(Đã dịch) Thiên Hỏa Đại Đạo - Chương 104: Lệ Lệ
Nguyệt Chi Thiên Sứ và Mộng Ảo Thiên Sứ đối diện đều dõi mắt về phía Thiên Sứ chi Vương Miranda.
Trong mắt Miranda cũng ánh lên vẻ bất đắc dĩ. Đôi khi, điều đáng sợ nhất không phải là cường giả, mà là kẻ điên. Trong số thập Đại Chúa Tể, nếu hỏi ai là người hắn không hề muốn đối mặt nhất, e rằng chính là vị trước mắt này.
Dù thực lực tổng thể của vị này xếp hạng cuối, nhưng nếu bàn về sức phá hoại, thì tuyệt đối là một trong ba tồn tại hàng đầu của thập Đại Chúa Tể. Đáng sợ hơn nữa là kẻ này hoàn toàn làm việc theo ý thích của mình, không thể nắm bắt bất cứ manh mối nào. Một khi hắn thật sự nổi điên, e rằng không ai có thể bảo toàn thân mình rời đi trước mặt hắn.
***
Trên Thiên Hỏa Tinh, tại cảng hàng không dân dụng.
Lam Tuyệt thở hổn hển đi tới sảnh đón khách. Lúc này không phải giờ cao điểm, trong sảnh cũng không có nhiều người.
Kiểm tra thời gian, vừa vặn kịp lúc.
Vội vàng chạy vạy, cuối cùng cũng đã đến nơi. Xe đạp tuy bảo vệ môi trường, nhưng cái tốc độ này thì đúng là...
Hắn đi đến máy bán hàng tự động bên cạnh, bỏ mấy đồng xu vào, mua một chai nước khoáng, uống một hơi cạn nửa chai, lúc này mới thở phào một hơi.
Để áp chế và chữa trị vết thương trong cơ thể, hắn chỉ có thể dồn nén hoàn toàn dị năng của mình vào trong. Dù là Lôi hay tia chớp, sức phá hoại đều quá mạnh, trong trạng thái cơ thể suy yếu như thế này, không nên sử dụng.
Vì vậy, vừa rồi hắn đạp xe hoàn toàn dựa vào sức lực của cơ thể mình. Sau khi bị thương, sự suy yếu đó ảnh hưởng đến hắn vẫn quá lớn.
Trong đầu bất giác nhớ lại cảnh mình bị người khác kéo đi hôm nay, trong lòng không khỏi thở dài một tiếng.
Cho dù buổi chiều có nhìn hai đồ đệ đánh nhau thế nào, cũng không thể xóa bỏ cái bóng tâm lý này. Ngày mai còn phải đến học viện đi học, chỉ có thể cầu nguyện các học sinh đến trường ngày mai sẽ không thấy bộ dạng khó coi của mình hôm nay.
Đang suy nghĩ miên man, đột nhiên, thiết bị liên lạc STARS trên cổ tay hắn rung lên.
"A Tuyệt, cậu đang ở đâu?" Mấy dòng chữ rõ ràng hiện lên.
Lam Tuyệt nhanh chóng đứng phắt dậy, nhìn về phía cổng ra.
Rất nhanh, ánh mắt hắn dừng lại trên một người.
Người này trông rất kỳ lạ, toàn thân bao bọc trong chiếc áo khoác nỉ đen dày cộp. Trên cổ còn quấn một chiếc khăn quàng cổ dày, trên đầu đội mũ trượt tuyết màu xám, trên mặt vẫn đeo một chiếc kính đen lớn che kín gần hết khuôn mặt. Nhìn từ xa, trông giống như một xác ướp hình người.
Lam Tuyệt nở nụ cười, vẫy tay về phía cái xác ướp đó.
