(Đã dịch) Thiên Hỏa Đại Đạo - Chương 272: Cường đại người khiêu chiến
Mặc Tiểu hít sâu một hơi, vẻ mặt trở nên lạnh lùng mà nghiêm nghị, trầm giọng nói: "Cái tên Kẻ Tiểu Nhân này, chắc hẳn những ai thực sự yêu thích Cơ Giáp đều biết. Luôn bị bắt chước, nhưng chưa bao giờ bị vượt qua. Danh tiếng người nhanh nhẹn nhất dưới Tinh Không quả thực danh bất hư truyền. Hắn kh��ng chỉ đứng đầu bảng tốc độ tay, mà còn xếp thứ mười trong bảng tổng hợp chiến lực. Hắn cũng là Cơ Giáp Sư cấp Thần duy nhất hiện nay có thể chính thức sử dụng Thiểm Điện Tam Phân Thân. Một trăm lẻ ba động tác tay mỗi giây! Nghĩ đến thôi ta đã cảm thấy ngón tay mình muốn chuột rút. Nhưng hắn vẫn có thể làm được điều đó."
"Ta vẫn còn nhớ rõ, năm đó khi Kẻ Tiểu Nhân vừa mới xuất đạo, bởi vì tốc độ tay quá nhanh mà khiến Mộng Võng phải nâng cấp toàn bộ hệ thống và thiết bị phần cứng, gây tổn thất nghiêm trọng cho Mộng Võng. Không ngờ, lần này hắn lại ra tay vì Mộng Võng, không biết có phải là để trả lại ân tình năm xưa hay không. Danh hiệu 'Người nhanh nhẹn nhất dưới Tinh Không' quả thực không sai chút nào."
Thân ảnh trong cột sáng dần dần hiện rõ, chẳng phải là vị từng trò chuyện cùng Lam Tuyệt và Hoa Lệ trước đây sao?
Mặc Tiểu xoay người, bước đến bên Kẻ Tiểu Nhân, "Xin chào, Kẻ Tiểu Nhân tiên sinh. Nếu ta nhớ không lầm, ngươi từng nói rằng mình chỉ cần là một truyền thuyết là đủ rồi. Vậy tại sao lần này ngươi lại xuất hiện?"
Kẻ Tiểu Nhân cười hắc hắc, "Không còn cách nào khác! Cần phải nuôi gia đình mà! Được rồi, nói thật lòng, lần này ta tái xuất giang hồ, chủ yếu là vì không phục."
Mặc Tiểu hơi kinh ngạc hỏi: "Trên đời này, còn có người mà ngươi không phục ư? Chẳng lẽ có ai đã vượt qua ngươi về tốc độ tay rồi sao?"
Kẻ Tiểu Nhân nhún vai, "Làm gì có chuyện đó, chẳng phải cô vừa nói sao? Ta đây luôn bị bắt chước, nhưng chưa bao giờ bị vượt qua. Truyền kỳ vẫn là truyền kỳ. Bất quá, việc ta tạm thời rời khỏi Thánh Đường lúc trước, không còn chiến đấu là có nguyên nhân. Bởi vì ta đã thua một trận đấu. Mặc dù mọi người có lẽ chưa từng chứng kiến trận đấu đó. Nhưng từ sự thay đổi thứ hạng trước đây thì có thể đoán được mà."
"Không sai. Ta đã thua trước Zeus. Bởi vậy, thứ hạng của ta rớt xuống vị trí thứ mười, còn hắn thì leo lên vị trí thứ chín. Trong tình huống tốc độ tay hoàn toàn không bằng ta mà vẫn có thể chiến thắng ta, thật sự không có nhiều người như vậy. Trận đó, ta thua mà không cam tâm. Mấy năm nay ta vẫn luôn khổ luyện, đã có chút tiến bộ, vừa hay mượn cơ hội lần này, cũng có thể cùng Zeus liều một trận nữa. Hy vọng lát nữa Thần Vương của chúng ta, sẽ cùng ta có một cuộc đấu tay đôi bình thường!"
Mặc Tiểu nói: "Nghe có vẻ, ngươi đầy oán niệm nhỉ!"
