường quốc tế lại rất khó được giới học thuật lịch sử công nhận, bởi vì những câu chuyện về thời Viêm Hoàng phần lớn nằm trong thần thoại, thiếu vắng bằng chứng văn vật có thể chứng minh sự tồn tại của thời đại này.

Đến mức trên trường quốc tế, sự công nhận sớm nhất về lịch sử văn minh Trung Hoa chỉ đến thời Hạ, Thương, Chu, bởi vì giai đoạn này có giáp cốt văn làm bằng chứng văn tự chứng minh sự tồn tại của nền văn minh và quốc gia thời đó.

Còn về lịch sử xa xưa hơn, thì phải đến khi công trình khảo cổ tìm về nguồn gốc của nền văn minh Trung Hoa đạt được thành quả to lớn mới được chứng thực, đẩy thời điểm nước ta bước vào giai đoạn văn minh trong lịch sử lên trước công nguyên 5000 năm, đồng thời sửa đổi sách giáo khoa lịch sử.

Thời kỳ tiền vương triều Ai Cập cổ đại, lịch sử có thể truy ngược về 4000 năm trước Công nguyên. Trong giai đoạn này, các vương quốc và vương quyền đã nảy sinh ở Ai Cập, trong đó vị quốc vương nổi danh nhất chính là Hạt Tử Vương của Vương triều thứ 0.

Nghĩ đến những điều này, Chin Hane không khỏi kích động. Thi thể Bán Thần từ sáu ngàn năm trước, an giấc trong lãnh địa của một vị Minh Thần, có thể hình dung được thi thể này sẽ quý giá và mạnh mẽ đến nhường nào. Ngay cả trong đa nguyên vũ trụ, đây cũng là tài nguyên trân quý mà các Tử Linh pháp sư phải tranh giành đến vỡ đầu. Ấy vậy mà giờ đây, lại có cả một khu mộ địa đầy ắp thi thể đang chờ hắn đến khai quật.

"Thiếu tướng Claire, ngài thực sự xác định vị trí của Vườn hoa đó sao? Tình hình cụ thể ra sao, ngài có thể kể rõ được không?" Chin Hane nhìn về phía Thiếu tướng Claire, quyết định tham gia vào chuyện này.

"Đương nhiên rồi! Xem ra Chin Hane các hạ đã có hứng thú với chuyện này?" Thiếu tướng Claire nghe Chin Hane nói vậy, biết tin tức mình đưa ra đã thành công khơi gợi sự quan tâm của hắn, liền mời: "Nhưng những chuyện như thế này có nên nói ở đây không? Dù không phải bí mật gì, cũng không thích hợp cho người bình thường nghe phải không?"

Thiếu tướng Claire vừa nói vừa đảo mắt nhìn quanh, trừ việc dừng lại một chút trên người Naoki Inoya, ý tứ của ông ta hiển nhiên là chỉ những binh lính khác trong căn phòng ăn này.

Chin Hane liếc nhìn những binh lính khác đang dùng cơm trong nhà ăn, khẽ gật đầu nói: "Vậy thì chúng ta sang nơi khác nói chuyện."

***

Khi vợ chồng Chin Hane và Thiếu tướng Claire bàn bạc xong những chuyện liên quan đến Vườn hoa của Osiris, rồi một lần nữa rời khỏi USS Iwo Jima, trời đã xế chiều.

Ánh chiều tà vàng óng rọi lên thân con hải quái khổng lồ đang nửa chìm nửa nổi trong nước biển, trông nó lại mang một vẻ tráng lệ khác thường.

Naoki Inoya đã rời đi từ lúc vợ chồng Chin Hane và Thiếu tướng Claire vào nói chuyện. Hắn biết những chuyện này không phải điều mình có thể nghe được, mặc dù trong lòng sớm đã tràn ngập tò mò và khát khao, nhưng hắn cũng hiểu rõ mình chỉ là một người bình thường. Tò mò, khát khao thì không sao, nhưng nếu dấn thân vào đó, e rằng hắn chết không đủ nhanh.

Tuy nhiên, nhìn con hải quái khổng lồ trước mắt tựa như một ngọn núi, Naoki Inoya vẫn không kìm được mà thỏa sức tưởng tượng trong lòng, hy vọng mình có thể giống như Chin Hane, có được sức mạnh cường đại.

"Inoya, đang nhìn gì thế?" Lúc này, Chin Hane đã thu lại toàn bộ trang bị của mình, thay lại quần áo thường phục rồi đi đến bên cạnh Naoki Inoya. Thấy hắn đang nhìn con hải quái khổng lồ kia như có điều suy nghĩ, liền mở lời hỏi.

Quay đầu lại, Naoki Inoya nhìn thấy vợ chồng Chin Hane lúc này đã mang dáng vẻ của người bình thường, không còn sự uy nghiêm uy hiếp chúng sinh như trước đó. Hắn lập tức cảm thấy một sự sai lệch và chênh lệch to lớn.

Ai có thể ngờ được hai người trông mười phần bình thường như vậy lại là siêu cấp cường giả có thể chế phục con đại quái thú dưới biển kia chứ?

Nghĩ đến đây, trong lòng Naoki Inoya trào dâng một cỗ xung động, hắn không kìm được mà nói với Chin Hane: "Hane ca, cái Vườn hoa Osiris mà các anh chị nói đó, khi đi có thể dẫn em theo để mở mang tầm mắt một chút không?"

"Inoya, em muốn đi mở mang tầm mắt ư?" Chin Hane nhìn về phía Naoki Inoya, khẽ nhíu mày trước yêu cầu của hắn. Không phải là không muốn dẫn Naoki Inoya đi kiến thức, mà là hắn lo lắng cho sự an nguy của cậu ta.

"Em biết mình là người bình thường, nhưng mà, nhưng mà..." Naoki Inoya có chút kích động, hắn nhìn chăm chú vào Chin Hane, nói với hắn: "Em thực sự muốn đi xem một lần! Muốn mở mang tầm mắt! Dù cho có phải chết đi chăng nữa!"

"Ừm, được thôi." Chin Hane nhìn Naoki Inoya, không suy nghĩ nhiều liền đồng ý: "Khi đó Thiếu tướng Claire sẽ dẫn theo một số binh lính Mỹ cùng đi, em cứ ở cùng bọn họ, nếu không chạy lung tung thì nguy hiểm không lớn. Lát nữa anh sẽ cho em vài món đồ bảo mệnh, vậy thì không có vấn đề gì."

"Hane ca! Em cảm ơn!" Naoki Inoya kích động cảm tạ Chin Hane, không ngờ Chin Hane lại nhẹ nhàng đồng ý hắn như vậy.

Chin Hane lắc đầu, không nói gì thêm, chỉ vỗ vỗ vai Naoki Inoya.

Con đường là do tự mình lựa chọn, nếu Naoki Inoya đã quyết định đi theo con đường này, Chin Hane cũng sẽ không can thiệp vào hắn.

"Thôi được rồi, chúng ta thu thập con hải quái này một chút rồi về thôi, tiểu Nghi Hi cả ngày nay không thấy chúng ta chắc đang sốt ruột lắm." Chin Hane nói, rồi nhìn về phía con hải quái khổng lồ trước mắt.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free