Cái xác ướp đang nhìn quanh bốn phía, ngay lập tức đã chú ý đến phía hắn. Đẩy xe hành lý, người đó nhanh chóng bước tới đây. Vừa đi, người đó vẫn lén lút nhìn ngang nhìn dọc những hướng khác, dường như đang tìm kiếm điều gì đó, hoặc né tránh điều gì đó.
Lam Tuyệt sải bước nhanh chóng đón lấy: "Tôi nói Lệ Lệ. Sao cậu vẫn cái tính đó. Không thể bình thường một chút sao?"
Xác ướp vẫy tay, nhanh chóng bịt miệng hắn lại: "Xùy, cậu nói nhỏ thôi. Đi đã."
Lam Tuyệt cùng xác ướp đi ra khỏi cảng hàng không dân dụng, xác ướp dường như thở phào nhẹ nhõm, và đứng thẳng lưng.
Trông có vẻ, hắn và Lam Tuyệt cao tương đương nhau, nhưng gầy gò hơn vài phần.
"Ở đây chắc không có vấn đề gì. A Tuyệt. Xe của cậu đâu?" Giọng nói của xác ướp mềm mại và hơi khàn khàn, mang đến một cảm giác đầy từ tính, khiến người ta nghe xong khó mà quên được.
"Ách..." Lam Tuyệt ngẩn người. "Lệ Lệ, tôi đến vội vàng, xe hơi đơn sơ..."
"Chúng ta còn nói mấy chuyện này làm gì? Tôi đâu phải chỉ biết ngồi xe sang. Xe nào cũng được hết. Với lại, cậu có thể đừng gọi tôi là Lệ Lệ không! Người khác nghe sẽ hiểu lầm giới tính của tôi!"
Lam Tuyệt một tay choàng qua vai hắn, dùng sức lay lay. "Được rồi, Ari! Được chưa. Tôi đi lấy xe."
Xác ướp khó khăn lắm mới gỡ Lam Tuyệt ra. Kính đen lại rơi xuống. Ngay khoảnh khắc đó, dù là Lam Tuyệt cũng không khỏi ngẩn ngẩn người.
Đôi mắt ấy thật sự quá đẹp, đôi mắt xanh nhạt, không thể dùng từ 'sâu sắc' để hình dung, mà là trong suốt. Trong suốt không một chút tì vết, dù mọc trên cơ thể nữ giới cũng đã là đẹp lắm rồi, huống chi lại xuất hiện trên một người đàn ông. Lông mi dài cong vút tự nhiên. Làn da trắng nõn, mũi cao thẳng. Vầng trán đầy đặn. Cho dù một nửa ngũ quan còn lại bị khăn che khuất, nhưng vẫn không thể che giấu vẻ đẹp hoàn mỹ không tì vết đó!
Đúng vậy, sự quyến rũ của hắn đã không thể dùng từ 'anh tuấn' để hình dung, mà phải là 'đẹp'. Vẻ đẹp thực sự, tuyệt sắc.
Lam Tuyệt v�� trán mình: "Ari, có phải năm xưa khi cha cậu đặt tên cho cậu, cũng bởi vì cậu lớn lên quá đẹp không? Thật tiếc cậu là đàn ông, nếu cậu là phụ nữ thì tốt rồi. Như vậy, cậu chính là Hera của tôi!"
"Cút, cút! Nhanh đi lấy xe." Ari có chút hốt hoảng nhặt lấy kính đen vội vàng đeo vào, nhìn quanh xung quanh một lượt, thấy không có người chú ý đến mình, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
***
Lúc Lam Tuyệt đẩy xe đạp đến trước mặt Ari, chiếc kính đen trên mặt Ari lại rớt xuống.
"Cậu..., cậu tìm đâu ra cái thứ đồ cổ quái gở này vậy?"
Lam Tuyệt lúng túng nói: "À, Ari, cậu xem, tôi đến hơi vội vàng, nên đành..."