Kẻ Tiểu Nhân ha ha cười, "Oán niệm thì chưa đến mức, nhưng những gì đã mất đi, phải dùng thực lực để giành lại! Cô vừa rồi tuyệt đối đã đánh giá thấp thực lực của chúng ta. Ta cho rằng, lần này bốn Thần Quân muốn chiến thắng chúng ta, e rằng đến mười phần trăm cơ hội cũng không có."
Mặc Tiểu kinh ngạc nói: "Cái này có vẻ hơi quá kiêu ngạo rồi đấy?"
Kẻ Tiểu Nhân ngạo nghễ nói: "Kiêu ngạo bắt nguồn từ thực lực."
Trên khuôn mặt xinh đẹp của Mặc Tiểu lộ ra một tia bất đắc dĩ, "Được rồi. Ta không thể không thừa nhận, sau khi xem danh sách. Ta xác định, các ngươi quả thực có thực lực. Được rồi, tiếp theo, là thành viên thứ hai của liên minh Tinh Không."
Lại một luồng sáng từ trên trời giáng xuống, chiếu vào bên cạnh Kẻ Tiểu Nhân.
Mặc Tiểu trầm giọng nói: "Trong số các Cơ Giáp Sư cấp Thần của chúng ta, có một vị truyền thuyết như vậy, hắn được mệnh danh là Chúa Tể bầu trời, bài ca băng và lửa được ca tụng, bá chủ của Cơ Giáp hình thú. Các ngươi hãy nói cho ta biết, hắn là ai?"
Trên các nền tảng giao lưu của người chơi Mộng Võng, gần như đồng thời xuất hiện vô số lần cùng một cái tên!
"Đúng vậy! Hắn chính là người có biệt hiệu Băng Hỏa Ma Long, xếp thứ mười bốn trong bảng tổng hợp chiến lực của Mộng Võng Thánh Đường, người điều khiển Cơ Giáp hình thú bay lượn Băng Hỏa Ma Long Thiên Nga. Trong Mộng Võng, tên của hắn là Thiên Nga, ta còn có thể tiết lộ một chút, tên của hắn ngoài đời thực là Vu Thiên Nga. Ý chí Thiên Nga, bá chủ bầu trời. Đây là khẩu hiệu của hắn vào khoảnh khắc trở thành Cơ Giáp Sư cấp Thần năm đó. Mặc dù trên bảng tổng hợp chiến lực cá nhân hắn không nằm trong top mười, nhưng nếu xét về nhóm Cơ Giáp bay lượn, hắn là số một toàn Mộng Võng, nếu xét về nhóm Cơ Giáp hình thú, hắn cũng là số một. Hơn nữa, hắn còn được mệnh danh là Cơ Giáp Sư cấp Thần có cái nhìn đại cục tốt nhất, với đặc tính bay lượn, trong các trận chiến đồng đội, ta tin rằng, hắn là cơn ác mộng của bất kỳ kẻ địch nào."
"Ta còn có thể tiết lộ một bí mật nhỏ cho mọi người, ta từng hỏi Hải Hoàng rằng, bốn vị Thần Quân các ngươi trong trận chiến Thần đoàn đã chịu nhiều thiệt thòi vì thiếu một người rồi! Nếu các ngươi muốn thêm một người nữa, để thành năm Thần Quân, các ngươi sẽ nguyện ý chọn ai? Hải Hoàng lúc ấy không chút do dự mà nói với ta, là Băng Hỏa Ma Long Vu Thiên Nga."
"Ta liền hỏi hắn, tại sao lại là Vu Thiên Nga? Nếu xét về lý thuyết, chẳng phải Cơ Giáp Sư cấp Thần xếp hạng càng cao trên bảng tổng hợp chiến lực sẽ tốt hơn sao?"
"Lúc ấy Hải Hoàng liền nói cho ta biết, Vu Thiên Nga trong tác chiến đồng đội, sẽ như một sợi xích linh hồn, kết nối tất cả mọi người lại với nhau, khiến mọi người trở nên mạnh mẽ hơn, thậm chí tăng cường gấp bội. Đáng tiếc, lúc ấy hắn chắc chắn không biết, mình sẽ nhìn thấy cái tên này xuất hiện trong số đối thủ của trận Thần đoàn chiến."
Vu Thiên Nga, cái tên này cũng vô cùng nổi tiếng trong giới Cơ Giáp Sư cấp Thần. Mặc Tiểu chỉ vài câu giới thiệu đơn giản đã hoàn hảo phác họa được đặc điểm và năng lực của hắn.
