(Đã dịch) Thiên Hỏa Đại Đạo - Chương 503: Lễ gặp mặt
Lam Tuyệt nói: "Huynh chưa nói thật lòng, tình hình hiện tại chắc chắn còn tệ hơn những gì huynh kể. Trên đường trở về, đệ đã gặp một sinh vật màu đỏ tím, rất mạnh, có khả năng tác chiến vũ trụ. Đệ điều khiển Lôi Thần lợi dụng lúc nó chủ quan, chui vào cơ thể nó mới tiêu diệt được. Những sinh vật này giờ đây đã có thể xâm nhập vào khu vực kiểm soát của nhân loại chúng ta, đây tuyệt đối không phải là trường hợp cá biệt. Ca, huynh không cần giấu giếm đệ bất cứ điều gì. Đệ phải giúp huynh, không phải vì huynh là ca ca của đệ, mà là vì toàn thể nhân loại chúng ta."
Lam Khuynh trầm giọng nói: "Nếu đệ thực sự muốn giúp sức, thì đừng trực tiếp tòng quân. Đệ có thể làm một chuyện khác hữu ích hơn. Thiên Hỏa Đại Đạo của các đệ chắc hẳn cũng sẽ sớm có hành động. Theo nghiên cứu hiện tại cho thấy, năng lượng mà Dị Năng Giả sở hữu có hiệu quả phá hoại tốt hơn nhiều đối với những sinh vật xâm lược này, vượt xa các cuộc tấn công công nghệ thuần túy. Điều này rất có thể liên quan đến bản chất sinh vật của chúng. Thể chất của loại sinh vật này rất mạnh, phương hướng phát triển của chúng hoàn toàn khác với nhân loại chúng ta. Chúng ta phát triển công nghệ cao bên ngoài cơ thể, còn chúng, qua quá trình không ngừng diễn biến, không ngừng thôn phệ, lại phát triển chính cơ thể mình. Trong quá trình phát triển này, chúng buộc phải thích nghi với các loại bức xạ, tia phóng xạ và môi trường khắc nghiệt trong vũ trụ. Bởi vậy, vũ khí laser, đạn đạo của chúng ta gây sát thương cho chúng rất hạn chế. Báo cáo hiện tại từ Bắc Minh cho thấy, thứ có thể gây sát thương hiệu quả nhất cho những sinh vật xâm lược này chính là Cơ Giáp do Dị Năng Giả điều khiển, sự kết hợp giữa dị năng và năng lượng khoa học kỹ thuật tạo ra sức phá hoại mạnh nhất."
Lam Tuyệt trong lòng khẽ động, "Vậy là, việc đại liên minh tổ chức giải thi đấu Dị Năng Giả cũng có liên quan đến chuyện này sao?"
"Đúng vậy, có liên quan. Thông qua thi đấu, họ sẽ đánh giá và sàng lọc các Dị Năng Giả hiện có, đặc biệt là những Dị Năng Giả cấp cao. Sau đó, họ sẽ chính thức bắt đầu tuyển mộ binh lính, không chỉ ở Bắc Minh mà cả Hoa Minh chúng ta cũng vậy." Lam Khuynh trầm giọng nói.
Lam Tuyệt bỗng nhiên hiểu ra. Vì sao khi bọn họ rời khỏi Lạc Tinh, tuy bị Bắc Minh ngăn cản, nhưng dù là Chung Kết Giả hay Thời Không Chúa Tể cũng không cố gắng đặc biệt để chặn đường họ. Hóa ra, tương lai đối phó tai họa lớn của nhân loại này, vẫn phải dựa vào những Dị Năng Giả như bọn họ!
Nghĩ đến đây, trong lòng hắn không khỏi có chút dao động, xem ra, mình quả thực cần phải làm nhiều hơn nữa.
"Đệ biết phải làm gì rồi. Vài ngày nữa đệ sẽ trở về Thiên Hỏa Đại Đạo." Lam Tuyệt nói với Lam Khuynh.
"Ừm." Lam Khuynh nói: "Ta phải đi họp đây, giữ liên lạc nhé."
"Được!" Lam Tuyệt lập tức gật đầu.