Ari sải bước đến bên cạnh hắn, dùng tay nâng kính đen lên, cẩn thận nhìn từng chi tiết của chiếc xe đạp: "Ôi, thật là đẹp, bất ngờ quá! A Tuyệt, cậu thật có lòng. Tôi rất thích món quà này!"
"Này, có biết xấu hổ không? Ai bảo là tặng cậu chứ." Lam Tuyệt tức giận nói. "Cậu tự gọi taxi mà đi, tôi đạp xe về."
"Không được! Thời đại Thượng Nguyên mới có thứ tốt này, tôi nhất định phải trải nghiệm một ch��t, cậu đèo tôi." Thân hình Ari lóe lên, liền nhảy lên ghế sau.
Khóe miệng Lam Tuyệt giật giật: "Phụ nữ bình thường mới ngồi ghế sau!"
"Tôi chính là phụ nữ!" Ari thản nhiên nói, khóe mắt khẽ nháy, liếc một ánh mắt quyến rũ.
Không thể không nói, ánh mắt quyến rũ của hắn thật sự khiến người ta kinh hồn, nhưng cũng chính vì thế mà...
"Nôn..., Ari, cậu còn thế nữa là tôi tuyệt giao với c���u đấy."
Ari nói: "Được rồi, đi nhanh đi," người thì vẫn ngồi lì ở ghế sau không nhúc nhích.
"Hành lý giải quyết thế nào?" Lam Tuyệt nhìn về phía hắn.
Ari nói: "Tôi cầm đây, hành lý này chẳng phải có bánh xe sao, kéo đi cũng không hỏng được."
Một phút đồng hồ sau.
Chiếc xe đạp cổ hai bánh nhanh chóng lăn bánh trên đường phố, ghế sau có một người bao bọc như xác ướp, trên tay còn cầm hai cái vali, hai cái vali kéo lê phía sau xe đạp.
"Ôi, cảm giác này thật không tệ chút nào! Đây mới gọi là hóng mát (đi xe). A Tuyệt, cậu đạp nhanh lên!" Ari hớn hở nói.
Lam Tuyệt tức giận: "Gọi cậu đến đây là để cậu du sơn ngoạn thủy sao? Cậu không phải nên đến bảo vệ tôi sao? Không biết anh đây bị trọng thương, mà còn giục tôi lãng phí thể lực!"
Ari ngẩn người: "Cậu thật sự bị thương?"
Lam Tuyệt không lên tiếng, ánh mắt có chút uất ức. Dù lần này Michael bị thương rất nặng, nhưng cảm giác bị người ta gài bẫy thì quả thực không dễ chịu chút nào.
Ari giơ tay kia lên, đặt vào giữa lưng hắn, vầng sáng xanh nhạt dịu dàng ���n hiện.
Sau một lát, hắn rụt tay về, khí tức trên người đột nhiên trở nên u ám.
"Sao lại bị thương nặng đến thế? Kinh mạch trong cơ thể cậu ít nhất sáu thành bị tổn thương, nội tạng cũng bị thương không nhẹ. Dị năng của cậu lại chuyên về phá hoại, không thể chữa trị, cứ phục hồi chậm chạp thế này, không có ba, bốn tháng thì không thể bình phục được. Ai đã làm?"
Lam Tuyệt nói: "Giáo Hoàng thành. Do chuyện của con bé Mika."
Ari đã trầm mặc, dường như đang suy tư điều gì. Sau một lát, tay phải hắn khẽ lật, lấy ra từ trong lòng một thiết bị liên lạc màu bạc khéo léo và tinh xảo.
Trên thiết bị liên lạc có một viên bảo thạch xanh lam cực lớn, tỏa ra ánh sáng xanh u tối. Hắn ấn xuống một cái trên viên bảo thạch đó. Ngay lập tức, một luồng ánh sáng xanh lam quấn quanh thiết bị liên lạc, một lát sau, một giọng nữ êm tai vang lên.
"Xin ngài phân phó."