Cơ Giáp bay lượn vốn rất mạnh về độ linh hoạt và khả năng kiểm soát không trung, hơn nữa, vị Băng Hỏa Ma Long này còn có tầm nhìn chiến trường và khả năng khống chế siêu việt.
Trong cột sáng, thân ảnh Vu Thiên Nga cũng lặng lẽ hiện rõ. Hắn là một nam tử có dáng người tầm trung, điểm cực kỳ bắt mắt là mái tóc dài của hắn một nửa màu đỏ, một nửa màu lam, mặt nạ trên mặt cũng tương tự. Trang phục trên người cũng vậy, vô cùng đặc trưng, khiến người ta vừa nhìn đã khó quên.
"Thiên Nga, ngươi khỏe không." Mặc Tiểu mỉm cười chào hỏi hắn.
Vu Thiên Nga thở dài một tiếng, "Ban đầu thì ta rất khỏe, nhưng sau khi nghe cô giới thiệu, ta liền không khỏe lắm rồi. Cô nên nói sớm cho ta biết bốn Thần Quân nguyện ý muốn ta chứ, ta đây vốn là một người hâm mộ Hải Hoàng mà!"
Mặc Tiểu đôi mắt đẹp sáng lấp lánh nói: "Vậy thì l��t nữa cần phải nương tay đấy nhé!"
Vu Thiên Nga khẽ gật đầu, "Sự tôn kính lớn nhất dành cho Hải Hoàng, chính là đánh bại hắn."
Mặc Tiểu bĩu môi đỏ mọng, "Ngươi đây thuộc loại người hâm mộ giả dối rồi! Ra ngoài phải cẩn thận đấy nhé."
Kẻ Tiểu Nhân bên cạnh lập tức cười ha hả.
Mặc Tiểu quay sang màn hình, cũng thở dài một tiếng, "Tin rằng mọi người có thể nhìn ra được từ hai vị thách đấu đã xuất hiện trước đó, lần khiêu chiến này hoàn toàn mang tính nhắm mục tiêu. Tầm nhìn đại cục và khả năng khống chế chiến trường của Vu Thiên Nga, cộng thêm tốc độ tay bộc phát khủng khiếp của Kẻ Tiểu Nhân, đây tuyệt đối là một tổ hợp đáng sợ. Tiếp theo, chúng ta sẽ giới thiệu vị thách đấu thứ ba. Vị này thì càng nhắm mục tiêu hơn nữa."
"Trong số bốn Thần Quân, người xếp hạng đầu tiên, cũng là người mạnh nhất, chính là Trí Tuệ Chi Thần Prometheus. Mà Cơ Giáp của Prometheus, sở trường về năng lượng thuộc tính gió. Còn trong số các thách đấu, vị thứ ba xuất hiện này, sở trường của hắn lại vô cùng giống với Prometheus. Bởi vì biệt danh của hắn chính là: Khí Chi Chưởng Khống (Người kiểm soát Khí). Cơ Giáp của hắn am hiểu các loại động lực học không khí, biến không khí thành vũ khí của mình, đồng thời cũng giỏi nhất trong việc kiểm soát không khí. Vì vậy, ta có thể khẳng định, sự tồn tại của hắn chính là nhắm vào Trí Tuệ Chi Thần. Ta nghĩ mọi người đã biết hắn là ai rồi. Không sai, chính là Khí Chi Chưởng Khống Phong Chi Tĩnh, xếp thứ mười hai trong bảng tổng hợp chiến lực. Cơ Giáp của hắn tên là Không Ma Vương, không phải là 'không trung' mà là 'kiểm soát không khí' như một Đại Ma Vương. Bốn Thần Quân, các vị cũng nên cẩn thận đấy."
Cột sáng thứ ba hiện ra, một nam tử mặc trường bào màu đen, đeo mặt nạ trắng xuất hiện. Người này thân hình cao lớn, đứng đó toát ra vẻ vô cùng trầm tĩnh và vững chãi, vừa nhìn đã biết là người cực kỳ ổn trọng.
"Phong Chi Tĩnh, ngươi khỏe không. Ngươi muốn ta gọi ngươi là Khí Chi Chưởng Khống hay là Không Ma Vương đây?" Mặc Tiểu mỉm cười hỏi.
