Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Du Hí Bất Giản Đơn - Chương 433: Đại mập mạp

Mike kính cẩn lấy rượu Rum, mang theo nụ cười nịnh nọt, cẩn thận từng li từng tí hầu hạ Phương Nghĩa.

Hình ảnh này đối lập hoàn toàn với vẻ hung ác vài phút trước đó.

Địa vị hai người dường như đảo ngược một cách kinh ngạc, khiến đám nhân viên dọn bàn đang chuẩn bị xem náo nhiệt từ xa cũng ngây người.

Các nàng đứng ở khoảng cách xa, chỉ nghe thấy tiếng gầm thét khi hai người xung đột.

Sau đó, khi hai người nhắc đến tiểu thư Celta, giọng điệu đều hạ xuống rất thấp nên không ai nghe thấy.

Đám nhân viên dọn bàn dần dần tụ tập lại, chỉ trỏ về phía hai người.

Trong đó có một phụ nữ mắt to chớp mắt một cái rồi lặng lẽ chạy vào phòng trong.

Không lâu sau, nàng liền dẫn theo một gã mập mạp đang nổi giận đùng đùng đi ra.

"Mike!" Gã mập mạp nhìn thấy tình huống của hai người, gầm lên một tiếng.

Phương Nghĩa đưa mắt nhìn tới, lập tức nhận ra người này hẳn là chủ quán rượu.

Thân hình hắn mập mạp, trên người đeo đủ loại trang sức.

Điều đáng chú ý là, những trang sức này đều được làm từ xương cốt, đồng thời trên người hắn không có bất kỳ trang sức kim loại nào.

Điều này có chút khác biệt với sở thích thông thường của một ông chủ, Phương Nghĩa chỉ hơi nghi hoặc một chút rồi không để ý nữa.

Thình thịch thình thịch thình thịch.

Gã mập mạp đi về phía này, tựa như một ngọn núi lớn đang di chuyển, toàn bộ sàn quán rượu đều phát ra tiếng kẽo kẹt như không chịu nổi sức nặng.

Khi gã mập mạp đi đến trước mặt hai người, đã thở hổn hển, cổ phình ra đỏ au.

"Mike, mày không muốn làm nữa à? Quên lời tao dặn dò mày hôm qua rồi sao? Không được cho phép lũ nghèo kiết xác vào! Còn mày nữa, Gail, lập tức cút ra ngoài cho tao! Mày còn ngây ra đấy làm gì? Cút! Không nghe thấy à!"

Gã mập mạp vừa tới nơi, liền mắng chửi hai người xối xả, nước miếng văng tung tóe.

Phương Nghĩa khẽ tránh ra một chút, tránh khỏi vạ lây.

Chỉ có Mike bị nước miếng bắn đầy mặt, vẻ mặt đầy phiền muộn.

Mãi mới bắt được lúc gã mập mạp ngừng lời, Mike mới vội vã ghé tai gã mập mạp thì thầm vài câu.

Khoảnh khắc sau đó, vẻ mặt gã mập mạp trở nên đặc sắc.

Gần như có thể thấy rõ bằng mắt thường, hắn từ giận dữ quát mắng biến thành vẻ mặt nịnh nọt khúm núm.

Trong đôi mắt ti hí, dường như hắn nhìn thấy vô hạn cơ hội làm ăn trên người Phương Nghĩa.

Xoa xoa hai tay, gã mập mạp cười hắc hắc nói.

"Gail, những lời Mike nói có thật không?"

Phương Nghĩa không nói một lời, lấy ra một đồng tiền vàng, lướt qua trước m��t gã mập mạp, khiến gã lập tức nhận lấy.

Nụ cười của gã mập mạp trên mặt nở rộ như đóa cúc rực rỡ.

"Tốt tốt tốt, cứ ăn uống thoải mái đi, Mike, hôm nay mày chỉ có một nhiệm vụ, đó là hầu hạ cho tốt tiên sinh Gail! Ngoài ra, mang bình rượu Rum đó ra đây."

"Vâng!"

Đuổi Mike đi, gã mập mạp đ���t mông ngồi xuống bên cạnh Phương Nghĩa, chiếc ghế lập tức phát ra tiếng kẽo kẹt như không chịu nổi sức nặng, may mà không thực sự vỡ ra.

"Gail, cậu có thể tiết lộ một chút, cậu đang phụ trách công việc gì bên chỗ tiểu thư Celta không?"

Phương Nghĩa nghe vậy, một hơi uống cạn rượu Rum trong chén.

Hương vị hơi nhạt, mang theo một chút vị ngọt.

Chắc chắn là đã pha nước nghiêm trọng, hành vi của một gian thương điển hình.

Mím mím môi, Phương Nghĩa liếc nhìn gã mập mạp.

"Ngươi vẫn chưa tin ta?"

"Không có, làm gì có, ta chỉ tò mò vị hôn thê của trưởng trấn Douglas có chuyện gì cần cậu giúp đỡ sao?"

Khoan đã!

Trưởng trấn... vị hôn thê?

Trong lòng Phương Nghĩa lộp bộp một tiếng.

Không phải chứ, một nữ tỳ ngày xưa của Gail, địa vị leo lên cao quá rồi sao?

"Gail? Gail?"

Tiếng gọi bên tai khiến Phương Nghĩa hoàn hồn.

Hơi suy nghĩ một chút, Phương Nghĩa thong dong đặt chén rượu xuống.

"Nếu ngươi đã tò mò như vậy, ta quả thật có thể tiết lộ một ít tin tức cho ngươi, nhưng ngươi không thể nói cho người khác, hiểu không?"

Gã mập mạp lập tức hai mắt sáng lên, tựa như đang nhìn một mỹ nữ tuyệt sắc, dán mắt vào Phương Nghĩa.

"Ngươi yên tâm, ở thị trấn Kê Minh này, miệng ta kín nhất!"

Một câu nói chuẩn mực của kẻ lắm mồm, nhưng may mà Phương Nghĩa thực sự không nghĩ đến chuyện đối phương sẽ giấu giếm.

Bởi vì nếu tin tức này có thể lan rộng ra ngoài, nói không chừng có thể giúp hắn tìm được manh mối liên quan đến Celta.

Nhìn quanh một lượt, Phương Nghĩa hạ thấp giọng.

"Theo tin tức, gần đây trên đảo xuất hiện một đám cướp biển."

Cướp biển?!

Gã mập mạp như mèo bị giật lông, đột nhiên bật dậy, toàn thân run rẩy nhẹ, mặt đầy hoảng sợ, căng thẳng nhìn Phương Nghĩa.

"Không, không thể nào, từ khi trưởng trấn Douglas nhậm chức, lực lượng phòng thủ đảo Kê Minh đã tăng cường, đã lâu lắm rồi không có cướp biển tấn công lên đảo."

Răng hắn va vào nhau lập cập, phản ứng quá mức kịch liệt.

Đổi lại là người khác, e rằng sẽ chỉ nghĩ rằng gã mập mạp này bị cái tên cướp biển dọa sợ mà thôi.

Nhưng Phương Nghĩa lại nheo mắt, trong lòng có thêm vài phần suy đoán về gã mập mạp này.

Mỉm cười ấn gã mập mạp ngồi xuống, hắn mới thản nhiên nói: "Chi tiết cụ thể không thể tiết lộ thêm, ngươi chỉ cần biết rằng, gần đây ta đang tuyển người, chuẩn bị vây quét cướp biển là được."

"Ờ, tuyển người... Cần, cần ta giúp đỡ không?"

"Nếu có người phù hợp để lựa chọn, ngươi có thể giúp ta để mắt một chút. Nhớ kỹ, chỉ cần thân thể cường tráng, tốt nhất là có người thật sự có bản lĩnh. Ngoài ra, chuyện này tạm thời không thể công khai, tránh gây hoang mang."

"Ờ, không, không thành vấn đề!"

Gã mập mạp lộ ra nụ cười cứng ngắc, đứng dậy vội vã rời xa Phương Nghĩa rồi đi vào phòng trong.

Phương Nghĩa nhìn bóng lưng đối phương, như có điều suy nghĩ, cho đến khi Mike mang rượu đến mới thu hồi tâm tư, uống hết ly này đến ly khác.

"Hệ thống nhắc nhở: Ngài đã tiến vào trạng thái ngà ngà say."

Khi tỉnh dậy vào rạng sáng, Phương Nghĩa cảm thấy tinh thần suy kiệt.

Hậu quả của việc say rượu quá độ là khi tỉnh dậy vào buổi sáng, đầu đau như búa bổ.

Cho đến khi vận chuyển Cơ Nguyên Công, trấn áp tác dụng phụ, hắn mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút.

Sau đó Phương Nghĩa mới bắt đầu làm những việc khác.

Hiện tại lại bắt đầu uống rượu, cái cảm giác đau đầu kia cũng bắt đầu xuất hiện.

Cũng may Phương Nghĩa không có ý định uống quá say, bởi vì hắn hiểu rõ nếu rơi vào trạng thái say bí tỉ, tình trạng của bản thân sẽ rất tệ. Nếu không cần thiết thi triển 'Say như chết', thì không cần say đến mức đó, chỉ cần giả vờ một chút là được.

Để Mike đi lo việc của mình, Phương Nghĩa vừa uống rượu vừa thu thập tin tức.

"Phu nhân Sophie hôm qua mua một chuỗi vòng cổ mã não tím cực lớn ở bến tàu, trông rất đẹp..."

Loại tin tức này thuộc loại có thể trực tiếp loại bỏ.

"Nghe nói không? Chuyện ẩu đả trên bến tàu mấy ngày trước còn có hậu truyện, ngay đêm qua, Jenmuse kẻ đầu têu đã bị người khác đâm chết tại khách sạn."

Loại tin tức này cũng rất đáng để nghe.

Hơi tập trung sự chú ý, Phương Nghĩa đại khái đã hiểu rõ sự tình từ đầu đến cuối.

Hóa ra, thương thuyền Bạch Vân và thương thuyền Phá Lãng đỗ ở bến tàu, vì cạnh tranh giá cả ác liệt của cùng một loại hàng hóa nên đã xảy ra xung đột.

Vốn dĩ vài ngày trước, sự việc đã được trưởng trấn Douglas đứng ra dàn xếp, hai bên cũng đã xua tan oán khí.

Nhưng vào hôm nay, khi thương thuyền Bạch Vân sắp rời khỏi đảo Kê Minh, trong đó một thuyền viên đột nhiên đâm chết Jenmuse ở khách sạn, sau đó cùng thuyền thoát khỏi đảo Kê Minh.

Mọi quyền dịch thuật của chương truyện này được truyen.free độc quyền nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free