"Không tiếc bất cứ giá nào, cắt đứt toàn bộ nguồn cung hàng hóa cho Thánh thành. Tiến hành chèn ép kinh tế toàn diện đối với Thánh thành Lance."
"Vâng."
Cất thiết bị liên lạc vào trong ngực, khí tức của Ari dường như cũng ngay lập tức trở lại bình thường.
"Ari, không cần phải thế." Lam Tuyệt bất đắc dĩ nói: "Sẽ khiến gia tộc cậu chịu tổn thất rất lớn đấy."
"Đừng nói nhảm, đạp xe đi." Ari tức giận nói, "Sao cậu không nói sớm cho tôi biết. Mấy lão già chán sống ở Giáo Hoàng thành đó, dám thò tay sang bên ta. Chuyện này cậu không định cứ thế bỏ qua sao?"
"Cảnh cáo, cảnh cáo! Phương tiện phía trước lập tức dừng lại, chấp nhận kiểm tra. Lặp lại một lần, phương tiện phía trước lập tức dừng lại!" Đúng lúc này, âm thanh điện tử chói tai đột nhiên vang lên từ phía sau.
Lam Tuyệt cùng Ari đều ngẩn người, đồng thời quay đầu nhìn về phía bầu trời phía sau.
Một chiếc phi xa màu đen trang trí, trên thân có chữ 'cảnh sát' màu xanh lam phát sáng, từ trên trời giáng xuống, một cú vung đuôi đẹp mắt, liền chặn ngay trước mặt bọn họ.
Lam Tuyệt vội vàng nắm chặt tay lái, chậm rãi dừng xe đạp lại.
Cửa phi xa mở ra, một người toàn thân mặc đồng phục cảnh sát, đội mũ bảo hiểm cảnh sát t��� bên trong bước ra. Từ vóc dáng mà đoán, hẳn là một nữ cảnh sát.
"Xin chào, xin vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân của quý vị." Nữ cảnh sát chào Lam Tuyệt, trầm giọng nói.
Lam Tuyệt đưa thiết bị liên lạc STARS của mình ra, ngây người hỏi: "Chúng tôi vi phạm pháp luật rồi sao?"
Nữ cảnh sát sau khi kiểm tra thông tin cá nhân của hắn, nói: "Các vị dùng loại phương tiện giao thông hiếm thấy này kéo lê đồ vật, có biết nguy hiểm đến mức nào không?"
Lam Tuyệt giật mình: "À, xin lỗi, là lỗi của chúng tôi. Vậy cô xem chúng tôi phải làm sao đây?"
Nữ cảnh sát liếc nhìn chiếc xe đạp, rồi nhìn sang túi xách và cái xác ướp... à không, Ari. "Xin quý vị xuất trình giấy tờ tùy thân. Phương tiện giao thông này của quý vị là bất hợp pháp. Lát nữa xin đến trụ sở của chúng tôi để xử lý."
"Đừng mà!" Ari nhảy xuống từ ghế sau, "Mỹ nữ, đừng tuyệt tình như vậy chứ. Chúng tôi cũng không cố ý, đây là lần đầu tiên tôi đi loại phương tiện này, cũng không biết như thế nào lại vi phạm pháp luật. Đâu cần phải tịch thu chứ. Hay là thế n��y, cô giúp chúng tôi chở hành lý, rồi dùng xe của cô đưa chúng tôi đến nơi cần đến, chẳng phải giải quyết vấn đề rồi sao?"
Nữ cảnh sát lạnh lùng nói: "Đầu tiên, tôi đội mũ bảo hiểm, sao cậu biết tôi là mỹ nữ. Tiếp theo, xuất trình giấy tờ tùy thân của cậu."
"Được rồi." Ari có chút bất đắc dĩ cúi đầu, tháo kính đen của mình ra, rồi đến khăn quàng cổ và mũ.
Phiên bản dịch này là sự lao tâm khổ tứ của Truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhớ.