(Đã dịch) Giá Cá Du Hí Bất Giản Đơn - Chương 473: Ryan vu sư
Đại úy Bill cũng tiến lại gần, vẻ mặt hân hoan, niềm nở bắt chuyện với Phương Nghĩa. Sau đó, y tiếp nhận công việc của Phương Nghĩa, đỡ Đại úy Adam đang bị thương ��� chân, rồi đi về phía sau.
Ô ô ô ô!
Từ xa xa, tiếng còi đặc trưng của chiến hạm hơi nước lại vang lên lần nữa. Thân tàu khổng lồ từ xa tiến lại gần, cái bóng đồ sộ bao trùm xuống, gần như chiếm hết toàn bộ bến tàu.
Mọi người không khỏi xúm lại thì thầm, bàn tán xôn xao.
"Con thuyền này rốt cuộc có lai lịch thế nào?"
"Không biết, dù sao cũng không phải thứ chúng ta có thể chọc vào."
"Đúng vậy, ngay cả Trấn trưởng đại nhân còn cung kính nghênh đón như thế, thân phận khẳng định không tầm thường!"
"Ta nghe nói chủ nhân của chiếc chiến hạm này, là một vị Vu sư đại nhân!"
Hít một hơi khí lạnh!
Lời này vừa thốt ra, những người xung quanh không ai là không hít một hơi khí lạnh.
Vu sư, đó là một tồn tại cao quý mà người bình thường có khi cả đời cũng chưa chắc có cơ hội nhìn thấy, là đẳng cấp siêu việt mọi giai cấp thông thường, ngay cả các vị quý tộc đại nhân cũng không dám làm trái ý, là một sự tồn tại siêu nhiên. Cho dù là Trấn trưởng Douglas, trước mặt Vu sư đại nhân, cũng trở nên vô nghĩa, nhỏ bé nh�� hạt cát bụi trước mắt.
Nhìn lại về phía Trấn trưởng đại nhân, phỏng đoán này lập tức có vẻ chân thật hơn rất nhiều, và nhanh chóng lan truyền.
Thái độ của tất cả mọi người đều trở nên cung kính hơn, lặng lẽ chờ đợi.
Đến khi chiến hạm hơi nước hoàn toàn cập bờ, hiện trường đã trở nên im ắng như tờ.
Một lão giả toàn thân bao bọc trong trường bào đen, đội mũ trùm. Với hàng trăm bộc tùng theo sau, ông ta chậm rãi bước xuống từ chiến hạm hơi nước qua cầu thang.
Trong tay ông ta chống một cây pháp trượng khắc đủ loại phù văn đồ án. Ngón tay thon dài, nhưng đã hằn đầy nếp nhăn, nhìn qua tuổi tác đã cao. Tốc độ bước xuống bậc thềm không nhanh, không biết có phải vì vấn đề thể lực hay không, thân thể đôi khi sẽ run rẩy một cách bất thường.
Phương Nghĩa tuy chú ý đến những chi tiết này, nhưng cũng sẽ không vì vậy mà hành động. Vừa mới chứng kiến sức mạnh của chiến hạm hơi nước, hắn không cho rằng bản thân vu sư sẽ yếu kém đi chút nào.
Cũng như những người khác, hắn cung kính hành lễ. Douglas Trấn trưởng nhanh chóng tiến lên đón.
"Cung nghênh Vu sư Ryan bình an trở về Kê Minh trấn!"
Tiếng hô vừa vang lên, mọi người lúc này mới thực sự xác nhận thân phận của đối phương.
"Cung nghênh Vu sư Ryan bình an trở về Kê Minh trấn!"
Hàng nghìn người trên bến tàu đồng loạt quỳ xuống. Tiếng cung nghênh chỉnh tề, đinh tai nhức óc, vang vọng khắp toàn bộ Kê Minh trấn.
Vào ngày này, tin tức Vu sư Ryan ẩn cư tại Kê Minh trấn chính thức được phơi bày, lan truyền khắp toàn bộ vùng biển Phong Thái.
Vào ngày này, Kê Minh trấn tràn ngập niềm vui, thiết lập đại yến, cung nghênh Vu sư Ryan trở về.
...
Ba ngày sau, Phương Nghĩa được ban thưởng vì công lao vây quét hải tặc và sự việc liên quan đến hiệu Phá Lãng. Hơn ba trăm đồng tiền vàng, cùng với súng kíp và loan đao đặc chế được ban thưởng, đối với người bình thường mà nói, đã đủ để coi là xa xỉ.
Nhưng đối với Phương Nghĩa mà nói, lại hơi không đủ, ngay cả một chiếc thuyền buồm cỡ nhỏ cũng không mua nổi. Điều này là điều Phương Nghĩa không ngờ tới.
Số tiền này có lẽ đủ để sửa chữa t��u hải tặc, nhưng nếu dùng toàn bộ tài nguyên cho tàu hải tặc, chẳng khác nào từ bỏ kế hoạch mua thuyền mới. Cân nhắc kỹ lưỡng, Phương Nghĩa quyết định trước tiên phải có một con đường lui rồi tính tiếp.
Đã có quyết định trong lòng, Phương Nghĩa bắt đầu hành động.
Trong ba ngày này, Kê Minh trấn như một lễ hội cuồng nhiệt, mỗi ngày đều vô cùng náo nhiệt, dù hiện tại đã là đêm khuya, toàn bộ trấn nhỏ vẫn đèn đuốc sáng trưng. Dù những thiệt hại do hiệu Phá Lãng gây ra ba ngày trước vẫn còn dấu vết, nhưng hoạt động bình thường của bến tàu đã không còn vấn đề.
So với trước kia, vùng biển quanh bến tàu Kê Minh trấn lúc này có thể nói là vô cùng náo nhiệt, hàng trăm chiếc thuyền buồm đủ phong cách, với trang trí vô cùng xa hoa, đậu kín mít, xem ra đều không phải là thuyền của đội thuyền bình thường. Chủ nhân của những đội thuyền này đều là các đảo chủ hoặc quý tộc trong khu vực phụ cận.
Khi nghe tin Vu sư Ryan chính thức công khai thân phận, mạnh mẽ đến Kê Minh trấn, hơn nữa tuyên bố sắp tới sẽ tuyển chọn một vu sư học đồ có trọng lượng, tất cả đều vội vã đến dâng tặng lễ vật để giao hảo.
Không sai, chính là tuyển chọn một vu sư học đồ!
Khi Phương Nghĩa biết được tin tức này, tâm trạng hắn cũng kích động không khác gì những quý tộc nghe ngóng rồi chạy đến đây. Hắn chuẩn bị cất giấu viên "tủy thủ châu" dị biến nhân khuyển cẩn thận, rồi bám vào "bắp đùi to" này. Nói đùa gì chứ, đây là chiến hạm hơi nước mang thuộc tính ma pháp đấy! Nếu được trở thành học đồ của Vu sư Ryan, sau này trên biển gặp ai thì giết người đó, muốn làm gì thì làm, có gì phải kiêng nể.
Đáng tiếc là, Phương Nghĩa cũng như những người khác, đều ăn phải "canh cửa" (phải chờ đợi vô ích). Vu sư Ryan kể từ khi ở tại Phủ Trấn trưởng, vẫn luôn không có tin tức mới nào truyền ra. Nếu là người khác, những vị Đảo chủ đại nhân, quý tộc lão gia, thậm chí cả những băng hải tặc ngụy trang kia, e rằng đã sớm "cứng rắn" (ra tay mạnh bạo) rồi. Nhưng đối mặt với Vu sư đại nhân, trừ phi không muốn sống nữa, nếu không căn bản không ai dám lên tiếng, tất cả đều thành thật ở lại trong thị trấn, chờ đợi tin tức.
Bởi vậy, việc kinh doanh trong thị trấn bỗng chốc trở nên nóng bỏng, có thể nói là cuồng nhiệt, phương diện quán trọ thì càng không cần phải nói. Nếu không phải Phương Nghĩa có quan hệ với Celta, chủ quán trọ đã không dám chọc, e rằng đã trực tiếp đuổi người ra ngoài, thay bằng "chủ vàng" (khách giàu) khác rồi.
Tất cả mọi người đang chờ đợi Vu sư Ryan lộ diện, Phương Nghĩa cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, Phương Nghĩa không muốn dồn tất cả trứng vào một giỏ, nên vẫn c��n có những biện pháp dự phòng. Bởi vậy, hắn định trước tiên giải quyết vấn đề tàu hải tặc, để có đường lui an toàn.
Đồng thời, hắn không lo lắng vấn đề hải tặc trốn thoát, bởi vì kể từ khi Vu sư Ryan lần đầu tiên công khai và ngông nghênh lái chiến hạm hơi nước đến Kê Minh trấn. Lực lượng phòng bị của toàn bộ Kê Minh trấn đã tăng lên đến mức chưa từng có. Dù sao, ngoài lực lượng vũ trang vốn có của Kê Minh trấn, còn có bộc tùng do Vu sư Ryan mang đến gia nhập vào. Rõ ràng là vừa trải qua một trận đại chiến, nhưng lực lượng phòng thủ không giảm mà trái lại còn tăng! Hơn nữa là tăng vọt đến mức độ kinh người!
Trong tình huống này, những hải tặc canh giữ tàu hải tặc, trừ phi là đầu óc "nở hoa" (điên rồ), chuẩn bị tự chịu diệt vong, nếu không tuyệt đối sẽ không ra khơi vào thời điểm nguy hiểm như thế.
Tìm đến thủ lĩnh kẻ lang thang Kiesen, lấy đi những vật đã dặn dò, Phương Nghĩa nhanh chóng hòa vào màn đêm. Kiesen nhận được lời khen ngợi và ban thưởng từ Trấn trưởng sau vụ săn giết thợ săn và quý tộc, đ���a vị tăng lên nhanh chóng. Trước kia chỉ là một thủ lĩnh kẻ lang thang hạ lưu, không ra gì, người khác căn bản không để vào mắt. Hiện tại, những quý tộc kia, khi nhìn thấy Kiesen đều sẽ dành cho y đủ lễ phép, trao đổi ngang hàng.
Điều đó khiến Kiesen kích động không thôi, y cũng cảm nhận sâu sắc rằng đi theo Phương Nghĩa sẽ rất có tiền đồ, bởi vậy có thể nói là trung thành và tận tâm với Phương Nghĩa. Phương Nghĩa cũng nhìn ra tâm tư của Kiesen, giao phó một số việc vặt không quan trọng cho y xử lý. Đêm nay, những thứ hắn lấy từ Kiesen đều là những vật phẩm thông thường, chủ yếu dùng để chế tác cạm bẫy, hòng "gài bẫy" bọn hải tặc. Lấy một địch mười, tuy rằng chiến đấu chính diện cũng có thể giành chiến thắng, nhưng nếu có thể không tổn hao thì cũng không cần thiết phải mạo hiểm.
Sau khi Phương Nghĩa rời đi, đám thủ hạ thân tín của Kiesen mới cùng nhau tiến lên.
"Lão đại, tiên sinh Gail nói sao?"
"Gấp cái gì, ta còn chưa nói chuyện này với tiên sinh Gail đây này. Việc này phải xem duyên phận, Vu sư Ryan muốn nhận đồ đệ, ngay cả tiên sinh Gail còn chưa chắc có danh ngạch kiểm tra, huống chi chúng ta. Cứ từ từ dò hỏi ý tứ rồi bàn."
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh tế này.