Phong Chi Tĩnh thản nhiên nói: "Thế nào cũng được."
Mặc Tiểu nói: "Suy đoán của ta có đúng không? Sự xuất hiện của ngươi, chủ yếu chính là nhắm vào Trí Tuệ Chi Thần Prometheus phải không?"
Phong Chi Tĩnh nói: "Đúng vậy."
Mặc Tiểu mỉm cười, "Ngươi quả thực kiệm lời như vàng vậy. Vậy ngươi có nắm chắc không? Prometheus dù sao cũng là người xếp hạng đầu tiên trong bảng tổng hợp chiến lực đấy."
Phong Chi Tĩnh lắc đầu, "Không có nắm chắc."
Mặc Tiểu hơi bất đắc dĩ nói: "Được rồi, ta không hỏi nữa, ngươi cứ như tuýp kem đánh răng vậy, phải nặn mãi mới ra chút ít. Vậy thì, chúng ta tiếp theo giới thiệu vị thứ tư, vị này cũng mang tính nhắm mục tiêu rất rõ ràng. Trong số bốn Thần Quân, người có lực công kích bộc phát mạnh nhất, thực lực cá nhân cũng cực kỳ cân bằng, đồng thời cũng là người duy nhất nằm trong top mười của nhiều bảng xếp hạng lớn, chính là Thần Vương Zeus của chúng ta. Cơ Giáp Lôi Thần của hắn, tin rằng vô số người đều biết. Hơn nữa, hắn còn là một truyền thuyết trong giới Lính Đánh Thuê, bản thân dị năng cũng cực kỳ cường đại. Còn vị thách đấu thứ tư này, không nghi ngờ gì chính là nhắm vào hắn mà đến. Bởi vì năng lực của hắn, tên gọi là Thiểm Lôi! Sự kết hợp hoàn hảo giữa tia chớp và sấm sét."
"Thẳng thắn mà nói, ta cũng không rõ ràng lôi đình của hắn và của Zeus có gì khác biệt, nhưng ta tin rằng, sự tồn tại của hắn chắc chắn sẽ gây uy hiếp rất lớn cho Zeus, ít nhất là kiềm chế Zeus thì không có vấn đề gì, thậm chí l�� áp chế. Hắn chính là Thiểm Lôi, xếp thứ bảy trong bảng tổng hợp chiến lực cá nhân, với danh xưng Điện Thần Ma Khôi! Cơ Giáp của hắn và chính bản thân hắn cũng mang cùng tên. Cần biết rằng, Zeus chỉ xếp thứ chín trong bảng tổng hợp chiến lực cá nhân. Trong top mười, chỉ có hai vị Cơ Giáp Sư này là sở trường về năng lực lôi điện."
Trong cột sáng thứ tư, hình ảnh chợt hiện lên.
Dáng người Thiểm Lôi không cao lớn như Không Ma Vương Phong Chi Tĩnh bên cạnh, nhưng lại lộ ra vẻ rắn chắc khác thường. Mặt nạ trên mặt hắn màu xanh đậm, phía trên có những điểm sáng màu vàng.
Trong số bốn thách đấu đã xuất hiện, thứ hạng của hắn trên bảng tổng hợp chiến lực của Thánh Đường là cao nhất.
"Thiểm Lôi, ngươi khỏe không. Vừa rồi Kẻ Tiểu Nhân đã nói rằng hắn muốn đấu tay đôi bình thường với Zeus, vậy còn ngươi? Năng lực của ngươi gần như tương đồng với Zeus như vậy, ngươi cũng muốn tìm hắn so tài một lần sao?" Mặc Tiểu hỏi.
Thiểm Lôi nói: "Không có gì đáng để so sánh. Lôi điện của ta và Zeus không giống nhau. Lát nữa trong trận đấu mọi người sẽ phát hiện thôi. Ta chưa từng giao đấu với hắn, nhưng đã xem qua trận đấu của hắn. Ta chỉ có thể nói, nếu như ở thế giới thật, ta hẳn không phải là đối thủ của hắn, nhưng ở thế giới giả tưởng, hắn muốn chiến thắng ta rất khó."
"Tại sao lại như vậy?" Mặc Tiểu tò mò hỏi.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Tàng Thư Viện, trân trọng kính gửi quý độc giả.