Cúp máy truyền tin, hắn cẩn thận suy nghĩ. E rằng Dị Năng Giả thật sự sắp bước lên sân khấu lớn của thế giới nhân loại rồi. Mình cũng phải nhanh chóng nâng cao thực lực mới được.
Vừa nghĩ, hắn chậm rãi nhắm mắt lại, bắt đầu tiến vào trạng thái minh tưởng. Hắn muốn củng cố thêm nền tảng của mình, sau đó tiếp tục nâng cao tu vi, tranh thủ sớm ngày đạt đến cảnh giới Cửu cấp đỉnh phong.
Không biết đã trôi qua bao lâu, một cảm giác khó hiểu khiến Lam Tuyệt tỉnh khỏi trạng thái minh tưởng. Vừa mở mắt, hắn liền nhìn thấy thân ảnh cao lớn trước mặt mình.
Đương nhiên, bên cạnh thân ảnh cao lớn ấy, còn có một vị khác nữa.
Tuyệt Đế đã thay y phục, thấy hắn tỉnh lại từ minh tưởng, khẽ gật đầu, "Có chút tiến bộ. Ngươi trùng tu rồi à?"
Quả đúng là lão phụ, chỉ nhìn hắn tu luyện một lát mà đã cảm nhận được sự thay đổi trong cơ thể hắn.
Lam Tuyệt chưa kể hết chuyện trước đó, cũng chưa nói về những việc đã xảy ra trong suốt một năm qua.
"Về đi, kể tiếp chuyện của ngươi." Tuyệt Đế khẽ gật đầu với hắn. Thần sắc trên khuôn mặt có chút lạnh lùng, dường như lại trở về Tuyệt Đế của ngày xưa.
Lạc Tiên Ny vẫn ở bên cạnh hắn, vẻ mạnh mẽ trước đó đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là nụ cười dịu dàng. Cô nàng này thay đổi hơi nhiều rồi! Lão phụ đã làm gì với người ta vậy hả?
Lam Tuyệt dù trong lòng đang oán thầm, nhưng rõ ràng không dám nói ra, hắn sợ bị đánh. Hắn có thể cảm nhận được hiện tại tâm trạng của lão phụ cũng không mấy vui vẻ.
Một lần nữa trở lại căn nhà gỗ, Lam Tuyệt liếc nhìn Lạc Tiên Ny.
Lạc Tiên Ny nói: "Tiểu tử thối, nhìn cái gì đó. Sau này cứ gọi ta là lão nương, nghe rõ chưa?"
Biểu cảm trên mặt Tuyệt Đế rõ ràng cứng lại trong chốc lát, nhưng hắn hiển nhiên không dám phản bác. Lam Tuyệt thử dò hỏi: "Lạc tiền bối, ngài còn trẻ như vậy. Đệ gọi ngài lão nương, có phải là gọi ngài già đi rồi không ạ!"
Lạc Tiên Ny hừ lạnh một tiếng: "Không sao, lão nương không sợ! Ngươi cứ gọi như thế."
"Được ạ!" Lam Tuyệt đáp lời rất dứt khoát. Ngay cả lão phụ còn chẳng có cách nào với vị lão nương này, mình thì làm được gì cơ chứ? Cứ thành thật một chút thì hơn.
Ngay lập tức, hắn cung kính nói: "Lão nương."
"Ngoan!" Lạc Tiên Ny, người mà vừa phút trước còn khí thế bức người, lập tức trở nên mặt mày hớn hở. Nàng xoay cổ tay một cái, trong lòng bàn tay liền xuất hiện một vật, tiện tay ném cho Lam Tuyệt.
"Cầm lấy đi, đây là lễ gặp mặt lão nương tặng ngươi."
Lam Tuyệt theo bản năng đón lấy. Đó là một khối kim loại màu trắng tuyết, chỉ lớn bằng quả trứng gà. Bề mặt trắng nõn trông hơi thô ráp, hiển nhiên là chưa qua đánh bóng hay rèn đúc.
Đây là...
Lam Tuyệt mở to hai mắt, "Lão nương, đây là Năng Lượng Kim Loại?" Lần này tiếng "Lão nương" của hắn nghe chân thành hơn hẳn những lần trước.
Năng Lượng Kim Loại là gì? Năng Lượng Kim Lo���i tương tự như Năng Lượng Bảo Thạch, đều là khoáng vật chứa năng lượng. Chỉ có điều, kim loại lại có một ưu thế mà Bảo Thạch không có, đó chính là khả năng kéo dài và dát mỏng.
Năng Lượng Bảo Thạch không thể thay đổi hình dạng, trừ khi bị vỡ vụn, nhưng kim loại thì có thể.
Độ hiếm có của Năng Lượng Kim Loại vượt xa Năng Lượng Bảo Thạch, bởi vì kim loại thông thường không thể bảo tồn năng lượng như Bảo Thạch. Bản thân kim loại có thể có một số đặc tính nhất định, nhưng không chứa đựng năng lượng nén lại như Năng Lượng Bảo Thạch.
Lam Tuyệt bản thân làm nghề liên quan đến Năng Lượng Bảo Thạch, thế nhưng hắn cũng chưa từng thấy Năng Lượng Kim Loại bao giờ, bởi vì nó thực sự quá hiếm. Năng Lượng Kim Loại có rất nhiều công dụng, chỉ có rất ít hành tinh sản xuất ra chúng, hơn nữa đều bị ba đại liên minh kiểm soát nghiêm ngặt. Bởi vì công dụng lớn nhất của Năng Lượng Kim Loại chính là dùng để chế tạo bộ phận kết nối Năng Lượng Bảo Thạch. Nói cách khác, nếu tập hợp nhiều khối Năng Lượng Bảo Thạch lại một chỗ, muốn phát huy riêng rẽ tác dụng của chúng, thì cách tốt nhất để chế tạo thiết bị kết nối này chính là sử dụng Năng Lượng Kim Loại, bởi vì chỉ có Năng Lượng Kim Loại mới có thể chịu đựng tốt hơn lực từ Năng Lượng Bảo Thạch.
Nói đơn giản, lò phản ứng hạt nhân năng lượng của một Chiến Hạm, nếu được chế tạo theo phương pháp tiên tiến nhất, nhất định phải có sự hiện diện của Năng Lượng Kim Loại. Việc sử dụng Năng Lượng Kim Loại làm vật liệu chế tạo điểm kết nối quan trọng đã là cấp độ của Chiến Hạm đỉnh cấp rồi. Nếu toàn bộ bộ phận kết nối đều dùng Năng Lượng Kim Loại, thì đó chính là sự xa xỉ tuyệt đối.
Phi Thuyền Mẹ, cùng Lò phản ứng hạt nhân năng lượng của Mẫu Hạm đều có sự hiện diện của Năng Lượng Kim Loại. Khối nhỏ này nhìn qua không lớn, nhưng lại ẩn chứa năng lượng vô cùng tinh khiết, là loại thích hợp nhất để chế tạo bộ phận kết nối Năng Lượng Bảo Thạch. Dùng cho chiến hạm thì không đủ, nhưng dùng cho một bộ Cơ Giáp thì thừa sức. Lam Tuyệt vẫn luôn tìm cách có được, nhưng giá cả thực sự trên trời. Một khối Năng Lượng Kim Loại như vậy có giá trị tương đương với một viên Năng Lượng Bảo Thạch cấp S, cho nên hắn vẫn luôn không nỡ mua, không ngờ lại nhận được vào lúc này.
"Coi như ngươi biết hàng đấy." Lạc Tiên Ny không hề che giấu vẻ đắc ý của mình.
"Khụ khụ, kể chuyện của ngươi đi!" Tuyệt Đế nhắc nhở.
"À." Lam Tuyệt đáp một tiếng, lúc này mới bắt đầu tiếp tục kể lại những trải nghiệm của mình. May mắn là trước khi Lạc Tiên Ny đến, hắn đã kể với Tuyệt Đế chuyện Chu Thiên Lâm xuất hiện lần đầu và bị hắn cướp dâu rồi, nếu không e rằng còn lúng túng hơn. Lần này hắn bắt đầu kể từ khi mình vào học viện quốc gia Hoa Minh.
Tuyệt Đế và Lạc Tiên Ny lắng nghe Lam Tuyệt kể chuyện, thỉnh thoảng trên mặt lại xuất hiện những biểu cảm khác nhau.
Khi Lam Tuyệt kể đến lúc Lalou Bize-Leroy cho hắn và Chu Thiên Lâm dung hợp, Tuyệt Đế không khỏi nhíu mày, "Cái gã thần côn này, vậy mà lại tính toán lên người ta."
Lam Tuyệt dừng lại, nhìn về phía hắn.
"Lão phụ, ý của ngài là sao?"
Tuyệt Đế hừ lạnh một tiếng: "Tên Chiêm Bặc Sư đó đúng là một tên thần côn, luôn tự xưng có thể khống chế và tính toán mọi việc. Tất cả những chuyện này tự nhiên đều nằm trong kế hoạch của hắn. Việc Chu Thiên Lâm xuất hiện, e rằng cũng không phải ngẫu nhiên. Bằng không thì, làm sao có thể trùng hợp đến thế, mà ngươi lại gặp được một người giống hệt Hera trên Thiên Hỏa Tinh? Bản thân Chu Thiên Lâm còn sở hữu năng lực hiếm thấy Thiên Hậu Biến, quả thực cứ như là được đo ni đóng giày riêng cho ngươi vậy. Ngươi cho rằng những điều này đều tự nhiên mà xuất hiện sao? Ta thấy, chắc chắn ít nhiều gì cũng có liên quan đến hắn. Sau này ngươi trở về, phải tìm hiểu rõ ràng những chuyện này. Dù cho hắn không có ác ý, ta cũng không muốn con ta bị người khác lợi dụng làm vũ khí."
Lam Tuyệt trong lòng rùng mình. Kể từ khi Chu Thiên Lâm xuất hiện, cuộc sống của hắn đã chịu ảnh hưởng không nhỏ. Bởi vì cái gọi là "quan tâm sẽ bị loạn", bởi Chu Thiên Lâm và Hera giống nhau như đúc, nên phán đoán của hắn cũng ít nhiều có vấn đề. Lúc này, Tuyệt Đế nói ra những nghi vấn ấy một cách thẳng thắn, trong lòng hắn lập tức cũng nổi lên những suy nghĩ tương tự.
Đúng vậy! Tất cả những điều này dường như thực sự quá trùng hợp. Thiên Lâm luôn xuất hiện vào những lúc mình cần nàng nhất. Thậm chí cũng chính vì sự xuất hiện của nàng mà mình dần dần thoát khỏi bóng tối. Chẳng lẽ, nàng...
Nghĩ đến đây, linh hồn Lam Tuyệt khẽ run lên.
Tuyệt Đế thản nhiên nói: "Ngươi cứ nói tiếp đi."
Lam Tuyệt nói tiếp, kể cả những rắc rối sau này với hai vị Tửu Thần. Khi nghe đến Thiện Lương Chi Tiễn, đồng tử của Tuyệt Đế lại co rút nhẹ một chút, nhưng lần này hắn không nói thêm gì.
Lúc này, Lạc Tiên Ny lại tỏ ra rất bình tĩnh, không hề xen vào lời nào, cứ thế ngồi bên cạnh Tuyệt Đế lắng nghe Lam Tuyệt kể chuyện.
Về sau, đủ mọi chuyện xảy ra, những rắc rối với Tòa Thành Giáo Hoàng, cùng các cuộc thi đấu sau đó, rồi việc kết giao với Luyện Dược Sư, nghe Luyện Dược Sư kể về chuyện liên quan đến Chúa Tể Giả và Tru Tiên Tứ Kiếm, tất cả đều được kể ra từ đầu đến cuối.
Khi Lam Tuyệt kể đến Tru Tiên Tứ Kiếm, trên mặt Tuyệt Đế và Lạc Tiên Ny đều hiện lên vẻ kinh ngạc. Rất rõ ràng, họ cũng biết uy năng của bốn thanh Thần Khí này.
Phiên bản dịch thuật đặc sắc này, chỉ có tại Tàng Thư Viện để độc giả khám phá.